Delta LT
Delta LT din Vilnius
Wir verkaufen gebrauchte Getränketechnik. PET Anlage, Filtren, Kompressoren, Vakuumtechnik, usw.
Wir reparieren alle Getränketechnik und verkaufen mit Garantie.
Ihre Angebote sind Willkommen.
Arturas Mickevicius
+370 6 8478222
Dl Arturas Mickevicius
Dariau ir direno 81
02189 Vilnius
Lituania
Oferte actuale de la comercianți similari
Anunț mic
Menslage
1.444 km
Markl Bavaria 40/8 umplere sub presiune (2019)
MarklDruckfüller
MarklDruckfüller
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2019, Prezentare generală Această mașină de umplere și capsare izobarometrică a fost construită în 2021 de producătorul german Markl. Mașina a fost proiectată pentru îmbutelierea sticlelor de sticlă și a capacelor tip coroană, dar poate fi adaptată de producător pentru umplerea dozelor.
Date tehnice
Itsdpex Natvsfx Abdjr
Tip: Bavaria 40/8
Îmbuteliator isobarometric pentru sticle de sticlă
Capacitate: 3.000-13.500 sticle/oră pentru 0,33L; 3.000-12.000 sticle/oră pentru 0,5L
Număr de valve de umplere cu țeavă lungă: 40
Număr de capete de capsare: 8
Formate: 0,33L Longneck, 0,33L Steinie, 0,5L NRW
Sistem de pre-evacuare pentru reducerea absorbției de oxigen
Îmbuteliator cu contrapresiune
Masa igienică pentru sticle din oțel inoxidabil (AISI 304)
Direcția de funcționare: stânga - dreapta
Mașină în stare bună
Anunț mic
Casalgrande
1.127 km
Linie de îmbuteliere apă Sidel Combi Pet
SidelCombi Pet Filling Line
SidelCombi Pet Filling Line
Apelați
Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Linie Sidel Combi PET pentru îmbuteliere apă - 18.400 sticle/oră
Producător: SIDEL
An fabricație: 2018
Capacitate: 18.400 la 0,5 l / 16.400 la 1,0 l / 14.400 la 1,5 l
Linia este compusă din:
- Suflantă PET | SIDEL | MATRIX SBO 08 MM 8/8 | 2018 | include alimentator cutii, unitate de ridicare și basculare
- Alimentare automată preforme | SAMETO EBHS 2050 (2018)
- Compresor | SIAD | VITO 1920 | 2017
- Tribloc (clătire, umplere, capsulare) | SIDEL SF 100 FM | 2018 | 100 posturi de clătire, 32 valve umplere, bloc de înfiletat capace cu 8 capete (29/25), pas 141 mm
- Alimentator capace | Krones | Gebo Cermex | 2018
- Sistem control nivel de umplere/capac | QUBBER | 2018
- Sistem inspecție recipient/etichetă | QUBBER | 2018
- Transportor recipiente | Tetra Pak / Gebo Cermex | 2018
- Etichetator | SIDEL | ROLLQUATTRO F15EVO 18T/R HH3 S1/E1 | 2018
- Transportor recipiente | Tetra Pak / Gebo Cermex | 2018
- Mașină de ambalare în folie termocontractibilă | SIDEL | VERSA FILM ACCESS | 2018
- Transportor pachete | Tetra Pak / Gebo Cermex | 2018
- Aplicator mâner transport | KARTVILLE H 120 ND | 2018
- Paletizator | SIDEL | KOMBI 1P 1I IN LINE | 2018
- Transportor paleți | Tetra Pak / Gebo Cermex | 2018
- Sistem inspecție paleți | Tetra Pak / Gebo Cermex | 2018
- Inserator separatoare intre straturi | Tetra Pak / Gebo Cermex | 2018
Itjdpfx Abjx Nahyjdsr
- Mașină de înfoliere paleți | Robopac | HELIX 3 E | 2018
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Aparat automat de amestecare a lichiorului
T.D.D. Grilliat MachinesML 1200
T.D.D. Grilliat MachinesML 1200
Apelați
Condiție: folosit, Rotația coșului prin motor de frânare. Sticlele sunt ținute de 2 cilindri de închidere. Setări rapide pentru diferite dimensiuni de sticle: 1/2 (sticlă jumătate), 1/1 (sticlă normală), 1/1 (sticlă normală specială), 2/1 (sticlă Magnum). Amestecător automat de lichior tip ML 1200. 1x coș pentru 4 sticle. Capacitate: 1200 sticle pe oră. Presiune de aer: 6 bari. Consum de aer: 6 m³/1200 sticle/oră /1800 sticle/oră. Tensiune de alimentare: 380V / trifazic. Putere: 0,6 KW. ML1200: 150 Kg.
Itodpjx Iv Ugsfx Abder
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Mașină automată rotativă de degorjare și dozare
T.D.D. Grilliat MachinesDDR44
T.D.D. Grilliat MachinesDDR44
Apelați
Condiție: folosit, Sticlele, care sunt selectate printr-un şurub, sunt apoi plasate pe caruselul rotativ, fiind ghidate de o stea rotativă.
Prima fază: Degorjare – Sticlele sunt prinse iniţial de gât, iar corpurile sticlelor sunt apoi transportate pe traseul de alimentare, menţinute într-o poziţie înclinată. Fiecare suport pentru sticle este echipat cu un sistem de degorjare reglabil şi cu un deget de siguranţă pentru a evita pierderile de vin.
Itjdjx Iv Uaspfx Abdor
A doua fază: Aspirarea parţială, până la 6 centilitri (sticla poziţie verticală).
A treia fază: Dozarea sticlei închisă, poziţionată la un unghi de 60 de grade – control al dozei de sus şi de jos.
A patra fază: Reumplerea (sticle verticale) cu vin, cu ajutorul unei pompe pneumatice, reglabile, de capacitate mică, pentru a asigura o umplere impecabilă.
Construcţie robustă şi întreţinută, cu şasiu şi carcasă din oţel inoxidabil de cea mai bună calitate. Partea superioară este realizată din policarbonat transparent.
Maşina de bază este potrivită pentru alimentarea cu sticle de şampanie de 0,75 litri, 0,375 litri, Magnum (1,5 litri) şi, la cerere, cu sticle speciale.
Productivitate: până la 1.500 sticle/oră cu variator electronic. Motor: 0,55 kW
Dimensiuni: adâncime: 1.630 mm / lăţime: 1.600 mm
Greutate: 550 kg
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Congelator pentru gâtul sticlelor de șampanie
BaridaICE 2500
BaridaICE 2500
Apelați
Condiție: folosit,
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Rezervor 3000 l, teșit
Apelați
Condiție: folosit, Rezervoare Kinn 3000 L capac posterior teșit v2a pentru pivniță boltită, armături interioare v2a, plăci v2; Număr disponibil: 10 bucăți
Isdpfxjx Iv T As Abdstr
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Banda transportoare pentru depaletizare cu 15 lanțuri
Apelați
Condiție: folosit, Lungime 3500 mm
Structură din oțel inoxidabil
Inclus:
Iedpfx Abex Iv Tpsdstr
- Ghidaje laterale
- Picioare
- 2 motoare cu viteză reglabilă
- Lățime lanț: 82,6 mm
- Dispozitiv motorizat cu role de mers în gol pentru glisarea sticlelor rotunde
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Capacitor semiautomat cu hopper mic
RizzolioRLC1
RizzolioRLC1
Apelați
Condiție: folosit, Mașina de capsulare semiautomată RLC1 este potrivită pentru ambalarea sticlelor de sticlă cu capace tip coroană de 26 sau 29 mm. Unitatea de închidere poate fi folosită pentru capace de coroană cu diametrul de 26 sau 29 mm. Dacă este necesară procesarea ambelor dimensiuni, se livrează o unitate de închidere suplimentară. Capul de închidere pentru capacele de coroană este fabricat din oțel întărit, fiind rezistent la uzură pe termen lung. Șina ghidează capacele de coroană în poziția corectă. Forma specifică a șinei este concepută special pentru capacele din oțel inoxidabil 304. Aceasta permite încărcarea manuală a unei cantități mici de capace de coroană. Unitatea de închidere extrage capacele din șină și le introduce în conul de închidere.
Iedex Iv Tispfx Abdstr
Conform normelor CE, procesul de capsulare începe prin apăsarea simultană a două butoane. După poziționarea sticlei în suport, procesul de închidere începe, unitatea de închidere coboară pe sticlă și aplică automat capacul de coroană, iar ulterior revine automat în poziția inițială.
Dimensiuni: L 0,41 m H 1,96 m l 0,41 m
Greutate: aprox. 80 kg
Greutate cu buncăr automat: 140 kg
Diametru maxim sticlă: 220 mm, înălțime utilă maximă: 500 mm
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Mașină de înfiletat capace cu 6 capete
BERTOLASOSigma 606
BERTOLASOSigma 606
Apelați
Condiție: folosit, 28mm x 60 lungime, capace stânga, dreapta sau alte capace
Număr de capete: 6
Itjdpfx Abox Iv Tcsder
Tip de închidere: 30 x 60
Direcție de funcționare: stânga-dreapta
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Cap de închidere pentru BVS 30 x 60
SEEMAVerschließerkopf für BVS 30 x 60
SEEMAVerschließerkopf für BVS 30 x 60
Apelați
Condiție: folosit, Cap de sigilare pentru BVS 30 x 60. Este posibilă coadă scurtă sau lungă.
Iodsx Iv S Sopfx Abdetr
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Umplerea monoblocului
CimecLD 16-16-3E/PK-1RF-1V
CimecLD 16-16-3E/PK-1RF-1V
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2010, Specificații tehnice & date de performanță
Acest Monobloc de Umplere Pentablock combină clătirea, umplerea și închiderea într-un singur cadru rotativ compact, destinat manipulării sticlelor din sticlă. Fabricat de Mondial, configurația LD 16-16-3E/PK-1RF-1V oferă un design mecanic robust cu un control precis al sticlelor pe turnurile de clătire, umplere și capsuire. Este potrivit pentru instalări la mâna a doua și integrare în linii de îmbuteliere second hand, axate pe producția de băuturi și ambalare industrială.
Model: LD 16-16-3E/PK-1RF-1V
Iedex Ivq Ispfx Abdjtr
Materiale sticlă: Sticlă
Formate sticle: Compatibil cu formate de 0,33L și 0,75L
Turn clătire: 16 clești (rotativ)
Turn umplere: 16 valve, tehnologie gravitațională / depresiune ușoară
Tipuri de închidere suportate: cap încoronat (crown cap), dop tip „ciupercă” pentru șampanie
HMI: Siemens OP73 Micro
Aplicații tipice: vin și băuturi speciale îmbuteliate în sticlă
Automatizare avansată & sisteme de control
Monoblocul dispune de o arhitectură integrată de automatizare cu o interfață HMI intuitivă pentru configurare, rețete de format și diagnosticare. Operatorii de linie beneficiază de mesaje de alarmă clare și proceduri ghidate, ce reduc timpii de staționare și facilitează trecerea rapidă între formate și tipuri de închideri. Sistemul de control gestionează mișcările coordonate ale turnurilor, asigurând o manipulare stabilă și o precizie constantă la umplere.
• Interfață Siemens OP73 Micro pentru monitorizare și control
• Parametri programați pentru diferite formate de sticle
• Carcase interblocate și logică de siguranță pentru protecția operatorului
• Reglaje rapide pentru schimbarea înălțimii și a stelei de transport
Integrare în linia de producție
Proiectat să funcționeze atât ca monobloc autonom, cât și integrat într-o linie completă folosită de îmbuteliere, utilajul acceptă transportoare de intrare și ieșire pentru conectare fluentă la echipamente adiacente, precum etichetatoare, detectoare și ambalatoare. Construcția rotativă permite utilizarea pieselor format pentru mai multe dimensiuni și tipuri de sticle de sticlă, menținând un flux constant și o manipulare delicată.
• Integrare în linie cu sisteme standard de transportoare
• Multi-format: sticle de sticlă 0,33L și 0,75L
• Flexibilitate pentru diferite tipuri de închidere: cap încoronat și dop șampanie
• Potrivit pentru linii de producție de băuturi bazate pe vin
Stare utilaj & istoric întreținere
Utilajul este prezentat ca fiind gata de exploatare, cu focus comercial pe echipamente de îmbuteliere second hand de încredere. Punctele uzuale pentru mentenanță preventivă sunt accesibile, cu proceduri clare pentru inspecții periodice și igienizare, pentru a asigura calitatea constantă.
• Stare operațională: gata de funcționare
• Acces facil pentru inspecție și curățare
• Permite igienizarea componentelor aflate în contact cu produsul
Performanță operațională & versatilitate
Acest monobloc este proiectat pentru aplicații de îmbuteliere băuturi în sticlă ce necesită o clătire de înaltă calitate, umplere precisă gravitațională/depresiune și aplicare robustă a închiderilor.
Anunț mic
Thisted
1.658 km
Mașină de producție băuturi
Tetra PakUV Treatmant System
Tetra PakUV Treatmant System
Apelați
Condiție: folosit, Articol: LC-13470-UV-Clean
Sistem industrial de tratare UV – Unitate completă
Sistem complet de tratare UV industrială pentru procesarea non-termică a lichidelor. Potrivit pentru sucuri, băuturi, alimente și apă tehnologică.
Reactoare UV din oțel inoxidabil
Unitate de alimentare și control UV inclusă
Design igienic, food-grade
Funcționare continuă în linie
Păstrează gustul și calitatea produsului
Componente principale
Reactor UV din oțel inoxidabil (design înclinat)
Carcase lampă UV cu manșoane din cuarț
Unitate de alimentare și control UV
Tablouri electrice și panou de comandă
Lămpi UV, cabluri și accesorii (incluse)
Itjdpfx Asx It Rfebdsr
Caracteristici tehnice
Construcție din oțel inoxidabil food-grade
Tratament UV non-termic
Funcționare continuă în linie
Design igienic, ușor de curățat și întreținut
Potrivit pentru integrare în linii de producție existente
Stare: Bună, demontat și depozitat pe paleți
Disponibilitate: Din stoc, gata de livrare
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Sistem de dozare
TDD
TDD
Apelați
Condiție: folosit, Capacitate: 500-800 bucăți/oră
Debit de aer: 8 m³
Presiune aer: 6 bar
Iodox Itvzjpfx Abdstr
Anunț mic
Menslage
1.444 km
Krones CONTIFORM S8 maşină de suflat (2004)
KronesBlasmaschine
KronesBlasmaschine
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, Prezentare generală Această mașină de suflare-stretch a fost fabricată în 2004 de compania germană KRONES. Este un model CONTIFORM S8, proiectat pentru producția de sticle PET și configurat pentru gâturi PCO 1881 și Alaska. Mașina de suflare este disponibilă imediat. Date tehnice Capacitate: max. 13.600 sticle pe oră Formate: 0,50 l 1,00 l 1,50 l Tip gât: PCO 1881 Alaska Număr de cavități: 8 matrițe Ore de funcționare: aprox. 35.000 h Livrare Mașină de suflare-stretch KRONES CONTIFORM S8 Buncăr și alimentator de preforme Răcitor 6 seturi de matrițe Piese de schimb
Isdpfx Aox Iftxjbdjtr
Anunț mic
济南市
7.330 km
Mașină de producție băuturi
DEGONG1000L Two-Vessel Brewhouse – Mash Tun &
DEGONG1000L Two-Vessel Brewhouse – Mash Tun &
Apelați
Condiție: ca nouă (mașină de expoziție), Anul fabricației: 2023, ore de funcționare: 24 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: DEGONGET202309, înălțime totală: 2.400 mm, lățime totală: 1.500 mm, lungime totală: 3.420 mm, locația căminului de vizitare: Top, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 1.000 kg, tensiune de intrare: 380 V, înălțimea bazei mașinii: 200 mm, presiune de funcționare: 2 bară, lățimea dulapului de comandă: 200 mm, lungime dulap comandă: 650 mm, înălțimea dulapului de comandă: 650 mm, anul ultimei revizii majore: 2023, temperatură: 100 °C, diametrul conului: 150 mm, tensiune de comandă: 380 V, temperatură de operare: 100 °C, suprapresiune (max.): 2 bară, capacitatea rezervorului de apă: 1.000 l, capacitate rezervoar: 1.000 l, durata garanției: 24 luni, Dotări: Marcaj CE, Berărie uzată, 1000L, două vase - Mash/Kettle + Lauter Tun
Berărie de 1000 litri folosită anterior într-o berărie artizanală.
Configurație:
• 1 × vas Mash/Kettle
• 1 × Lauter Tun
Specificații principale:
• Capacitate: 1000 L pe lot
• Material: oțel inoxidabil SUS 304 (opțional 316)
• Încălzire: mantă de abur sau electrică (de confirmat)
• Vesele izolate termic
• Interior lustruit, calitate alimentară
Mash/Kettle:
• Amestecare și fierbere combinate
• Gură de vizitare superioară
• Bilă pentru CIP
Itodpfxsx Ib Hhj Abdsr
• Racord pentru senzor de temperatură
Lauter Tun:
• Fund fals din inox / sită cu sârmă profilată
• Ieșire pentru borhot
• Bilă pentru CIP
• Gură de vizitare superioară
Stare:
• Folosit, în stare bună de funcționare
• Curățat și întreținut
• Posibilitate de inspecție
Notă:
Pompe, tablouri de comandă și alte echipamente auxiliare disponibile la cerere.
Fotografii și videoclipuri pot fi furnizate.
Anunț mic
Geisenheim
1.340 km
Stație mobilă de etichetare autocolantă
SEEMA
SEEMA
Apelați
Condiție: folosit, - Rolă de etichete: 250mm - Înălțimea marginii de dozare față de sol: reglabilă între 50-100cm. - Mobil pe roți
Itedpfxjx H Tmqo Abder
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Linie completă de îmbuteliere
Apelați
Condiție: folosit, ore de funcționare: 30.000 h, Linie de umplere doze CFT folosită pentru băuturi răcoritoare – 12.000 doze pe oră
Itsdpfox H Tilox Abdjr
Introducere și capacitate de producție
Linia de umplere doze CFT folosită pentru băuturi răcoritoare – 12.000 doze pe oră reprezintă o soluție completă pentru îmbutelierea băuturilor carbogazoase în doze de aluminiu. Proiectată de CFT în 2017, linia a fost configurată pentru a procesa două formate Slim, utilizate frecvent în industria băuturilor răcoritoare. Sistemul procesează până la 12.000 de doze pe oră, răspunzând cerințelor de producție ale facilităților industriale de nivel mediu. Începând cu data de 30.06.2025, proprietarul va pune linia la vânzare, reprezentând astfel o oportunitate valoroasă pentru unitățile care doresc să-și extindă capacitatea de producție.
Depaletizare și inspecție inițială
Inițial, depaletizatorul CFT separă automat dozele goale și le introduce în fluxul de producție. Ulterior, o unitate de inspecție HEUFT verifică fiecare container pentru detectarea defectelor vizuale și a neconformităților dimensionale. Astfel, sistemul asigură trecerea mai departe doar a dozelor curate și nedeteriorate pentru operația de clătire. În plus, această etapă timpurie de inspecție reduce riscul opririlor ulterioare ale liniei.
Transport și clătire doze
Dozele acceptate sunt transferate cu ajutorul transportoarelor cu cablu CFT către o mașină de clătit cu două canale. Clătitoarea CFT curăță interiorul fiecărei doze folosind jeturi de apă sub presiune sau aer steril. Astfel, se mențin standardele de igienă impuse în industria alimentară și a băuturilor. Configurația cu două canale crește capacitatea de procesare, reducând riscul de contaminare. Această etapă este esențială pentru siguranța microbiologică a produsului.
Umplere
După clătire, un monobloc CFT se ocupă de operațiunile de umplere și sertizare, având 12 valve de umplere și 4 capete de sertizare. Mașina procesează eficient doze de 150 ml și 330 ml, controlând cu precizie presiunea și temperatura pentru a preveni pierderile de CO₂ în timpul umplerii băuturilor carbogazoase. Această fază asigură atât performanța, cât și integritatea produsului, garantând o calitate constantă chiar și la viteză ridicată.
Inspecție și respingere doze umplute
După umplere, o altă unitate HEUFT inspectează dozele pentru verificarea nivelului de umplere, a integrității sertizării și pentru detecția eventualelor scurgeri. Dozele neconforme sunt eliminate automat de un modul de respingere HEUFT. Acest pas protejează calitatea operațiunilor ulterioare și evită ambalarea inutilă a produselor defecte. Sistemul minimizează astfel pierderile și timpii de nefuncționare.
Transport și ambalare
Între timp, transportoarele CFT deplasează dozele aprobate către un ambalator SMI cu folie termocontractibilă. Ambalatorul formează pachete în diverse formate: 4×3 (12 doze), 6×4 (24 doze) și 2x2x3 (12 doze). Această versatilitate susține diverse strategii de ambalare și distribuție, permițând schimbarea rapidă între diferite dimensiuni de produs, optimizând logistica și capacitatea de răspuns la cerințele pieței.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Înfășurătoare de contracție
AtlantaCombigiotto 90-M
AtlantaCombigiotto 90-M
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2008, Prezentare generală a utilajului
Ambalator automat cu tavă și folie termocontractibilă ATLANTA COMBIGIOTTO 90-M proiectat pentru ambalarea secundară a sticlelor cu intrare laterală la 90°. Mașina formează o tavă din carton ondulat și înfășoară produsele cu folie termocontractibilă neutră, apoi transportă ansamblul printr-un tunel de termocontractare pentru a obține pachete stabile, gata pentru comercializare. Ideală pentru linii de îmbuteliere care manipulează PET, sticlă sau HDPE. Referință FA56. An fabricație 2008, revizie generală efectuată în 2022. Stare: pregătită pentru funcționare. Capacitate indicativă: până la 25 pachete/minut, în funcție de produs și format.
Concept de operare: grupare automată a sticlelor, formare/încărcare tavă, înfășurare în folie și consolidare prin tunel de contractare termică.
Configurație ambalare: tavă + folie neutră (termocontractibilă).
Intrarea la 90° permite amplasare compactă și conectare facilă la benzi transportoare existente.
Date Tehnice Principale
Producător / Model: ATLANTA COMBIGIOTTO 90-M
Tip operare: Automat
Orientare intrare: laterală 90°
Tip ambalaj: tavă + folie neutra
Magazie și formare tăvi: disponibilă
Capacitate nominală: până la 25 pachete/minut (în funcție de format și produs)
An fabricație: 2008 (revizuită 2022)
Stare: gata de operare
PLC: SIEMENS S7 E 300
Automatizări și Control
Sistem de control cu PLC industrial și interfață HMI pentru selectarea rețetelor, setarea vitezei și diagnosticare.
Acționări controlate cu invertor pentru accelerare lină și manipulare sigură a produsului.
Senzori fotoelectrici pentru detectarea prezenței produsului, blocajelor și a foliei.
Tunel termocontractibil cu control al temperaturii pentru rezultate consistente.
Uși de acces interblocate cu monitorizarea siguranței pentru zonele protejate.
Integrare în linie
Flux anterior: preia sticlele de pe transportor, transfer la 90° către secțiunea de alimentare; include selecție integrată/divizor pentru formarea seturilor de ambalare înainte de încărcarea pe tavă.
Flux ulterior: conveior de evacuare după tunelul termocontractibil, pregătit pentru conectare la inspecție, manipularea casetelor sau paletizare.
Semnale și interfețe uzuale: pornire/opriere, semnalizare defecțiuni, integrare în circuit de oprire de urgență și referință viteză.
Schițe de interfețe mecanice și layout disponibile la cerere pentru proiectare de linie.
Stare & Mentenanță
Revizie generală efectuată în 2022.
Mașina este prezentată ca fiind pregătită pentru exploatare.
Mentenanță preventivă recomandată: verificări periodice ale traseului foliei, componentelor de tăiere/sigilare, magaziei și formatorului de tăvi, lubrifiere și verificare piese de uzură de pe transportor.
Performanță & Versatilitate
Potrivită pentru o gamă variată de sticle cilindrice sau pătrate, frecvent utilizate în industria băuturilor.
Iodpfx Aox H Thzsbdjtr
Permite o varietate de configurații de ambalare (ex.: 2×2, 3×2, 4×3, etc.), în funcție de dimensiunea recipientelor și tăvilor.
Folie neutră pentru o prezentare clară, tava asigură rigiditate și rezistență la stivuire.
Calitate constantă a pachetului prin înfășurare controlată și proces termocontractibil eficient.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Mașină de umplere
Tetra Pak®A3/Flex Compact 150V
Tetra Pak®A3/Flex Compact 150V
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2008, ore de funcționare: 34.590 h, Mașină de umplere aseptică second hand Tetra Pak A3/Flex 150V TBA 1000B – Prezentare generală
Acest utilaj Tetra Pak A3/Flex 150V TBA 1000B second hand este un echipament consacrat pentru umplere aseptică în ambalaje de tip carton, proiectat pentru aplicații industriale de ambalare și producție de băuturi. Configurat pentru pachete Tetra Brik Aseptic de 1000 ml (Base), oferă funcționare fiabilă și continuă pentru lapte UHT, sucuri și alte băuturi cu termen de valabilitate extins. Cu o capacitate nominală de aproximativ 7.000 de ambalaje/oră, această componentă de linie de îmbuteliere second hand combină productivitatea ridicată cu siguranța aseptică pentru ambalarea modernă în carton.
Date tehnice și performanță
Producător: Tetra Pak
Model: A3/Flex 150V TBA 1000B
An fabricație: 2008
Tip umplere: Aseptică (umplere carton neizobarică)
Format pachet: Tetra Brik Aseptic 1000 ml (Base)
Viteză nominală: ≈ 7.000 pachete/oră
Ore de funcționare: ≈ 30.000 ore
Utilități
Ijdpjx H Thuefx Abdetr
Electric: 400 V, 50 Hz, 3 faze
Putere instalată: până la ≈ 50 kW (tipic 35–50 kW în funcție de configurație)
Aer comprimat: 6–8 bar, ≈ 300–500 Nl/min
Apă/abur: ≈ 0,5–1,0 m³/h (pentru utilități de procesare/sterilizare)
Dimensiuni & Greutate
Amprentă la sol aprox. (L × l × h): 7 × 3 × 4,5 m
Greutate aprox.: ≈ 7.000 kg (interval model 6.000–8.000 kg)
Notă: Valorile tehnice sunt orientative pentru această configurație A3/Flex și trebuie confirmate la inspecție/FAT.
Sisteme avansate de automatizare & control
Platforma A3/Flex dispune de control bazat pe PLC OEM cu HMI touchscreen pentru gestionarea rețetelor, alarme și diagnosticare. Controlul mișcării sincronizează ciclurile de formare, umplere și sigilare pentru a menține integritatea aseptică și calitatea ambalării la viteze ridicate. Capabilități tipice includ:
- Managementul rețetelor pentru lapte UHT, sucuri și variante de băuturi
- Supraveghere de proces integrată și jurnal de evenimente/alarme
- Interfețe I/O pentru echipamentele din amonte/aval ale liniei
- Verificări recomandate înainte de pornire: funcții PLC, acționare valve, performanță pompe, integritate garnituri
Integrare în linii de producție
Acest echipament de umplere aseptică în carton se integrează eficient într-o linie de îmbuteliere uzată sau într-o fabricație nouă de băuturi:
- Amont: alimentare și sterilizare materiale de ambalare conform designului OEM
- Aval: benzi transportoare către module de acumulare, aplicatoare de paie/capace, împachetatoare, paletizatoare
- Utilități/proces: conexiuni pentru CIP/SIP, aer steril, apă și abur
- Control: I/O digitale/analogice standard și arhitectură pregătită pentru fieldbus, în funcție de configurație
Ideală pentru proiecte industriale second hand care solicită formate de carton aseptic și operare stabilă la viteză mare.
Stare tehnică & istoric mentenanță
Stare: folosită, în prezent în depozit
Ore utilaj: ≈ 30.000
Observație operațională: funcționare continuă posibilă prin mentenanță preventivă adecvată
Verificări recomandate înainte de punere în funcțiune: pompe, valve aseptice, funcționalitate PLC, elastomeri și garnituri
Se recomandă inspecții de rutină, înlocuire piese de uzură și validare bariere aseptice înainte de repornire.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Mașină de turnare prin suflare
KronesS14
KronesS14
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2009, Mașină de suflare folosită Contiform
Această mașină de suflare folosită Krones Contiform S14 este proiectată pentru producția de mare capacitate a sticlelor PET în industria modernă a băuturilor. Cu o viteză maximă de până la 25.000 sticle/oră, reprezintă o alegere excelentă pentru companiile care doresc să își extindă capacitatea sau să modernizeze o linie de îmbuteliere second hand cu echipamente industriale de ambalare fiabile. Echipamentul este dotat cu PLC Siemens și HMI Krones pentru automatizare robustă și control facil pentru operator. Transferul prin gât asigură manipularea stabilă a sticlelor pe diverse formate, iar arhitectura rotativă garantează performanță constantă pentru producția de băuturi.
Fabricat de Krones, lider global în tehnologia pentru industria băuturilor, acest model suportă recipiente PET și este potrivit pentru o gamă largă de produse, inclusiv apă plată și carbogazoasă, băuturi răcoritoare, lapte, ulei, bere, vin și băuturi spirtoase. Configurația actuală este optimizată pentru formatul de 1,5L și o înălțime maximă a recipientului de 320 mm, făcându-l un activ versatil pentru procesarea sticlelor PET în linii integrate de îmbuteliere.
Specificații tehnice & Date de performanță
Producător: Krones
Seria/model: Contiform
Cod model: S14
An fabricație: 2009
Viteză maximă: 25.000 sticle/oră
Material recipient: PET
Format curent: 1,5L
Înălțime maximă recipient: 320 mm
Înălțime masă de lucru: 1470 mm
Tip: Rotativ
Tip transfer: Manipulare prin gât
Finisaj gât: Alaska
Număr cavități: 14
Număr axe: 7
Număr gripere (intrare/ieșire): 7
Sens de lucru: Contrar acelor de ceasornic
Alimentare electrică: 400 V, 3 faze + N, 50 Hz
Iedpfx Abox H Tgdjdotr
Curent nominal: 313 A
Sisteme avansate de automatizare și control
Mașina dispune de un PLC Siemens pentru controlul fiabil al procesului și un HMI Krones pentru operare intuitivă, gestionare a rețetelor și diagnosticare. Configurația electrică la 400 V și 50 Hz, 3 faze + N asigură performanță industrială stabilă. Protecții de siguranță și puncte de acces interblocate oferă operare sigură în timpul producției și al schimbărilor de format. Designul cu manipulare prin gât facilitează ajustările de format și reducerea zgârierii recipientelor.
Capabilități de integrare în linia de producție
Krones Contiform S14 poate funcționa ca suflantă independentă sau integrată într-o linie completă de producție a băuturilor. Interfațarea cu sisteme de manipulare preforme, utilități de aer la presiune joasă/înaltă și benzi transportoare către utilaje de umplere, etichetare și ambalare se face fără probleme. Platforma rotativă și transferul prin gât oferă compatibilitate cu dimensiuni PET standard – inclusiv 1,5L și alte formate frecvent utilizate pentru apă și băuturi răcoritoare.
Stare utilaj & istoric întreținere
Unitatea este disponibilă în mai multe variante de livrare: ca atare (văzut și plăcut), recondiționată cu garanție sau pregătită de funcționare cu piese de schimb compatibile.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Mașină de turnare prin suflare
KronesS8
KronesS8
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, Prezentare Generală – Mașină de suflare Contiform
Această mașină de suflare Krones Contiform S8 second hand este proiectată pentru producția de înaltă eficiență a sticlelor PET în operațiuni moderne de ambalare pentru băuturi și industrie. Cu o configurație rotativă și un design mecanic robust, atinge o capacitate de până la 13.000 sticle/oră, asigurând un randament scalabil pentru linii de viteză medie sau mare. Mașina este optimizată pentru containere PET și este potrivită pentru diverse medii de producție a băuturilor, incluzând apă, bere, vin, băuturi spirtoase, lapte, ulei și băuturi carbogazoase. Ingineria Krones garantează fiabilitate ridicată, calitate constantă a sticlelor și schimbări rapide de format fără întreruperi.
Concepută ca un component versatil pentru o linie de îmbuteliere utilizată sau ca suflantă de sine stătătoare, acest sistem second hand furnizează manipulare precisă a preformelor și încălzire stabilă, combinate cu o performanță eficientă de suflare. Dispune de filet Alaska, configurație cu 8 cavități și direcție de lucru în sensul acelor de ceasornic, fiind o alegere dovedită pentru producția de băuturi și ambalaje industriale unde timpul de funcționare și repetabilitatea sunt critice.
Specificații tehnice și date de performanță
Producător: Krones
Model: Contiform S8
An fabricație: 2004
Configurație: rotativă
Viteză maximă: 13.000 sticle/oră
Material container: PET
Format actual sticlă: 0,5L
Număr cavități: 8
Filet/gât: Alaska
Înălțime maximă container: 350 mm
Număr cleme intrare–ieșire: 6
Număr mandrine: 180
Direcție de lucru: sensul acelor de ceasornic
Înălțime plan de lucru: 1470 mm
Ijdpsx H Tf Tjfx Abdotr
Alimentare electrică: 400 V, 3 faze, 50 Hz
Curent de operare: 331 A
Presiune de lucru: 40 bar
PLC: Siemens
HMI: Krones
Automatizare avansată și sisteme de control
Contiform S8 integrează un PLC Siemens pentru automatizare robustă și control de proces, completat de un HMI Krones pentru operare intuitivă și diagnosticare rapidă. Arhitectura de control asigură profiluri stabile de încălzire a preformelor, cicluri de suflare precise și o gestionare fiabilă a preformelor și sticlelor PET. Sistemele de protecție și interblocările de siguranță sunt integrate în garduri și puncte de acces, pentru producție continuă cu timpi de nefuncționare minimi.
Capacități de integrare în linia de producție
Această mașină de suflare poate opera atât independent, cât și integrată perfect într-o linie completă de îmbuteliere second hand. Interfațează eficient cu sistemele de alimentare a preformelor din amonte și cu benzile transportoare cu aer, mașinile de clătit, umpluturile și etichetatoarele din aval. Schimbările de format sunt simplificate, susținute de platforma rotativă cu 8 cavități, iar filetul Alaska oferă compatibilitate cu o gamă largă de dopuri și monoblocuri de umplere pentru producția de băuturi.
Stare utilaj și istoric întreținere
Mașina este disponibilă în mai multe configurații de livrare: în starea actuală, recondiționată și garantată sau pregătită pentru operare cu piese de schimb compatibile.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Mașină de capsulat
Tetra Pak®Cap 30 Speed
Tetra Pak®Cap 30 Speed
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2012, ore de funcționare: 43.373 h, Aplicator de capace folosit – Prezentare generală
Acest aplicator de capace second hand, fabricat de Tetrapak, este proiectat pentru aplicarea la viteză mare a capacelor din plastic tip filet pe ambalaje din carton, fiind ideal pentru medii industriale de ambalare și producție de băuturi. Modelul Cap 30 Speed asigură o aplicare eficientă de până la 12.000 capace/oră, făcându-l o opțiune fiabilă pentru linii de îmbuteliere second hand unde consistența și precizia aplicării capacelor sunt esențiale. Echipamentul este potrivit pentru integrare în instalații moderne de ambalare și poate funcționa ca parte a unei linii uzate de îmbuteliere pentru producția de băuturi.
Construit pentru acuratețe și repetabilitate, utilajul este compatibil cu închiderile Helicap 23, frecvent utilizate la ambalaje din carton. Construcția robustă și ingineria dovedită Tetrapak asigură o performanță stabilă pentru producătorii ce urmăresc optimizarea eficienței industriale de ambalare fără a compromite calitatea. Posibilitatea de testare a utilajului oferă încredere în starea de pregătire și fiabilitatea operațională.
Specificații tehnice & date de performanță
Producător: Tetrapak
Model: Cap 30 Speed
Referință alternativă: Cap30 Speed
An fabricație: 2012
Viteză producție: până la 12.000 capace/oră
Sistem capac: Helicap 23 (capac filetat din plastic)
Dimensiune capac: 23mm
Tip container: Ambalaj din carton
Automatizare avansată & sisteme de control
Cap 30 Speed este conceput pentru funcționare automată fiabilă în regimuri de producție solicitante. Echiparea standard include o interfață intuitivă pentru operator pentru setare rapidă și monitorizare, logică de siguranță integrată și acționare precisă pentru poziționarea fermă a capacului. Proiectat pentru o disponibilitate ridicată, utilajul permite schimbări rapide de format și aplicare constantă a presiunii, ajutând la menținerea calității și la reducerea opririlor în schimburi lungi de producție în industria băuturilor.
Capacitate de integrare în linia de producție
Acest aplicator integrează eficient cu utilaje adiacente dintr-o linie de îmbuteliere uzată sau un sistem complet de ambalare. Poate fi configurat pentru operare în linie, cu benzi transportoare și semnalizare sincronizată pentru un flux continuu al produselor. Compatibilitatea Helicap 23 permite folosirea pe formate de carton consacrate, făcându-l potrivit pentru linii industriale cu cerințe de randament fiabil și minimizarea blocajelor. Dispunerea și punctele de conexiune sunt compatibile cu cele mai întâlnite configurații de layout, iar utilajul poate funcționa atât ca stație independentă, cât și integrat într-o linie sincronizată multimașină.
Stare utilaj & istoric mentenanță
Aplicatorul este disponibil cu opțiune de testare, ceea ce dovedește pregătirea pentru funcționare și oferă garanția performanței funcționale. Ca soluție second hand, reprezintă o alternativă economică pentru fabricile care caută o capacitate sigură de aplicare a capacelor cu funcționare verificabilă înainte de instalare.
Itodpfxjx H Tc Es Abdsr
Performanță operațională & versatilitate
Cu o capacitate de 12.000 capace/oră, utilajul asigură performanță constantă pentru aplicarea de capace pe ambalaje din carton la volum mare, specific industriei băuturilor.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Camera de sirop
NavattaQE11056
NavattaQE11056
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2011, Linie de procesare portocale congelate second hand
Linia de procesare portocale congelate produsă de Navatta Group reprezintă o soluție industrială proiectată pentru manipularea citricelor congelate, garantând fiabilitate ridicată și standarde avansate de siguranță. Fabricată în 2011, cu modelul QE11056, această linie second hand este adecvată pentru integrarea în medii de producție băuturi și ambalare industrială, unde este necesară pre-procesarea fructelor. Construită pentru funcționare continuă, oferă automatizare robustă, protecții extinse pentru operatori şi conformitate cu rigorile normelor europene de siguranță. Arhitectura electrică și de control asigură performanță stabilă și integrare facilă într-o linie de îmbuteliere uzată sau în fluxuri industriale mai largi de procesare alimentară şi băuturi.
Produsă de Navatta Group engineering, linia este dedicată aplicațiilor de procesare a portocalelor congelate, având flexibilitatea de a se conecta cu echipamente din aval, precum mașini de umplere, etichetare, capsulare sau ambalare. Este o soluție optimă pentru producătorii care solicită performanțe fiabile în mediile de ambalare industrială, permițând o pregătire eficientă a inputurilor fructate pentru transformări ulterioare pe liniile de producție băuturi.
Caracteristici tehnice & date de performanță
Producător: Navatta Group
Model: QE11056
An fabricație: 2011
Tensiune principală: 400 V
Tensiune auxiliară: 24 V
Frecvență: 50 Hz
Putere instalată (absorbită): 47 kW
Curent maxim: 93,1 A
Putere de scurtcircuit admisă (Icc): 40 kA
Tip linie: linie de procesare portocale congelate
Automatizare avansată & sisteme de control
Linia este dotată cu un panou electric dedicat, cu caracteristici electrice clar marcate și controale intuitive pentru operator. Automatizarea este susținută de logică integrată de control și siguranță pentru minimizarea riscurilor și eficientizarea operării. Sistemul oferă:
Itedpfx Aex H Tcxobdsr
- Panou de comandă operator cu indicatori descriptivi și semnale de alarmă
- Dispozitive de siguranță structurate și interblocări pentru funcționare protejată
- Circuite de comandă auxiliare la 24 V pentru semnalizare fiabilă în joasă tensiune
- Execuție electrică industrială în conformitate cu EN 60204-1
- Proiectată pentru reglarea rapidă a parametrilor la schimbarea formatului sau a procesului
Capacități de integrare în fluxuri de producție
Linia este proiectată pentru instalare în flux, conectându-se ușor la utilaje din amonte și aval. Poate funcționa ca parte a unei linii de îmbuteliere second hand sau a unui ansamblu tehnologic agroalimentar, susținând transportul și transferul materialelor către stațiile de umplere, etichetare, capsulare sau ambalare. Facilitează:
- Poziționare în linie cu posibilitate de conectare la benzi transportoare și utilități
- Compatibilitate cu fluxuri industriale de ambalare
- Parametri de proces reglabil în funcție de specificul produsului manipulat
- Utilizabilă ca etapă de pre-procesare în linii de producție de băuturi
Starea utilajului & istoric mentenanță
Echipamentul este însoțit de manual de utilizare și mentenanță complet, incluzând scheme electrice și specificații funcționale.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Mașină de capsulat
Enolmeccanica Vallebelbo SRLSirio 4-T
Enolmeccanica Vallebelbo SRLSirio 4-T
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2013, DescriereSpecificatii Tehnice & Date de Performanță
Sirio 4-T este o soluție profesională de capsulare proiectată pentru îmbutelierea vinului și a băuturilor de calitate superioară, fabricată de Ennolmeccanica Vallebelbo Sas. Concepută pentru manipularea precisă a sticlelor de vin din sticlă, asigură aplicarea consecventă a capselor și o manipulare lină a sticlelor pentru o varietate de forme și formate frecvent utilizate în producția de băuturi.
Producător: Ennolmeccanica Vallebelbo Sas
Model: Sirio 4-T
Tip utilaj: Sistem de capsare pentru sticle din sticlă
Număr capete de capsare: 4
Format capse: Capace cu filet din aluminiu Stelvin 30×60
Compatibilitate sticle: Bordeaux, conic, precum și două formate speciale/personalizate. Mașina poate procesa sticle cu înălțimi cuprinse între 180 mm și 360 mm.
Tipuri de recipiente: Sticle din sticlă
Aplicație: Integrare în linie sau utilizare independentă în fluxuri industriale de ambalare
Automatizare avansată & sisteme de control
Sirio 4-T este proiectată pentru aplicare precisă și repetabilă a capselor cu filet, fiind compatibilă cu procesele moderne de capsare din cadrul instalațiilor de îmbuteliere. Arhitectura bazată pe turn permite manipularea exactă a sticlelor și aplicarea uniformă a cuplului pentru capace Stelvin 30×60. Utilajul este prevăzut pentru integrare cu sisteme standard de control din industria ambalajelor, asigurând funcționare stabilă și diagnosticare facilă prin PLC/HMI obișnuite în producția de băuturi.
Capacități de integrare în linia de producție
Acest utilaj se integrează perfect atât într-o linie de îmbuteliere existentă, cât și într-o instalație nouă, susținând echipamente de umplere amonte și utilaje de etichetare sau inspecție aval. Este compatibil cu configurațiile convenționale de transportoare și poate fi setat pentru funcționare în linie sau autonom. Schimbarea formatelor pentru sticle Bordeaux, conice sau speciale se face rapid cu piese de schimb dedicate, asigurând flexibilitate în operarea mai multor SKU-uri în medii industriale de ambalare.
Stare utilaj & istoric mentenanță
Iedpfsx H Taqox Abdstr
Sirio 4-T este disponibilă în stare nouă, gata pentru punere imediată în funcțiune. Construcția robustă și designul ergonomic permit întreținere redusă și funcționare fiabilă în fluxul de producție a băuturilor. Programele de mentenanță preventivă sunt simple și conforme cu bunele practici din utilajele de ambalare.
Performanță operațională & versatilitate
Optimizată pentru manipularea sticlelor de sticlă, Sirio 4-T oferă capsare stabilă pentru sticle de tip vin, folosind capace din aluminiu Stelvin 30×60. Configurația cu 4 capete asigură un randament echilibrat, păstrând integritatea închiderii și estetica sticlei. Versatilitatea sa pentru sticle Bordeaux, conice sau personalizate o recomandă cramelor și producătorilor de băuturi premium care doresc performanță consecventă cu intervenție minimă a operatorului.
Cerințe de instalare & pregătire locație
Sistemul este proiectat pentru integrare în săli standard de ambalare băuturi.
Anunț mic
Fumane (Verona)
1.094 km
Mașină de umplere
DOMINO100V
DOMINO100V
Apelați
Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, ore de funcționare: 4.047 h, Specificații tehnice & date de performanță
Tetra Pak TBA 19 100V este o mașină de umplere aseptică consacrată, proiectată pentru ambalarea în carton cu fiabilitate ridicată în producția de băuturi. Această unitate second-hand este destinată aplicațiilor UHT și este livrată cu un kit nou pentru formatul 0,125 L Slim, asigurând ambalare industrială eficientă, igienică și economică. Ideală pentru producători care caută o componentă de linie de îmbuteliere uzată, dar de încredere, TBA 19 se integrează perfect în medii moderne de procesare.
Producător: Tetra Pak
Model/Versiune: TBA 19 100V
Tip umplere: Aseptic (UHT)
An fabricație: 2000
Ore de funcționare: 4.047
Viteză de producție: până la 7.000 pachete/oră
Format principal: 0,125 L Slim (kit nou format 2026 inclus)
Tip recipient: Carton (Tetra Brik Aseptic)
Domeniu de aplicare: Lapte UHT și sucuri
Itodpfxsx H S Sfe Abdsr
Sisteme avansate de automatizare & control
Proiectată pentru performanță constantă în condiții aseptice, TBA 19 100V beneficiază de ingineria Tetra Pak pentru operare eficientă și reducerea timpilor de oprire. Mașina suportă control integrat de linie și este compatibilă cu sistemele standard de monitorizare a producției și interfețe de imprimare/codificare utilizate pe utilaje de ambalare pentru băuturi. Schimbarea rapidă a formatului 0,125 L Slim minimizează întreruperile liniei și permite o planificare eficientă a producției.
Capacități de integrare în linia de producție
Mașina de umplere poate funcționa ca stație independentă sau ca parte a unei linii de îmbuteliere second-hand complete. Este compatibilă cu echipamentele esențiale de aval, permițând fluxuri de ambalare industrială complete pentru producția de băuturi. Se pot adăuga module opționale pentru extinderea funcționalității și creșterea randamentului.
Echipamente opționale: Aplicator paie TSA21
Manipulare materiale: Sistem Easy Rider/conveyor și linie de conveiorizare
Sfârșit de linie: Sistem de ambalare
Control și codificare: Controler de linie cu imprimantă Domino
Utilități: Cărucior pentru hârtie și accesorii auxiliare
Aceste opțiuni susțin integrarea eficientă cu utilaje existente de ambalare și optimizează performanța generală a liniei.
Stare utilaj & istoric mentenanță
Mașina este oferită după întreținere, cu posibilitate de livrare imediată în starea actuală sau livrare post-mentenanță în termen obișnuit. Având doar 4.000 ore de funcționare, acest utilaj aseptic second-hand reprezintă un activ cu uzură redusă pentru producătorii care doresc să își crească capacitatea sau să standardizeze pe formatele Tetra Pak. Manuale de operare și transfer de know-how sunt disponibile pentru facilitarea punerii rapide în funcțiune și instruirii operatorilor.
Performanță operațională & versatilitate
Optimizată pentru aplicații UHT, TBA 19 100V asigură umplere aseptică stabilă pentru produse lactate și sucuri în cartoane 0,125 L Slim. Designul igienic garantează un nivel constant al calității produsului și stabilitate la raft, așa cum se cere în producția de băuturi cu durată mare de valabilitate.










































































































































































