Forfecare De Tăiere A Motorului cumpărați folosit (114.768)

Stare: bun (utilizat), Profilator cu capete duble, maşină de prelucrare a muchiilor, motor de incizie, motor pentru aşchiere, motor electric, motor de arbore, motor de frezare -1x motor: 1,5 kW 2770 rpm la 50 Hz -Prindere: Ø 30 mm -Motor montat pe ghidaje -Număr: 1x motor disponibil cu filet stânga Djdpjb A Nmdofx Aqveuu -Preţ: pe bucată -Greutate: 20 kg/bucată

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Mișcare rapidă înapoi, capacitate mare de tăiere cu putere redusă. Cadru robust din oțel sudat. Ghidaje și rulmenți fără necesitate de întreținere. Pedal de operare, butoane de siguranță. Suport frontal pentru material până la 920 mm. Cablu de 5 m, 32Amp pentru alimentarea mașinii. Certificat CE. Opritor automat, programabil, cu afișaj digital al poziției de la 0 la 750 mm, cu sistem pneumatic de susținere a tablei și evacuare posterioară a materialului. NOUTATE! Posibilitate de montare a opritorului conic. Necesită conectare la aer comprimat, minim 6 bari. Duedpfx Asl Exypjqvju

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 4314, putere: 15 kW (20,39 CP), Lungime de alimentare: 1800-6000 mm Lățime piesă de prelucrat: 75-320 mm Grosime piesă de prelucrat: 20-165 mm Lungime la ieșire: 750-6000 mm Dedpfx Aqou Nuh Tevsuu Lungime deșeu: 400 mm Viteză de avans până la: 190 m/min Înălțimea mesei: 1000 mm Diametru pânză ferăstrău: 700 mm Motor ferăstrău: 15 kW Motor avans pânză: 3,6 kW Conveioare de alimentare orizontale și longitudinale

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 1.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, forță de perforare: 300 t, greutate totală: 18.000 kg, Echipamentul a fost folosit foarte puțin, este aproape ca nou și are sub 1.000 de ore de funcționare. Dimensiune maximă coală: 1060×740 mm Dimensiune minimă coală: 400×360 mm Interval material: carton 157~2000gsm Carton ondulat (ondul E, B) Margine minimă pentru clește: 4 mm Dujdswhvq Iepfx Aqvju Dimensiune maximă ștanțare: 1040×730 mm Presiune maximă: 250 tone Viteză maximă: 7.500 coli/oră Înălțime cuțite: 23,8 mm Putere motor principal: 11 kW Putere totală: 23 kW Dimensiuni (L×l×Î): 6000×4200×2400 mm Greutate netă: 18.000 kg

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 6.700 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 3.9 - 1200C, tip de curent de intrare: trifazat, tensiune de intrare: 400 V, suprafață de filtrare: 40 m², capacitate de aspirare: 1.500 m³/h, presiune negativă: 3.000 Pa, racord de aer comprimat: 5 bară, putere: 3 kW (4,08 CP), diametrul racordului de extracție: 200 mm, LM Ecocell 1500 An fabricație 2019. 3 KW / 6 A / 50 HZ Dusdpfx Aqjx Rrlmevou Tip: 3.9 - 1200C - Echipat cu pornire cu releu DOL, integrat într-o unitate de control LM originală, cu funcție pornit/oprit și opțiune de pornire automată. - Prețul include 9 cartușe de filtru NOI de 4,5 m² fiecare, montate în unitate la livrare. - Prețul include 1 cartuș filtru HEPA NOU, montat în unitate la livrare. - Dotat cu sistem de curățare cu aer comprimat, controlat Delta P. - Ex works Soerendonk (NL), încărcat pe camion, fără costuri suplimentare. - Se vinde ca atare, fără garanție. - Testat la fața locului, în stare de funcționare bună. - Posibilitate de testare și inspecție.

Stare: folosit, Heidelberg KSB Cylinder Mașină automată de ștanțat Djdpfexz D Daox Aqvjuu Format maxim coală: 40 x 57 cm (aprox. 15,75 x 22,44 inch) Format minim coală: 12,5 x 15,0 cm Viteză: Aprox. 5.000 coli/oră Greutate: ~3.500 kg Dispozitiv de folio la cald Motor pas cu pas Schneider PLC Schneider cu documentație completă 2 zone – doi role de tragere și împingere

An de fabricație: 2021, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 4104064175, KITOTEC CT-12000-D – Mașină de măsurat de înaltă precizie pentru scule de tăiere (2021) KITOTEC CT-12000-D este un dispozitiv universal de măsurare cu precizie ridicată, potrivit pentru toate aplicațiile: ideal pentru măsurarea directă a unghiurilor speciale la burghie, tarozi, freze cilindrice, alezoare, plăcuțe sau ferăstraie, cum ar fi unghiul de degajare ortogonal, unghiul de degajare secundar, elicea, unghiul tăișului principal, unghiul tăișului frontal, pasul, diametrul de bază, muchia centrală, unghiul muchiei centrale de degajare, unghiul axial, măsurarea razei centrale, cruciulițe, simple și rotative, unghiul de așchiere și unghiul de degajare radială. Cursa de măsurare: 250 mm. Rotire în jurul axei pe 280° cu placă de fixare culisantă de 300 mm. Sistemul de pini de ghidare poate fi repoziționat. Software de măsurare Metric MT 9.02. Rezoluția pixelului la cel mai înalt nivel de zoom cu lentilă de conversie 0,5x este de 2 microni. Include Rollomatic Concentricity Pro cu placă adaptor. - Sistem optic cu zoom 12x cu adaptor 0,67x cu sistem optic înclinat - Lentilă suplimentară 0,5x - Sistem ghidaj dublu pe axele Z și Y Duodpfx Aqjvi Enasveu - Axă Z cu cursă 170 mm – pas 1 mm, rezoluție 0,001 mm - Axă X cu cursă 100 mm – pas 1 mm - Axă Y cu cursă 250 mm – pas 5 mm (șurub cu bilă) cu sistem de măsurare cu rezoluție 0,001 mm - Axă de rotire 280° cu 150 mm cu V-bloc și opritor posterior, V-bloc mic pentru scule mici - Sursă de lumină rece cu LED, inel luminos cu fantă și difuzor – mobil - Iluminator LED dublu reglabil cu brațe flexibile gooseneck - Iluminare din spate, paralelă, suport mobil lumină albastră pentru funcții automate de măsurare - Software de măsurare Metric MT 9.02 - Interfață pentru citire axe XZ către software - Inclusiv NUC-PC 4K cu Windows 10 GB

Stare: folosit, Mașină de tăiat profiluri cu avans sincron pentru Dreistern P3.125, cu accesorii Direcția de producție: de la stânga la dreapta Cursă de deplasare: 2000 mm Sanie din aluminiu cu ghidaj cu rulmenți cu bile pe ax Reglare pe înălțime prin cilindru hidraulic și pene Blocare reglaj înălțime cu arc cu disc (tellerfeder), deblocare hidraulică Cutie de viteze fără joc Graessner cu servomotor Rexroth Masa rabatabilă: Ghidaj cu role de rulare Acționare rabatare hidraulică Role integrate în masă Dimensiuni 380 x 6200 mm Accesorii: Agregat hidraulic de 7,5 kW cu răcitor și acumulator de presiune Ghidaj de role la intrare Sistem de recunoaștere indexare găuri Valve hidraulice pe sanie Presă de perforare Dispozitiv de tăiere Documentație originală A funcționat impecabil până la demontare în fabrica clientului. Nu are sistem de comandă. La integrarea într-o linie de profilare existentă, vă putem sprijini cu: Planificare Revizie mecanică Dsdpfx Ajy Sldfeqvsuu Construcție tablou electric Vopsire Concept de siguranță Documentație CE

Stare: folosit, Aparat de tăiere cu plasmă HYPERTHERM Tip Max 100 Aparat de tăiere cu plasmă cu arzător mecanic Dujdpfxsyah Sao Aqvju Nr. mașină: 70-2513 An fabricație: 1990 Putere: 100 Amp. = 80% ED 89 Amp. = 100% ED Capacitate de tăiere: până la 32 mm grosime tablă Domeniu de reglare: continuu Lungimea setului de furtun: 22 metri Conexiune aer comprimat: 4,7 bar Conectare la rețea: 400 V, 50 Hz, priză 63 Amp. - Set arzător cu arzător tip bară fără comutator pentru lucru cu robot - Comutator separat pentru pornirea aparatului de tăiat cu plasmă Dimensiuni (L x l x h): 850 x 700 x 1100 mm Greutate: 225 kg Stare bună

Stare: foarte bun (second hand), Fierăstrău cu bandă complet automat, mașină de rindeluit Oppliger Tip PBS 860 Dsdpfod Sr Sisx Aqveuu

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1216, lățime totală: 4.000 mm, lungime totală: 4.500 mm, înălțime totală: 1.150 mm, greutate totală: 2.600 kg, racord de aer comprimat: 6 bară, presiune: 6 bară, lungime de tăiere (max.): 3.700 mm, Masa de tăiere VSG M 37 inclusiv suport Tăieturi de la 6 la 16 mm Pneumatică nouă, lampă de încălzire nouă, pâslă nouă, utilajul are contract de service! La cerere, putem trimite mai multe poze și videoclipuri. Dusdpoxg Ii Rjfx Aqvou

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Demag rotoare / Laufer ATENȚIE! Dedpfx Aqjh Uqgysvjuu Avem peste 15.000 de piese Demag pe stoc. Găsiți informații suplimentare pe site-ul nostru sau în celelalte anunțuri ale noastre.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Sistem robotic portal pentru tăierea tablelor și profilelor metalice Sistemul robotic portal 3D pentru tăiere cu plasmă și oxigaz este echipat cu acționare bilaterală, sistem de poziționare precisă prin cremalieră și pinioane pe cele 3 axe liniare, asigurând viteză excepțională și dinamică ridicată. Eliminarea jocului pe cele 3 axe de rotație permite prelucrarea profilelor și a tuburilor rotunde pe 4 fețe. Cutii de viteze de precizie, cu joc minim, angajarea dinamică a motoarelor în cremalieră și sistemul rigid de ghidare asigură mișcare uniformă și calitate excelentă de tăiere în colțuri și găuri mici. Sistemul portal dispune de traversă în consolă, ceea ce permite tăierea profilelor într-o cabină special concepută pentru acest scop. Cursă transversală (axa Y) -- la cerere Cursă longitudinală (axa X) -- la cerere Cursă verticală (axa Z) -- 1500 mm Tipuri de grinzi și profile: T, L, H, U, țeavă dreptunghiulară, țeavă rotundă Dimensiuni maxime grinzi: Lățime până la 1200 mm Țevi dreptunghiulare: Secțiune până la 600x600 mm CARACTERISTICI PRINCIPALE Dusdeh I Nw Djpfx Aqvsu ▪ Construcție metalică stabilă cu ghidaje liniare de precizie și servomotoare cu cremalieră și pinioane pe toate axele; ▪ Dinamică ridicată pe axele X, Y și Z: viteză de până la 30 m/min și accelerație până la 3 m/s²; ▪ Control 3D pe șapte axe, care permite un nivel superior de programare CNC; ▪ Utilizare maximă a resurselor utilajului datorită conceptului de prelucrare combinată foaie/profil – posibilitate de încărcare 100% la alternarea între tăieri de table și profile, fără timpi morți pentru încărcare/descărcare piese sau semifabricate ▲ ECHIPAMENTE TĂIERE PLASMĂ HYPERTHERM -- la cerere ▲ INSTALARE ȘI INSTRUIRE INCLUSE Durata aproximativă instalare + instruire – 15 zile

Stare: folosit, • Model – Genius 37 CT-S • An de fabricație – 2007, număr de serie: 86592 • Dimensiuni maxime sticlă: 3300 x 2550 mm • Grosime sticlă: 3 – 19 mm • Poate tăia și forme, optimizare a deșeurilor, introducerea datelor direct la masa de tăiere • Echipat cu rigle de rupere și perne de aer puternice • Masa poate fi înclinată Dedpfewz U Hbox Aqvjuu • Înălțime de lucru: 900 mm • Greutate: 2600 kg

Stare: folosit, • Tip – 490P/LFB/1Q+14 Nr. 2020/6450 • Semiautomat pentru bandă divizată • Capul de tăiere poate fi comutat automat pentru tăiere longitudinală și transversală • Afișaj digital pentru tăierea longitudinală și transversală • Acționare automată pentru tăierea transversală • Tăierea longitudinală se realizează prin tragerea podului de tăiere peste masa de tăiere Dodpfjwcz Rijx Aqveuu • Masa completă este rabatabilă pneumatic • Pernă de aer • Rigle de rupere • Înălțime de lucru aprox. 900 mm • Lungime masă – 3800 mm, lățime – 2500 mm • Lățime cu pod de tăiere 2800 mm • An de fabricație aprox. 2020 • Preț la cerere

An de fabricație: 2000, stare: revizuit în atelier (folosit), Stoc - Nr.: 2107 1 granulator de șir uzat, parțial recondiționat și testat funcțional COMAC Tip SG-100 SV Lățimea de intrare a șirului: 100 mm Lățimea rotorului de tăiere: 110 mm Tăiere paralelă cu rotor cu 32 de dinți Djdpfsiyyc Eox Aqveuu Diametrul rotorului: 200 mm >> Reglaj al lungimii de tăiere a peleților de șir 2 acționări: 1x pentru rotorul de tăiere - 4 kW 1x pentru rolă de antrenare 1,5 kW cu reductor STÖBER Carcasa camerei de granulare, izolată fonic Vizionare / testare de probă posibilă în curând prin programare. De asemenea, avem pe stoc bazine de răcire pentru șir, suflante pentru șir și site de clasificare potrivite. Alte granulatoroare de șir și alte sisteme/instalații de granulare disponibile direct din stoc (granulare cu inel de apă, tăiere la cald și granulare subacvatică).

An de fabricație: 2006, stare: bun (utilizat), pentru prelucrarea profilelor din aluminiu și PVC în construcții de fațade și structuri Tăieri la unghi în 3 planuri, utilizabilă și ca ferăstrău de tăiere în unghi pentru scurtare Prelucrarea profilelor cu lățime de până la 300 mm la 90°, tăieri la unghi ascuțit până la 30° Adâncime de decupare orizontală până la 185 mm și verticală până la 230 mm la 90° Lățimea decupajului la 90°– 300 mm, înălțimea profilului până la 280 mm Reglarea înălțimii decupajului este motorizată, poziționare cu afișaj digital electronic Unghi de înclinare a pânzei pe verticală 60° - 90° - 25° (față/mijloc/spate), motorizat, poziționare cu afișaj digital electronic Unghi de înclinare a pânzei pe orizontală cu pânză verticală 45° - 90° - 45°, motorizat, poziționare cu afișaj digital electronic Djdpfx Ajyz T A Uoqveuu

Stare: bun (utilizat), Mașină de tăiere tip filigran Drossert ST 3B Cauhe Mașina este complet funcțională, pregătită pentru producție. Greutate: 3500 kg Alimentare: 380 V Produsă sub brandul Drossert Maschinenbau GMBH Germania, de către fabrica Cauhe din Spania. Echipare: – ambreiaj și frână pneumatice – consolă de operare – 3 moduri de funcționare: pas-cu-pas, continuu, cu întârziere temporizată la deschidere – ungere centralizată – capace de protecție suplimentare Duedpfx Aqsu Umcqoveu – tablă dură pentru presiune

Stare: bun (utilizat), Profilator cu două capete, maşină de prelucrat canturi, motor de crestare, motor de aşchiere, motor de frezare, motor de arbore principal - Putere: 0,4 kW 12000 rpm la 200 Hz - Putere: 0,60 kW 16500 rpm la 300 Hz - Cu freză cu plăcuţe reversibile Dsdeb A Igpspfx Aqvsuu - Cantitate: 3 motoare disponibile - Preţ: pe bucată - Greutate: 6 kg/bucată

Stare: bun (utilizat),

Stare: folosit, • Nr. mașină: 2529 • An fabricație: 2021 • Opritori de aliniere automată pentru poziționarea pe lungime • Control CNO cu ghidare pentru operator prin monitor • Afișare integrată a planului de tăiere • 2 capete de tăiere speciale pentru debitarea VSG • Capul de tăiere inferior poate fi dezactivat pentru tăierea geamului float • Alimentare automată cu ulei de tăiere pentru capul de tăiere superior și inferior • Inclusiv monitorizarea nivelului rezervorului de ulei de tăiere Dedpfjw Uptzex Aqveuu • Role automate de rupere pentru deschiderea tăieturii inferioare • Masă de preluare rabatabilă pentru deschiderea tăieturii superioare • Dispozitiv de separare cu presori, potrivit și pentru sticlă cu acoperire LOW-E • Radiator special continuu, mobil de jos • Dispozitiv de separare termic-mecanic pentru separarea foliilor multiple • Marcarea liniei de tăiere pentru tăieturi diagonale cu laser vizual • Direcția fluxului de sticlă: de la dreapta la stânga • Lungime de tăiere max. VSG: 3700 mm • Dimensiuni maxime sticlă: 6100 mm x 3210 mm • Grosime sticlă VSG: 2x3 până la 2x8 mm • Grosime folie: 0,38 până la 3,8 mm • Înălțime de lucru: 940 mm +/- 20mm • Viteză de tăiere: 90 m/min • Precizia tăierii: ±0,5 mm • Alinierea pe lungime: 25 mm până la 3700 mm • Aliniere automată pe lungime: min. 230 mm x 800 mm • Dispozitiv de rotire pe partea operatorului • Preț la cerere

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 6,0 mm Lățime de tăiere: 3.200 mm Dusdjd Ab Hhepfx Aqvou Necesar total de putere: 7,5 kW Greutate aprox.: 8.500 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.650 x 1.700 x 1.800 mm Date tehnice: Grosime tablă: 6 mm Lungime de tăiere: 4.200 mm Unghi de tăiere: 1,50° Limitator posterior: motorizat, 1.000 mm Putere motor: 7,5 kW Lungime: 4.650 mm Lățime: 1.700 mm Înălțime: 1.800 mm Greutate: 8.500 kg Echipare: Execuție cu tăiere oscilantă Comandă numerică NC ELGO P 40 T Touch cu limitator posterior și reglare a deschiderii de tăiere din panoul de comandă Limitator posterior motorizat până la 1.000 mm Panou de comandă clar, montat pe braț pivotant Presoare hidraulice dispuse aproape de linia de tăiere Pedală de picior Reglare a deschiderii de tăiere Iluminare linie de tăiere Masă de sprijin lată, cu bile glisante Protecție rabatabilă pentru degete, 1.000 mm 1 limitator lateral cu canal T 2 brațe de susținere tablă cu canal T Înlocuire și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică Cuțit inferior reversibil pe 4 fețe Cuțit superior reversibil pe 2 fețe Service clienți calificat Manual de operare în LIMBA ENGLEZĂ Mașina și echiparea conform standardelor CE

Stare: nou, Lungime tablă: 4.200 mm Grosime tablă: 13,0 mm Lățime de tăiere: 4.200 mm Necesar total de putere: 18,5 kW Greutate aprox.: 13.800 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.650 x 2.270 x 2.000 mm Date tehnice: Grosime max. tablă: 13 mm Lungime de tăiere: 4.200 mm Unghi de tăiere: 1,80° Limitator posterior: acționat motorizat, 1.000 mm Putere motor: 18,5 kW Lungime: 4.800 mm Dusdpod Ab Hiefx Aqvou Lățime: 1.270 mm Înălțime: 2.000 mm Greutate: 13.800 kg Echipament: Execuție cu tăiere oscilantă Sistem de comandă NC ELGO P 40 T Touch Limitator posterior și reglarea deschiderii de tăiere din panoul de control Limitator posterior motorizat până la 1.000 mm Pupitru de comandă ergonomic montat pe braț pivotant Apresoare hidraulice dispuse aproape de linia de tăiere Pedală de picior Reglarea distanței de tăiere Iluminare linie tăiere Masă de susținere lată cu bile glisante Protecție rabatabilă pentru degete, 1.000 mm 1 riglă laterală cu șanț T 2 brațe de susținere a tablei cu șanț T Înlocuire și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere ajustabilă pentru prelucrare eficientă Cuțit inferior utilizabil pe 4 fețe Cuțit superior utilizabil pe 2 fețe Service clienți calificat Manual de utilizare în limba ENGLEZĂ Mașina și echipamentul corespund normelor CE

Stare: nou, Lungime tablă: 2100 mm Grosime tablă: 6,0 mm Necesar total de putere: 11 kW Greutate aprox.: 5500 kg Dimensiuni (LxIxH): 3110x2195x1770 mm Brandul nostru puternic KK Kletzer – Foarfeca ghilotină cu tăiere oscilantă CNC, model SWT, oferă tot ce este necesar pentru debitare. Și la varianta cu tăiere oscilantă am ridicat standardul și livrăm foarfecile noastre cu reglare automată a spațiului de tăiere prin intermediul controlului touchscreen ELGO P40T, fără costuri suplimentare. Foarfecă cu ghidare pe culisă KKI, control NC Dusdpfjfhlbdjx Aqvsu Avantaje tehnologice: - Tăiere rapidă și precisă - Construcție de cadru stabilă și durabilă - Reglare automată a spațiului de tăiere - Operare simplă - Costuri reduse de întreținere - Standard ridicat de siguranță - Utilizarea componentelor de la producători de renume - Costuri scăzute pe unitate Date tehnice: Grosime maximă de tăiere: 6 mm Lungime tăiere: 2.100 mm Unghi de tăiere: 1,5° Număr de presori: 15 Prisonier spate: 1.000 mm, control CNC Putere motor: 11 kW Cicluri pe minut: 18 Alezaj max.: 50 mm Rezervor ulei: 200 litri Lungime: 3110 mm Lățime: 2195 mm Înălțime: 1770 mm Greutate: 5500 kg • Execuție stabilă cu tăiere oscilantă • Reglare spațiu de tăiere prin control - Prisonier spate - Spațiu de tăiere - Lungimea de tăiere • Șuruburi cu bile pentru prisonierul spate • Bile pe masă de lucru • Opritor lateral 1.500 mm • 2 brațe de sprijin de 1.000 mm • Iluminare linie de tăiere • Protecție rabatabilă pentru degete la 1.000 mm Opțional: Dispozitiv pneumatic pentru ridicat tabla, EURO 3.900 Avem numeroase referințe!

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 16,0 mm Distanță stâlpi: 3.100 mm Necesar total de putere: 18,5 kW Greutate aprox.: 11.700 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.200 x 2.050 x 2.100 mm Date tehnice: Grosime tablă: 16 mm Lungime de tăiere: 3.200 mm Unghi de tăiere: 2° Limitator spate: motorizat, 1.000 mm Putere motor: 18,5 kW Lungime: 4.200 mm Lățime: 2.150 mm Înălțime: 2.200 mm Greutate: 12.900 kg Echipament: Execuție cu tăiere oscilantă Control NC preselectabil ELGO P40 Touch cu limitator spate și ajustare a fantei de tăiere din panoul de comandă Limitator spate motorizat până la 1.000 mm Dedpfx Asd Ab Hleqvjuu Panou de comandă clar, montat pe braț pivotant Prinse hidraulice amplasate aproape de linia de tăiere Pedală de picior Ajustare a fantei de tăiere Iluminare linie tăiere Masă de sprijin largă cu bile de alunecare Protecție deget rabatabilă, 1.000 mm 1 opritor lateral cu canal T 2 brațe de suport tablă cu canal T Schimbare și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică Cuțit inferior rotibil pe 4 fețe Cuțit superior rotibil pe 2 fețe Service clienți calificat Manual de operare în ENGLEZĂ Mașină și echipament conform normelor CE