Moară Universală Cu Impact Fin cumpărați folosit (10.667)

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Specificații tehnice CNC – 1100 Control: Syntec 21MA-E Sistem de acționare: Servomotor YASKAWA Motor principal: 7,5/11 kW Turație maximă ax: până la 7000 rpm Adâncime maximă de găurire: 1000 mm Diametru de găurire: 3 până la 30 mm Cursă X: 1000 mm Cursă Y: 800 mm Cursă Z: 1000 mm Avans la tăiere: 0-300 mm/min Precizie orificiu interior: 0,005 mm Rugoziate suprafață orificiu: Ra 3,2 µm Turație ax: 7000 rpm Servomotor X: 2,3 kW Servomotor Y: 3,0 kW Servomotor Z: 2,3 kW Motor pompă ulei: 5,5 kW Presiune ulei: 21 bar Precizie filtrare: 20 µm Sarcină masă de lucru: 7000 kg Greutate utilaj: 10 tone Putere totală utilaj: 34 kW Capacitate rezervor ulei de tăiere: 800 L Dimensiuni utilaj: 4,8 x 3,8 x 2,6 m Prețul este EXW (din stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele anuale de service sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt asigurate întotdeauna de echipa noastră de service calificată Cedpfx Apou Nyxwsbsgw în 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România. Vânzător Oficial CNC Top Ten bv Coevorden, Olanda.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, puterea laserului: 1.500 W, distanța de deplasare pe axa X: 1.530 mm, deplasarea axei Y: 3.050 mm, cursa axei Z: 100 mm, Această serie de la IMPACT este o mașină economică de tăiere cu laser cu platformă unică. Designul său compact economisește spațiu și facilitează încărcarea și descărcarea mesei de tăiere, care este accesibilă din toate părțile utilajului. Ideală pentru tăierea tablei din oțel carbon, inox, aliaj de aluminiu și alamă. Acoperă diverse cerințe de debitare pentru majoritatea tipurilor de tablă și este potrivită pentru o gamă largă de industrii. Asigură flexibilitate în producție, fiind foarte ușor și rapid de operat. Oferim tot suportul necesar pentru ca producția să înceapă în doar câteva zile. CARACTERISTICI TEHNICE: • Dulap electric compact, integrat în structura mașinii pentru economie de spațiu; • Panou de operare LCD mare și braț de susținere mobil, ușor de utilizat; • Diagnosticare tehnică la distanță – dotată cu conectivitate la internet; • Cap laser cu focalizare automată și funcție anticoliziune; • Componente industriale de la producători de renume, cu fiabilitate ridicată; • Acces dublu pentru cărucioarele de praf; • Sisteme de siguranță pentru protecția operatorului și a utilajului; • Standard CE. Cjdpfx Aexfiwyspbjgw DATE TEHNICE: Model: FM3015 Putere laser: 1,5 kW (sursă MAX) Grosime maximă de tăiere (1,5 kW): OȚEL: 12 mm / INOX: 8 mm / ALUMINIU: 4 mm Suprafață utilă de lucru: 3.050 × 1.530 mm Cursă axe X/Y/Z: 1.530 / 3.050 / 100 mm Greutate maximă suportată pe masă: 800 kg Precizie de poziționare: ±0,03 mm Repetabilitate: ±0,03 mm Viteză maximă: 80 m/min Accelerație: 0,8G Sistem de evacuare: Inclus (cu ventilator centrifugal) Sistem de răcire sursă și cap laser: Inclus Dimensiuni (de referință): 4.500 × 2.250 × 1.920 mm Greutate totală: 2.500 kg Prețul este EXW (Stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractul anual de service sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt realizate întotdeauna de echipa noastră de service de înaltă calificare din 3 locații europene: Olanda, Germania, România.

Stare: nou, An de fabricație: 2023, Specificații tehnice CNC – 800 Control: Syntec Sistem de acționare: servomotor YASKAWA Motor principal: 7,5 kW Turație ax principală: până la 7000 rpm Adâncime maximă de găurire: 800 mm Diametru găurire: 2,5 – 30 mm Cursă X: 800 mm Cursă Y: 800 mm Cursă Z: 800 mm Avans de tăiere: 300 mm/min Turație broșă: 7000 rpm Motor broșă servo: 11 kW Motor servo X: 3,9 kW Motor servo Y: 3,9 kW Motor servo Z: 3,1 kW Motor pompă ulei: 5,5 kW Codpfjk N Dtuox Apbjgw Presiune ulei: 21 bar Încărcare masă: 6000 kg Greutate utilaj: 8,3 tone Putere totală utilaj: 34 kW Dimensiuni utilaj: 4,2 x 3,5 x 2,6 metri Prețul este EXW (stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele anuale de service sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt efectuate întotdeauna de echipa noastră de service, cu înaltă calificare, în 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România. Vânzător oficial CNC Top Ten bv Coevorden, Olanda

Stare: nou, An de fabricație: 2026, puterea laserului: 3.000 W, lungimea de undă a laserului: 1.064 nm, lungime de lucru: 3.050 mm, lăţime de lucru: 1.530 mm, Model: IMPACT Laser OP-3015H Dimensiuni de tăiere: 3050*1530mm Putere laser: 3000W sau 6000W Generator laser: MAX Lungime de undă laser: 1064nm Precizie de poziționare: 0,02 mm/m Repetabilitate: 0,01 mm Accelerație maximă: 1G Viteză de tăiere: 0-140 m/min Interfață: USB, RJ45 Tensiune de lucru: 1000-2000W: 220V, 2 faze, 50Hz; 3000W: 380V, 3 faze, 50Hz Durata de viață a modulului de fibră: Peste 100.000 ore Mediul de lucru: 0-45°C, Umiditate 45-85% Structura mașinii: Pat sudat din țeavă pătrată groasă, stabilă și robustă Grindă: Grindă din aluminiu cu rezistență la tracțiune, calitate aeronautică Marca motoarelor și driverelor: Servo motoare și drivere China Innovance (1800W*2+850W+400W) Sistem de transmisie: Sistem cremalieră dublă și pinion Sistem de control: Controller FUSCUT 4000E Cap de tăiere: Cap de tăiere cu focalizare automată BLT421 Codjyut Dkspfx Apbegw Reductor: Reductor italian Motovario Sistem glisare liniară: Taiwan Hiwin (X 25mm, Y 30mm, Z 20mm) Răcitor apă: S&A Calculator: Calculator industrial Sistem ungere automată: Da Valvă pneumatică proporțională: Japonia SMC Prețuri: 3kW: 39.500€ 6kW: 44.500€ Prețul este EXW (stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, trainingul și contractele anuale de service sunt disponibile la cerere, contra-cost. Montajul și instruirea sunt întotdeauna realizate de echipa noastră de service de înaltă calificare, în 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România. Dealer Oficial CNC Top Ten b.v. Coevorden, Olanda

Stare: nou, An de fabricație: 2026, puterea laserului: 3.000 W, lungimea de undă a laserului: 1.064 nm, lungime de lucru: 3.050 mm, lăţime de lucru: 1.530 mm, Model: IMPACT Laser OP-3015H Dimensiune tăiere: 3050*1530 mm Putere laser: 3000W sau 6000W Cgsdeytd Scopfx Apbew Generator laser: MAX Lungime de undă laser: 1064 nm Acuratețe poziționare: 0,02 mm/m Acuratețe repetabilitate: 0,01 mm Accelerație maximă: 1G Viteză tăiere: 0-140 m/min Interfață: USB, RJ45 Tensiune de alimentare: 1000-2000W: 220V, 2 faze, 50Hz; 3000W: 380V, 3 faze, 50Hz Durata de funcționare a modulului de fibră: Peste 100.000 ore Mediu de lucru: 0-45°C, Umiditate 45-85% Structura utilajului: Pat sudat din țeavă pătrată de grosime mare, stabil și robust Traversă: Traversă din aluminiu de înaltă rezistență, calitate aviatică Marca motoare și drivere: Servomotoare și drivere China Innovance (1800W*2+850W+400W) Sistem transmisie: Tip cremalieră și pinion dublu Sistem de control: Controler FUSCUT 4000E Cap de tăiere: Cap de tăiere cu focalizare automată BLT421 Reductor: Reductor Motovario Italia Ghidaje liniare: Taiwan Hiwin (X 25mm, Y 30mm, Z 20mm) Chiller apă: S&A Computer: Computer industrial Sistem automat de ungere: Da Valvă pneumatică proporțională: SMC Japonia Prețuri: 3kW: 39.500€ 6kW: 44.500€ Prețul este EXW (stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele anuale de service sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt întotdeauna realizate de echipa noastră tehnică de înaltă calificare în 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România. Dealer oficial CNC Top Ten b.v. Coevorden, Olanda

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, tip de comandă: Comandă CNC, puterea laserului: 3.000 W, grosime tablă (max.): 20 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 20 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 12 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 10 mm, lungimea mesei: 3.050 mm, lățimea mesei: 1.530 mm, lungime de lucru: 3.050 mm, lăţime de lucru: 1.530 mm, viteză de tăiere: 120 mm/min, precizia poziționării: 0,02 mm, precizia de repetare: 0,02 mm, durata garanției: 12 luni, Dotări: Marcaj CE, extragere de praf, oprire de urgență, sistem de ungere centralizat, unitate de răcire, IMPACT 3015A – Mașină de tăiere cu fibră laser, potrivită pentru tăierea de înaltă precizie a tablelor metalice, cu rată ridicată de conversie fotoelectrică. Este un produs nou, eficient energetic și ecologic, situându-se printre tehnologiile de vârf la nivel mondial. Este destinat tăierii diverselor table metalice precum oțel inoxidabil, oțel carbon, oțel aliat, oțel cu siliciu, aluminiu, cupru, alamă, aliaj de titan, tablă zincată etc. Accesibilitate fără egal – Deoarece utilajul este de tip „open” (fără carcasă de protecție completă), operatorii au acces la masa de tăiere din toate cele 4 laturi, la 360°. Încărcarea tablelor brute și descarcarea pieselor finite este mult mai rapidă și facilă, mai ales când se utilizează un motostivuitor sau o macara portal. Eficiență în utilizarea spațiului – Modelul 3015 este proiectat cu amprentă la sol redusă. Absența unei cabine de siguranță voluminoase sau a unui sistem de masă de schimb conferă un montaj facil în ateliere cu spațiu limitat, oferind un raport excelent între putere și suprafață ocupată. Rentabilitate – Mașinile open-type presupun o investiție inițială mai mică față de modelele cu carcasă completă sau cu masă navetă. De asemenea, mentenanța este mult ușurată, toate componentele mecanice (ghidaje, cremaliere, motoare) fiind ușor accesibile pentru curățare și lubrifiere periodică. Tăiere eficientă și precisă a tablelor subțiri și medii: • Acces ușor pentru încărcarea și descărcarea materialului din toate cele 4 laturi; • Cap laser auto-focus; • Detecție automată a marginilor; • Inclus software de nesting pentru optimizarea desenelor și a consumului de material; • Operare facilă; • Conform standardului CE. Precizie de poziționare ±0,02 mm Repetabilitate ±0,02 mm Viteză maximă 120 m/min Accelerație maximă 1,0G Cjdpfxoyhclws Apbjgw Set complet de consumabile inclus Funcții de nesting și detecție automată a marginilor incluse Interfață Windows cu internet & WiFi și service asistență Telecomandă wireless pentru control facil Panou de operare mobil cu braț și display LCD de 18,5 inch Sistem automat de ungere cu ulei Alarmă pentru presiune mică de oxigen Sistem de exhaustare cu ventilator centrifugal Sistem industrial de răcire/încălzire pentru capul laser și sursa laser – sistem dublu de răcire Stabilizator și regulator de tensiune Marcaj CE Prețul este EXW (stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele anuale de service sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și trainingul sunt întotdeauna realizate de echipa noastră proprie de service, în 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România. Dealer oficial CNC Top Ten b.v. Coevorden, Olanda

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Compresor de aer cu şurub 20 Bar pentru laser fibră – Seria RMZY (15 kW, VFD, cu rezervor, sistem complet) Descriere: Compresor de aer cu şurub de înaltă performanţă, proiectat special pentru aplicaţiile de tăiere cu laser fibră ce necesită presiune ridicată (20 bar). Este un compresor modern acţionat direct (cuplare directă), unde grupul de şurub este cuplat direct la motor pentru eficienţă maximă, fiabilitate şi pierderi minime de transmisie. Csdpoy Ecu Uofx Apbogw Echipamentul este dotat cu convertizor de frecvenţă (VFD), asigurând pornirea lină şi reglarea automată a presiunii în funcţie de consumul de aer în timp real. Acest lucru duce la economii semnificative de energie şi funcţionare stabilă. Comparativ cu compresoarele standard (precum Airhorse), acest model oferă un nivel de zgomot mult mai redus (≤63 dB) şi o funcţionare net superioară. Specificaţii tehnice: Model: Seria RMZY (Versiunea 20 Bar) Presiune de lucru: 20 bar (1.98 MPa, reglabilă) Putere motor: 15 kW / 20 CP Debit de aer: aprox. 1,4 m³/min Tip antrenare: cuplare directă (fără curele) Tip motor: motor cu magneţi permanenţi şi VFD Metodă pornire: pornire lină (prin invertor) Răcire: răcire cu aer Nivel de zgomot: ≤ 63 dB (semnificativ mai silenţios faţă de compresoarele convenţionale) Tensiune alimentare: 380V / 50Hz / 3 faze Echipamente integrate (sistem 4-în-1): - Rezervor tampon – 400 litri - Uscător de aer cu refrigerare - Sistem de filtrare înaltă eficienţă (0,01 μm, conţinut foarte redus de ulei) - Sistem separat de ulei-aer - Controler electronic Dimensiuni şi greutate: Dimensiuni: 1800 × 850 × 1770 mm Greutate: aprox. 440 kg Avantaje principale: - Ideal pentru tăiere cu laser fibră (aplicaţii la 20 bar) - Transmisie directă = eficienţă sporită, mentenanţă redusă - Control VFD = economie de energie & presiune constantă - Motor cu pornire lină = stres mecanic redus - Nivel de zgomot foarte scăzut faţă de compresoarele standard - Design compact, economie de spaţiu - Componente fiabile, de calitate industrială Întreţinere: - Schimb ulei: la fiecare 4000 ore - Filtru aer: la fiecare 2000 ore - Filtru ulei: la fiecare 2000 ore - Separator ulei: la fiecare 4000 ore Cost anual de mentenanţă redus. Disponibil şi în versiunea de 16 bar. Preţul este EXW (Stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcţiune, instruirea şi contractele anuale de service sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea şi instruirea sunt realizate întotdeauna de echipa noastră de service calificată în 3 locaţii din Europa: Olanda, Germania, România.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Compresor cu şurub, 16 bari, pentru Laser cu fibră – Seria RMZY (15 kW, VFD, montat pe rezervor, sistem complet) Descriere: Compresor cu şurub de înaltă performanţă proiectat special pentru aplicaţii de tăiere laser cu fibră. Acest model modern, cu acţionare directă (cuplare directă), realizează transmisia între blocul de compresie şi motor fără curele, pentru eficiență și fiabilitate maximă. Unitatea este echipată cu convertizor de frecvență (VFD), permițând pornirea lină și reglarea automată a presiunii în funcție de consumul de aer – reducând semnificativ consumul de energie și uzura mecanică. Comparativ cu compresoarele convenţionale (de exemplu, Airhorse), acest model funcţionează la un nivel de zgomot mult mai redus (≤63 dB). Specificații tehnice: Model: Seria RMZY (versiune 16 bari) Presiune de lucru: 16 bari (reglabilă) Putere motor: 15 kW / 20 CP Debit de aer: aprox. 1,4 m³/min Tip transmisie: cuplaj direct (fără curele) Tip motor: motor cu magnet permanent, cu VFD Metodă de pornire: pornire lină (prin invertor) Sistem de răcire: răcire cu aer Nivel de zgomot: ≤ 63 dB (mult mai silențios față de compresoarele standard) Tensiune: 380V / 50Hz / 3 faze Echipare integrată (sistem 4-în-1): Cgedpfoy Ecuzsx Apbow - Rezervor de aer – 400 litri - Uscător frigorific de aer - Sistem de filtrare înaltă eficienţă - Sistem de separare ulei-aer - Controller electronic Dimensiuni & Greutate: Dimensiuni: 1800 × 850 × 1770 mm Greutate: aprox. 440 kg Avantaje principale: - Proiectat pentru maşini de tăiere laser cu fibră - Transmisie directă = eficiență ridicată, întreținere redusă - Control VFD = economie de energie & stabilitate a presiunii - Motor cu pornire lină = uzură redusă, durată de viață prelungită - Nivel de zgomot foarte redus comparativ cu compresoarele standard - Design compact, economisitor de spațiu - Componente de înaltă calitate (rulmenți SKF, control invertor etc.) Mentenanţă: - Schimb ulei: la fiecare 4000 ore - Filtru aer: la fiecare 2000 ore - Filtru de ulei: la fiecare 2000 ore - Separator de ulei: la fiecare 4000 ore Cost anual de întreţinere redus. Disponibil şi în versiunea de 20 bari (pentru aplicaţii cu presiune mai mare). Preţul este EXW (stoc Europa), include încărcare pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele de service anual sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt realizate exclusiv de echipa noastră de service specializată în cele 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Dispozitiv de ridicare pentru încărcarea tablei pe mașinile laser. Operare facilă (pompa de vid este integrată în unitatea de comandă). Fără cabluri în jurul dispozitivului de ridicare cu vid la încărcarea mașinii laser. Protecție continuă a vidului. Pompa de vid funcționează pe baterie, iar aceasta este inclusă în unitatea de operare. Încărcător de baterie inclus. Capacități disponibile: 300, 600 și 800 kg. Operare în condiții de siguranță. Include încărcător de baterie (tip booster). Include manual de montaj. Certificare CE. Pachet complet în cutie de transport din lemn. Putem livra până la 6 metri lungime de tablă. Prețul este pentru dispozitivul de 300 kg. Pentru 600 kg, suplimentar 300 euro. Pentru 800 kg, suplimentar 600 euro. => Disponibil direct din stoc. Cedpfxoytcnvo Apbjgw Prețul este EXW (stoc Europa), include încărcarea pe camion. Transportul, instalarea, punerea în funcțiune, instruirea și contractele de service anual sunt disponibile la cerere, contra cost suplimentar. Instalarea și instruirea sunt asigurate întotdeauna de echipa noastră de service calificată din cele 3 locații din Europa: Olanda, Germania, România.

An de fabricație: 2017, stare: foarte bun (second hand), Alicona InfiniteFocusXL200 G5 Sistem de măsurare Cgedpsx Dxw Tsfx Apbow Volum de poziționare: 200 mm × 200 mm × 200 mm Greutatea maximă a piesei de prelucrat: 30 kg Măriri obiectiv: 2.5x, 5x, 10xHX, 10x, 20xHX, 20x, 50x, 100x Apertură numerică: 0,075–0,8 Distanță de lucru: 4,5–37 mm Domeniu de măsurare laterală: 5,63 mm până la 0,16 mm Rezoluție verticală: 2300 nm până la 10 nm Zgomot de măsură: 800 nm până la 1 nm Domeniu de măsurare verticală: 8–36 mm Viteză de măsurare: până la 1,7 milioane puncte de măsurare/s Rugozitate Ra minimă măsurabilă: 7 µm până la 0,03 µm Rugozitate Sa minimă măsurabilă: 3,5 µm până la 0,015 µm Înălțime minimă măsurabilă: 2,3 µm până la 0,01 µm Suprafață maximă măsurabilă: până la 40 000 mm² Acuratețea planeității: 0,1 µm (obiectiv 10x) Nu ne asumăm răspunderea pentru corectitudinea, integralitatea sau actualitatea datelor prezentate.

An de fabricație: 2006, stare: bun (utilizat), Mașină de aplicat adeziv FIN SC2R/1300 cu 2 role Model SC2R-1300 An fabricație 2006 Producător: FIN s.r.l. Italia Cedpfsfguntsx Apbogw Cele mai importante specificații tehnice: Lățime de prelucrare: 1300 mm Distanța maximă de trecere între role: 120 mm Diametrul rolelor: 185 mm Viteză de avans: 19 m/min Greutate netă: 390 kg Dimensiuni generale: 64 x 210 x 136 cm Dimensiuni cu carcasă: 73 x 200 x 153 cm 400 V, 50 Hz, 0,37 kW Aplicare precisă și uniformă cu orice tip de adeziv, proprietăți tehnice excelente, cu o foarte bună utilitate practică, funcționalitate și siguranță pentru operator, o clasează în topul mașinilor de aplicare a adezivului cu 2 role. Rola aplicatoare este acoperită cu cauciuc rezistent la acizi, șlefuită și canelată, robustă, fiind construită cu un strat rațional de cauciuc, ceea ce permite efectuarea a 6-7 reșlefuiri. Demontarea este simplă și rapidă. Distribuire precisă și uniformă pe una sau ambele fețe ale plăcilor. Amortizoare speciale la suporturile rolelor permit deschiderea automată a rolelor pentru a facilita inserarea plăcilor cu grosimi diferite până la 5 mm, compensând și eventualele diferențe de paralelism ale panourilor. Dozaj uniform al adezivului printr-un rezervor de distribuție rectificat, confecționat din tablă, cu scoatere rapidă pentru facilitarea curățării. Recipient colector, pentru adeziv și apă de spălare, confecționat din tablă de fier zincat, extensibil pentru curățare ușoară. Protecții din tablă pentru role și recipientul de distribuție a adezivului, o fâșie de protecție previne introducerea între role a unui obiect cu grosime mai mare cu 5 mm decât spațiul reglat, asigurând siguranța maximă a operatorului. Instalație electrică în carcasă etanșă, cu siguranțe, termostat pentru motor și protecție pentru transformator. Pupitru de comandă, cu buton de pornire, buton de oprire și lampă de avertizare (24 V). Lanț de rotație pentru role cu pinion cu autocentrare și sistem de tensionare automat. Sistem de spălare a rolelor cu țeavă perforată pentru alimentarea cu apă în timpul procesului.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, grosime tablă (max.): 110 mm, lungime totală: 4.370 mm, lățime totală: 2.205 mm, înălțime totală: 2.320 mm, greutate totală: 6.150 kg, tensiune de intrare: 400 V, înălțime piesă de prelucrat (max.): 110 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, putere: 30 kW (40,79 CP), lățimea piesei prelucrate (max.): 1.200 mm, curent de intrare: 59 A, Această mașină SER1200 Multibrush VAC se află în showroom-ul nostru și a fost folosită doar pentru câteva demonstrații. Puteți viziona în continuare această utilaj în showroom-ul nostru din Bergeijk. Descoperiți mașina de finisare SER1200 Multibrush, inovator dezvoltată, proiectată cu 4 stații de prelucrare și 17 motoare controlabile. Întreaga mașină de finisat se controlează prin intermediul touchscreen-ului HMI, care este foarte intuitiv configurat și asigură o operare ușoară. Prin intermediul ecranului se pot selecta cu ușurință diverse programe de finisare, ceea ce duce la o reproductibilitate ridicată a calității produselor și previne erorile de configurare din partea operatorului. Datorită reglării automate a înălțimii la stațiile de prelucrare, consistența și precizia sunt întotdeauna garantate. În prima stație a mașinii de finisat, bavurile și neregularitățile sunt îndepărtate cu o unitate de șlefuire, rezultând o suprafață plană, fără bavuri. După șlefuire urmează patru perii combinate oscilante care exercită o presiune ușoară asupra produsului, asigurându-se că toate marginile și găurile produsului șlefuit sunt rotunjite. Ca ultimă operațiune, perii rotunde Multibrush asigură prelucrarea finală perfectă a produsului. Cele șase perii conferă un finisaj fără direcție clară și rotunjesc marginile cu o rază de peste 2 mm, oferind produsului un aspect premium și durabil. Codpfxjyt Nm Es Apbogw Mașina de finisat SER1200 Multibrush este disponibilă și în versiunea XL, cu o stație suplimentară a cincea integrată. Această a cincea stație include un al doilea agregat de șlefuire. Astfel, este posibilă aplicarea unui finisaj liniar pe produs folosind o bandă de șlefuit mai fină sau o bandă scotch-brite. Mașina de finisat SER utilizează o combinație unică de perii, fiind Q-Fin singurul producător de pe piață care oferă această combinație, denumită: "The Ultimate Qombination". O rază de peste 2 mm se poate obține dintr-o singură trecere. SER1200 oferă posibilitatea controlului complet ERP și integrare perfectă în procesele de producție automatizate — pe scurt, o mașină de finisat pregătită pentru viitor!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2016, Această F200XL-VAC este folosită, dar verificată și se află într-o stare foarte bună. Cgsdoyt Nhvepfx Apbow F200 XL este o mașină cu 3 stații, echipată standard cu sistemul de urmărire a înălțimii periilor, proiectat de Q-Fin. În combinație cu sistemul de operare simplu pe bază de butoane, acest lucru face ca setarea și utilizarea modelului F200 să fie intuitive, rezultând cea mai prietenoasă mașină de pe piață din punct de vedere al operării. Mașina este echipată standard cu viteză reglabilă continuu atât pentru banda de transport, cât și pentru perii și/sau capetele de șlefuire, ceea ce permite realizarea tuturor operațiunilor și rezultatelor posibile. Dumneavoastră decideți tipul de finisare dorit. F200 XL poate fi echipată la alegere cu un sistem de vid (pentru metale neferoase, de ex. oțel inoxidabil și aluminiu) sau cu un sistem magnetic (pentru metale feroase). Aceste sisteme asigură fixarea eficientă a pieselor pe masa de transport, permițând prelucrarea sigură, facilă și rapidă chiar și a pieselor mici (de la 10x10 mm). Nu degeaba la Q-Fin credem în utilitatea unei mașini înguste pentru piese mici și a uneia mai late pentru piese mari. În multe cazuri, viteza de procesare a acestei mașini este de cinci ori mai mare decât la alte utilaje comparabile. Această mașină poate fi vizionată în showroom-ul nostru din Bergeijk.

An de fabricație: 2002, stare: recondiționat general (utilizat), Masă de tăiere / Portal de tăiere cu plasmă Marcă: SATO Model: SATRONIK HD 8000 An: 2002 Cjdpfshzbi Nsx Apbsgw Număr de capete: 2 - 1 cap de tăiere Kjellberg FineFocus 800 - 1 cap de marcare Kjellberg FineMaker cu torță PB-M25 W Capacitate maximă de tăiere pe lățime: 6.000 mm Lungime maximă de tăiere: 24.000 mm Control: SATO CNC 3000 Informații echipament de tăiere: Marcă: Kjellberg Model: FineFocus 800 Capacitate maximă de tăiere: 80 mm Calitate de tăiere până la: 60 mm Capacitate maximă de perforare: 40 mm Curent maxim la 100%: 300 A Consolă de gaze automată

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, unitate de filtrare specială pentru utilaje laser, potrivită pentru capete laser de până la 6 kW Cgsdpfx Aotttfcspbow

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 2.150 mm, lățime totală: 1.805 mm, înălțime totală: 2.320 mm, greutate totală: 2.850 kg, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, putere: 16 kW (21,75 CP), curent de intrare: 32 A, Această mașină este ca nouă, fiind prezentată doar în showroom și utilizată ca model demonstrativ. Cgsdpsx Uz Ilofx Apbjw F800 – Mașină de finisare universală Descoperiți avansata mașină de finisare F800, echipată cu un ecran tactil HMI intuitiv pentru o operare facilă. Prin intermediul acestui panou, operatorii pot comuta cu ușurință între diferite programe de finisare, asigurând o reproducibilitate ridicată a calității produsului și minimizând erorile de operare. În funcție de materialele procesate, puteți alege un sistem cu fixare prin vacuum sau cu magnet. Pe partea de intrare, bavurile și neregularitățile sunt îndepărtate printr-o unitate de șlefuire, obținându-se astfel o suprafață netedă, fără bavuri. Urmează patru perii tip cupă oscilante, care aplică o presiune ușoară. Periile asigură o rotunjire uniformă a tuturor marginilor și găurilor, atât pe conturul piesei plane, cât și la interior, rezultând un finisaj optim. F800 oferă opțiuni automate de calibrare a periilor, garantând precizia constantă, precum și control ERP complet și integrare perfectă în medii de producție automatizate. Pe scurt, este o mașină de finisare pregătită pentru viitor!

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2024, lăţime de lucru: 200 mm, 2024 Mașină de debavurare și finisare F200 XLDS cu sistem de fixare magnetică. Potrivită pentru debavurare, rotunjire, îndepărtarea zgurii și/sau șlefuirea pieselor din oțel cu o lățime de până la 200 mm. Este vorba despre o mașină F200 XLDS cu 4 stații. Tip TS, cu ecran tactil. Comparativ cu modelul standard F200 XL, această mașină este echipată cu un cilindru pentru îndepărtarea zgurii, ideal pentru piese tăiate cu plasmă. Mașina de debavurat F200 este specialistul pentru finisarea pieselor de mici dimensiuni. Potrivită pentru piese plate, feromagnetice, din tablă, cu lățimi între 15 și 200 mm. Permite debavurare rapidă, îndepărtarea zgurii, șlefuire și rotunjire a muchiilor la viteză ridicată. Această mașină de debavurat are ca primă stație un cilindru pentru zgură ("ciocan pentru zgură"). A doua stație este o bandă abrazivă, urmată de două perii disc fixe, dintre care una rotește în sens orar (CW) și cealaltă în sens antihorar (CCW). Spre deosebire de alte mașini de debavurat, F200 DS oferă o viteză de procesare foarte ridicată și un grad superior de rotunjire a muchiilor într-o singură trecere. Mașina este echipată standard cu reglaj continuu al vitezei pentru banda transportoare și capul/capetele de șlefuire și/sau periere, permițând realizarea fiecărei operațiuni și obținerea fiecărui tip de finisaj dorit. Tipul de finisaj îl alegeți dumneavoastră. Operare simplă prin interfața cu ecran tactil (HMI) montată frontal. Sistemul magnetic fixează eficient piesele procesate pe banda transportoare, astfel încât și cele mai mici piese (de la 15 x 15 mm) pot fi prelucrate sigur, rapid și fără blocaje. Nu întâmplător la Q-Fin recomandăm o mașină îngustă pentru piese mici și una mai lată pentru piese mari. În multe cazuri, randamentul acestei mașini este de 5 ori mai mare decât al altor modele similare. Testați chiar dumneavoastră și programați o demonstrație. Cedpohnc E Aofx Apbogw Această mașină F200 DS - MAG, an de fabricație 2023, este acum disponibilă, inclusiv posibilitatea de combinare cu un sistem de extracție umedă WES3000 și tubulatura aferentă. Oferim echipamentul doar până la vânzare. Mașina se livrează cu 1 an garanție (exclus piesele de uzură). Livrare EXW Bergeijk. La cerere, putem oferi și transportul, instalarea și instruirea personalului dumneavoastră la fața locului. Mașina poate fi vizionată în showroom-ul nostru din Germania. Aceasta este ultimul model F200 XLDS -MAG disponibil! Contactați-ne pentru o ofertă personalizată.

An de fabricație: 2023, stare: nou, O mașină de șlefuit de tip masă, cu operare manuală, destinată debavurării, șlefuirii și rotunjirii muchiilor pieselor metalice subțiri. Cgsdjlbmm Eopfx Apbew ProGrinder este o mașină de debavurat cu operare manuală, potrivită pentru finisarea finală a pieselor din tablă. Cu ProGrinder, puteți efectua debavurare semi-automat la un preț atractiv. Această mașină vă oferă, prin intermediul Q-Fin, posibilitatea de a obține rotunjirea muchiilor la standard înalt, îndepărtarea bavurilor și chiar lustruirea suprafeței la luciu înalt, cu un efort minim. Opțional, puteți monta un cap orbital pe ProGrinder, pentru a obține un finisaj neliniar al produsului. Mașină nouă din 2023, disponibilă din stoc. Solicitați oferta de preț atractivă. Mașina este livrată cu garanție de 1 an (cu excepția pieselor de uzură). Mașina se află în Bergeijk, NL. Date tehnice: - Conectare: 230 V | 50 Hz | 4 A | 1 kW - Înălțimea maximă a piesei: 120 mm - Lățimea maximă a piesei: 780 mm / lungime nelimitată - Dimensiuni (LxlxÎ): 1435 x 1100 x 1510 mm

An de fabricație: 2012, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Se oferă spre vânzare E-CUT S 330 de la SMAG, un sistem robust, versatil și cu productivitate ridicată pentru finisarea etichetelor din rolă, proiectat pentru linii de tipărire digitală și convențională care solicită flexibilitate, precizie și finisaje cu valoare adăugată ridicată. Echipament ideal ca soluție complementară pentru prese digitale, permițând laminare, ștanțare, tăiere și rebobinare într-un singur flux de lucru. -> Date generale: - Model: E-CUT S 330 - An fabricație: august 2012 - Prima instalare: februarie 2013 - Lățime maximă bandă: 330 mm - Diametrul maxim al rolei de derulare: 700 mm - Viteză maximă: până la 35 m/min -> Configurație și unități: - Derulator cu ghidaj ultrasonic pentru bandă - Stație flexografică complet rotativă - Unitate de laminare - Ștanțare semi-rotativă cu cilindru magnetic Z 160 - K&B GapMaster pentru ajustări de precizie - Tratament corona pentru îmbunătățirea aderenței - Unitate de tăiere longitudinală cu până la 10 cuțite - 2 rebobinatoare - Rebobinator de reziduuri (matrix) -> Sistem UV: În 2017 s-a montat o lampă UV-LED cu răcire cu aer de la Phoseon, crescând eficiența energetică și reducând costurile de mentenanță. -> Puncte forte - Productivitate ridicată și fiabilitate industrială - Versatilitate pentru lucrări digitale și flexo - Ștanțare precisă și stabilă - Adaptată pentru o gamă largă de materiale - Ideală pentru tiraje scurte și medii cu schimbări rapide -> Stare utilaj: - Mașină în stare bună de funcționare, întreținută și operațională. - Disponibilă pentru inspecție și testare, fără obligații. Cgjdpfx Apjyapy Eobjw Motiv vânzare: Reorganizare / schimbare strategie producție.

Stare: nou, putere: 75 kW (101,97 CP), An de fabricație: 2026, Un concasor cu impact este o mașină care utilizează forța de lovire, spre deosebire de presiune, pentru a reduce dimensiunea materialului. Concasoarele cu impact sunt versatile și larg folosite în diverse industrii pentru concasarea materialelor dure și abrazive. Acestea funcționează prin aplicarea unei forțe asupra materialului, fragmentându-l în bucăți mai mici. Iată o prezentare generală a concasoarelor cu impact: Concasorul cu impact este o mașină multifuncțională utilizată într-o gamă variată de aplicații din construcții, minerit și reciclare. Mai jos sunt enumerate principalele aplicații ale unui concasor cu impact: 1. Concasare primară și secundară Concasoarele cu impact sunt folosite frecvent atât în etapa de concasare primară, cât și în cea de concasare secundară. În concasarea primară, acestea sparg bolovani mari în dimensiuni mai mici și mai ușor de gestionat, iar în cea secundară, rafinează materialul la granulații mai fine. 2. Producția de agregate Concasoarele cu impact sunt larg utilizate în producția de agregate pentru construcții, fiind eficiente la obținerea unei game variate de materiale, inclusiv: - Piatră concasată pentru construcția drumurilor - Nisip pentru producția de beton și asfalt - Pietriș pentru construcții generale și drenaj 3. Reciclare Una dintre cele mai importante aplicații ale concasoarelor cu impact este în industria reciclării, în special pentru prelucrarea deșeurilor din construcții și demolări (C&D), care includ materiale precum beton, cărămidă și asfalt. Aceste concasoare ajută la transformarea deșeurilor în produse reutilizabile, cum ar fi: - Agregate din beton reciclat (RCA) Codpfx Apeq I N Iqobsgw - Asfalt reciclat - Nisip și pietriș reciclat 4. Industria minieră Concasoarele cu impact sunt utilizate în industria minieră pentru prelucrarea minereurilor. Acestea ajută la spargerea rocilor și minereurilor în fragmente mai mici, facilitând extragerea mineralelor valoroase precum aurul, cuprul și alte metale. 5. Producția de nisip concasat (manufacturat) În producția nisipului concasat folosit la fabricarea betonului, concasoarele cu impact sunt folosite pentru a mărunți roci mai mari în particule fine, utilizate ca alternativă la nisipul natural. Acest lucru este util mai ales în zonele unde resursele de nisip natural sunt limitate sau protejate. 6. Construcții și drumuri Concasoarele cu impact sunt esențiale în producerea materialelor pentru construcția și întreținerea drumurilor, precum materialele de bază și de fundație, esențiale pentru stabilitatea și durabilitatea drumurilor, autostrăzilor și fundațiilor. 7. Aplicații industriale Concasoarele cu impact sunt folosite și în alte aplicații industriale, precum: - Producția de ciment: concasarea calcarului și a altor materiale pentru fabricarea cimentului - Reciclarea sticlei: mărunțirea deșeurilor de sticlă pentru reciclare 8. Demolări și dezmembrarea clădirilor Concasoarele cu impact sunt utilizate în proiecte de demolare unde este necesară distrugerea clădirilor sau structurilor, iar materialele rezultate trebuie concasate pentru reutilizare sau eliminare. Acestea reduc dimensiunea resturilor, precum betonul, asfaltul și cărămizile, în bucăți mai mici și ușor de manipulat.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, HSI Crusher și Impact Crusher: Soluții eficiente pentru concasarea calcarului și talcului Introducere Un concasor HSI (Horizontal Shaft Impact – concasor cu impact cu ax orizontal) este un utilaj de concasare extrem de eficient, utilizat pe scară largă în minerit, exploatări de carieră și producția de agregate. Ca element cheie într-o instalație de concasare a calcarului, asigură o formă precisă a granulelor și rapoarte ridicate de reducere. Fie că este folosit ca și concasor de calcar sau concasor de talc, concasorul cu impact HSI garantează o granulație uniformă și performanțe superioare pe o gamă largă de materiale. Caracteristici ale concasorului cu impact HSI Eficiență ridicată la concasare Mecanismul de impact utilizează rotoare de mare viteză și bare de impact (blow bars) pentru a obține rezultate fine și uniforme. Aplicații versatile Potrivit pentru materiale cu duritate medie spre moale, precum calcar, talc, gips și cărbune. Dimensiune reglabilă a materialului final Sistemele de reglare hidraulice sau mecanice permit controlul facil al dimensiunii produsului finit. Componente durabile Bare de impact (blow bars) și blindaje rezistente la uzură prelungesc durata de viață și reduc costurile de întreținere. Întreținere facilă Uși de acces rapid și design modular care simplifică inspecția și înlocuirea componentelor. Eficiență energetică Designul optimizat al rotorului și funcționarea echilibrată reduc consumul de energie. Specificații tehnice (interval tipic) Model:1214 Dimensiune maximă alimentare: 300 mm, Capacitate: 100-140 t/h Model:1315 Dimensiune maximă alimentare: 350 mm Capacitate: 150-200 t/h Specificațiile pot varia în funcție de duritatea materialului și de dimensiunea de alimentare. Aplicații Instalații de concasare a calcarului: Concasare primară sau secundară a calcarului pentru ciment, agregate și materiale de construcții. Concasor pentru talc: Concasare fină a mineralelor moi precum talcul și gipsul pentru producția de pulberi. Producția de agregate: Producerea de agregate cu formă cubică, ideale pentru asfalt și beton. Reciclare: Eficient pentru concasarea betonului, asfaltului sau a deșeurilor din demolări. De ce să alegi un producător de concasoare cu impact de încredere Alegerea unui producător de încredere asigură utilizarea unor materiale de calitate, design avansat și servicii post-vânzare fiabile. Furnizorii profesioniști oferă soluții personalizate pentru materiale specifice (concasor de calcar, concasor de talc), pentru performanță optimă și durabilitate pe termen lung. Concasor cu impact de vânzare Cgsdpjq Ny Sasfx Apbsw Concasoarele cu impact moderne, de vânzare, oferă automatisme avansate, sisteme de economisire a energiei și rezistență îmbunătățită la uzură. Acestea sunt ideale pentru operatorii care doresc productivitate ridicată, costuri operaționale reduse și calitate constantă a materialului final, atât în instalații staționare, cât și mobile de concasare. Concluzie Un concasor cu impact HSI este o soluție versatilă și eficientă pentru concasarea calcarului, talcului și a altor materiale de duritate medie sau redusă. Cu un design robust, reglaje adaptabile și debit ridicat, joacă un rol esențial în orice instalație de concasare de calcar sau linie de procesare minerală. Alegerea unui producător potrivit garantează funcționare fiabilă, timp redus de staționare și valoare pe termen lung.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 75 kW (101,97 CP), An de fabricație: 2025, Ciocanul de impact: Structură, Funcționare și Specificații Tehnice Un ciocan de impact este o mașină de concasare de înaltă eficiență, utilizată pe scară largă în industriile de minerit, ciment, construcții și reciclare. Acesta este proiectat pentru a zdrobi materialele folosind energia de impact, nu presiunea, fiind astfel ideal pentru materiale de duritate medie și moale, precum calcarul, ghipsul, cărbunele și agregatele de beton. Capacitatea sa de a produce particule uniforme, cu formă cubică, îl face o alegere preferată pentru producția de agregate și aplicații de concasare fină. Principiu de funcționare Ciocanul de impact operează pe un principiu simplu, dar eficient: materialul este introdus în camera de zdrobire și este lovit de barele de impact rotative montate pe rotor. Energia cinetică a rotorului este transferată materialului, provocând ruperea acestuia la contactul cu plăcile de impact (numite și plăci de rupere). Materialul concasat ricoșează în interiorul camerei pentru impacturi secundare, până când atinge dimensiunea dorită și iese prin orificiul de evacuare. Etape ale procesului: • Impact primar: Materialul este lovit de barele de impact și proiectat spre plăcile de impact. • Impact secundar: Fragmentele ricoșate intră din nou în contact cu rotorul sau cu alte particule, obținând o concasare mai fină și o formă îmbunătățită. Codpfxjv E Ddle Apbogw Structura echipamentului Un ciocan de impact este compus din mai multe elemente-cheie, care asigură funcționarea eficientă și durabilitatea: • Ansamblu rotor: Componenta principală, echipată cu bare de impact, care furnizează energia de zdrobire la viteză mare. • Plăci de impact (apronuri): Plăci reglabile ce controlează distanța de zdrobire și dimensiunea finală a materialului. • Gură de alimentare și evacure: Proiectate pentru un flux continuu de material și o evacuare uniformă. • Cadru și carcasă: Construcție sudată robustă, oferind stabilitate și rezistență la vibrații. • Dispozitiv de reglare: Sistem hidraulic sau mecanic pentru ajustarea distanței dintre rotor și plăci de impact. • Sistem de siguranță: Mecanism hidraulic pentru deschidere rapidă, util la întreținere și protecție la suprasarcină. Caracteristici tehnice principale • Dimensiunea maximă a materialului de alimentare: ≤500 mm • Dimensiunea materialului la evacuare: 0–60 mm (reglabil) • Capacitate: 30–800 t/h • Putere motor: 45–560 kW • Turație rotor: 500–1500 rpm Avantaje de performanță: • Eficiență ridicată de concasare: Rotorul de mare viteză și camera optimizată asigură o forță de impact superioară și un grad mare de reducere. • Formă excelentă a particulei: Produce agregate cubice, uniforme, potrivite pentru producția de beton și asfalt. • Dimensiune reglabilă la evacuare: Ajustarea hidraulică sau mecanică permite controlul precis al dimensiunii produsului finit. • Întreținere ușoară: Barele de impact și blindajele înlocuibile, cu uși de acces rapid, simplifică serviciile de mentenanță. • Aplicații versatile: Potrivit pentru concasare primară, secundară și terțiară în diferite industrii. Tipuri de concasoare cu impact • Ciocan cu ax orizontal (HSI – Horizontal Shaft Impact): Utilizare a unui rotor orizontal pentru transmiterea energiei de impact. Ideal pentru materiale moi până la mediu-dure și utilizat pe scară largă în aplicații de agregate și reciclare. Concluzie Ciocanul de impact combină energia de impact la viteză mare cu o structură robustă, oferind eficiență, fiabilitate și performanță versatilă la concasare. Capa

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 15.662 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, deplasarea axei Y: 520 mm, cursa axei Z: 460 mm, model de controler: Heidenhain TNC530i, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 620 mm Cursă axă Y: 520 mm Cursă axă Z: 460 mm Axă C: 360° Axă B: -50° / +110° Diametru masă rotativă: 500 mm Turație maximă a arborelui principal: 12.000 rpm Tip arbore principal: SK40 Număr axe principale: 1 Cgjdpfx Apezd Aitjbow Număr de locașuri în magazia de scule: 30 DETALII DESPRE MAȘINĂ Comandă: Heidenhain TNC530i Ore de funcționare (conform imaginii) Ore pornire comandă: 38.569 h Ore pornire mașină: 37.263 h Ore arbore principal: 15.662 h ECHIPARE Documentație/Manual Reglare continuă a turației Conveior de șpan Conveior de șpan cu bandă cu raclete Palpator pentru măsurarea pieselor Sistem de răcire Aer suflat prin comandă M Mâner electronic Heidenhain Ciclu de optimizare a cinematicii Notă: Mașina se vinde fără scule, menghină și placă de fixare.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 5.366 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 11415551674, model de controler: Heidenhain i TNC 530, turația arborelui principal (max.): 10.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 16, diametrul mesei: 600 mm, DETALII TEHNICE Turația axului principal: 10.000 rpm Diametru masă: 600 mm Număr locuri schimbător de scule: 16 Sistem de scule: SK40 Codezhmw Ajpfx Apbegw DETALII MAȘINĂ Model comandă: Heidenhain i TNC 530 Ore funcționare comandă pornită: 24.237 h Ore funcționare automat: 5.366 h

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 11065357454, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, tip de comandă: Comandă CNC, numărul de axe: 3, DETALII TEHNICE Dimensiune palet: 400 mm Cjdpfx Apozhmvlsbjgw Turaţie ax principal: 6.000 rot/min Prindere sculă: SK40 DETALII MAŞINĂ Tip comandă: control CNC Număr de axe: 3 DOTĂRI Schimbare scule: manuală