INTREX sp. z o.o.

Condiție: neverificat (folosit), Anul fabricației: 2002, număr mașină/vehicul: 755365, De vânzare: Etichetator HERMA 362M dintr-o lichidare de firmă. Mașina poate fi pornită, însă nu a fost inspectată sau testată. Vizual, se prezintă într-o stare bună, fără teste de funcționare efectuate. Ideal pentru cumpărători care doresc să verifice singuri utilajul sau să îl folosească pentru piese de schimb. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. HERMA 362M este un etichetator performant și versatil cu aplicare pe două fețe, proiectat special pentru etichetarea precisă a produselor plate sau cilindrice. Este unul dintre cele mai bine vândute modele HERMA, recunoscut pentru fiabilitate ridicată, flexibilitate și construcție compactă. Echipat cu două module de etichetare sincronizate, HERMA 362M permite aplicarea simultană a etichetelor autoadezive pe ambele fețe într-o singură trecere – ideal pentru produse din industriile farmaceutică, cosmetică, chimică, alimentară sau bunuri de uz casnic. Caracteristici principale: - Două agregate de etichetare pentru aplicare simultană stânga-dreapta - Servomotoare de înaltă precizie pentru poziționarea exactă a etichetelor - Schimbare ușoară a formatului pentru diferite dimensiuni de produse - Construcție robustă din inox pentru utilizare industrială continuă Kdjdpexx Twwefx Abcew - Opțional, etichetare de sus sau etichetare rotativă completă - Design compact, potrivit pentru integrarea în linii existente HERMA 362M este cunoscut pentru tehnologia robustă, precizia ridicată a etichetării și operarea intuitivă – o soluție consacrată pentru companii care necesită o mașină de etichetare fiabilă și flexibilă.

Condiție: foarte bun (second hand), Bandă cu lățimea de 25 cm, din 2017 Kdjdpfx Absxvd Unscow

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1407040015318, Etichetătoare 2 bucăți, anul 2014 Tunel termic 2 bucăți, anul 2017 Benzi transportoare Compresor Kjdpfoxu N E Nsx Abcedw Mese de recepție rotunde 2 buc.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2003, Funcționalitate: complet funcțional, Instalație de etichetare a paleților Tip: Sistem de etichetare pentru paleți cu unitate de imprimare și aplicare Zebra Xi4 / RXi4 Sistemul de etichetare pentru paleți este conceput pentru marcarea variabilă a paleților cu etichete la diferite înălțimi și pe maximum două laturi ale paleților (față și laterală). Kodpsxuk Acefx Abcodw Imprimanta industrială integrată ZEBRA Xi4 / RXi4 tipărește etichete relevante pentru producție (de exemplu, cu cod de bare, număr de lot sau număr de articol) și le aplică automat pe palet. Astfel se asigură o identificare clară a produsului și a transportului. Instalația poate eticheta în mod fiabil atât paleți încărcați, cât și alte tipuri de ambalaje, fiind ușor de integrat în linii de transportoare și ambalare deja existente. Caracteristici principale: - Înălțime variabilă de etichetare (reglare automată a înălțimii) - Etichetare pe una sau două laturi ale paletului - Imprimantă termotransfer industrială Zebra Xi4 / RXi4 - Aplicare automată prin braț pivotant - Posibilitate de integrare în linii de transportoare existente - Construcție robustă pentru funcționare continuă în mediu industrial

Condiție: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Producător Langguth. Stare bună. Mașina este destinată etichetării pe față sau etichetării circumferențiale. Este pregătită de lucru, însă la cerere instalația poate fi complet recondiționată. În acest caz, toate piesele de uzură și instalația electrică vor fi înlocuite. Există posibilitatea de a înlocui aproape toate piesele din tablă cu inox. Alternativ, toate piesele pot fi sablate și vopsite în argintiu (se poate alege și altă culoare). Desigur, vă putem furniza și tehnologie de transport înainte și după mașină. Nu ezitați să ne contactați. Kodpfoxufd Usx Abcjdw Avem foarte multe utilaje pe stoc care nu sunt publicate în rețea. Putem oferi suport de la alimentarea cu sticle goale sau doze, până la paletul final. Aștept cu interes contactul dumneavoastră, Gregor Guminski

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2021, ore de funcționare: 100 h, Funcționalitate: complet funcțional, Mașina aplică prospecte la produs. În cazul nostru, a fost un pachet de 12 măști FFP2. Mașina dispune de un depozit rotativ mare cu aproximativ 1000 de prospecte. Acest echipament este utilizat acolo unde este necesar să se ofere informații suplimentare despre produs, care nu pot fi incluse pe ambalajul de carton. Kdodpoxrzdxsfx Abcow

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2011, Mașină de clătire, umplere și capacire sticle de sticlă Kdjdpexqp Hrsfx Abcow

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2017, Tip: Paletizator Producător: Krones Model: Autocol An de fabricație: 2017 Kdedpfoxqp E Iex Abcow Număr de serie: K408398 Cantitate: 1

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2007, Tip: Paletizator Producător: Krones Model: Multimodul 2 400 68 An de fabricație: 2007 Număr de serie: K408090 Kdodpfx Aexqp Ehsbcow Cantitate: 1

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2011, O mașină de etichetat cu lipici la rece Krones este disponibilă. Concept: rotativ, tip etichetă: etichete din hârtie decupate, lățime max. etichetă: 180mm, capacitate de etichetare: aprox. 6000 sticle/oră, dimensiuni utilaj (L/l): aprox. 3000mm/3000mm, greutate: aprox. 3500kg. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Kjdexqgxlepfx Abcodw

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2000, Funcționalitate: neverificat, Mașină de etichetat sticle cu etichete din material plastic de pe rolă. Kjdpoxpg Hmofx Abcsdw Producător: KRONES Model: Contiroll K 745 - 978 Capacitate nominală: de la 3.000 bph până la 15.000 bph. Max. 18.000 bph An fabricație: 2000 Stare: utilizată, întreținută regulat, în prezent demontată, necesită revizie tehnică.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 1990, O etichetatoare liniară cu adeziv umed/rece Langguth pentru recipiente cilindrice este disponibilă. Înălțimea de aplicare a adezivului: 210mm, capacitate de etichetare: aprox. 7000/h, metodă de etichetare: adeziv umed/rece, diametre recipiente: 73mm/83mm/99mm, dimensiuni utilaj L/l/h: aprox. 3000mm/1300mm/1800mm, greutate: aprox. 350kg. Vizionarea la fața locului este posibilă. Kedpoxnz Uiefx Abcedw

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 1.600 mm, lungime totală: 4.400 mm, înălțime totală: 1.540 mm, tip de curent de intrare: trifazat, Mașină de etichetat pentru recipiente rotunde, etichetare punctuală sau înfășurată. 1 stație de etichetare, înălțime maximă etichetă 130 mm. Unitate de aplicare cu rolă, înălțime 80 mm. Placă de împingere, înălțime 120 mm. Mașina este testată și funcțională. Kdjdpfx Ajxnk Ifjbcew

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2016, Mașină de etichetare Marel - Concept 500 - Etichetator superior Kedpfx Aexnkh Sjbcodw

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 723-F07, DETALII TEHNICE Capacitate maximă a echipamentului: până la 24.000 sticle/oră (în funcție de model) Presiune de operare: standard 4,5 bar ±10 % Nivel de zgomot: între 75 și 85 dB(A) ±2 dB conform DIN EN ISO 11204 Toleranță înălțime recipient: Recipient de sticlă: ±2,5 mm Recipient PET: ±2,5 până la ±6 mm DETALII MAȘINĂ Dimensiuni totale: 3.000 x 2.000 x 2.310 mm Greutate: 2.041,2 kg Tensiune: 230/400 V Frecvență: 50 Hz Faze: 3 Kjdpjxl Evrjfx Abcodw Curent: 10 A Consum de putere: până la 8,5 kVA (în funcție de model) CONDIȚII DE FUNCȚIONARE Interval de temperatură de lucru: +5 °C până la +50 °C Presiune de lucru (producție): min. 5 bar, max. 10 bar ECHIPARE Mașina poate funcționa sincronizat cu alte echipamente sau independent. Potrivită pentru recipiente din sticlă și PET cu cerințe flexibile de toleranță.

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, Etichetator automat cu transportor cu bandă și motoreductor I.TA. MOTOR – linie completă de etichetare De vânzare: mașină profesională de etichetat pentru aplicarea etichetelor autocolante pe sticle, borcane, cutii și alte recipiente. Ideală pentru utilizarea în unități de producție mici și mijlocii – din industria alimentară, chimică, cosmetică sau farmaceutică. Kdedpexlqwhofx Abcew Specificații tehnice: Acționare transportor: motoreductor I.TA. MOTOR, putere 0,25 kW, 230/400 V. Transportor: bandă modulară cu ghidaje laterale reglabile. Cap de etichetare: cu role de alimentare, acționat de motor pas cu pas. Sistem pneumatic: cilindru și componente Festo – poziționare precisă a produsului. Reglaje: înălțime, unghi și lungime de aplicare a etichetei. Comandă: panou cu butoane și reglare fină a vitezei. Material construcție: inox, structură industrială. Alimentare: 230 V. Dimensiuni totale: aprox. 200 × 90 × 164 cm (înălțime cu pupitru 164 cm, pliat 130 cm) Lățime bandă alimentare: 11,5 cm Înălțime etichete: 17 cm Rolă de presiune: înălțime 8 cm (posibilitate de montare role mai înalte) Maxi. adaptată pentru: 14 cm Posibilitate de reglare a înălțimii etichetei: 33 cm, sus-jos. Diametru disc etichete montat: 16 cm Diametru disc rezervă: 26 cm (înălțime 17 cm) Stare tehnică: Utilizată – în stare tehnică bună. Completă, gata de lucru după o revizie de bază. Toate componentele funcționale, banda transportoare în stare foarte bună. Doar urme normale de utilizare. Aplicații: Etichetarea sticlelor PET, de sticlă și metalice. Aplicare etichete pe recipiente, cutii, borcane. Poate fi adaptată pentru diverse diametre și înălțimi.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: documentație / manual, Marcă LOGCOMP Etichetare An 2006 Tip STATIC PAL Imprimantă + etichetator pentru paleți Automatizare + panou Siemens Imprimantă ZEBRA Kdsdpfx Aoxgbkhsbcow Schemă electrică Manual imprimantă.

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2020, ore de funcționare: 200 h, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 700 mm, lungime totală: 800 mm, înălțime totală: 2.297 mm, tip de curent de intrare: Aer condiționat, Această mașină, precum și alte utilaje care au făcut parte din linia noastră de expediere, pot fi găsite în anunțurile noastre. Dacă sunteți în căutarea unei soluții complete în acest domeniu sau aveți nevoie doar de mai multe componente, vă rugăm să ne contactați și vă vom răspunde prompt. Scurtă prezentare generală a liniei de expediere și a modului în care a fost folosit articolul oferit: Linia de expediere a fost utilizată pentru expedierea paleților, adică cutiile erau formate (SOCO ATS 2300 + 2200) și lipite la bază pentru a putea fi ambalate pe linia principală de expediere. Pachetele finalizate erau apoi sigilate de un închizător de cutii (SOCO T-4200), erau etichetate de un sistem de etichetare (LOGOPAK LOGOMATIK 415-T), iar după ce scannerul LOGOMATIK confirma lipsa erorilor, pachetele ajungeau la robotul de paletizare (SOKO PRS-LRS-1218-H3) pentru a fi aranjate pe un palet conform specificațiilor/cerințelor noastre. În videoul nostru puteți vedea întreaga linie de expediere în funcțiune. Articolul oferit aici este etichetatorul LOGOMATIK 415-T de la LOGOPAK (marcat cu cerc albastru în diagrama liniei). Prezentare tehnică rezumativă a sistemului de etichetare LOGOMATIC 415 T: - Tip utilaj: LOGOMATIC 415 T - Rezoluție de imprimare: 300 dpi (12 dot) - Capacitate: Maxim 20 produse pe minut - Operare: HMI (display color LC de 10 inch) în limba germană - Semnalizare luminoasă: Bec de stare cu 3 culori (roșu, albastru, verde) - Cadru: Cadru standard cu picioare filetant din inox (±50 mm ajustabile) - Certificare: Certificat CE (UE) - Tensiune alimentare: 230V AC / 50 Hz (L,N,PE). Alimentarea trebuie să fluctueze cu max. ±5% și să fie fără perturbări. - Consum electric: Maxim cca. 1400 VA - Prize în locație: 1x priză Schuko pentru etichetator și 1x priză Schuko pentru mentenanță - Aer comprimat: 6 bari, uscat și fără ulei. Alimentarea până la cca. 1 metru de utilaj trebuie să fie fixă. - Consum aer comprimat: cca. 250 l/min - Racord aer: ½ inch, tub fix, cu cuplă rapidă FESTO KD4-½-A și fișă de cuplare KS4-CK-6 - Temperatură mediu ambiant: între +5°C și +37°C. Pentru procesarea etichetelor PE recomandăm 25°C - Cursă aplicator (net): 350 mm, definind gama de înălțimi pentru cutii diferite - Înălțime etichetare: 800 mm (setare standard) - Poziționare: Orizontal, pentru etichetare de sus - Derulare/înfășurare material suport: Rulouri cu lungime până la 600 m - Adaptor tub central etichete: 152 mm (6 inch) - Format actual (Amazon): 60 mm lățime x 40 mm înălțime - Format viitor etichetă expediere: cca. 100 mm lățime x 200 mm înălțime (dimensiunile pot varia în funcție de necesitate) - Distanță între etichete: 8 mm - Tehnologie imprimare: Transfer termic - Material etichete: Etichete din hârtie (Paper Economy TT) - Panglică colorantă (TTR): Calitate ceară - Interfață: Ethernet (10/100 Mbit); este disponibilă și o interfață serială RS-232C - Protocol de date: ZPL (Zebra) - Sursă date: Sistem host - Transfer date: Datele de imprimat sunt transmise de pe PC prin Ethernet către etichetator Kjdpfx Abexdcv Hecedw

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2007, Linie de umplere și ambalare pentru fiole de 50 ml 1. Alimentarea fiolelor Mașină: Platou rotativ, SSS Fördertechnik, an fabricație 2007 Fiolele goale sau deja umplute și sigilate de 50 ml sunt alimentate manual pe un platou rotativ. De acolo, sunt preluate individual pe banda transportoare și introduse în fluxul liniei de procesare. 2. Etichetare cu control de imprimare și cameră Mașină: Pago System 520, an fabricație 2007 Sistem de imprimare: Domino 320i, imprimantă cu transfer termic Sistem cameră: Cognex (integrat în Pago) Fiolele sunt etichetate cu etichete autocolante. În timpul etichetării, imprimarea numărului de lot, a datei de expirare etc. se face direct pe etichetă prin transfer termic (Domino). Simultan, se efectuează un control vizual cu cameră (Cognex) al datelor tipărite. Rezultatele inspecției sunt afișate pe un display integrat. Sistemul de imprimare și camera sunt complet integrate în mașina de etichetat Pago. 3. Reorientarea fiolelor (de la vertical la orizontal) Mașină: Transportor FlexLink XH, SSS Fördertechnik, an fabricație 2016 Fiolele etichetate sunt reorientate în poziție orizontală cu ajutorul unui dispozitiv special, pregătindu-le pentru introducerea în cartonaș. Kdsdpfxjxb Uptj Abcow 4. Cartonare cu alimentare prospect Mașină: MK-120, Harro Höfliger, an fabricație 2007 Cartonașele preformate sunt automat deschise în mașina de cartonați. În paralel, un prospect este pliat cu o mașină de pliat GUK și pregătit. Câte o fiolă de 50 ml și un prospect sunt introduse automat în cartonaș. În configurația prezentată, baza cartonașului este lipită cu adeziv termofuzibil, iar partea superioară este închisă cu clapetă. Opțional, cu seturile de format disponibile, se poate trece la sistem de închidere cu clapete laterale fără lipire. 5. Serializare și control cu cameră Mașină: Laetus PrintSpect TTS MV-70, an fabricație 2015 După cartonați, cutiile sunt imprimate (transfer termic) cu număr de serie și date variabile și controlate integral printr-un sistem cu cameră Laetus. Stația a fost adăugată în 2015. Harro Höfliger MK-120 are suplimentar un sistem integrat de imprimare Wölke, care aici nu este folosit. 6. Etichetare Tamper-Evident Mașină: Pago System, an fabricație 2007 Cartonașele serializate sunt sigilate pe laterale cu etichete Tamper-Evident. Pentru aceasta, cartonașele sunt aliniate și ghidate precis prin bandă laterală. 7. Ambalare secundară (Case-Packing) Mașină: IMA CP18BA Case Packer, an fabricație 2007 Ambalajele finale individuale sunt introduse pneumatic în cutii de transport. Case packer-ul sigilează cutiile cu adeziv termofuzibil. 8. Etichetarea finală a cutiilor de transport Mașină: Laetus VL4 C2 ICMV Cabinet + Pago Etichetator, an fabricație 2015 Cutiile de transport finale sunt etichetate cu transfer termic. La această stație nu există control cu cameră. Unitatea este destinată exclusiv etichetării cutiilor de transport (fără serializare sau agregare). 9. Control (opțional) Există și o unitate manuală de cântărire de control, care nu face parte din oferta de vânzare și s-a folosit doar pentru controale finale interne. Linia este disponibilă de la ian. 2026. Informații suplimentare vor urma.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2003, Mașină de etichetat Krones Prontomatic Tip 12-6/6-4, Mașină (suplimentar): Etichetare sticle Capacitate: 13.500 sticle/oră etichetare cu capac balama Tensiune: 400 V Frecvență: 50 Hz Lungime: 2450 mm Lățime: 2000 mm Înălțime: 2500 mm Kdedpfx Aoxbpggjbcsw Formaturi: Capac coroană reutilizabil: 0,33l, 0,5l NRW; capac coroană de unică folosință: 0,33l; capac balama: 0,5l, 0,58l Divizarea mașinii: 180 mm Direcție de deplasare: dreapta-stânga Operare / Control: Simatic S7-300 Dotări: Stea de intrare, stea de ieșire, perii de aplicare, ștampile și tampoane pentru gât, corp și spate, dulap de comandă, control Simatic S7-300 Greutate: 9000 kg

Condiție: foarte bun (second hand), Logopak 920 II PF etichetator pentru paleți Producător: Logopak Etichetator pentru paleți Model: 920 II PF Avantajele dumneavoastră pe scurt: - Viteză de top (până la 240 de paleți/oră) - Mai puține schimbări de role - Flexibilitate maximă - Construcție robustă (carcasă de protecție) - Operare intuitivă prin touchscreen - Sistem rapid de schimbare a modulului de tipărire - Tehnologie de tipărire direct termică sau transfer termic pentru etichete până la format A3 - Bază de date internă, diagnosticare erori și multe alte funcții - Funcționează atât ca soluție stand-alone, cât și integrat în rețea VLP 210 II F – Sistem de imprimare etichete Logopak VLP 210 este un sistem inteligent de imprimare etichete pentru identificarea cu cod de bare a produselor. Designul mecanic robust al carcasei din aluminiu turnat de 10 mm grosime, cu balamale din oțel masiv, a fost special conceput pentru funcționare continuă în medii industriale dure. Imprimanta poate fi controlată extern printr-o interfață serială sau poate funcționa ca aparat autonom datorită inteligenței integrate. SPECIFICAȚII - Viteză de imprimare: 150 mm/s - Diametru interior rolă: 50 mm/76 mm - Diametru exterior rolă etichete: 180 mm - Dimensiuni font: 2 mm–50 mm - Direcție de imprimare: rotire la 90°, 180° și 270° - Tipuri de coduri de bare: Codabar, Code39, Code128, CodeMatrix, EAN13, EAN8, EAN-128, Lata 2/5, Industrial 2/5, Interleave 2/5, ITF-14, Maxicode, PDF417, QR, UPC-A - Interfață: V.24 sau 20 mA, pregătită pentru rețea - Memorie (RAM): 1 MB CMOS cu baterie backup, extensibilă până la 8 MB - Temperatură de operare: 5 °C până la 40 °C - Dimensiuni (l x L x h): 700 mm x 500 mm x 400 mm - Greutate: aprox. 50 kg - Carcasă: oțel vopsit Inteligență integrată: unitate de control IP54 cu procesor Power Leap II® - Interfață prietenoasă cu display LCD color și touchscreen - Interfață multilingvă (standard) - Bază de date internă pentru articole și jurnal de erori (standard) - Mentenanță la distanță pentru actualizări software (opțional) - 10 fonturi standard, 4 scalabile - Procesoare duale RISC 64 biți, 150 MHz - RS 422 și 20 mA, conexiune Ethernet disponibilă (10/100 Mbit) - Magistrală industrială pentru control E/A (CAN-Bus) cu programare flexibilă în limbaj PLC avansat - Până la 200 E/A digitale pentru controlul procesului fără pierderi de eficiență Kedpfx Aow U Tc Tobcsdw Mai multe articole – noi și second hand – disponibile în magazinul nostru! Costuri internaționale de transport la cerere!

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1999, Pentru etichete înfășurătoare tip 'banderolă fiscală' din hârtie. Etichetare cu adeziv umed. Mașină (suplimentar): Etichetare rotundă cu adeziv umed. Capacitatea liniei de îmbuteliere: 5000 sticle/oră. Curent: 16 A. Tensiune: 400 V. Frecvență: 50 Hz. Aer comprimat: 3,5 bar - 6 bar. Operare / Control: Simatic S5-95U. Kodpfjw U D Rnjx Abcsdw

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2007, Etichetatoare Harland Sirius Mark 5 Serie: J31878 Ano 2007, etichetatoare înfășurătoare, folosită anterior pentru borcane cu comprimate, dimensiuni bandă: 3500mm x 80mm, echipată suplimentar cu etichetator montat deasupra pentru etichetarea capacelor borcanelor, include coder Allen, control HMI cu ecran tactil, alimentare 3 faze. Ksdpow Ulcfefx Abcsdw

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2020, Mașină de etichetat cu lipici la rece pentru etichetare de jur-împrejur a sticlelor de sticlă. Lipiciul este aplicat pe sticlă în fâșii orizontale. Un cilindru fixează etichetele pe sticlă. Mașină (suplimentar): etichetare cu lipici la rece Capacitate de până la: 6000 sticle/oră pentru recipiente cilindrice din sticlă Kedpfx Aew Ta Rhjbcsdw Lungime maximă etichetă: 285 mm Formate: Euro 0,5 l și 0,33 l; etichete de jur-împrejur, etichete frontale Operare / Control: panou de control pe partea laterală a carcasei Construcție de bază: carcasă din oțel inoxidabil pe picioare cu uși din plexiglas Echipare: magazie de etichete, bandă transportoare motorizată pentru sticle de 2,5 m, pompă pneumată pentru lipici, panou de control lateral la mașină

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1996, Mașină de etichetat pentru etichetare frontală, posterioară și laterală a sticlelor de sticlă. Mașină (supliment): Etichetare frontală, posterioară și laterală pentru sticle Capacitate: 40.000 sticle/oră Lungime: 2600 mm Lățime: 2800 mm Înălțime: 2700 mm Formate: diverse mese de etichetare 0,5L NRW, 0,33L Vichy, 0,33L Euro Kedpow Taugjfx Abcjdw Direcția de funcționare: stânga -> dreapta Operare / Control: Panou Simatic OP7, Krones KES 5 Poziționare: independentă