Vögele Utilaj De Construcții cumpărați folosit (59.058)

Stare: folosit, Westtech Woodcracker C450 Disponibil imediat Dotări: - Clește de colectare - Tiltator rotativ 360° (endless) - Funcție Autospeed - Diametrul de tăiere la lemn moale: 500 mm - Diametrul de tăiere la lemn tare: 450 mm - Deschiderea max. a brațului: 1.600 mm - Deschiderea foarfecii: 800 mm - Debit hidraulic: 80–160 l/min - Debit hidraulic pentru funcții auxiliare (ex. rotire): 45–60 l/min - Presiunea de lucru recomandată: 280 bar Blsdpfxoyfqcxj Apzeg - Greutate proprie a utilajului purtător: 20–25 t - Multigrip integrat Plăci adaptoare la cerere. Suntem partener oficial de vânzări și service Westtech Woodcracker, Magni Telehandler, JCB utilaje de construcții, Mercedes-Benz și Iveco, și cu 800 de vehicule rulate, unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule comerciale din Germania. Oferim gama completă Westtech Woodcracker! Închiriere posibilă. = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, Westtech Woodcracker G850 Grapă de dezrădăcinare - Utilaj nou, disponibil pe stoc - Lățime de lucru: 850 mm - Greutate proprie: aprox. 585 kg - Debit hidraulic: 40–60 l/min - Presiune de lucru: 200–250 bar - Vehicul purtător: aprox. 7,5–15 t - 2 brațe hidraulice de prindere - Opțional: grapă fină Numeroase plăci de adaptare disponibile la cerere. Bljdpfxsyfplfs Apzeg Suntem partener oficial de vânzări și service Westtech Woodcracker, partener de vânzări și service Magni pentru încărcătoare telescopice, partener de vânzări și service JCB pentru utilaje de construcții, partener de service Mercedes-Benz, partener de service Iveco și, cu 800 de vehicule rulate în stoc, unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule comerciale din Germania. Oferim programul complet Westtech Woodcracker! Închirierea este posibilă. = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru mai multe informații.

Stare: folosit, Westtech Woodcracker CS510 pentru macara Fierăstrău cu gheară pentru montaj cardanic disponibil imediat Echipare: - Diametru de tăiere: 540 mm - Deschidere maximă gheară: 1.270 mm - Greutate proprie (bază cu echipare completă): 360–400 kg - Debit recomandat: 50–110 l/min - Presiune de lucru recomandată: 200–280 bar - Ungere lanț fierăstrău: cu ulei Bljdeyfu Eqepfx Apzeg Suntem partener oficial de distribuție și service pentru Westtech Woodcracker, distribuitor și partener de service pentru încărcătoare telescopice Magni, distribuitor și partener de service pentru utilaje de construcții JCB, partener de service Mercedes-Benz, partener de service Iveco și, cu 800 de vehicule rulate, unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule utilitare din Germania. Vă livrăm gama completă Westtech Woodcracker! Închiriere posibilă = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru mai multe informații.

Stare: folosit, Westtech Woodcracker CS610 Compact cu Powertiltator Disponibil imediat Echipare: - Powertiltator cu rotație continuă - Diametru de tăiere: 610 mm - Deschidere maxilar graifer: 1.280 mm - Greutate proprie (echipare completă): 900 – 1.000 kg - Debit recomandat: 65 – 110 l/min - Debit recomandat funcție auxiliară: 40 – 60 l/min - Presiune de lucru recomandată: 230 – 280 bar - Greutate operațională transportor: 15 – 20 t - Carcasă ferăstrău: cu suspensie activă Bsdpfx Apoyfq H Dezslg - Ungere lanț ferăstrău: cu vaselină Diferite adaptoare disponibile imediat Preț la cerere Suntem partener oficial de vânzări și service Westtech Woodcracker, partener Magni pentru încărcătoare telescopice, partener JCB pentru utilaje de construcții, partener de service Mercedes-Benz și Iveco și cu peste 800 de vehicule second-hand în stoc, unul dintre cei mai mari dealeri de utilaje comerciale din Germania. Livrăm pentru dumneavoastră gama completă Westtech Woodcracker! Închiriere posibilă = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru mai multe detalii.

An de fabricație: 2024, stare: folosit, Pentru întrebări legate de utilajul pe șenile, vă stă la dispoziție dl. Herden (tel. disponibil la cerere). Seppi M. MAX 75 CP / Vehicul pe șenile cu telecomandă / Troliu de recuperare / Tocător forestier Seppi M. MICROFORST rc 155 / Tocător Seppi M. H5 rc 175 În stoc & disponibil imediat Preț pentru utilajul pe șenile fără atașamente: 126.190,00 € net / 150.166,10 € brut Echipare standard și caracteristici: Dimensiuni*: - Lățime totală șenile retractate: 1.650 mm - Lățime totală șenile extinse: 2.450 mm - Adâncime: 2.600 mm - Înălțime: 1.250 mm - Lungime tren de rulare: 1.570 mm - Lățime șenilă: 230 mm - Înclinare transversală/longitudinală: 55° - Greutate (fără echipament): 2.200 kg Motor: - Perkins, motor diesel 4 cilindri - Putere: 55 kW / 75 CP - Cuplu: 270 Nm la 1.800 rpm - Cilindree: 2.200 cmc - Răcire cu ventilator reversibil automat (curățare automată a ventilatorului) Transmisie: Sistem hidraulic pentru utilaje: - Circuit hidraulic high-flow (circuit închis) pentru atașamente (dublu efect): - Debit: max. 93 l/min la 2.750 rpm - Presiune: 380 bar Sistem hidraulic servicii: - Circuit hidraulic low-flow pentru atașamente (dublu efect): - Debit: max. 15 l/min la 2.750 rpm - Presiune: 200 bar Blodpeyfrpgofx Apzeg Sistem hidraulic vehicul: - Debit: max. 154 l/min la 2.750 rpm - Presiune maximă: 400 bar Tren de rulare: - HIGH GRIP: Stabilitate și tracțiune până la înclinații de 55° în condiții optime - Reglare hidraulică a lățimii vehiculului cu 800 mm (2x400 mm) - AUTO TRACK TENSION: tensionare automată activă a șenilelor - Sistem patentat de protecție împotriva derapării șenilelor - Stabilitate și tracțiune datorită profilului adânc și suprafeței mari de contact a șenilei Comandă: - Telecomandă cu afișaj grafic (parametri vitali și indicator de înclinație) - Rază de acțiune: 150 m - Potențiometru pentru controlul vitezei cu avans variabil între 0 și 100% Dispozitiv de ridicare: - FLOAT: dispozitiv de ridicare cu funcție de flotare asistată (reglaj automat al presiunii pe sol) Dotare standard: - Vehicul cu cadru de protecție anti-răsturnare (ROPS) - Faruri LED - Componente interne protejate prin blindaje robuste din oțel - Placă de protecție la bază pentru motor și sistemul hidraulic - Culoare: antracit RAL7021 | roșu RAL3020 OPT 573 Ulei hidraulic bio OPT 221 Protecție forestieră posterioară cu troliu de recuperare Opțional: SEPPI M. MICROFORST rc 155 – tocător forestier hidraulic Preț: 23.130,00 € net / 27.524,70 € brut Opțional: SEPPI M. H5 rc 175 – tocător hidraulic Preț: 13.770,00 € net / 16.386,30 € brut În depozitul nostru avem o gamă largă de produse Seppi M., disponibile imediat! Dl. Herden (tel. disponibil la cerere) vă stă cu plăcere la dispoziție. La cerere, vă putem oferi și o soluție de finanțare. Suntem partener oficial de vânzări și service Seppi M. Vă punem la dispoziție toată gama Seppi M.! Ne rezervăm dreptul la modificări și vânzare intermediară! Închiriere posibilă = Informații suplimentare = Nou: Da Pentru informații suplimentare, vă rugăm să îl contactați pe Tobias Ebert.

Stare: folosit, Westtech Woodcracker CS750 Smart Disponibil imediat Echipare: - Tiltator rotativ continuu - Diametru de tăiere: 750 mm - Deschidere maximă a graiferului: 1.280 mm - Greutate proprie (echipare de bază/completă): 820/980 kg - Debit hidraulic recomandat: 65–110 l/min - Presiune de lucru recomandată: 230–280 bar - Greutatea utilajului purtător: 15–30 t - Carcasa ferăstrăului: cu suspensie activă - Lubrifiere lanț fierăstrău: unsoare - Opțional: Power-Tiltator rotativ continuu Disponibil în mai multe exemplare / se potrivește perfect pentru Magni RTH 6.30 SH și Magni RTH 6.35 SH. Poate fi oferit și împreună cu un utilaj Magni. Compatibil și cu Merlo. Suntem partener oficial de vânzări și service Westtech Woodcracker, partener de vânzări și service Magni Telehandlers, partener de vânzări și service JCB utilaje de construcții, precum și partener service Mercedes-Benz, Iveco și unul dintre cei mai mari comercianți de vehicule utilitare second hand din Germania, cu peste 800 de unități în stoc. Oferim gama completă de produse Westtech Woodcracker. Închiriere disponibilă Bodpfx Apjyfqz Ujzslg = Informații suplimentare = Stare: Nou Contactați-l pe Tobias Ebert pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, Gierkink GMT 050 Cap de tăiere Deschidere maximă a graiferului: 122 cm Diametru maxim de tăiere: 50 cm Diametru minim de tăiere: 8 cm Blocare tilt + cuplaj Greutate graifer de tăiere: 395 kg Sarcină maximă pe graifer: 2.500 kg Debit recomandat: 45-80 litri/minut Presiune de operare maximă: 250 bari Lungime lamă ferăstrău: 64 cm Lungime efectivă lamă ferăstrău: 50 cm Motor de tăiere: motor cu piston 10cc Opțional: La cerere, montăm graiferul de doborât arbori pe utilajul dumneavoastră în atelierele noastre de carosare. Solicitați o ofertă. Suntem partener oficial de distribuție și service GMT, partener de distribuție și service Magni (încărcătoare telescopice), partener de distribuție și service JCB (utilaje de construcții), partener service Mercedes-Benz, partener service Iveco și, cu peste 800 de vehicule rulate, unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule utilitare din Germania. Vă furnizăm gama completă GMT! Erori și vânzarea intermediară sunt exceptate! Bjdpfx Ajyfpzaspzslg Disponibil și pentru închiriere. = Informații suplimentare = Nou: Da Pentru mai multe informații, vă rugăm să îl contactați pe Tobias Ebert.

Stare: folosit, Gierkink GMT 050 cap de tăiere Deschidere maximă a ghearei: 122 cm Diametru maxim de tăiere: 50 cm Diametru minim de tăiere: 8 cm Greutate cap de tăiere: 395 kg Sarcină maximă a ghearei: 2.500 kg Debit recomandat: 45-80 litri/minut Bodeyfvwuopfx Apzolg Presiune maximă de lucru: 250 bar Lungimea lamei de ferăstrău: 64 cm Lungime efectivă lamă: 50 cm Motor ferăstrău: motor cu piston 10 cc Opțional: La cerere, montăm capul de tăiere pe vehiculul dumneavoastră suport în atelierul nostru de carosare. Solicitați ofertă. Suntem partener oficial de vânzări și service GMT, Magni (încărcătoare telescopice), JCB (utilaje de construcții), Mercedes-Benz și Iveco, și, cu 800 de vehicule second hand, unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule utilitare din Germania. Vă livrăm întreaga gamă GMT! Erori și vânzări intermediare exceptate! Închiriere posibilă = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, Gierkink GMT 035 Cap de doborâre Deschidere maximă a ghearei: 85 cm Diametru maxim de tăiere: 40 cm Diametru minim de tăiere: 5 cm Greutatea capului de doborâre: 245 kg Capacitate maximă de ridicare a ghearei: 1.500 kg Debit recomandat: 35-65 litri/minut Presiune maximă de funcționare: 250 bar Lungimea lamei de fierăstrău: 46 cm Lungime efectivă a lamei: 35 cm Motor de tăiere: motor cu piston de 10 cc Opțional: Montăm cu plăcere capul de doborâre pe vehiculul dumneavoastră purtător în atelierul nostru de carosare. Doar solicitați o ofertă. Suntem partener oficial de vânzări și service GMT, partener de vânzări și service Magni pentru manipulatoare telescopice, partener de vânzări și service JCB pentru utilaje de construcții, partener de service Mercedes-Benz, partener de service Iveco și, cu 800 de vehicule rulate, unul dintre cei mai mari dealeri de utilaje de transport din Germania. Vă livrăm întreaga gamă GMT! Excludem erorile și vânzarea între timp! Blsdpfxjyfrd Do Apzog Închiriere posibilă = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, Gierkink GMT 035 Cap de doborâre Deschidere maximă a graiferului: 85 cm Diametru maxim de tăiere: 40 cm Diametru minim de tăiere: 5 cm Blocaj de înclinare și de cuplare Greutate graifer de doborâre: 245 kg Sarcină maximă graifer: 1.500 kg Debit recomandat: 35–65 litri/minut Presiune maximă de lucru: 250 bar Lungime lamă pânză: 46 cm Lungime efectivă lamă: 35 cm Motor fierăstrău: motor cu piston 10cc Opțional: Cu plăcere montăm graiferul de doborâre pe vehiculul dumneavoastră purtător în atelierul nostru de caroserii. Solicitați o ofertă! Suntem partener oficial de distribuție și service GMT, partener de distribuție și service Magni (încărcătoare telescopice), partener de distribuție și service JCB (utilaje de construcții), partener service Mercedes-Benz, partener service Iveco, și cu peste 800 de vehicule rulate, unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule comerciale din Germania. Bsdpfoyfpl Esx Apzolg Vă livrăm gama completă GMT! Erori și vânzare intermediară rezervate! Închiriere posibilă = Informații suplimentare = Nou: Da Contactați-l pe Tobias Ebert pentru mai multe informații.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2009, De vânzare Funcțional Ambalat pe 1 paletă Dimensiune supradimensionată: Hatz 1D81C Silent Pack este un motor diesel robust, răcit cu aer, cu un cilindru (capacitate de 0,667 l), putere între 5,4 și 9,6 kW și cuplu maxim de 34,4 Nm. Se remarcă prin capsula fonoizolantă integrată, care reduce zgomotul cu până la 12 dB, și respectă standarde de emisii precum EU Stage V / EPA Tier 4f. Motorul este cunoscut pentru funcționarea sa lină. Date tehnice principale Hatz 1D81C Silent Pack: • Tip motor: diesel monocilindru, patru timpi, răcit cu aer. Testat și funcțional, ambalat pe un palet – luna 10, anul fabricației 2009. Preț ex works D-24983 Handewitt Bljdpfxsy Egd Hj Apzsg Doar B2B – preț net + 19% TVA sau pentru export Vizionare la fața locului posibilă

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2009, De vânzare: Bsdpfxsy Egdas Apzjlg 1 x Hatz 1D81C Silent Pack este un motor diesel robust, răcit cu aer, cu 1 cilindru (0,667 l cilindree), cu o putere între 5,4 și 9,6 kW și un cuplu maxim de 34,4 Nm. Se remarcă prin capsularea fonică integrată, care reduce zgomotul cu până la 12 dB, și îndeplinește standarde de emisii precum EU Stage V / EPA Tier 4f. Motorul este cunoscut pentru funcționarea sa foarte lină. Verificat și funcțional, ambalat pe palet – luna 08, an fabricație 2009. Preț Ex Works D-24983 Handewitt Doar B2B – preț net + 19% TVA sau pentru export Vizionare binevenită

Stare: folosit, Axă: Blodpfx Ajyx Hgnjpzeg + Carraro + Tip 26.16 Primiți toate vehiculele nou listate prin e-mail – abonați-vă la NEWSLETTER-ul nostru! Erori și greșeli de tipar posibile, vânzare intermediară rezervată!

An de fabricație: 2025, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 215 kg Dimensiuni compartiment marfă: 85 x 70 x 176 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27511 Pentru mai multe informații, contactați-l pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk. Bjdpfx Apoy E Ek Sjzslg

An de fabricație: 2025, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 180 kg Dimensiuni spațiu de încărcare: 190 x 80 x 80 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27509.1 Bodpfsy E Ehdox Apzolg Pentru mai multe informații, contactați-l pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk.

An de fabricație: 2025, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 311 kg Dimensiuni compartiment marfă: 104 x 90 x 176 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27513 Bodpfxjy Evk No Apzslg Pentru informații suplimentare, contactați-l pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk.

An de fabricație: 2025, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 330 kg Blsdpfx Asy Evkvopzog Dimensiuni compartiment marfă: 85 x 104 x 176 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27512 Contactați-i pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk pentru mai multe informații.

An de fabricație: 2025, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 180 kg Dimensiuni spațiu de încărcare: 80 x 80 x 190 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27510 Pentru mai multe informații, contactați-l pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk. Blodoy Evi Ejpfx Apzog

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 1,1 kW (1,50 CP), An de fabricație: 2026, Masa Gemini G450 pentru îmbogățirea și separarea aurului Blodpfx Asytnn Iepzjg

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: hayon hidraulic, Semiremorcă DE ANGELIS 3S425, masă maximă admisă 42.500 kg, anvelope nr. 13, dimensiune 245/70r17.5’’ Vehicul echipat cu: - Rampe de încărcare hidraulice de 4,00x0,85 m acoperite cu lemn (fără translație) - Unitate de comandă electrohidraulică - 1 cutie din inox 600x600x300 mm (partea Fosso) - Axe Gigant - Suspensie pneumatică - Al treilea ax direcțional automat - Kit inele - Laterale din aluminiu, înălțime 200 mm pe gâtul de lebădă POSIBILITATE DE FINANȚARE SAU LEASING PERSONALIZAT LA SEDIUL NOSTRU. DE LA 24 PÂNĂ LA MAXIM 96 DE RATE, INCLUSIV FĂRĂ AVANS. ALTE SEDII ALE GRUPULUI NOSTRU: DOMENICO TRUCK SRL - SEDIUL NAPOLI DOMENICO ESPOSITO S.P.A. - SEDIUL EBOLI (SA) - DEALER OFICIAL MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL ȘI MAXUS CONTACTE: 0823 1686306 335 6713062 PROGRAM DE LUCRU: LUNI-VINERI 8:30 - 19:00 / SÂMBĂTĂ 08:30 - 14:00 Bledpfx Ajydcyyepzjg OFERIM O GAMĂ LARGĂ DE VEHICULE COMERCIALE ȘI INDUSTRIALE MULTIMARCĂ SECOND-HAND: Fiat – Hyundai – Daf – Mercedes-Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way – S500 – V8 – 650 – 580 – 730 – S500 – Stralis – Man – Nissan V8 – Intarder – 770s – Limited Edition – 660 S Semiremorcă – Semiremorcă Frigorifică – Basculă – Lamberet – Schmitz – Isuzu – Platformă fixă – Macara – Basculantă – 4 axe – 4 axe spate – Tway – T-Way – 540 – 460 CP – Xway – X-Way – Basculabil trilateral – V8 – Scania – Frost Edition Prelată – Box – Spondacaricatrice – Celulă Frigorifică – Izotermă cu frigorific – Dubă Societatea Domenico Truck srl nu își asumă nicio responsabilitate pentru eventualele neconcordanțe privind dotările tehnice, opționalele sau caracteristicile care, în anumite cazuri, pot diferi de cele prezentate în descriere. Vă invităm să verificați specificațiile fiecărui vehicul în parte.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, SEMIREMORCĂ BERTOJA 13,80m MODELE NOI NEÎNMATRICULATE • Rampă dublă hidraulică galvanizată Blodoxpi A Rspfx Apzjg • Bordură pe gâtul semiremorcii • Pregătire pentru troliu • Ax auto-virator CONTACT: 0823 1686306 335 6713062 PROGRAM SEDIU: LUNI-VINERI 8:30–19:00 • SÂMBĂTĂ 08:30–14:00 OFERIM O GAMĂ LARGĂ DE VEHICULE COMERCIALE/INDUSTRIALE RULATE MULTIMARCĂ: Fiat – Hyundai – Daf - Mercedes Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania - S-Way - S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – Man - Nissan V8 - Intarder- 770s -Limited Edition - 660 S Semiremorcă-Frigorifică, Semiremorcă Cisternă – Lamberet - Schmitz - Isuzu - Platformă fixă - Macara - Basculantă - 4 axe - 4 axe spate - Tway - T-Way-540- 460 CP - Xway - X-Way - Basculantă trilaterală - V8 - Scania - Frost Edition - Prelată - Box - Bord Liftant - Celulă frigorifică - Izotermă cu frigorific - Furgon Societatea Domenico Truck SRL nu își asumă responsabilitatea pentru eventuale neconcordanțe privind dotările tehnice, opționale sau caracteristicile care pot diferi față de descrierea prezentată. Vă invităm să verificați specificațiile fiecărui vehicul în parte.

An de fabricație: 2026, stare: folosit, Nou: Da Greutate goală: 110 kg Dimensiunile compartimentului de încărcare: 60 x 40 x 100 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27509 Blsdpfxoy Dnv Uo Apzsg Pentru mai multe informații vă rugăm să contactați pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk.

An de fabricație: 2026, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 90 kg Dimensiuni compartiment de încărcare: 60 x 40 x 100 cm Marcaj CE: da Bjdpfx Aoy Dnvzjpzelg Număr de serie: DPX-27508 Contactați-l pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk pentru informații suplimentare.

An de fabricație: 2026, stare: folosit, Nou: Da Greutate proprie: 35 kg Bsdpsy Dnvnjfx Apzelg Dimensiuni ale compartimentului de încărcare: 40 x 20 x 60 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27502 Contactați-l pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk pentru mai multe informații.

An de fabricație: 2026, stare: folosit, Nou: Da Greutate goală: 35 kg Dimensiuni compartiment de încărcare: 40 x 20 x 60 cm Marcaj CE: da Număr de serie: DPX-27500 Bledpfx Ajy Dnvbopzog Contactați-i pe Kenny Bongers, Tijmen Pesselse, Ronald van der Laar sau Arjen van Dijk pentru informații suplimentare.