Wenzel Wenzel Lh 54 cumpărați folosit (4.136)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, înălțime totală: 2.605 mm, lățime totală: 3.135 mm, lungime totală: 3.055 mm, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 500 mm, greutate totală: 1.050 kg, sarcina mesei: 200 kg, temperatura ambientală (max.): 22 °C, temperatura ambientală (min.): 18 °C, greutatea maximă de încărcare: 200 kg, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, Această mașină de măsurare în coordonate WENZEL SF 55 este o soluție modernă și extrem de precisă pentru controlul dimensional al pieselor mecanice. Construită în 2021, este echipată cu un cap de măsurare Renishaw PH20 cu 5 axe, software-ul WM Quartis și un sistem de compensare a temperaturii, oferind performanțe ridicate în activitățile de testare și control al calității. Ledozrtm Sjpfx Ahhjhk Caracteristici principale: * An de fabricație 2021 * Domeniu de măsurare 500 × 500 × 500 mm * Incertitudine de măsurare MPEE 1,8 + L/350 µm * Cap de măsurare Renishaw PH20 cu 5 axe și tehnologie Head Touch * Software de măsurare WM Quartis * Sistem de compensare a temperaturii * Unitate de control WPC 2040 * Suport complet pentru monitor, tastatură și mouse * Sferă de referință inclusă Echipament: - Sistem de măsurare complet și gata de utilizare - Panou de control HT400 (RC) - Unitate de întreținere cu aer comprimat - Manual de utilizare, întreținere și funcționare - Declarație CE de conformitate Otto Machine De peste 30 de ani, Otto Machine selectează și comercializează mașini-unelte și sisteme de măsurare utilizate în Italia și în străinătate. Mașinile pot fi vizualizate în showroom-ul nostru sau prin intermediul unei videoconferințe. Contactați-ne pentru a primi fișa tehnică completă, fotografii, videoclipuri și toate informațiile despre mașină. Este posibil să organizăm o vizită în showroom-ul nostru sau o videoconferință pentru a o vizualiza de la distanță.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1992, Axă X: 3000 mm, axă Y: 1200 mm, axă Z: 1500 mm, cap de palpare: PH10, sistem de palpare: TP 20 mm, diametru palpator: 4 mm, lungime palpator: 25 mm, complet revizuită în 2018. Vizionare la fața locului posibilă. Cu documentație. Lhodpfx Aext Rlujhhek

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2016, Cursă de deplasare X/Y/Z: 4000mm/1800mm/2500mm, eroare maximă de măsurare a lungimii: 55 + L/35, eroare maximă pe punct individual: 35, comandă: WPC 2040. Inclus cap de măsurare PH10M Plus, PHC10-3, senzor TP20, set de palpare cu 20 de piese, bilă de calibrare, PC industrial, software de măsurare Inca 3D Premium cu STEP și calibrare din fabrică. Mașina poate fi echipată cu opțiuni suplimentare. Documentație disponibilă. Posibilitate de vizionare la fața locului. Lhedow Igvgjpfx Ahhjk

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, WENZEL RS 30-12-15 este o mașină de măsurare coordonată CNC (CMM 3D), potrivită pentru sarcini de măsurare 3D de precizie în controlul calității, metrologia proceselor de fabricație și inspecția materiilor prime. Este echipată cu un sistem de control CNC și un sistem de tastare Renishaw PH10 / TP20. Domeniul mare de măsurare, de 3.000 x 2.000 x 1.500 mm (X/Y/Z), permite măsurarea pieselor de dimensiuni mari. Această mașină este ideală pentru utilizarea în industria de scule, matrițe și utilaje, precum și în orice alt domeniu în care sunt necesare măsurători coordonate de înaltă precizie. Lhsdpfxszqc Hro Ahhsk

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Diametrul piesei de prelucrat: 5 - 1.000 mm Interval modul: 0,2 - 25 Unghi de înclinare: < 90° Lhedpfozkvvyox Ahhok Sistem de control: Wenzel GearTec Diametru placă mandrină: 750 mm Axa X: 1.200 mm Axa Y: 550 mm Axa Z: 1.000 mm Necesar total de putere: 6,5 kW Greutatea utilajului aprox.: 11 t Spațiu necesar aprox.: 3,30 x 3,15 x 2,70 m Gestionează următoarele programe: BMain, FPDFPPostAction, GrafTool, TAlign, TAnalyse, TApplication, TCali, TCut_INPUT, TCut_MEAS_EVAL, TGear_INPUT, TGear_MEAS_EVAL, THob_INPUT, THob_MEAS_EVAL, TMesblatt, TPlot, TRoot_INPUT, TShaft_INPUT, TShaft_MEAS_EVAL, TStat, TStylus, WMI, wingeco.

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, număr mașină/vehicul: 20010329, Ofertă 17500 Date tehnice aproximative: - Putere nominală aprox.: 100 kVA Lhjdpfsv Eak Ijx Ahhsk - Consolă de lucru (deschidere) aprox.: 350 mm - Distanță între brațe aprox.: 200 mm - Diametru braț aprox.: 50 mm - Cilindru dublu tip X - Forță Z la 10 bar aprox.: 2400 daN - Cursă de lucru aprox.: 20 mm - Distanță între brațe aprox.: 200 mm - Dulap de comandă separat HARMS + WENDE - Greutate totală aprox.: 250 kg

Stare: folosit, kilometraj: 454.000 km, putere: 324 kW (440,52 CP), prima înmatriculare: 10/2012, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2012, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, MERCEDES ACTROS 2544 SISTEM CU CÂRLIG + MACARA Importat / FĂRĂ ACCIDENTE ÎN STARE BUNĂ! AN DE PRODUCȚIE: 2012 KILOMETRAJ: 454.000 km DOTĂRI: - ABS - Geamuri electrice - Oglinzi electrice - Aer condiționat - Frână de motor - Servodirecție - Tahograf CAPACITATE: 12.000 kg GREUTATE TOTALĂ: 26.000 kg AMPATAMENT: 480/135 cm DIMENSIUNE ANVELOPE: 315/80R22,5 SUSPENSIE: - FAȚĂ: pe arcuri - SPATE: pneumatică MACARA: LHO L190Z (78) CONTACT: Lhsdpfx Ahov Shq Nshok * KUBA - POLONEZĂ, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ * SEBASTIAN - POLONEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ, ???? * LASZLO - MAGHIARĂ * COSTEL - ROMÂNĂ (În limba română asigurăm toate formalitățile pentru export, inclusiv numere provizorii) * RADEK - ???? Ref. nr: 88597

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 1.500 mm, lungime totală: 4.000 mm, greutate totală: 10.000 kg, înălțimea plăcii: 455 mm, Placă din piatră dură, marca Wenzel Lhedpfozfxrtex Ahhek - Dimensiuni: 4000 x 1500 x 455 mm - Clasa de precizie 0 (urmează a fi măsurată) - Include canal de ghidare tip T cu capre de fixare - Cu picioare de suport - Înălțime de lucru aprox. 75–85 cm - Urme normale de utilizare - Fără piese pe masă

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Mașină de măsurare cu coordonate WENZEL SCM 500 Smart, într-o stare bună de funcționare și întreținută. Mașina se bazează pe o construcție robustă și compactă, special concepută pentru utilizare flexibilă direct în mediul de producție sau în sala de măsurare. Împreună cu ghidajele de precizie, această structură dovedită asigură o precizie mare a măsurării, stabilitate și o repetabilitate excelentă, cu un spațiu minim necesar. Mașina este concepută pentru utilizare fiabilă în asigurarea calității, controlul recepției materialelor și producția în serie și oferă rezultate de măsurare precise și reproductibile, chiar și în condiții dificile. Înainte de livrare, mașina de măsurare este verificată amănunțit și supusă unui test funcțional complet de către tehnicienii noștri de service din Remscheid. Astfel, ne asigurăm că instalația se află într-o stare tehnică perfectă la momentul predării. Instalația este în prezent alimentată la curent și poate fi inspectată și demonstrată oricând. Sistem PC (modernizat): - Mașina este deja echipată cu un sistem PC modern și puternic, pe care este instalat cel mai recent sistem de operare Windows 11. Servicii opționale (la cerere) Ledpfozkug Rex Ahhjhk - Instalare și punere în funcțiune a mașinii de măsurare în regiunea NRW - Elaborarea unui certificat de calibrare al fabricii - Determinarea incertitudinii de măsurare a lungimii - Determinarea incertitudinii de sondare - Determinarea intervalului de repetabilitate - Efectuarea testelor în conformitate cu DIN EN ISO 10360-2:2010-06 - Diagonală maximă a încăperii: 4.660 mm - Determinarea incertitudinii de sondare conform DIN EN ISO 10360-5:2020-11 - Inclusiv documentație - Calibrare DAkkS efectuată de laboratorul de calibrare Klostermann, acreditat - Număr de acreditare: D-K-17518-01-00 - Acreditat conform DIN EN ISO/IEC 17025:2018 - Cursuri de instruire pentru software-ul de măsurare WM | Quartis - Programare comenzi pentru piesele dvs. Domeniu de măsurare X: 500 mm Domeniu de măsurare Y: 450 mm Domeniu de măsurare Z: 400 mm Incertitudine de măsurare: Eo = 8,0 + L/250 [μm] Software instalat: WM | Quartis R2026-1 Controler: WPC2030 Sistem PC: Windows 11 Sistem de palpare: TP20 Cap de palpare: PH6 Modul de palpare: 1 × TP20 Standard Force Module Joystick: HT400 Accesorii: Set de stilouri de palpare M2 | Mouse și tastatură fără fir | 2 x monitoare TFT de 24" | Imprimantă Servicii incluse: Verificare finală la cumpărare | Demontare și pregătire pentru transport | Ambalare | Încărcare pe camionul furnizat de client.

Stare: gata de utilizare (folosit), Dimensiune placă: 600 x 1000 mm Grosime placă: 120 mm Spațiu necesar pe dulapul inferior: 600 x 1000 x 930 mm Lodpszh H Tqefx Ahhehk Greutate

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 1.700 mm, lungime totală: 1.765 mm, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 450 mm, cursa axei Z: 400 mm, racord de aer comprimat: 4 bară, Wenzel Smart Gear - Aparat de măsurare a angrenajelor și coordonatelor 3D Mașina este în stare foarte bună și complet funcțională. A fost întreținută regulat și îngrijită corespunzător. Date tehnice: • Dimensiuni mașină: L=1765mm, l=1700mm, h=2232mm • Diametru piesă maxim pe masă rotativă: 5 până la 270mm • Precizie de măsurare pentru controlul roților dințate conform VDI/VDE2612/2613 grupa II • Sarcină maximă admisă pe masă rotativă: 20 daN • Cursă ax X = 500mm, Y = 450mm, Z = 400mm • Palpator cu funcție de scanare - Renishaw SP600M • 7 discuri de schimb pentru capul de palpare SP600 incluse • Domeniu de măsurare pentru modul: 0,4 – 10mm • Amortizare activă cu aer a mașinii • An de fabricație: 2008 • Accesorii incluse: ax intermediar, bilă de referință etc., conform imaginilor • Mandrină cu trei bacuri D=80mm cu bacuri interioare și exterioare • Monitor 24 inci, mouse, tastatură Următoarele module software sunt incluse: Software pentru angrenaje: • TMain – Administrare programe • TStylus – Administrare palpatori • TCali – Calibrare palpatori • TAmo – Determinare calculată a pozițiilor axelor • TGear – Program de măsurare roată dințată cilindrică • TGear – Opțiune pentru cerc cap și cerc picior • TWorm – Program de măsurare melc Software 3D: Lhedpfovvudksx Ahhjk • Metrosoft CM 3.8

Stare: folosit, Ventilator radial, ventilator pentru absorbția prafului, ventilator, sistem de aspirare, suflantă pentru praf, sistem de extracție a fumului de sudură - Putere motor: 0,65 kW - Turație: 2840 rpm - Debit maxim: 0,41 m³/h Ledscuauyjpfx Ahhohk - Presiune maximă: 804 kp/m² - Racord intrare: Ø 65 mm - Racord ieșire: Ø 62 mm - Rotor: Ø - mm - Alimentare: 400 V - Dimensiuni: 580/540/H450 mm - Greutate: 30 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, x-cursă 800 mm y-cursă 700 mm z-cursă 700 mm Sistem de control Wenzel Greutate maximă piesă prelucrată 300 kg Precizie Renishaw SP 25 M Incertitudine de măsurare 2,6 µm Repetabilitate 1,6 µm Incertitudine de măsurare pe lungime MPE: 3,5 + L/300 µm (standard) Incertitudine de măsurare pe lungime MPE: 3,5 + L/300 µm (extinsă) Interval de temperatură 15 - 30 °C Interval de temperatură 18 - 22 °C (standard) Interval de temperatură 18 - 28 °C (extins) Viteză joystick 0 - 20 | 0 - 100 mm/s Viteză CNC pe axă 300 mm/s Viteză CNC vectorială 520 mm/s Accelerație CNC pe axă 700 mm/s² Accelerație CNC vectorială 1200 mm/s² Greutate mașină aprox. 1,9 t Spațiu necesar aprox. 3,38 x 2,2 x 3,0 m Mașină de măsurat WENZEL - SF 87 - Schimbător Renishaw FCR25-L6 „Stand Alone” cu 6 poziții de depozitare - Palpator Renishaw PH 10 M - Sistem de control Wenzel WPC 2040 Ledpfx Ajzgibzohhohk - Software de măsurare WM | Quartis - Sferă de referință

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, domeniul de măsurare axa X: 5.500 mm, interval de măsurare pe axa Y: 1.600 mm, domeniul de măsurare axa Z: 2.100 mm, înălțime totală: 3.650 mm, lățime totală: 5.900 mm, lungime totală: 6.220 mm, lățimea mesei: 3.450 mm, lungimea mesei: 6.020 mm, Compania noastră oferă spre vânzare o mașină de măsurat în coordonate (CMM) Wenzel RS Plus 16/21. Echipamentul a fost folosit ca dispozitiv DEMO pentru instruirea tehnicienilor și pentru efectuarea unor măsurători pentru clienții noștri. Mașina este echipată cu ghidaje liniare și un sistem de măsurare cu bandă, Renishaw, pentru eventuala montare a unei a doua coloane. Compania noastră poate furniza toate serviciile necesare pentru mutare, punere în funcțiune, calibrare și testare acreditată a preciziei. Dimensiunea plăcii de măsurare: 6020x3450 mm Lsdpfx Aowcytiohhehk Sistem de palpare: cap de palpare RENISHAW PH10M palpator de măsurare RENISHAW TP20 Controller CMM: Metrologic ME5008 sau poate fi adaptat conform cerințelor dumneavoastră Tastatură CMM: Metrologic ME471 cu fir sau poate fi personalizată conform cerințelor dumneavoastră

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, domeniul de măsurare axa X: 6.000 mm, interval de măsurare pe axa Y: 1.600 mm, domeniul de măsurare axa Z: 2.100 mm, lățimea mesei: 3.280 mm, lungimea mesei: 6.700 mm, Vindem aparatul nostru de măsurare a coordonatelor Wenzel RS1621 plus CNC, într-o stare foarte bună, din anul 2012. Mașina dispune de un domeniu de măsurare de 6000x1600x2100 mm, iar placa de măsurare are dimensiunea de 6700x3280 mm. În prezent, mașina este demontată și depozitată în hala noastră de stocare. Ca palpator este instalat un TP20 cu sistem de palpare PH10M. Controlul mașinii este WPC2040 cu software-ul PC-Dmis. Dacă aveți întrebări suplimentare, nu ezitați să ne contactați. Lhedpfxozhbaxj Ahhjk

Stare: gata de utilizare (folosit), LH SOGEV / LEYBOLD-HERAEUS Membranovac 1VS aparat de măsurare a presiunii, nr. de serie conform fotografiei, folosit, cu urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Ljdpfoi Ebykox Ahhshk

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1998, Funcționalitate: neverificat, Comandă CNC pentru Wenzel, tip WPC2000, inclusiv dulap de comandă și unitate portabilă (handbox). Lhjdpfx Ahsv Irygshsk

An de fabricație: 1997, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 67301220, Date tehnice Ljdpfx Aed Sv Eljhhshk Producător: Wenzel Tip: RS1618 / CNC An fabricație: 1997 Placă de măsurare X: 3000 mm Y: 1940 mm Z: 290 mm Domeniu de măsurare Axa X: 2500 mm Axa Y: 1600 mm Axa Z: 1800 mm Sistem de palpare Cap de palpare PH10M Unitate de comandă: WPC 2010 Accesorii opționale Mașina poate fi modernizată cu accesorii noi la cererea clientului. Preț: la cerere! Montajul și punerea în funcțiune sunt posibile! Vă putem oferi o ofertă detaliată la cerere! Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv clienților profesioniști! (Schimbări și erori în datele tehnice, informații și prețuri, precum și vânzarea prealabilă sunt rezervate!)

An de fabricație: 2001, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 013012 / 013013, Date tehnice Ledpfefluuwjx Ahhohk Producător: Wenzel Tip: RS1625 plus (cu două coloane) CNC An de fabricație: 2001 Număr de serie: 013012 / 013013 Domeniu de măsurare X = 6500 mm Y = 1600 mm / 1600 mm Z = 2500 mm Placă de măsurare 7200 mm x 3280 mm (divizată la Y0) Acuratețea măsurării 40 µm + (L / 25 µm), dar cel mult 100 µm Accesorii Software: Metrosoft CM SP2 Controller: 2 x Wenzel WPC 2030 / Interfață de sondă Renishaw PI200 Panou de operare: 2 x Wenzel HT400 (cu cablu) / 2 x tastatură Key Sonic (wireless) / 2 x monitor HP Mașina poate fi modernizată cu software nou, la cererea clientului. Preț: la cerere! Montaj și punere în funcțiune posibilă! Cu plăcere vă întocmim o ofertă detaliată! Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv clienților profesioniști! (Ne rezervăm dreptul de a face modificări și de a comite erori în detaliile tehnice, informații și prețuri, precum și vânzarea intermediară!)

An de fabricație: 2000, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 002689 / 002688, Date tehnice Producător: Wenzel Tip: RA1624 Triplex cu braț de măsurare sub pardoseală An fabricație: 2000 Lhodpfx Asgm Tyishhek Mașină de măsurat tridimensională cu coloane duble și braț suplimentar de măsurare sub pardoseală Număr de serie: 002689 / 002688 Domeniu de măsurare X = 6500 mm Y = 1600 / 1600 mm Z = 2500 mm Sistem de palpare Software: Metrosoft CM SP2 3 x Wenzel WPC 2010 Renishaw PHC10-2 controller cap palpator 2 x capete Renishaw PHS cu lungimi diferite ale palpatorului Mașina poate fi modernizată cu accesorii noi la cererea clientului. Preț: la cerere! Montaj și punere în funcțiune posibile! Vă putem pregăti cu plăcere o ofertă detaliată. Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv clienților profesioniști. (Ne rezervăm dreptul la modificări și erori în datele tehnice, informații și prețuri, precum și la vânzarea intermediară!)

An de fabricație: 2004, stare: foarte bun (second hand), Date tehnice Producător: Wenzel Tip: RSplus 1625 An fabricație: 2004 Placă de măsurare X: 6800 mm Y: 3200 mm Fontă de oțel, cu șine de ghidare pentru brațele de măsurare Braț de măsurare 2 bucăți RSplus Înălțime: aprox. 3,30 m ; axă orizontală: aprox. 2,90 m Braț de măsurare RENISHAW Cap de măsurare PHS1 (disponibil doar 1x, lipsește pe brațul stâng, placă de montaj cinematică KM1 pentru conectare/montare este prezentă) Kit ACR2, 8 piese (4 stânga / 4 dreapta), palpator de măsurare TP20 și vârfuri de palpare – complet, cu excepția unui palpator/vârf) Suplimentar ca piesă de schimb: dispozitiv kit ACR2, fără cap de măsurare/palpator/vârfuri Ledsfd Dr Ejpfx Ahhohk Software Metrosoft cu două licențe software Metrokey cu date de instalare pentru software fără procesor/calculator pentru analiză Mașina poate fi modernizată la cererea clientului cu accesorii noi. Preț: la cerere! Montaj și punere în funcțiune disponibile! Vă stăm la dispoziție pentru o ofertă detaliată! Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv profesioniștilor! (Ne rezervăm dreptul la modificări și erori în datele tehnice, informații și prețuri, precum și la vânzare intermediară!)

Stare: foarte bun (second hand), Informații generale Producător: Wenzel Tipul utilajului: RUF 97 Date tehnice la cerere Opțional ca mașină de măsurat sub pardoseală Utilajul poate fi modernizat cu software nou, conform cerințelor clientului. Preț: la cerere! Montajul și punerea în funcțiune sunt posibile! Lhedpfxsdyutwo Ahhek Cu plăcere vă furnizăm o ofertă detaliată! Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv clienților profesioniști! (Ne rezervăm dreptul de a face modificări și corecții ale datelor tehnice, specificațiilor și prețurilor, precum și de vânzare intermediară!)

Stare: foarte bun (second hand), Date tehnice Producător: Wenzel Tip: RS 1620 manual Placă de măsurare X = 6000 mm Y = 3000 mm Orificii filetate dispuse pe o rețea de 100 x 100 mm Lhedpfxshzhq He Ahhek Mașina poate fi modernizată cu accesorii noi, la cererea clientului. Preț: la cerere! Montajul și punerea în funcțiune sunt posibile! Vă putem oferi o ofertă detaliată la cerere. Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv clienților profesioniști. (Ne rezervăm dreptul la modificări și erori în datele tehnice, informații și prețuri, precum și la vânzare intermediară!)

An de fabricație: 1999, stare: foarte bun (second hand), Date tehnice Producător: Wenzel Tip: RAplus 1621 cu dublu montant An de fabricație: 1999 Domeniu de măsurare X = 6000 mm Y = 1600 mm / 1600 mm (total: 3000 mm) Z = 2100 mm Placă de măsurare 7550 mm x 5130 mm (împărțită la Y0) Lhsdjfmdc Djpfx Ahhek Mașina poate fi modernizată cu software nou, conform cerințelor clientului.

An de fabricație: 1998, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 981764 & 981765, Date tehnice Producător: Wenzel Tip: RS1624 Lhsdogi D Ndspfx Ahhsk An fabricație: 1998 Mașină de măsurat tridimensională cu coloane duble Numere de serie: 981764 & 981765 Domenii de măsurare X = 6000 mm Y = 2 x 1600 mm Z = 2400 mm Echipare Sistem de control Wenzel WPC 2040 Palpator Renishaw Mașina poate fi modernizată cu accesorii noi conform cerințelor clientului. Preț: la cerere! Montajul și punerea în funcțiune sunt posibile! Vă putem pregăti cu plăcere o ofertă detaliată. Notă: Oferta noastră se adresează exclusiv clienților profesioniști. (Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări și corecturi ale datelor tehnice, informațiilor și prețurilor, precum și vânzarea intermediară!)