Vdf Boehringer Piese De Schimb cumpărați folosit (43.892)

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Încărcare: 01.12. – 10.12. DETALII TEHNICE DOMENIU DE ROTIRE Lungimea de rotație: aprox. 1.200 mm Înălțimea centrului deasupra bancului: 240 mm Diametrul de rotație deasupra bancului: 480 mm Înălțimea centrului deasupra suportului: 150 mm Diametrul de rotație deasupra suportului: 300 mm AXUL PRINCIPAL Turația axului principal: 140–1.800 min⁻¹ Diametrul interior al axului principal: aprox. 38 mm Nodpfx Ao Ad Hchjhvedc DETALII DESPRE MAȘINĂ DATELE MAȘINII Tipul mașinii: strung cu ax principal de conducere și de tragere Producător: VDF Boehringer DIMENSIUNI ȘI GREUTATE Lungime: 3.500 mm Lățime: 1.000 mm Înălțime: 1.600 mm Greutate: 1.000 kg

Stare: folosit, Diametrul maxim de prelucrare pe pat: 1000 mm Lungimea de prelucrare: 3300 mm Nodszu Dahopfx Ahvjdc Înălțimea centrului / mm VDF Boehringer – Mașină de strunjit convențională Se vinde o mașină de strunjit convențională, robustă și performantă, de la VDF Boehringer. Mașina are o distanță între centre de aproximativ 3.300 mm și un diametru maxim de prelucrare de aproximativ 1.000 mm. Astfel, este excelentă pentru prelucrarea pieselor lungi și de dimensiuni mari. Date tehnice Producător: VDF Boehringer Tipul mașinii: Mașină de strunjit convențională Distanța între centre: aprox. 3.300 mm Diametrul maxim de prelucrare: aprox. 1.000 mm Execuție: Convențională Sistem de prindere: nu este disponibil Construcție robustă și durabilă Potrivită pentru prelucrarea pieselor mari și lungi Ideală pentru producția de piese unice, reparații și lucrări de prelucrare în general VDF Boehringer este o mașină industrială clasică și robustă, potrivită în special pentru companiile care caută o mașină de strunjit performantă pentru piese mai mari și sarcini de prelucrare solicitante. Vânzarea se efectuează în starea în care se află. Inspectarea este posibilă, după o înțelegere prealabilă. Specificațiile tehnice sunt orientative și fără garanție.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 70.0961.000.253, DETALII TEHNICE: Diametru de strunjire: - Deasupra băncii: 800 mm - Deasupra saniei: 560 mm - Diametrul platoului: 750 mm Nodpjup A Rzjfx Ahvodc Înălțimea centrului: - Pe ghidaje plate: 380 mm - Pe ghidaje prismatice: 358 mm Deschidere (gap), banc și segment de gap: - Diametru de strunjire în deschidere (gap): 980 mm - Lățimea deschiderii în fața platoului: 380 mm - Diametru maxim prelucrabil în gap (swing): 1040 mm - Lățimea deschiderii în fața platoului în diametrul maxim de pivotare: 330 mm - Lățimea băncii: 560 mm Cap de ax principal: - Diametrul alezajului arborelui principal: 90 mm - Diametrul arborelui principal în lagărul frontal: 145 mm - Con de centrare ax: Morse 6 Turele ax: - Număr: 18 - Domenii turații ax: 7,1 - 355 rpm 9,0 - 450 rpm 11,2 - 560 rpm Putere necesară: 7,5 - 14 kW Avansuri: - Număr: 32 - Avansuri longitudinale pe rotație: 32 avansuri longitudinale: 0,071 - 2,5 mm/rot. 32 avansuri transversale: 0,04 - 1,4 mm/rot. Dotări suplimentare: echipamente adiționale, manuale pentru utilaj

Stare: Suport defect de piese de schimb (folosit), An de fabricație: 2001, distanța de deplasare pe axa X: 390 mm, cursa axei Z: 435 mm, turația arborelui principal (max.): 4.500 rot/min, diametru de strunjire: 220 mm, Mașină verticală de frezat – sursă de piese de schimb Producător: EMAG Model: VL5 An de fabricație: 2001 Control: Fanuc 18i Mașina este nevăzută și se vinde ca sursă de piese de schimb. Date tehnice: Ndedpfx Aezz S R Ishvoc - Diametrul de frezare: 220 mm - Cursa pe axa X: 390 mm - Cursa pe axa Z: 435 mm - Prindere scule: VDI 40 - Număr de poziții pentru scule: 12 - Viteza de rotație a arborelui: 4.500 rpm Accesoriile, sculele și dispozitivele de prindere prezentate în imagini fac parte din pachetul de livrare doar dacă acest lucru este menționat în informațiile suplimentare. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice, de a corecta erori și de a vinde mașina înainte de data anunțată.

Stare: folosit, Revolver de scule de la strung Boehringer Ndsdpfx Ahjn Sulmsvoc

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Diametrul de rotație: 290 mm Lungimea de rotație: 850 mm Diametrul maxim de rotație peste sania patului: 600 mm Sistem de control: Siemens SINUMERIK 840D Consumul total de energie: 58 kW Automatizare: Portal cu 2 benzi Număr de turele: 3 Ax contrar: da Suport fix: nu Cursa axei X (transversală): aprox. 220 mm Cursa axei Z (longitudinală): aprox. 950 mm Nsdpfxszrzxce Ahvsdc Viteza de avans: aprox. 25 m/min (x/y) Viteza rapidă: aprox. 25 m/min

Stare: bun (utilizat), Batiu, băț pentru o presă excentrică, presă cu montanți simpli, automat de ștanțare, presă excentrică cu montanți simpli, presă excentrică, presă cu montant simplu Ndjdsd Nzg Rjpfx Ahvec - Piesă de schimb: provine de la o presă excentrică Weingarten - Reglaj cursă: 10-80 mm - Suprafață batiu: 320 x 65 mm - Prindere batiu: Ø 40 mm - Reglaj filetat batiu: M64 x 6 mm - Reglaj cap sferic batiu: aprox. 92 mm - Dimensiuni: 875/320/H190 mm - Greutate: 164 kg - Forța de apăsare necunoscută

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, Mașină de strunjit/centru de prelucrare CNC VDF BOEHRINGER NG 180-2 Anul fabricației: 2002 Numărul mașinii: 1130.2601-30 Țara de fabricație: Germania Sistem de control: Siemens SINUMERIK 840D Sistem de antrenare: Siemens SIMODRIVE 611 Date tehnice Diametrul de strunjire: 290 mm Lungimea de strunjire / distanța dintre centre: aprox. 850–900 mm Diametrul maxim de prelucrare peste pat: 600 mm Diametrul interior al axului principal: 80 mm Viteza axului principal: 10–4.000 rpm Sistem de antrenare al axului principal: Antrenare directă, adecvată pentru strunjirea dură cu CBN Puterea sistemului de antrenare al axului la 40% ED: 56 kW Cuplul maxim al axului la 40% ED: 605 Nm Turnet pentru scule: 12 poziții Numărul de turnete: 1 Capacitate de utilizare a sculelor rotative/fixe: 12 stații Port-scule: Incluse / montate conform imaginii Mandrină ax principal: Mandrină Autoblok cu 3 bacuri Mașina este echipată cu un al doilea ax / ax contrar, vizibil în partea dreaptă a zonei de lucru, împreună cu echipamente de susținere/manipulare a piesei prelucrate. Fotografiile prezintă, de asemenea, poziții suplimentare pentru prelucrare/montarea sculelor în jurul turnetului. Date electrice Tensiunea de alimentare: 400 V Faze: 3 AC Frecvența: 50 Hz Valoarea nominală a siguranței principale: 125 A Curentul nominal indicat pe mașină: 100 A Dimensiunile și greutatea mașinii Lungime: aprox. 5.949 mm Lățime: aprox. 2.300 mm Înălțime: aprox. 2.230 mm Greutatea mașinii: aprox. 10.000 kg Mașină: VDF BOEHRINGER NG 180-2 An: 2002 Număr de serie: 1130.2601-30 Sistem de control: Siemens SINUMERIK Diametrul maxim de strunjire: 290 mm Lungimea de strunjire: aprox. 850–900 mm Diametrul interior al axului: 80 mm Ndjdpfx Aezvfhijhvec Viteza axului: 10–4.000 rpm Puterea axului: 56 kW Turnet: 12 poziții Dimensiuni: aprox. 5.949 × 2.300 × 2.230 mm Greutate: aprox. 10.000 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1972, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 70.1025.002302, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 280 mm, alezor axului principal: 52 mm, diametru de strunjire: 485 mm, înălțime centru: 232 mm, lățime la centru: 360 mm, lungime de strunjire: 1.600 mm, lungime totală: 3.350 mm, lățime totală: 1.100 mm, înălțime totală: 1.400 mm, turația arborelui principal (max.): 2.240 rot/min, viteza axului (min.): 11 rot/min, greutate totală: 2.500 kg, greutatea piesei prelucrate (max.): 500 kg, Se oferă un strung VDF 48S Boehringer cu arbore conducător și arbore de tracțiune, cu accesorii, în stare bună. Producător: VDF Boehringer Göppingen Tip: 48S Număr de serie: 70.1025.002302 An fabricație: cca 1972 Înălțime de vârf: 232 mm Distanță între vârfuri: 1600 mm Diametru peste batiu: 485 mm Diametru peste suport: 280 mm Diametru alezaj arbore: 52 mm Ndsdjx Nqklspfx Ahvec Turații ale arborelui: 11,2 – 2240 rpm Putere totală necesară: 7,5 kW Dimensiuni mașină (L x l x h): aprox. 3,35 x 1,10 x 1,40 m Greutate: cca 2.500 kg

Stare: folosit, BOEHRINGER / VDF NV 250 T este un strung vertical CNC, proiectat pentru prelucrare de precizie, acuratețe ridicată și fiabilitate. Număr total de axe: 4; găurire ax: 65 mm; curse: Z 260 mm, X 760 mm, Y ±50 mm; avans rapid: X 120 m/min, Z 40 m/min; turretă cu 12 poziții VDI 40/DIN 69880. Cap de ax A6; reglabil continuu până la 4500 rpm; putere ax: 31 kW; alimentare: 50 Hz, 3 x 400 V; greutate aproximativă: 8500 kg. Accesorii: mandrină cu 3 bacuri, Ø250 mm, cu centrare automată, lampă, sistem de răcire, sistem de extracție a ceții de ulei, sistem automat de încărcare/descărcare. Permite obținerea unor toleranțe strânse; tipic pentru industria auto, aerospațială, medicală și pentru inginerie mecanică. Ndedpj Adzhlsfx Ahvec

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1989, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 820 mm, alezor axului principal: 128 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 515 mm, lungime de strunjire: 2.000 mm, lungime totală: 6.000 mm, lățime totală: 1.900 mm, înălțime totală: 1.800 mm, turația arborelui principal (max.): 1.400 rot/min, Aparat de strunjit universal cu axă centrală VDF BOEHRINGER - DUE 800 Ndjdpfjzpwwpox Ahvec ID MAȘINĂ: 9760 Producător: VDF BOEHRINGER Tip: DUE 800 An de fabricație: 1989 Afișaj digital Heidenhain ND780, 3 axe Mandrină cu 3 bacuri, 400 mm Mandrină cu 4 bacuri, 800 mm Suport fix, aproximativ 400 mm Suport tip C, aproximativ 400 mm Lungimea de strunjire: 2000 mm Diametrul de strunjire pe pat: 820 mm Diametrul de strunjire pe sanie: 515 mm Gaură ax: 128 mm Puterea axului: 30 kW Lățimea patului: 560 mm Turația: 1400 rpm Diametrul conului: 125 mm Greutatea piesei: 5000 kg Lungime: 6000 mm Lățime: 1900 mm Înălțime: 1800 mm Greutate: 6700 kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost furnizate de noi, în baza cunoștințelor noastre și, în măsura în care a fost posibil, de către producător. Informațiile sunt oferite în bună-credință, dar acuratețea nu poate fi garantată. Prin urmare, acestea nu reprezintă o garanție sau condiții contractuale. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1991, Funcționalitate: complet funcțional, lungime alimentare axa X: 3.000 mm, lungime totală: 4.000 mm, greutate totală: 8.000 kg, Mașina vine de la departamentul de întreținere și are cu ea o cantitate mare de accesorii. Ndsdpfx Ajz Iif Hjhvec

Stare: Suport defect de piese de schimb (folosit), An de fabricație: 2002, Robot – Manipulare – Sursă de piese de schimb Producător: KUKA Tip: KR 200/3 An de fabricație: 2002 Nodpfxozz S I Te Ahvsdc Date tehnice: - Capacitate de transport: 200 kg Robotul nu a fost verificat și este vândut ca sursă de piese de schimb. Dimensiunile de transport sunt de aproximativ: L 1,4 m x l 1,2 m x Î 1,8 m / Greutate aproximativă: 1.200 kg Accesoriile, uneltele și dispozitivele de fixare prezentate în imagini fac parte din pachetul de livrare doar dacă acest lucru este menționat în informațiile suplimentare. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice, de a corecta eventuale erori și de a vinde produsul înainte.

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, Mașină de frezat CNC, controlată prin cicluri Producător: VDF Boehringer Tip: DUS 560 An de fabricație: 1997 Control: CNC Plus Diametrul maxim de rotație peste pat: 570 mm Lungimea de strunjire: 1.000 mm Con de mandrină, dimensiunea 8 conform DIN 55027 Secțiunea transversală a sculei de așchiere H/B max.: 32 x 25 mm Pasul filetului: 0,1 – 400 mm Turația axului: Treapta de transmisie 1: interval de turație de la 3 până la 500, reglabil continuu Treapta de transmisie 2: interval de turație de la 15 până la 2.500, reglabil continuu Turație: Antrenare principală: 8.000 min⁻¹ Antrenare avans X: 2.000 min⁻¹ Antrenare avans Z: 2.000 min⁻¹ Contrapunct: Con al pinolei: MK 5 Deplasarea contrapunctului manual Viteza de avans: longitudinală max.: 10 m/min. transversală max.: 5 m/min. avansuri automate: longitudinal + transversal 0,01 – 50 Forța de avans max.: longitudinală 12,5 kN Antrenare principală: 50/21 kW Tensiune: 400 V / 50 Hz Ndodpfx Ahoz N Ew Novjc Puterea totală conectată: 50 kVA Accesorii: Pompă de lichid de răcire Brinkmann, 47 l/min. la 0,2 bar Mandrină manuală Forkardt F 250 Suport rapid pentru scule Parat Greutate aproximativă: 4.000 kg Dimensiuni necesare (L/l/î): 3.150 x 1.800 x 1.800 mm 191026ä

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Diametru de strunjire: 600 mm Lungime de strunjire: 850 mm Diametru de rotație peste sania transversală: 290 mm Comandă: Siemens 840D Lungime de strunjire: 850 mm Diametru de strunjire peste masă: 600 mm Axa X: 220 mm Axa Z: 950 mm Nsdpfx Aheydfpdovsdc Comandă: Siemens 840D Turații: 0–4500 rpm Revolver portscule: 2 bucăți Diametru alezaj ax: 65 mm Diametru de rotație: 290 mm Viteza de avans X/Y: 25 m/min Avans rapid X/Z: 25 m/min Înălțime de lucru: 1200 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, cursa axei Z: 2.000 mm, Diametrul barei (max.): 110 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840D, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 2007. Acest BOEHRINGER VDF 400 CM dispune de o mandrină de 500 mm și unelte antrenate pentru o versatilitate sporită. Oferă o cursă impresionantă pe axa X de 620 mm și pe axa Y de 2000 mm. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, luați în considerare BOEHRINGER VDF 400 CM pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Diametru mandrină: 500 mm Specificații tehnice Ndjdpozzp Auefx Ahvjc Unelte antrenate: Da Contrapindru: Nu

An de fabricație: 1985, stare: folosit, Conul axului principal: A 11, Revizor: VDI 60, Tensiune: 380V, Curent nominal: 153A, Siguranță: 160A, Control: Philips B2T, un loc pentru scule pentru burghie este defect, fără scule acționate, fără mandrină, cu documentație și documente de întreținere, mașina a fost supusă unei recondiționări mecanice în 2010. Este posibilă o inspecție la fața locului, disponibilă începând cu mijlocul lunii decembrie 2026. Ndodjz Agfpjpfx Ahvsc

An de fabricație: 1987, stare: nou, Piese de schimb originale noi Huta Zigmunt 3 500 … 17 500 kgm. Nsdpslnlmvjfx Ahvjdc

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Diametru de strunjire 820 mm Lungime de strunjire 6000 mm Diametru de strunjire peste suport 520 mm Comandă Siemens tip 805 Priză pinolă contrapunct MK 6 Trepti de transmisie 2 Turații 8-1600 rpm Lățime pat 560 mm Alezaj ax principal 128 mm Platan 600 mm Mandrină cu trei bacuri Forckrath 400 mm Lunetă 250-500 mm Diametru pinolă 125 mm Cursă pinolă 280 mm Greutatea utilajului aprox. 12 t Dimensiuni de gabarit aprox. 9,5x2,5x2,5 m Suport portscule Parat Avans axa X 20-5000 mm/min Avans axa Z 10.000 mm/min Datele tehnice sunt furnizate de producător sau operator și prin urmare nu sunt obligatorii. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară; se aplică exclusiv condițiile noastre generale de afaceri și de vânzare. Despre noi: peste 400 de utilaje proprii în stoc peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate de ridicare cu macara 70 t peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dvs. Doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau afacerea dvs.? Contactați-ne. Mai multe oferte găsiți pe site-ul nostru. Vizitarea este posibilă cu programare prealabilă. Vă așteptăm cu drag. Ndedpfx Aheyqv Htjvsc Echipa Markus Hirsch

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Diametru de strunjire: 1020 mm Lungime de strunjire: 4000 mm Diametru de strunjire peste suport: 720 mm Comandă Siemens Tip 805 Prindere pinolă păpușă mobilă: MK 6 Treptes de transmisie: 2 Njdpfxjyqvd Sj Ahvodc Lățime batiu: 560 mm Alezaj ax: 200 mm Placă de așezare: 1000 mm Marcă Forkhardt PSA 1000 Mandrină cu trei bacuri Forckrath 500 mm Lunetă 263 mm Lunetă 500 mm Spațiu necesar aprox. 7,4x2,5x2,5 m Datele tehnice sunt informații ale producătorului sau operatorului și prin urmare nu sunt pentru noi obligatorii. Ne rezervăm dreptul la o vânzare intermediară; se aplică exclusiv termenele și condițiile noastre de vânzare. Despre noi Peste 400 de utilaje proprii în stoc Peste 15.000 m² suprafață de depozitare, capacitate de ridicare 70 t Peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dumneavoastră Doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau afacerea dumneavoastră? Contactați-ne. Alte oferte puteți găsi pe site-ul nostru. Vizitările sunt posibile cu programare. Vă așteptăm cu drag! Echipa dumneavoastră Markus Hirsch

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, cursa axei Z: 2.000 mm, Diametrul barei (max.): 110 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840C, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 1997. BOEHRINGER VDF 400 CM are un diametru maxim al mandrinei de 500 mm, o cursă pe axa X de 620 mm și o cursă pe axa Z de 2000 mm. Este echipat cu unelte acționate pentru funcționalitate suplimentară. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, luați în considerare BOEHRINGER VDF 400 CM pe care îl avem spre vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. • Mandrină: 500 mm Ndodpfxjzx Tkqs Ahvsc Specificație tehnică Contra broșă: Nu Scule acționate: Da

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, distanța de deplasare pe axa X: 405 mm, cursa axei Z: 2.049 mm, Diametrul barei (max.): 80 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840C, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 1997. Acest BOEHRINGER VDF 315 CM are o lungime maximă de strunjire de 2.049 mm și un diametru al mandrinei de 400 mm. Este echipat cu scule antrenate pentru o versatilitate sporită. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare BOEHRINGER VDF 315 CM, pe care îl avem disponibil pentru vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Diametru mandrină: 400 mm Ndsdozx Ti Tjpfx Ahvec Specificație tehnică Contra ax: Nu Scule antrenate: Da

Stare: folosit, An de fabricație: 1983, Diametru de strunjire: 820 mm Lungime de strunjire: 300 mm Diametru de strunjire peste suport: 465 mm Cuplu la ax: 3000 Nm Turație: 5,6–1120 rotații/min Nedpfxsyqvamo Ahvsdc Avans: 1–5000 mm/min Avans rapid: 5000 mm/min Admisie pinolă contrapunct: MK 6 Puterea principală a motorului: 50 kW Diametru ax principal: 170 mm Diametru alezaj ax: 128 mm Diametru pinolă contrapunct: 125 mm Cursă pinolă contrapunct: 250 mm Axa z: 3000 mm Axa x: 550 mm Necesar total de putere: 52 kW Greutate mașină aprox.: 7,1 t Datele tehnice prezentate sunt cele furnizate de producător sau operator, deci nu ne asumăm responsabilitatea pentru eventuale inadvertențe. Ne rezervăm dreptul de a vinde între timp; se aplică exclusiv termenii și condițiile noastre generale de vânzare și livrare. Despre noi - Peste 400 de utilaje proprii în stoc - Peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate de ridicare cu macaraua până la 70 t - Peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dvs. Doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau întreaga exploatație? Contactați-ne! Mai multe oferte sunt disponibile pe site-ul nostru web. Vizionările sunt posibile cu programare prealabilă. Vă așteptăm cu drag! Echipa Markus Hirsch

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1986, Accesorii de așchiere VDF BOEHRINGER - DUE 560 MACH-ID 2962 Producător: VDF BOEHRINGER Nedpjzdixkofx Ahvsdc Tip: DUE 560 An fabricație: 1986 Diametru max.: 150 Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost colectate după cea mai bună cunoștință a noastră și, acolo unde a fost posibil, de la producător. Informațiile sunt furnizate cu bună credință, însă acuratețea nu poate fi garantată. Prin urmare, acestea nu reprezintă o ofertă sau condiții contractuale. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: folosit, Pachet de piese de schimb Ndjdezz S I Hjpfx Ahvoc Vă oferim: Pachet de piese de schimb pentru Index R300 1 container tip grilaj, L1,2 m x l 0,8 m x H aproximativ 1,4 m La cerere, putem oferi o prezentare generală sub formă de tabel Excel. Fără garanții/responsabilități. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice, precum și dreptul de a corecta eventualele erori și de a vinde produsele înainte de livrare.