Deckel Maho  Ctx 420 Linear cumpărați folosit (5.902)

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, număr mașină/vehicul: IntNr231491, Producător: DECKEL MAHO, Tip: DMF 220 linear, An fabricație: 2001 Comandă: Siemens 840D Powerline Căi de rulare & axe Axa X (longitudinal): 2.200 mm Axa Y (transversal): 560 mm Axa Z (vertical): 720 mm Viteză rapidă X/Y/Z: 50 m/min Acționare axă X: Acționare liniară cu dinamică ridicată Masă de lucru Suprafață de fixare: 2.600 x 600 mm Sarcină maximă pe masă: 2.200 kg Broșă principală Interval turații: 20 - 12.000 rpm (standard) Putere motor (funcționare continuă 100%): 35 / 25 kW (S1/S6) Cuplu maxim: 130 / 87 Nm (la funcționare continuă 100%) Prindere scule: SK 40 conform DIN 69871 Schimbător de scule Număr posturi: Magazie 30 locuri Timp de schimbare sculă (span-to-span): cca. 4-6 secunde (în funcție de model) Dimensiuni & greutate Spațiu necesar aprox.: 6.500 x 3.500 mm Greutate mașină aprox.: 12,5 t Mașina poate fi vizionată sub tensiune, pe bază de programare. Ne rezervăm dreptul la modificări și erori în datele tehnice și descriere, precum și la vânzarea intermediară! Pedpfx Acjy U Hklj Iopu Centru prelucrat CNC 5 axe Deckel MAHO DMF 250 linear, refurbished, în stare bună. An fabricație: 2004. Comandă: Heidenhain iTNC 530. Date tehnice: Cursă X: 2.500 mm. Cursă Y: 920 mm. Cursă Z: 820 mm. Axa B: x/- 105° Masă de lucru: 3.100 x 900 mm Prindere portsculă: HSK 63 Turații broșă: 20 - 18.000 rpm Schimbător de scule: 30 poziții Echipată cu: - Transportor de șpan - Răcire prin broșă 40 bar - Instrucțiuni de utilizare Țara de origine: Germania Putere motor: 35 kW Dimensiuni mașină LxAxÎ: 6.000 x 3.800 x 2.950 mm Greutate mașină: 25.000 kg Mașina poate fi vizionată cu programare. Ne rezervăm dreptul la modificări și erori în datele tehnice și descrieri, precum și la vânzarea intermediară!

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Diametru de strunjire peste batiu: 680 mm Lungime de strunjire: 600–635 mm Comandă: Siemens Greutatea utilajului: aprox. 6500 kg Ppjdszgxfvspfx Ac Iju Diametru de strunjire peste batiu: 680 mm Diametru de strunjire peste sanie: 565 mm Lungime de strunjire: 600 până la 635 mm Axa X: 260 mm Axa Y: 80 mm Axa Z: 635 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Diametru maxim de strunjire: 560 mm Lungime de strunjire: 600 mm Control: Siemens 840D powerline Diametru la rotație peste pat: 680 mm Diametru la rotație peste sania transversală: 565 mm Distanță între vârfuri: 620 mm Gama de turații - arbore principal: 20 - 5.000 rpm Putere motor principal: 25 / 37 kW Cuplu maxim: 390 Nm Nas ax principal: 170H5 Diametru lagăr ax principal: 120 mm Diametru bară utilizabilă: 65 mm Diametru maxim mandrină: 250 mm Axă C: 0,025° / 360° Gama de turații - contraspindelă: 20 - 7.000 rpm Putere motor contraspindelă: 25 / 33 kW Cuplu maxim: 213 Nm Diametru lagăr contraspindelă: 90 mm Alezaj ax contraspindelă: 57 mm Nas ax contraspindelă: 140H5 Axă C: 0,025° / 360° Număr poziții portscule: 12 Număr stații antrenate: 12 Turație max. scule antrenate: 4.500 rpm Putere motor scule antrenate: 12,2 kW Prindere scule: VDI 40 DIN 69880 Tijă sculă: 40 mm Axa X: 185 mm Axa Y: 80 mm Axa Z: 620 mm Avans rapid X: 60 m/min Avans rapid Y: 15 m/min Avans rapid Z: 45 m/min Consum total energie: 50 kVA Greutate mașină: cca. 7 t Dimensiuni de gabarit: cca. 6,0 x 3,0 x 2,5 m Centru CNC de strunjire și frezare GILDEMEISTER - CTX 420 linear V6 Ppsdjwmf Tpepfx Ac Iju - Arbore principal și contraspindelă - Antrenare scule - Axă C / Axă Y - Mandrină parțială pentru tijă - Interfață ShopTurn - inclus 2x scule antrenate - inclus 4x portscule duble - inclus 4x portscule - inclus 83x scule

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Mașina se află într-o stare foarte bună. Stația de încărcare și descărcare PROMOT nu este inclusă în livrare. Diverse scule/accesorii ale mașinii sunt disponibile. Datele tehnice ale mașinii pot fi consultate în ultimele două imagini. Psdpfx Acsxf Iams Iopu

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Detalii tehnice: Diametru de strunjire: 325 mm Lungime de strunjire: 600 mm Putere totală instalată: 35 kW Motor arbore principal: 25 kW Turație arbore principal: 5000 rpm Turație scule: 4500 rpm Avans rapid axa X: 60 m/min Ppedpfovgb Epox Ac Ieu Diverse portscule: VDI 40 Avans rapid axa Z: 45 m/min Greutate mașină aprox.: 6,5 t Dimensiuni de gabarit aprox.: 3,5 x 2,5 x 2,1 m Mașină cu Siemens 840 D cu Shopturn - Axele C și Y, scule antrenate - Alimentator de bare IRCO ILS-RBK - Sistem de răcire cu presiune internă - Mandrină parțial perforată - Separator de ceață de ulei - Contraarbore - Dispozitiv de colectare a pieselor

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, CNC Fanuc 180i-TB _ CAPACITATE DE LUCRU: Diametru maxim prelucrabil: 680 mm Diametru maxim prelucrabil pe axa X: 565 mm Diametru maxim de strunjire: 324 mm Lungime maximă de strunjire: 600 mm _ MANDRINĂ: Diametru cap mandrină cu flanșă plană: 170h5 mm Diametru orificiu mandrină: 79 mm Diametru maxim bară: 65 mm Diametru mandrină de strângere: 200/250 mm Putere motoare 100% S1: 25 kW Plajă de turație: 5.000 rpm Cuplu maxim S1 100%: 270 Nm Turație la cuplu maxim: 900 rpm _ AXA C: Turație: 250 rpm Cuplu de menținere: 200 Nm Precizie divizare: 0,025° _ SUPORT PORTSCULE: Număr stații portscule: 12 Prindere scule cu tijă cilindrică VDI 69880: 40 mm Viteza scule motorizate: 4.500 rpm _ CONTRAPUNCT: Cursă contrapunct: 580 mm Forță contrapunct: 8 kN Priză contrapunct: MK 5 Viteză rapidă axa Z2: 6 m/min _ Dimensiuni utilaj: 4.350 x 2.460 x 2.080 mm Greutate utilaj: 6.000 kg _ Utilaj complet echipat cu: • 10 portscule fixe • Mandrină autocentrare Autoblok, diam. 250 mm • Sistem de filtrare Losma • Manuale de utilizare și întreținere și declarație CE _ An fabricație: 2005 Pedpfjx H Nxcsx Ac Ijpu

Stare: gata de utilizare (folosit), ore de funcționare: 41.072 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 630 mm, deplasarea axei Y: 560 mm, cursa axei Z: 560 mm, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 20, DETALII TEHNICE Cursă axa X: 630 mm Cursă axa Y: 560 mm Cursă axa Z: 560 mm Turaţie arbore principal: 12.000 rpm Viteză de avans: 20-10.000 mm/min Ppsdpfx Ajzd Aw Dsc Iou Viteză rapidă pe direcţia X/Y/Z: 26/26/20 m/min Număr poziţii schimbător scule: 20 Prindere arbore: SK 40 Suprafaţă de prindere masă (L x l): 1.000 x 600 mm DETALII MAŞINĂ Model comandă: Heidenhain TNC 430 Necesar total de putere: 26 kW Ore funcţionare cu curent: 41.072 h Greutate maşină: aprox. 6,5 t ECHIPARE Axa B (cap de frezat NC) Roată manuală electrică Transportor şpan Sistem de răcire

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2002, ore de funcționare: 10.544 h, Control: Heidenhain Axa X: 1000 mm Axa Y: 600 mm Axa Z: 600 mm Lungime masă: 1200 mm Lățime masă: 600 mm Dimensiuni (estimativ): Lungime: 3000 mm Ppedpfx Aezhn Ivec Iou Lățime: 2600 mm Înălțime: 2800 mm Greutate: 5900 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, Parametri tehnici: Greutatea utilajului: 4100 kg Deplasare longitudinală a mesei - axa X: 835 mm Deplasare transversală a mesei - axa Y: 510 mm Deplasare verticală a mesei - axa Z: 510 mm Turația arborelui principal: 20-10000 rpm Pedpfx Acozgvixe Iepu Greutatea maximă a piesei de prelucrat: 600 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Mașină de frezat Stare: Folosită An fabricație: 2002 Ore de lucru: 34.739 ore Timp program: 6.435 ore Pedpfx Acozhlq Is Iopu Date tehnice Prindere scule: SK 40 Locuri scule: 16 bucăți Cursă X/Y/Z: 500 mm / 400 mm / 400 mm Interval turații: 20 - 9.000 rpm continuu Dimensiune masă: 700 mm x 500 mm masă rotativă Putere motor: la 100% ED 9 kW / la 40% ED 13 kW Conectare: total 17 kVA Greutate: cca. 3.000 kg Dimensiuni Lxlxh: cca. 2.100 mm x 1.520 mm (fără periferice), cca. 2.140 mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, ore de funcționare: 74.800 h, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 700 mm, cursa axei Z: 600 mm, producător de controlere: Heidenhain, model de controler: Mill Plus, turația arborelui principal (max.): 18.000 rot/min, ore de funcționare ale axului: 1.234 h, alimentare cu lichid de răcire: 40 bară, Dotări: transportor de șpan, IKZ (alimentare internă cu lichid de răcire) Masă rotativă NC (axa C) Ppsdpfsy Ep Rtjx Ac Iju Cap de frezare pivotant NC Prindere scule: HSK 63, AX nou 1023 ore Funcție FD Schimbător de paleți Sisteme de măsurare: palpator de măsurare cu infraroșu pentru măsurarea piesei Magazie suplimentară cu 120 locuri Axul a fost deja înlocuit

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Deckel Maho DMC 70 V – Centru vertical de prelucrare Se oferă un centru vertical CNC de prelucrare folosit Deckel Maho DMC 70 V cu comandă Heidenhain TNC 426. Ppsdpfoy R E H Djx Ac Iou Date tehnice: Tip: Centru vertical de prelucrare, 3 axe Cursă X/Y/Z: 700 / 500 / 500 mm Dimensiune masă: aprox. 750 x 500 mm Turație ax: până la 8.000 rpm Schimbător de scule: magazie tip lanț Comandă: Heidenhain TNC 426 Tensiune de lucru: 400 V / 50 Hz Producător: Deckel Maho GmbH, Pfronten Stare: folosit, posibilitate de vizionare la fața locului

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, ore de funcționare: 44.134 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.150 mm, deplasarea axei Y: 710 mm, cursa axei Z: 710 mm, model de controler: HEIDENHAIN TNC426/430, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, Mașina poate fi oferită la un preț de 2.500 € (net, fără TVA), liber încărcat. DETALII TEHNICE Cursă axă X: 1.150 mm Cursă axă Y: 710 mm Cursă axă Z: 710 mm Turație maximă arbore principal: 12.000 rpm Dimensiuni masă: 1.500 x 800 mm Podpfx Acsy Uk Hwj Ijpu Capacitate de încărcare masă: 1.100 kg Axa C: 0 - 360° Prindere sculă: SK40 Număr poziții magazie scule: 32 DETALII MAȘINĂ Ore funcționare: 44.143 h Comandă numerică: HEIDENHAIN TNC426/430 Putere totală instalată: 62 kVA Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x H): 3.600 x 2.800 x 3.000 mm Greutate mașină: 9.700 kg DOTĂRI Instalație de răcire Masă rotativă NC amplasată pe masa de lucru Transportor de șpan Mână electrică Manuale / Documentație

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 4.550 h, Comandă SIEMENS SINUMERIK 810/840D Dimensiunea mesei 800 x 500 mm Capacitate masă 500 kg Cursă X 630 mm Cursă Y 500 mm Cursă Z 500 mm Turație 8000 rot/min Prindere SK40 Magazin ATC cu 24 poziții Avans rapid 30 m/min Greutate 4500 kg Dimensiuni Lx l x h = 3100 x 2100 x 2400 mm Accesorii, Echipare - Sistem de răcire Ppodpfjy T I Ayex Ac Ieu - Documentație Mașina a fost folosită puțin. În stare bună.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, ore de funcționare: 11.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, Comandă HEIDENHAIN TNC426/430 Dimensiuni masă: 1500 x 800 mm Capacitate de încărcare masă: 1100 kg Cursă X: 1150 mm Cursă Y: 710 mm Cursă Z: 710 mm Axa C: 0 - 360 grade Turația arborelui principal: 12.000 rpm Prindere scule: SK40 Magazin scule cu 32 de locuri Putere totală instalată: 62 kVA Greutatea utilajului: 9700 kg Dimensiuni Lxlxh: 3600 x 2800 x 3000 mm Accesorii, dotări Pedpfjy Txqhex Ac Ijpu - Sistem de răcire - Masă rotativă NC amplasată pe masa mașinii - IKZ (răcire prin ax) - Transportor de șpan - Volan electric - Manuale / Documentație Mașina este disponibilă imediat pentru ridicare.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 71401453, distanța de deplasare pe axa X: 600 mm, deplasarea axei Y: 700 mm, cursa axei Z: 600 mm, avans rapid axa X: 40 m/min, avans rapid axa Y: 40 m/min, avans rapid pe axa Z: 40 m/min, lungime alimentare axa X: 15.000 mm, lungime avans axa Y: 15.000 mm, lungime de avans axa Z: 15.000 mm, model de controler: MILLPLUS, înălțime totală: 2.500 mm, lungime totală: 5.500 mm, lățime totală: 4.500 mm, diametru masă rotativă: 630 mm, greutate totală: 10.000 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, ore de funcționare ale axului: 26.350 h, numărul de locașuri din magazia de scule: 60, diametru de montare: 40 mm, diametrul sculei: 100 mm, DECKEL MAHO DMU 60 P Hi-dyn Centru universal de prelucrare CNC - Tensiune de funcționare: 400 V - Frecvență: 50 Hz - Curent nominal: 80 A - Conexiune: 44 kVA - Sistem de măsurare a poziției rezoluție axă X/Y/Z: 0,001 mm - Unitate de intrare axă X/Y/Z: 0,001 mm - Toleranță de poziție pe axa X/Y/Z: 0,010 mm - Lungime maximă a sculei de la nasul axului fără monitorizarea ruperii sculei: 350 mm - Suprafață de fixare masă rotativă NC: 630 mm diametru - Distanța dintre canelurile T: 63 mm - Număr caneluri T: 9 - Gaură de centrare: 50 mm diametru - Viteză maximă de rotație a plăcii mesei: 10,7 rot/min - Avans: 3600°/min - Rezoluție sistem de măsurare: 0,001° - Inclus: transportor de șpan și sistem de răcire - Atenție: mașina poate fi transportată pe un camion cu lățimea de 3000 mm. Atenție: articolul trebuie să fie ridicat în mod obligatoriu între 04 și 12.03.2026 la o dată ce urmează să fie stabilită. Pjdox E T R Tjpfx Ac Ispu FCA D-75181 Pforzheim – încărcat pe camion

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2003, Funcționalitate: complet funcțional, Centru de prelucrare Deckel Maho DMU200P Psdpfx Acexrgitj Ispu - Stare foarte bună - Disponibil imediat - Export la nivel mondial Comandă: Heidenhain iTNC530 Curse: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1.100 mm Suprafață de fixare: 1.700 mm x 1.400 mm Viteză ax principal: 12.000 rpm Prindere ax: SK50 Magazie scule: 60 locuri Alimentare internă cu lichid de răcire (IKZ) și pachet evacuare șpan: 40 bar Transportor de șpan: . Sondă de măsurare: Heidenhain TS642 Handwheel electric: Heidenhain Mod de operare: 4 Ax adițional HighSpeed: 42.000 rpm Măsurare scule: Blum Laser

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Centru de prelucrare cu 5 axe DMG DMC60U duoblock Ore pornire: 78.000 h Ore ax principală după înlocuire: 5.900 h (2022) 2023: Blec glisant XZ înlocuit Ppjdpfewglnyox Ac Iou Mașina poate fi inspectată oricând după o programare prealabilă. Sistem de comandă: iTNC530 Heidenhain Cursă axă: X-600 mm, Y-700 mm, Z-600 mm Axă B: -30 / -180° Axă C: 360° continuu Portsculă: SK40 Turație ax principală: 20 - 12.000 rpm Magazie scule: 60 locașuri Diametru masă rotativă: 630 mm Dimensiuni paletă: 630 mm x 630 mm Alimentare internă lichid de răcire: 40 bar Instalație filtrare: cu bandă Accesorii: palpator de măsură, volantă electronică, documentație, două sisteme de fixare zero.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, DMG DMU 50 3+2 axe Comandă Heidenhain iTNC 530 Ore: 11.275h program Cursă X: 500 mm Cursă Y: 450 mm Cursă Z: 400 mm Comandă: iTNC 530 Heidenhain Domeniu turație arbore principal: 20 - 10.000 min⁻¹ Prindere sculă: SK 40 DIN 69871 Ppjdpfx Asza T A Dec Isu Suprafață de prindere masă: 700 x 500 mm Încărcare maximă masă: 500 kg Canale T: 7x 14 x 63 mm Număr posturi magazie scule: 30 Greutate maximă unealtă: 6 kg Avans rapid: 24 m/min Forță de avans: 4,5 kN Viteză de avans: 1 - 24.000 mm/min Putere totală instalată: 26 kVA Greutate mașină aprox.: 4,5 t Dimensiuni identificative (L x l x h): 4,5 x 3,5 x 2,3 m Transportor de șpan Manetă electronică Palpator de măsurare Pistol de răcire Disponibil imediat

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 400 mm, Heidenhain TNC 310 comandă CNC Axele C și B manuale cu afișaj Masă rotativă înclinabilă Manivelă electronică Sistem de răcire Date tehnice: Cursă longitudinală (axa X) / Deplasare X: 500 mm Cursă transversală (axa Y) / Deplasare Y: 400 mm Ppsdpfxoy E Izte Ac Iou Cursă verticală (axa Z) / Deplasare Z: 400 mm Prindere sculă / con arbore principal: SK40 Domeniu turații arbore principal: 20-4500 rpm Avans: 5000 mm/min. Greutate aprox.: 2800 kg Datele tehnice, accesoriile și descrierea utilajului nu sunt obligatorii.

Stare: bun (utilizat), DMU 60P hi-dyn, ore pornite 37.732 h, ax principal 22.802 h Podpfx Acjxy T Ulo Ispu

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1997, Comandă Heidenhain Mill-Plus Cursă axelor X/Y/Z: 500 x 380 x 380 mm Suprafață de prindere: 500 x 400 mm Magazin de scule pentru 24 de unelte, SK 40 Turație: 8.000 rpm Masă rotativă și pivotantă NC Conveior pentru șpan Psdpfjzfx Ubex Ac Iepu

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, Control Heidenhain TNC 620 Cursă axelor X/Y/Z: 1035/560/510 mm, Viteză de rotație a axului principal: 12.000 rpm, Magazie de scule pentru 30 scule, con SK 40, Răcire prin ax la 12 bar, Ppedpfxezfx T Do Ac Ieu Transportor de șpan

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2005, distanța de deplasare pe axa X: 630 mm, deplasarea axei Y: 560 mm, cursa axei Z: 560 mm, înălțime totală: 2.500 mm, sarcina mesei: 400 kg, turația arborelui principal (max.): 18.000 rot/min, numărul de axe: 4, Această freză verticală cu 4 axe DECKEL MAHO DMU-60T a fost fabricată în anul 2005. Este un centru de prelucrare vertical robust, cu curse de 630 mm, 560 mm și 560 mm pe axele X, Y și Z. Echipată cu o mandrină de mare viteză de până la 18.000 rotații pe minut și con HSK-63A, asigură precizie și eficiență. Mașina dispune de control CNC Heidenhain MillPlus și un magazin de scule cu 20 de poziții. Profitați de oportunitatea de a achiziționa acest centru de prelucrare vertical DECKEL MAHO DMU-60T. Contactați-ne pentru mai multe detalii despre această mașină. • Dimensiuni masă (L x l): 1000 x 600 mm • Control CNC: Heidenhain MillPlus • Capacitate magazie scule: 20 scule • Răcire prin arbore: Da Dotări suplimentare • Transportor de șpan Dimensiuni Adâncime utilaj: 3000 mm Ppjdpfxezhm Ete Ac Iou

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 10.370 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.035 mm, deplasarea axei Y: 560 mm, cursa axei Z: 510 mm, avans rapid axa X: 30 m/min, avans rapid axa Y: 30 m/min, avans rapid pe axa Z: 30 m/min, lungime alimentare axa X: 1.035 mm, lungime avans axa Y: 560 mm, lungime de avans axa Z: 510 mm, viteza de avans pe axa X: 30 m/min, viteza de avans axa Y: 30 m/min, viteza de avans axa Z: 30 m/min, putere nominală (aparentă): 17 kVA, cuplu: 83 Nm, producător de controlere: Siemens 810D, înălțime totală: 2.758 mm, lungime totală: 3.137 mm, lățime totală: 3.355 mm, lățimea mesei: 560 mm, lungimea mesei: 1.200 mm, sarcina mesei: 1.000 kg, greutate totală: 4.250 kg, viteza axului (min.): 20 rot/min, turația arborelui principal (max.): 8.000 rot/min, ore de funcționare ale axului: 13.362 h, numărul de locașuri din magazia de scule: 20, lungimea sculei: 300 mm, diametrul sculei: 80 mm, greutatea uneltei: 6.000 g, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, viteză de rotație variabilă continuu, - An de fabricaţie: 2010 - Stare: bună, folosită - Comandă: Siemens 810D - Masă: 1200 x 560 mm - Cursă: 1.035 x 560 x 510 mm Ppedpezbhvbjfx Ac Ieu - Turaţii arbore principal: 20 - 8.000 rpm Maşina este încă în funcţiune. Maşină bună.