Haas Haas Haas Tm-2P cumpărați folosit (2.750)

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, Comandă HAAS Lungime maximă de strunjire (axa Z): 610 mm Diametru maxim de strunjire peste batiu: 262 mm Număr axe CNC: 2 Putere antrenare: 14,7 kW Vector Drive Diametru gaură arbore principal: 51 mm Turație maximă arbore principal: 4000 rpm Număr revolvere: 1 Număr scule în revolver: 10 Flanșă arbore principal: A2-6 Greutate aprox. 4800 kg Dimensiuni LxIxH = 2600 x 1700 x 1800 mm Accesorii - Transportor de șpan Crsdey Du R Espfx Ah Ted - Sistem de răcire - Papușă mobilă - Braț de măsurare scule - Mandrină hidraulică cu 3 fălci - Pedală de picior - Lumină de semnalizare Mașina este vândută din cauza lichidării firmei. Nu mai este conectată la curent.

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2004, Mașină de rectificat Haas Multigrind HT complet recondiționată, disponibilă în trimestrul 3/2026 Pentru reascuțirea frezelor de generare, frezelor pentru roți melcate, rotoarelor de tăiere, frezelor de degroșare, cuțitelor industriale, cuțitelor circulare, roților de șoc, uneltelor de skiving și a altor piese/prelucrate/componente. Crsdpfx Ajmk Hhcjh Tjd Control: Siemens 840 D Axa X: 650 mm Axa Y: 400 mm Axa Z: 280 mm Axa A (divizor rotativ): 360° SK50 Axa C (masă rotativă): 270° Axa X3 electrică cu contrapunct Ax de rectificare: HSK50 Unitate de diamantare Schimbător de scule: magazin rotativ cu 10 poziții Instalație de răcire: Turbo Separator Sistem de exhaustare: LTA Sistem de stingere cu CO2 Manipulare internă cu palet pentru piese conform cerințelor clientului Sisteme de prindere conform specificațiilor clientului Accesorii suplimentare disponibile din fabrică Software personalizat disponibil la cerere Recepție intermediară în fabrică, punere în funcțiune, instruire și recepție finală la client Finanțare / leasing posibil Modificări la cerere

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 508 mm, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Mașină perfect funcțională, instalare posibilă pe cheltuiala vânzătorului. Csdpfxjzgx I De Ah Tord

Stare: bun (utilizat), Trumpf Vectormark Tip: VMc2 Sistem de marcare cu laser Trumpf Vectormark cu unități de aspirare și filtrare Fuchs Trumpf Vectormark VERDE 532nm Trumpf VMc2 Aparat de marcat cu laser, cu laser Nd:YAG pompat cu diodă, cu frecvență dublată și cap galvo Hurryscan 10 de la Scanlab Unități de aspirare și filtrare Fuchs TKFD Preseparatorul integrat asigură o capacitate ridicată de filtrare Sunt disponibile diferite trepte de filtrare, perfect ajustabile individual Ideal pentru spații restrânse – poate fi plasat sub o masă sau integrat într-o mașină Clasa de separare pentru fum de sudură W3, certificat IFA TKFD poate fi transportat în portbagaj fără modificări Stare: folosit / used Livrare: (vezi imagine) (Ne rezervăm dreptul de a aduce modificări și/sau pot exista erori în specificațiile tehnice!) Pentru alte întrebări, vă stăm cu plăcere la dispoziție telefonic. Credezdqcuepfx Ah Tjd

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 5.327 h, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, producător de controlere: HAAS, model de controler: Classic Haas Control, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, numărul de axe: 3, Această mașină HAAS VF-2SS cu 3 axe a fost fabricată în 2014. Dispune de funcții avansate precum măsurarea sculei și palpator pentru precizie sporită. Cu un timp de așchiere de 5327 ore, acest centru de prelucrare vertical este proiectat pentru operațiuni eficiente. Dacă sunteți în căutarea unor capacități de prelucrare de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare mașina HAAS VF-2SS pe care o oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Răcire prin arbore principal (IKZ) • Palpator • Măsurare scule • Configurația axelor: 3 axe (X/Y/Z) • Frecvență: 50/60 Hz • Capacitate de întrerupere la scurtcircuit: 10.000 A • Curent de scurtcircuit: 5.000 A RMS simetric • Rată de arc electric: • Modele 208-240 VAC: HRC-1 • Modele 360-480 VAC: HRC-2 • Timp de așchiere: 5327 h Specificații tehnice Răcire prin arbore principal: Da Crjdpoyux Saofx Ah Tsd

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Detalii tehnice: Diametru de strunjire peste banc: 762 mm Lungime de strunjire: 850 mm Cursă transversală (axa X): 287 mm Cursă longitudinală (axa Z): 864 mm Comandă: CNC Haas Diametru trecere ax: 76 mm Turație: max. 3400 rot/min fără trepte Con formă contrapunct ISO: Ø 290 Cursă pinolă contrapunct: da mm Revolver portscule - număr stații: 12 Execuție electrică - tensiune/frecvență: 360/400 V - 50-60 Hz Greutate maşină aprox.: 6,3 t Csdpfx Aevvt Emeh Tord Dimensiuni transport maşină: aprox. 3,4 x 2,1 x 2,4 m Echipare: Mandrină cu 3 bacuri KITAGAWA Ø 250 mm (fără bacuri) 4200 rot/min, acționare prin pedală dublă Revolver portscule cu scule motorizate disponibil Instalație răcire prevăzută electric Sistem de măsurare scule existent I.D.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 14.982 h, Funcționalitate: complet funcțional, Haas VF-8/40, an fabricație 2008 Mașina a fost achiziționată în 2008, este funcțională și poate fi utilizată în mod normal. Toate uneltele și accesoriile sunt disponibile. Alte detalii tehnice pot fi găsite în imaginile atașate. Dacă sunteți interesat, se poate stabili o vizionare. Crjdpfx Asxcvz Hjh Tsd

Stare: gata de utilizare (folosit), Indramat MAC071B-0-TS-3-C / 095-B-2 Motor cu magnet permanent, SN: MAC071-62033, lipsește cablul de conectare al encoderului, folosit, urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Codoi D Ik Ejpfx Ah Tjrd

Stare: gata de utilizare (folosit), Motor cu magnet permanent Siemens 1FT5064-0AC01-2 SN:ED610306260015, folosit, urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Cjdpfx Ahsi D R S Rs Tjrd

Stare: gata de utilizare (folosit), Motor cu magnet permanent Siemens 1FT5074-0AK01-2 SN:E0R83985804001, second-hand, urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor Crodpfji D Sx Sjx Ah Tod

Stare: gata de utilizare (folosit), Siemens 1HU3076-0AC01-0ZZ9 -Z Z=G43 SN: E9365783001002 Motor cu magnet permanent - impulsor ROD 320, 2500 imp./rot., folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrare conform pozelor. Crsdpfsx Dviysx Ah Tod

Stare: gata de utilizare (folosit), Siemens 1FT5076-0AF01-2 motor cu magnet permanent SN:E1X10106315007, folosit, prezintă urme evidente de uzură, funcționează 100%, livrarea conform fotografiilor. Cedsi D S Daspfx Ah Tjrd

Stare: gata de utilizare (folosit), Siemens 1FT5066-0AC01-2 Motor cu magneți permanenți, nr. de serie conform fotografiei, folosit, prezintă urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Crjdpoi D Sc Tofx Ah Tjd

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 7.474 h, distanța de deplasare pe axa X: 508 mm, deplasarea axei Y: 406 mm, cursa axei Z: 356 mm, producător de controlere: HAAS, sarcina mesei: 227 kg, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, numărul de axe: 3, Această freză verticală CNC cu 3 axe HAAS Mini Mill 2 a fost fabricată în anul 2012. Are o cursă pe axa X de 508 mm, pe axa Y de 406 mm și pe axa Z de 356 mm. Mașina este dotată cu o masă de 1.016 × 356 mm și o capacitate maximă de încărcare pe masă de 227 kg. Dacă sunteți în căutare de soluții de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm centrul de prelucrare verticală HAAS Mini Mill 2, disponibil la vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Masă: • Dimensiune: 1.016 × 356 mm • Canale T: 3 × 16 mm • Distanță între canalele T: aproximativ 110 mm Credpfxezbh U De Ah Tjd • Viteze de avans: • Avans maxim la tăiere: 12,7 m/min • Deplasare rapidă: 15,2 m/min • Caracteristici electrice: • Alimentare: 360-480 V / 3 faze / 50-60 Hz Specificații tehnice Con al arborelui: BT 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2015, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 508 mm, greutate totală: 3.500 kg, turația arborelui principal (max.): 8.100 rot/min, numărul de axe: 3, Această mașină de frezat verticală cu 3 axe HAAS VF-2YT a fost fabricată în 2015. Oferă o cursă pe axa X de 762 mm, pe axa Y de 508 mm și pe axa Z de 508 mm. Masa are dimensiuni de 914 x 457 mm, iar axul principal atinge o turație de 8.100 rpm. Dacă sunteți în căutarea unor capabilități superioare de prelucrare, vă recomandăm să luați în calcul centrul vertical de prelucrare HAAS VF-2YT pe care îl oferim spre vânzare. Pentru detalii suplimentare, vă rugăm să ne contactați. Codeza Umkjpfx Ah Tord • Dimensiune masă: 36" × 18" (914 × 457 mm) • Con de prindere: CT40 • Motor ax principal: 30 CP • Schimbător automat de scule: 40 ATC • Avans rapid (X/Y/Z): 1000 ipm • Configurare: Pregătită pentru acționarea axei a 4-a (cablată din fabrică); pregătită pentru integrarea axelor 4/5 • Observații: Opțiuni ax principal cu transmisie directă și cutie de viteze cu cuplu ridicat sunt menționate ca fiind disponibile (trebuie confirmat dacă sunt incluse în livrare) Echipamente suplimentare • Sistem de răcire prin ax principal la înaltă presiune (1000 psi) • Sistem de răcire cu lichid la înaltă presiune • Transportor de șpan cu melc multiplu • Rezervor lichid de răcire de 95 galoane

Stare: folosit, DATE TEHNICE - Număr de axe: 3 AXA DE FREZARE - Tip prindere sculă: BT40 - Putere motor arbore: 15 kW - Turație arbore: 8100 rpm Crsdoyn R Igepfx Ah Tod - Cutie de viteze - Număr de trepte de turație arbore: 2 - Ore arbore: 4000 h AXE LINIARE - Cursă axe X/Y/Z: 1270/508/635 mm - Viteza rapidă (X/Y/Z): 35,6/35,6/35,6 m/min - Viteza de avans (X/Y/Z): 21 m/min - Distanța de la masă la nas arbore: 742 mm SCHIMBĂTOR DE SCULE - Tip schimbător scule: Bras chargeur - Număr scule în magazie: 40 MASĂ - Dimensiuni masă: 1321/495 mm - Încărcare maximă masă: 794 kg ALIMENTARE ELECTRICĂ - Tensiune alimentare: 400 V - Putere totală instalată: 30 kW GREUTATE ȘI DIMENSIUNI - Dimensiuni de gabarit: 3870/2510 mm - Înălțime mașină: 2690 mm - Greutate mașină: 6260 kg ORE MAȘINĂ - Ore conectate la rețea: 16247 h - Ore de funcționare: 6025 h ACCESORII - Comandă: HAAS - Interfață: Ethernet / RS232 / USB / PCMCIA - Programare Teach-In - Manetă electronică de comandă - Filetare sincronizată - Pregătire pentru divizor 4-5 axe - Rezervor lichid de răcire: 208 l - Transportor de șpan - Sondă de măsurare scule - Transformator electric

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 3.718 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.626 mm, deplasarea axei Y: 813 mm, cursa axei Z: 762 mm, viteză de rotație (min.): 8.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, diametru de montare: 40 mm, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, PRESIUNE RIDICATĂ CTS20 BAR MASĂ CU 4/5 AXE Crjdpjxb D Aiefx Ah Tsd

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, distanța de deplasare pe axa X: 1.270 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, numărul de axe: 4, Această mașină HAAS VF-4SS cu 4 axe a fost fabricată în 2019. Dispune de o cursă pe axa X de 1270 mm, o cursă pe axa Y de 508 mm și o cursă pe axa Z de 635 mm. Mașina este echipată cu o turație a arborelui principal de 12.000 rpm și are un transportor de șpan, un sistem de filtrare a lichidului de răcire și acționare pentru axa a 4-a. Dacă sunteți în căutarea unor capabilități de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm centrul de prelucrare vertical HAAS VF-4SS pe care îl avem disponibil la vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. Csdpoza A Enjfx Ah Tjrd • Distanța dintre nasul arborelui și masă (max): 742 mm • Distanța dintre nasul arborelui și masă (min): 107 mm • Lichid de răcire prin arbore: Da • Duza programabilă pentru lichid de răcire: Da • Filetare rigidă: Da • Sistem vizual de programare a pieselor: Da • Interfață Ethernet: Da • Monitorizare la distanță: HaasConnect + HaasDrop • Manetă electronică de mână cu ecran tactil: Inclusă • Sistem de filtrare a lichidului de răcire: Inclus • Acționare și cablaj pentru axa a 4-a: Inclus • Aer de răcire prin arbore: Inclus • Rotire și scalare a coordonatelor: Inclus • Braț presetare scule: Inclus • Iluminare zona de lucru: Inclusă • Memorie standard: 1 GB • Configurația mașinii: Verticală • Instalare și instruire de bază: Incluse • Garanție: 12 luni Echipamente suplimentare • Transportor de șpan: tip melc • Masă rotativă HRT210 (masă rotativă CNC) • Acționare servomotor: Sigma 5 • Lunetă manuală: 6" • Compatibilitate: VF-4SS

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de rectificat Haas second-hand, în stare bună și perfect funcțională. Crjdpfx Ahezdrmhj Tod

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, Producător: HAAS An fabricație: 2007 MODEL: SL-40 Ore de producție: 6200 Producător sistem de comandă: HAAS Cursă axă X: 700 mm Cursă axă Z: 1250 mm Număr de scule: 12 Putere ax principală: 30 kW Turație ax principală: 2400 RPM Diametrul maxim de prelucrare: 648 mm Diametrul de trecere bară: 103 mm Contrapunct complet programabil Csdpfsy Tytqex Ah Tjrd Greutate utilaj: 9000 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 550 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1209102, distanța de deplasare pe axa X: 1.270 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, avans rapid axa X: 35 m/min, avans rapid axa Y: 35 m/min, avans rapid pe axa Z: 35 m/min, producător de controlere: Haas, model de controler: NGC, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22 W, nas de ax: CT 40, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: transportor de șpan, Centru de prelucrare vertical Haas VF-4SS-EU (Super Speed), instalat în octombrie 2024, PRIMUL PROPRIETAR, disponibil din cauza reorganizării atelierului. Utilizare foarte redusă: doar 550 de ore de funcționare de la instalare (aprox. 150 de ore ax principală estimate). Stare ca nou, configurație aproape completă pe 5 axe. Poate fi văzut în lucru, cu programare în prealabil. Credpozgt Tnsfx Ah Ted — SPECIFICAȚII MAȘINĂ — • Cursă X/Y/Z: 1270 x 508 x 635 mm • Masă: 1321 x 457 mm • Ax Super Speed 12.000 rpm, tracțiune directă, con 40 • Putere ax: 22,4 kW (30 CP) • Deplasări rapide: 35,6 m/min • Schimbător lateral de scule (SMTC): 24+1 scule • Comandă Haas (124 porniri / 1317 schimbări de scule) — OPȚIUNI SOFTWARE (toate activate) — • Pachet complet 5 axe: TCPC + DWO, axe 4 și 5 activate • Prelucrare înaltă viteză (HSM) • Filetare rigidă • Orientare ax principal M19 • Tabele de compensare • Macro-uri, rotație și scalare • Editare VPS, afișare multimedia • 1 GB memorie, rețea wireless • Răcire prin ax cu presiune înaltă (TSC) — ECHIPARE FIZICĂ — • Masă trunion/rotativă Haas TRT210 pe 5 axe (bi-axială), ca nouă • Sistem de palpare Renishaw (setare piese și scule) • Răcire prin ax (TSC) + suflare cu aer prin ax • Duză de răcire programabilă (P-Cool) • Extractor/condenser ceață de ulei • Reumplere automată lichid răcire — PRINDERI ȘI SCULE INCLUSE — • 2x sisteme de fixare punct zero Lang • 2x menghine WNT + 3x menghine Haas • Set portscule + set de scule — CONDIȚII — • Preț net (plus TVA) — factură pe firmă. • Inspecție și test tăiere cu programare. • Predare la locație în Metz (57), Franța. • Demontarea și transportul sunt în totalitate în sarcina cumpărătorului: nu există utilaje de manipulare la fața locului, veniți cu echipament propriu de ridicare/încărcare și transportator. Contactați prin mesaj pentru a programa o vizită.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de umplut TM Industry Belgium M 25 Pentru umplerea lichidelor Csdpfsiu H Uvjx Ah Terd Interval de umplere: 0,5-30 kg Stare foarte bună, direct din producție!!!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 5.277 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 508 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 300 kg, lățimea mesei: 500 mm, lungimea mesei: 630 mm, greutate totală: 8.500 kg, turația arborelui principal (max.): 15.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.400 W, nas de ax: CT 40, numărul de locașuri din magazia de scule: 40, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Centru de prelucrare CNC HAAS UMC 750 SS CARACTERISTICI TEHNICE: An fabricație: 2019 Număr de axe simultane: 5 Cursă axă X: 762 [mm] Cursă axă Y: 508 [mm] Cursă axă Z: 508 [mm] Cursă axă C (rotativă): 360 [°] Dimensiuni masă: Ø630 x 500 [mm] Sarcină maximă pe masă: 300 [Kg] Cursă de pivotare axă B: +110 [°] / 350 [°] Tip arbore principal: CT 40 Turație maximă arbore principal: 15.000 [rpm] Putere arbore principal: 22,4 [kW] Magazin de scule, număr posturi: 40 Capacitate rezervor lubrifiere: 284 [l] Număr ore funcționare: 5.277 [h] Greutate: 8.500 [Kg] ECHIPARE INCLUSĂ: x1 arbore principal 15.000 [rpm] x1 sistem răcire prin arbore principal x1 pompă de răcire înaltă presiune 21 bar x1 filtru auxiliar lichid de răcire x1 palpator wireless pentru piesă RENISHAW x1 sferă de calibrare x1 palpator pentru scule RENISHAW x1 extractor de ceață de ulei HAAS x1 handwheel portabil HAAS x1 transportor de șpan HENNIG, tip 101435 Mașina poate fi vizionată sub tensiune la sediul nostru, cu programare prealabilă. Preț la cerere, încărcarea pe camion este inclusă. Posibilitate de livrare la nivel mondial. Informațiile prezentate au fost obținute cu maximă atenție, însă acuratețea lor nu poate fi garantată. Crodpfxox Nf Tbe Ah Tod Mașină comparabilă cu Mikron, Hermle, DMG Mori, Mazak, Hedelius, AXA, Chiron, Matec, Reiden, Lagun, Haas, Alzmetall, precum și cu mașini de frezat, găurit și filetare sau mașini de rectificat CNC.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 5.557 h, distanța de deplasare pe axa X: 706 mm, deplasarea axei Y: 406 mm, cursa axei Z: 508 mm, producător de controlere: HAAS, lățimea mesei: 914 mm, lungimea mesei: 356 mm, sarcina mesei: 1.361 kg, turația arborelui principal (max.): 8.100 rot/min, numărul de axe: 3, HAAS VF-2, an fabricație 2008, oferă o capacitate ridicată de prelucrare cu o cursă de 706 mm pe axa X, 406 mm pe axa Y și 508 mm pe axa Z. Este echipată cu o turație a arborelui principal de 8100 rpm și un motor de arbore puternic de 22,4 kW, făcând-o ideală pentru aplicații de frezare solicitante. Starea optică și tehnică a utilajului este foarte bună pentru vârsta sa. Contactați-ne pentru mai multe informații. Codpfozaam Nox Ah Terd • Masă: 356 x 914 mm • Capacitate magazie scule: 20 scule Dotări suplimentare • Transportor de șpan • Documentație / Manual de operare

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 5.300 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.016 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, producător de controlere: HAAS, model de controler: NGC, lățimea mesei: 1.219 mm, lungimea mesei: 457 mm, sarcina mesei: 1.588 kg, turația arborelui principal (max.): 8.100 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 20, numărul de axe: 3, Acest centru de prelucrare verticală HAAS VF-3, an de fabricație 2017, oferă o capacitate de frezare puternică, având o masă mare de 1219 × 457 mm și o capacitate de încărcare de 1588 kg. Este echipat cu o broșă cu 8100 rotații pe minut și dispune de un transportor de așchii, precum și de opțiunea de răcire prin broșă la 21 bar. Mașina se află într-o stare tehnică excelentă. Dacă sunteți în căutarea unei freze de înaltă calitate, luați în considerare acest model HAAS VF-3 pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. • Dimensiunea mesei: 1219 x 457 mm • Capacitate magazie scule: 20 unelte • Reglarea continuă a turației broșei Echipare suplimentară • AUGER – Transportor elicoidal pentru așchii • WIPS-R – Sistem de palpare wireless • ACF – Sistem suplimentar de filtrare 25 μm • TSC – Răcire prin broșă cu pompă de înaltă presiune (21 bar) • Documentație / Manual de utilizare Specificații tehnice Prindere sculă: ISO 40 Răcire prin broșă: Da Codpfxozaalls Ah Tjrd