Elumatec Centru De Prelucrare Elumatec Sbz 140 cumpărați folosit (68.023)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 17.250 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 710 mm, deplasarea axei Y: 520 mm, cursa axei Z: 520 mm, model de controler: Heidenhain Mill Plus, turația arborelui principal (max.): 18.000 rot/min, În 2015 a fost montată o nouă broșă! DETALII TEHNICE Cursă axă X: 710 mm Dksdpfxey Thlno Abzon Cursă axă Y: 520 mm Cursă axă Z: 520 mm Turație maximă broșă: 18.000 rpm Număr poziții magazie scule: 30 Prindere sculă: SK40 Distanța dintre canelurile T: 63 mm Viteză de rotație a axei a 4-a max.: 40 rpm Viteză de rotație a axei a 5-a max.: 40 rpm Domeniu de pivotare a axei a 4-a: 360 x 0,001 grade Domeniu de pivotare a axei a 5-a: 0 ± 102 x 0,001 grade DETALII MAȘINĂ Model comandă: Heidenhain - Mill Plus Ore funcționare: în prezent 36.500h Ore broșă: în prezent 17.250h ECHIPARE Duze de răcire programabile Pistol de spălare Transportor de așchii IKZ 40 bar cu instalație de filtrare cu hârtie de 600 l Palpator de măsurare 3D Quickset Măsurare sculă cu laser Visiport Manivelă manuală Lampă semnalizare Mod operare 4

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 700 mm, cursa axei Z: 600 mm, model de controler: Heidenhain 430, greutatea piesei prelucrate (max.): 800 kg, Mașina a fost recent verificată de către un tehnician, fiind efectuate următoarele reparații minore: Montare cabluri noi, înlocuire display și schimbarea cablului sensorului schimbătorului de scule. DETALII TEHNICE Dedpsy Szq Uefx Abzjkn Cursă pe axa X: 800 mm Cursă pe axa Y: 700 mm Cursă pe axa Z: 600 mm Axa B: Cap de frezare oscilant automat Axa C: Masă rotativă NC (dimensiuni: 900 x 630 mm) Prindere scule: SK40 Număr stații schimbător scule: 60 Greutate maximă piesă: 800 kg DETALII MAȘINĂ Model control numeric: Heidenhain 430 ECHIPARE Transportor de șpan IKZ (presiune de lucru 40 bar) Manetă manuală Sondă Heidenhain TS 642

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 560 mm, deplasarea axei Y: 510 mm, cursa axei Z: 560 mm, model de controler: FANUC 160is-MB, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, Depunerea ofertei obligă la ridicarea la termen în săptămâna calendaristică 29 (13.07. - 19.07.26)! DETALII TEHNICE Cursă axă X: 560 mm Cursă axă Y: 510 mm Cursă axă Z: 560 mm Lungime masă: 400 mm Lățime masă: 400 mm Cap și avansuri Distanța între fața axului principal și masă: 150 - 710 mm Turație ax principal: continuă Turație minimă ax principal: 100 rot/min Turație maximă ax principal: 12.000 rot/min Cuplu maxim: 150 Nm Avans de lucru: 1 - 40 m/min Avans rapid: 40 m/min Date piesă prelucrată Lungime maximă piesă: 620 mm Lățime maximă piesă: 620 mm Înălțime maximă piesă: 700 mm Greutate maximă piesă pe masă: 400 kg Dispozitiv de schimbare a paletelor Stație paleți: 2 paleți Număr paleți: 8 Magazie scule Număr locuri scule: 60 Diametru sculă: 82 mm Diametru cu locuri libere adiacente: 140 mm Lungime maximă sculă: 300 mm Greutate maximă sculă: 8 kg Timp schimbare sculă: 1 s Timp mediu span-to-span: 3,4 s Prindere sculă: ISO 40 DETALII MAȘINĂ Comandă: FANUC 160is-MB Sistem răcire: 400 l Răcire prin ax principal (IKZ): 20 bar Dimensiuni (L x l x h): 2.100 x 3.955 x 2.844 mm Dedpfoy Uy H Hsx Abzokn DOTĂRI Transportor șpan Masă rotativă NC Aspirator emulsie/abur Lampă de semnalizare stare

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 850 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 450 mm, model de controler: Fagor 8055/FL, turația arborelui principal (max.): 1.200 rot/min, Fără preț minim - vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Cursă axă X: 850 mm Cursă axă Y: 500 mm Cursă axă Z: 450 mm Turație maximă ax principal: 1.200 rpm Turație minimă ax principal: 30 rpm Lățime masă: 530 mm Lungime masă: 900 mm Canale în T: fiecare de 14 mm lățime, la o distanță de 60 mm Sarcina maximă a mesei: 400 kg DETALII MAȘINĂ Comandă: Fagor 8055/FL Tensiune de alimentare: 380 V Curent de alimentare: trifazat Putere de conectare: 56 kW Dkjdpfxey Tv Aue Abzjn ECHIPARE Documentație/Manual Numeroase tipuri de prinderi și unelte pentru scule

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, ore de funcționare: 44.134 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.150 mm, deplasarea axei Y: 710 mm, cursa axei Z: 710 mm, model de controler: HEIDENHAIN TNC426/430, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.150 mm Cursă axă Y: 710 mm Cursă axă Z: 710 mm Turație maximă a arborelui principal: 12.000 rot/min Dimensiuni masă: 1.500 x 800 mm Capacitate de încărcare a mesei: 1.100 kg Axa C: 0 - 360° Prindere sculă: SK40 Număr locașuri magazie scule: 32 Dksdpfoy Uk Hwox Abzsn DETALII MAȘINĂ Ore de funcționare: 44.143 h Comandă numerică: HEIDENHAIN TNC426/430 Putere totală instalată: 62 kVA Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x Î): 3.600 x 2.800 x 3.000 mm Greutatea mașinii: 9.700 kg ECHIPARE Sistem de răcire Masă rotativă NC așezată pe masa mașinii Transportor de așchii Roată de mână electrică Manuale / Documentație

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 23.000 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.000 mm, deplasarea axei Y: 950 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, model de controler: OSP-E100M, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Oferirea unei licitații obligă la ridicarea punctuală până la sfârșitul săptămânii 26 din 2026! Dkjdjzbamfepfx Abzen DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.000 mm Cursă axă Y: 950 mm Cursă axă Z: 1.000 mm Turație arbore principal: 12.000 rpm Lățime masă: 630 mm Înălțime masă: 630 mm Axă B NCB: 0,001 grade DETALII MAȘINĂ Comandă: OSP-E100M Dimensiuni (L x l x H): 6.500 x 3.460 x 3.280 mm Ore de tăiere: aprox. 23.000 h ECHIPARE Sistem schimbător de paleți 2 APC Schimbător automat de scule ATC pentru 100 scule SK50 cu identificare sculă Instalație de răcire Mayfran Consept Pregătire pentru Renishaw (receptor) Control rupere scule integrat în magazie (dezvoltare specială) Pentru utilaj este disponibil opțional un pachet de scule cu 230 de piese pentru 5.000 €. Vânzătorul poate oferi, contra unui cost suplimentar de 7.850 €, demontare, asigurare pentru transport, scoatere și încărcare.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 450 mm, deplasarea axei Y: 650 mm, cursa axei Z: 460 mm, model de controler: HEIDENHAIN ITNC 530, turația arborelui principal (max.): 28.000 rot/min, DETALII TEHNICE Număr de axe: 5 Cursă ax X: 450 mm Cursă ax Y: 650 mm Cursă ax Z: 460 mm Unghi de pivotare (axa A): -10 / +110 ° Magazie de scule Număr de locașuri: 60 Diametru maxim unealtă: 80 mm Lungime maximă unealtă: 250 mm Greutate maximă unealtă: 6 kg Prindere și ax Prindere unealtă: HSK 63 Turație minimă a axului: 2 rot/min Turație maximă a axului: 28.000 rot/min DETALII MAȘINĂ Timp de pornire conform contorului: 94.552 h Ore de funcționare conform contorului: 24.219 h Tensiune de alimentare: 400 V Dkodpfx Abezaqhqezon Putere ax: 38 / 28 kW Necesar total de putere: 70 kVA Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x H): 3.210 x 2.930 x 2.900 mm Greutate mașină: cca. 9.500 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2015, număr mașină/vehicul: AA1/018167, Funcționalitate: complet funcțional, lungimea piesei de prelucrat (max.): 3.300 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 1.400 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 180 mm, numărul de axe: 5, numărul de locașuri din magazia de scule: 26, DETALII TEHNICE Lungime piesă (max.): 3.300 mm Lățime piesă (max.): 1.400 mm Dksdpfozarfdex Abzon Înălțime piesă (max.): 180 mm Număr de axe: 5 Număr de poziții în magazia de scule: 26 DETALII MAȘINĂ Control & Software: Maestro Versiunea 1.00.022.1034 Tensiune de intrare: 400 V Curent de intrare: 59 A Dimensiuni (L x l x Î): 6.000 x 3.500 x 3.500 mm ECHIPARE Documentație/manual Sistem Clemex inclus Licențe suplimentare: 1 dongle 3D, 2 dongle 2D Set de scule cu aprox. 20 de freze (inclusiv freză DIA, cu plăcuțe reversibile, freză de degroșare, cu canal și pentru rotunjiri) Palette CAD Două licențe pentru Palette CAD Pompă de vid: Tip Q2EFA132M6C-34

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1998, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 400 mm, lățimea mesei: 700 mm, lungimea mesei: 500 mm, Fără preț minim - vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Centru de prelucrare cu masă de mașină rotativă și rabatabilă manual! DETALII TEHNICE Călătorii de lucru Cursa X: 500 mm Cursa Y: 400 mm Cursa Z: 400 mm Masa Suprafață masă: 700 x 500 mm Arbore principal Prindere scule: 40 SK/ISO Turații arbore: 20 - 4.500 rot/min Acționare arbore: 12 kW Avansuri Avansuri: 5.000 mm/min Comandă: Heidenhain TNC 124 DETALII MAȘINĂ Dedezb Uz Dspfx Abzokn Necesar total de putere: 13 kW Greutate mașină: aprox. 2.800 kg Dimensiuni de gabarit: aprox. 3 x 2 x 2 m

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, putere nominală (aparentă): 9 kVA, număr de axe principale: 3, tensiune de intrare: 380 V, CNC TC - S2A-0 STARE FOARTE BUNA 3 AXE MASA SIMPLA Djdjyh N S Ispfx Abzjkn FARA STATIE HIDRAULICA FARA INSTALATIE RECUPERARE VAPORI

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, număr de axe principale: 3, numărul de locașuri din magazia de scule: 21, tensiune de intrare: 380 V, CNC TC-S2C 2006 3 AXE MASA SIMPLA FARA STATIE HIDRAULICA Dkjdpfx Aboyh Rmyezon FARA INSTALATIE RECUPERARE VAPORI

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, putere nominală (aparentă): 9 kVA, greutate totală: 1.800 kg, număr de axe principale: 4, numărul de locașuri din magazia de scule: 21, tensiune de intrare: 380 V, CNC BROTHER MOD TC-S2A 1 BUC FABRICAT 1999 1 BUC FABRICAT 2008 3 AXE MASA SIMPLA Dksdeyh N Rwepfx Abzen FARA STATIE HIDRAULICA FARA INSTALATIE RECUPERARE VAPORI

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2009, CNC SAOM ML W50 . Dedpfst I U T Sex Abzskn

Stare: foarte bun (second hand), SCM Centru de prelucrare Dsdpewmxkuefx Abzekn

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, viteza axului (min.): 16.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 5 W, număr de axe principale: 3, numărul de locașuri din magazia de scule: 21, tensiune de intrare: 380 V, 4buc cnc Brother mod. S500X1/S700X1. An fabricație 2014 1 BUC CU 3 AXE 1 BUC CU 4 AXE CU STATIE HIDRAULICA FARA INSTALATIE FILTRARE VAPORI 1 BUC CU 4 AXE CU STATIE HIDRAULICA Dsdpjyap R Djfx Abzekn CU INSTALATIE FILTRARE VAPORI

Stare: foarte bun (second hand), CNC Centru de prelucrare a frestrelor. Dkedpfx Abjwmxkhszsn

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, putere nominală (aparentă): 11 kVA, număr de axe principale: 3, tensiune de intrare: 380 V, CNC BROTHER TC - 31A 3 AXE Dsdpjyh Rp Iefx Abzokn MASA ROTATIVA CU STATIE HIDRAULICA FARA INSTALATIE FILTRARE VAPORI

Stare: foarte bun (second hand), LINIE AUTOMATA DE PRODUCTIE ROTOARE BOBINATE IN SERIE MARE STARE DE FUNCTIONARE EXCEPTIONALA POATE FI VIZIONATA SUB TENSIUNE MONTATA PE POZITIA IN CARE A FUNCTIONAT Dkedpfx Aoykz T Sjbzjn A FOST OPRITA IN VEDEREA INLOCUIRII CU ALTA LINIE DATORITA SCHIMBARII GAMEI DE PRODUS IDEAL A FI ACHIZITIONATA INTEGRAL IN STRUCTURA ACTUALA POATE FI ACHIZITIONATA SI FRACTIONAT ( IN URMA UNEI DISCUTII RELEVANTE )

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Vând 4 bucăți CNC ROVER BIESSE 2231 . Dedpfx Abex Tbk Rjzekn Ani de fabricație 2013, 2014, 2015, 2016.Foate bune.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 2.777 h, Funcționalitate: complet funcțional, Comandă ULTIMAX 4 DSM Dimensiunile mesei: 762 x 355 mm Cursă X: 660 mm Cursă Y: 356 mm Cursă Z: 456 mm Turație: 10.000 rpm Prindere SK40 Magazie cu 16 scule Putere motor: 11/9,4 kW Greutate: 2.800 kg Dimensiuni Lxlxh = 1.800 x 1.600 x 2.500 mm Accesorii, echipare - Opțiuni software: DXF, filetare sincronizată, buzunare/insule, elicoidal/rampe Dkedpfezbx Dpex Abzen - Melc pentru evacuarea șpanului - Sistem de răcire - Picioare pentru mașină - Sondă de presetare RENISHAW cu touch probe - Diverse prinderi SK40 incluse - Lampă de semnalizare Mașina a fost verificată de Service HURCO. Testul de ghidaje pe axele X-Y indică 13 µm (ca la mașinile noi). Ore reale la arbore: 2.777!!! Stare foarte bună.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 332-24, distanța de deplasare pe axa X: 630 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 360 mm, viteza axului (min.): 17.500 rot/min, nas de ax: HSK63, Dotări: documentație / manual, Chiron DZ15WM HS este disponibil atât ca proiect de modernizare (retrofit), cât și ca utilaj second-hand, în starea actuală. Dksdpsy S N Dpefx Abzen Proiectul de retrofit poate fi realizat cu SIEMENS ONE. În pachet putem oferi sistem de fixare pentru piesa dumneavoastră de prelucrat și program NC. Fotografiile prezintă utilajul în starea reală. Informații generale Producător: CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG, Tuttlingen Model: DZ15WM HS Tip: Centru de prelucrare CNC orizontal, 5 axe Configurație: Dublu ax, două stații de lucru An fabricație: 2013 Număr de serie: 332-24 Comandă CNC: Siemens Sinumerik 840D/DE Powerline Capul de prelucrare & performanță Interfață ax: HSK-A63 (DIN 69893), ax dublu Viteză maximă ax: 17.500 rpm Axe simultane: 5 Viteza rapidă de deplasare (X/Y/Z): 60 / 60 / 60 m/min Toleranță de poziționare: ±0,01 mm Cursă & zona de lucru Cursă axă X: 630 mm Cursă axă Y: 400 mm Cursă axă Z: 360 mm Sistem portscule Magazie scule: 2 × 32 poziții tip lanț (total 64 de scule) Greutate maximă sculă: 5 kg (10 kg în poziții întărite) Diametru maxim sculă: 125 mm (140 mm la magazie plină) Lungime maximă sculă: 300 mm Sisteme electrice & hidraulice Putere instalată: 58 kVA Tensiune de operare: 400 V / 84 A / 50–60 Hz Sistem hidraulic: FMB Blickle – Rexroth Bosch / Moog Presiune hidraulică: 250 bar Specificație ulei hidraulic: ISO VG 46, 160 L/min, rezervor 4 L Răcire dulap electric: Rittal TopTherm SK 3305542 Dimensiuni & greutate Lungime: 2.500 mm Lățime: 2.900 mm Înălțime: 2.800 mm Greutate utilaj: 10.800 kg

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 20 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 330 mm, avans rapid axa X: 48 m/min, avans rapid axa Y: 48 m/min, avans rapid pe axa Z: 48 m/min, viteza de avans pe axa X: 30 m/min, viteza de avans axa Y: 30 m/min, viteza de avans axa Z: 30 m/min, producător de controlere: Mitsubishi, model de controler: M80B, sarcina mesei: 255 kg, turația arborelui principal (max.): 20.000 rot/min, CENTRU DE TARODARE PRECISIE HAITIAN V-180 MODEL DE SHOWROOM, CA NOU Specificații V-180: Controller: M80B Suflare aer pe arbore principal Etanșare cu aer pe arbore principal Răcitor de ulei pentru arbore principal Sistem pneumatic și de ungere Sistem de răcire cu lichid Tarodare rigidă Arbore principal acționat direct, 20.000 rpm ATC tip disc cu 16 scule Lampă de semnalizare cu 3 culori, lumină de lucru Cursă X mm: 500 Cursă Y mm: 400 Cursă Z mm: 330 Distanța de la fața arborelui principal la masa de lucru mm: 150-480 Dimensiune masă mm: 650×400 Greutate maximă pe masă kg: 255 Tăietură T mm: 14×125×3 Tip acționare: direct drive Viteză maximă arbore principal rpm: 20.000 Putere arbore principal (S1/S6) kW: 3,7/5,5 Cuplu arbore principal (S1/S6) N.m: 11,7/17,5 Con de arbore: BT30 Tijă tragere: MAS-P30T-1 Avans rapid (X/Y/Z) m/min: 48/48/48 Viteză de avans la tăiere (X/Y/Z) m/min: 30/30/30 Diametru maxim sculă (adiacent/gol) mm: Φ60 / Φ80 Lungime maximă sculă mm: 250 Greutate maximă sculă kg: 3 Timp schimbare sculă s: 1,6 Precizie poziționare X/Y/Z mm: 0,010 Precizie repetabilă X/Y/Z mm: 0,006 Dkjdpfjywvh Eox Abzen Capacitate putere kVA: 15 Greutate mașină t: 2,5 Dimensiuni mașină (L×l×Î) mm: 1620×2080×2380

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 11.870 h, Funcționalitate: complet funcțional, Control WINMAX DSM (două monitoare) Dimensiuni masă: 1020 x 510 mm Sarcină maximă pe masă: 1350 kg Cursa X: 762 mm Cursa Y: 510 mm Cursa Z: 610 mm Axa A: -35/+110 grade Axa C: 0 - 360 grade Turaţie: 12000 rot/min Con de prindere: SK40 Putere motor: 11/15 kW Greutate: 4900 kg Dimensiuni (Lxlxh): 2300 x 2400 x 2600 mm Accesorii, dotări - Masă rotativă NC KITAGAWA TT251 - Sistem de răcire - Răcire internă arbore principal 20 bar - Răcitor de arbore principal - Sistem de măsurare punct zero RENISHAW - Transportor de aşchii - Opţiuni software: 3D, DXF, buzunar cu insule, filetare sincronizată, NCPP, ISNC, simulare realistă, bază de date scule şi materiale etc. - Picioare maşină - Unitate hidraulică Dksdpfx Aey U Hvhobzen Maşina este încă sub tensiune şi poate fi vizionată la faţa locului.

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 500 h, Funcționalitate: nefuncțional, Control SIEMENS Sinumerik 840D Suprafața de prindere a mesei: 650 x 410 mm Sarcină maximă permisă pe masă: 250 kg Canale T: 3x 14 mm Cursă X: 560 mm Cursă Y: 410 mm Cursă Z: 410 mm Gama de turații - arbore principal max.: 12.000 rpm Putere de acționare - arbore principal: 12 / 18 kW Număr de posturi pentru scule: 24 Dsdpfxoy U Hw Eo Abzekn Diametrul maxim al sculei: 77 mm Diametrul maxim al sculei cu locaș vecin liber: 125 mm Lungimea maximă a sculei: 200 mm Greutatea maximă a sculei: 5,0 kg Timp de schimbare aprox.: 1,3 sec Avans rapid (X / Y / Z): 48 m/min Consum total de energie aprox.: 30 kW Greutate mașină aprox.: 4,0 t Dimensiuni aproximative: 3000 x 2000 x 2500 mm Echipament, accesorii: - Masă rotativă NC, 2 axe - Sistem de răcire - Răcitor pentru arborele principal - Picioare de fixare ale mașinii Mașina se află într-o școală tehnică, iar din cauza utilizării foarte reduse, bateriile de memorie s-au descărcat. Acestea trebuie înlocuite, iar parametrii reintroduși.

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Deckel Maho DMC 70 V – Centru vertical de prelucrare Se oferă un centru vertical CNC de prelucrare folosit Deckel Maho DMC 70 V cu comandă Heidenhain TNC 426. Date tehnice: Tip: Centru vertical de prelucrare, 3 axe Cursă X/Y/Z: 700 / 500 / 500 mm Dimensiune masă: aprox. 750 x 500 mm Turație ax: până la 8.000 rpm Schimbător de scule: magazie tip lanț Dodpfxey R E H Ds Abzjkn Comandă: Heidenhain TNC 426 Tensiune de lucru: 400 V / 50 Hz Producător: Deckel Maho GmbH, Pfronten Stare: folosit, posibilitate de vizionare la fața locului