Panoul De Control Al Robotului cumpărați folosit (68.785)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Evaporatoare SS/AL (Dezghețare Secvențială) / număr de serpentine: 3 din tunelul de congelare M7 Agent frigorific: CO2 Denumire unitate: 3xGCO K/16/16/.../2920/G/V/V/3 Nsdpjx H Sacefx Aipolh Număr serial unitate: 404429274/32.01317 Volum (V): 284,9 l An fabricație: 2016

Stare: gata de utilizare (folosit), Control Techniques SE43401500 SE 22T Commander, invertor de frecvență, număr de serie 3960768008 / capacul este slăbit și prezintă daune minore, vezi imaginile!!, utilizat, stare bună de conservare, 100% funcțional, livrarea include elementele prezentate în fotografii. Nljdszzurzspfx Aipjh

Stare: folosit, Tablou de comandă, control, UV-Lumină - Modul de tastatură și afișaj Honeywell - Neutilizat, în ambalaj original: 3 bucăți - Fără ambalaj original: 2 bucăți - Disponibil: 5 bucăți în total Nedped Ipngofx Aipjlh - Preț: per bucată - Dimensiuni: 130/95/H50 mm - Greutate: 300 g

Stare: foarte bun (second hand), Panou de comanda, control, lumină UV - Modul afișaj tastatură Honeywell în limba germană - Neutilizat: în ambalaj original - Cantitate: 4 bucăți disponibile - Preț: per bucată - Dimensiuni: 130/95/H50 mm - Greutate: 300 g Nlsdpod Ipnfofx Aipsh

An de fabricație: 1997, stare: folosit, Control CNC, pupitru de comandă, centru de prelucrare - Producător: DMT, pupitru de comandă/control CNC cu limitator de capăt din strung cu ciclu CD320 Nedpfx Aijn Tvbnspslh - Limitator de capăt: Balluff BNS 519 - Dimensiuni: 500/500/H210 mm - Greutate: 11,4 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 43.000 mm, înălțime totală: 3.800 mm, lățime totală: 20.000 mm, tip de curent de intrare: trifazat, greutatea piesei prelucrate (max.): 200 kg, racord de aer comprimat: 9 bară, înălțime piesă de prelucrat (max.): 2.400 mm, lungimea piesei de prelucrat (max.): 7.200 mm, OFERIM ACEASTĂ MAȘINĂ DE LĂCUIRE BEWAP TIP MACRO 6 Linie completă de vopsire în câmp electrostatic (Thermolaquage) de 7,2m, an de fabricație 2015, în stare foarte bună. Set complet pentru tratarea suprafețelor, cu 2 cabine de pulverizare electrostatică cu pulbere și 2 cuptoare/etuve pentru polimerizare. Echipamentul este perfect funcțional. An fabricatie 2015. Cabină de tratare a suprafeței (din inox 316 L, pompe de aspersie cu membrană, pompe dozatoare, căzi decapare inox cu termorezistențe imersate, și căzi de clătire, cadă de efluent, cadă pentru ED, pompe dozatoare, osmoză inversă, dedurizator) Etuvă de uscare (arzător pe gaz, panou de comandă) 2 cabine manuale de vopsire cu avans automatizat și sistem de extracție Cuptor de polimerizare (arzător pe gaz, panou de comandă) Structură cu transportor aerian manual: Nlsdpfx Aeyc S Htoipeh 3 transbordoare cu 3 traverse fiecare (200 kg per transversală) 2 stații de ridicare pentru agățare și dezagățare 36 traverse Se lucrează simultan cu 3 traverse Compatibil cu standardele Qualicoat și Qualilaquage Dimensiunea maximă a pieselor per traversă: Lungime maximă 7200 mm Înălțime maximă 2400 mm Lățime maximă 500 mm (configurație posibilă până la 1000 mm lățime) Dezasamblarea și ridicarea se fac de către cumpărător, de pe amplasament. Preț: 150.000 € + TVA Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic. Vizionarea este posibilă la cerere.

Stare: folosit, unitate de comandă, panou de comandă, panou de control, consolă de operare, tastatură, ecran, sistem de comandă -Consolă de comandă cu: buton de urgență (STOP DE URGENȚĂ) -1 comutator cu: cheie -până la: 6 conexiuni -Dimensiuni: 245/200/H965 mm -Greutate: 12 kg Nlodpfefdb Uvox Aipjh

Stare: folosit, Pupitru de comandă, unitate de control - Pupitru de comandă: pentru acționarea platformelor de lucru ale firmei GSL (German Standard Lift) - fără: conținut și sistem de comandă - universal: utilizabil - Cantitate: disponibile 24 module - Preț: per bucată - Dimensiuni: 280/250/H360 mm - Greutate: 6,2 kg Nsdpfjcgqc Isx Aipolh

Stare: folosit, Denso Tip: Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-068 / Controler 410200-2611 Nljdszd Ub Uspfx Aipeh Robot industrial Denso cu controler Denso Industrii și aplicații Seria VS-068 oferă viteză mare și performanțe ridicate într-o carcasă compactă și elegantă. În plus, sunt disponibile numeroase opțiuni care permit utilizarea într-o varietate de medii. Datorită performanței sale la viteză mare, preciziei și a numeroaselor opțiuni disponibile, VS-068 poate fi utilizat în aproape toate domeniile, inclusiv în industria auto, chimică, de bunuri de consum, electronică, alimentară, în sere, la mașini-unelte, în industria de dispozitive medicale și farmaceutice, în industria materialelor plastice și în industria metalurgică. Modelul de robot poate fi utilizat pentru asamblare, inspecție, calibrare, manipularea materialelor, întreținerea materialelor, ambalare, paletizare și aplicații personalizate. Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-068, cu controler Denso 410200-2611 Modelul compact impresionează prin performanțe și viteză excepționale. Model de robot VS068A4-AV6-C3N-ANNDN-NNNN Rază de acțiune a brațului: 710 mm Capacitate de încărcare: 7,0 kg Timp de ciclu: 0,31 sec Precizie de repetare: ±0,02 mm Greutate: 49 kg An de fabricație: 2016 Stare: utilizat Conținutul livrării: (Vezi imaginea) (Ne rezervăm dreptul de a modifica și corecta datele tehnice!) Dacă aveți alte întrebări, vă putem răspunde cu plăcere la telefon.

Stare: folosit, Denso Tip: Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-068 / Controler 410200-2611 Robot industrial Denso cu controler Denso Industrii și aplicații: Seria VS-068 oferă viteză mare și performanță ridicată într-o carcasă compactă și elegantă. În plus, sunt disponibile numeroase opțiuni, care permit funcționarea într-o varietate de medii. Datorită performanței sale de mare viteză, preciziei și a numeroaselor opțiuni disponibile, modelul VS-068 poate fi utilizat în aproape toate domeniile, inclusiv în industria auto, chimică, de bunuri de consum, electronică, alimentară, de sere, de mașini-unelte, de dispozitive medicale și farmaceutice, de materiale plastice și metalurgie. Modelul de robot poate fi utilizat pentru asamblare, inspecție, calibrare, manipularea materialelor, întreținerea materialelor, ambalare, paletizare și aplicații personalizate. Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-068, cu controler Denso 410200-2611 Nedpfx Aiezd Ucfjpelh Modelul compact impresionează prin performanța și viteza sa remarcabile. Model de robot VS068A4-AV6-C3N-ANNDN-NNNN Rază de acțiune a brațului: 710 mm Capacitate de încărcare: 7,0 kg Timp de ciclu: 0,31 sec Precizie de repetare: ±0,02 mm Greutate: 49 kg An de fabricație: 2016 Stare: folosit Conținutul livrării: (Vezi imaginea) (Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări și corecturi în datele tehnice!) Dacă aveți întrebări suplimentare, vă stăm la dispoziție pentru a vă oferi informații la telefon.

Stare: folosit, Denso Tip: Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-087 / Controler 410200-2611 Un VS087-AV6-C3N are specificații de protecție conform clasei 3 pentru camere curate. Robot industrial Denso cu controler Denso. Industrii și aplicații: Seria VS-087 oferă viteză mare și performanță ridicată într-o carcasă compactă și elegantă. În plus, sunt disponibile numeroase opțiuni care permit utilizarea într-o varietate de medii. Datorită performanței sale la viteză mare, preciziei și a numeroaselor opțiuni disponibile, VS-087 poate fi utilizat în aproape toate domeniile, inclusiv în industria auto, chimică, de bunuri de consum, electronică, alimentară, în sere, pentru mașini-unelte, dispozitive medicale și farmaceutice, materiale plastice și metalurgie. Nsdpfx Aiozd Ubzopelh Modelul de robot poate fi utilizat pentru asamblare, inspecție, calibrare, manipularea materialelor, întreținerea materialelor, ambalare, paletizare și aplicații personalizate. Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-087, cu controler Denso 410200-2611. Modelul compact impresionează prin performanța și viteza sa remarcabile. Model de robot VS-087A4-AV6-C3N-ANNDN-NNNN Rază de acțiune a brațului: 905 mm Capacitate de încărcare: 7,0 kg Timp de ciclu: 0,34 sec Precizie de repetare: ±0,03 mm Greutate: 51 kg An de fabricație: 2016 Stare: folosit Conținutul livrării: (Vezi imaginea) (Ne rezervăm dreptul de a face modificări și corecturi în datele tehnice și specificațiile prezentate!) Dacă aveți întrebări suplimentare, vă putem răspunde cu plăcere la telefon.

Stare: folosit, Denso Tip: Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-068 / Controler 410200-2611 Robot industrial Denso cu controler Denso Industrii și aplicații Seria VS-068 oferă viteză mare și performanță ridicată într-o carcasă compactă și elegantă. În plus, sunt disponibile numeroase opțiuni care permit funcționarea într-o varietate de medii. Datorită performanței sale la viteze mari, preciziei și a numeroaselor opțiuni disponibile, VS-068 poate fi utilizat în aproape toate domeniile, inclusiv în industria auto, chimică, de bunuri de consum, electronică, alimentară, horticultură, mașini-unelte, dispozitive medicale și farmaceutice, materiale plastice și prelucrarea metalelor. Modelul de robot poate fi utilizat pentru asamblare, inspecție, aliniere, manipularea materialelor, întreținerea materialelor, ambalare, paletizare și aplicații personalizate. Robot industrial Denso cu 6 axe, model VS-068, cu controler robot Denso 410200-2611 Modelul compact impresionează prin performanțe și viteză remarcabile. Model de robot VS068A4-AV6-C3N-ANNDN-NNNN Raza de acțiune a brațului: 710 mm Capacitate de încărcare: 7,0 kg Timp de ciclu: 0,31 sec Precizie la repetare: ±0,02 mm Greutate: 49 kg An de fabricație: 2016 Stare: utilizat Conținutul livrării: (Vezi imaginea) Nodpfx Aszd Ub Isipslh (Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări și corecții în datele tehnice!) Pentru orice întrebări suplimentare, vă stăm la dispoziție la telefon.

Stare: foarte bun (second hand), EPSON Robot ES451S Nledpfx Aiehx Rhdspeh Controler SRC-320 ABS Robot

Stare: bun (utilizat), Panou Simatic, panou operator, comandă mașină, panou interfață, unitate de operare -Producător: SIEMENS -Tip: Sinumerik 6FC3478-3EF Nsdpfx Aiedpmm Hjpjlh -Dimensiuni: 420/145/H60 mm -Greutate: 0,8 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, forță de strângere: 1.500 kN, diametrul șurubului: 50 mm, distanța dintre coloane: 520 mm, cilindree: 392 cm³, presiune de injecție: 2.000 bară, greutatea de injecție: 359 g, înălțimea matriței (min.): 250 mm, lungimea plăcii: 695 mm, lățimea plăcii: 695 mm, lungime totală: 5.205 mm, lățime totală: 1.670 mm, înălțime totală: 2.200 mm, greutate totală: 6.500 kg, Forța de închidere: 150 t Anul de fabricație: 2012 Greutatea injectării: 359 g Unitate de injecție 800 Diametrul șurubului: 50 mm Presiune specifică de injecție: 2000 bar Volumul injecției: 392 cm³ Greutatea injecției: 359 g Raportul L/D al șurubului: 24 Sistem de închidere a matriței 1500 Forța de închidere: 150 t Dimensiunile plăcilor matriței: 695 x 695 mm Spațiul dintre coloane: 520 x 520 mm Înălțimea matriței: 250...650 mm Cursa de deschidere: 400 mm Distanța maximă dintre plăci: 650...1050 mm Greutate: 6500 kg Dimensiuni (m) lungime x lățime x înălțime: 5,25 x 1,67 x 2,20 m Control: Selogica Echipamente: mie hidraulică Nlsdsz Iz Exjpfx Aipjh 12 zone cu canale calde acumulator inverzor antrenare hidraulică 4 x electrovalve pneumatice

Stare: bun (utilizat), Perfecta SL-10 P – Elevator pentru stive de hârtie, cu pereți laterali Dispozitivul se află în stare tehnică și vizuală perfectă. Practic nefolosit. Echipat cu un perete lateral ajustabil pentru o stivuire ușoară. Nsdpfx Aiezz Hfgjpelh Design modern. Capacitate de ridicare: 1000 kg Dimensiunea plăcii: 900 x 1300 mm Alimentare: 380 V Greutate: 650 kg Elevatorul este foarte ușor de deplasat, fiind montat pe roți. Panoul de control este ajustabil la stânga și la dreapta. Ridicare se realizează cu ajutorul unei fotocelule. Unitate hidraulică silențioasă.

Stare: folosit, Panou de comandă, maşină de injectat mase plastice, maşină de turnat prin injecţie, maşină de injectat materiale plastice, maşină de turnare prin injecţie mase plastice, presă de injectare mase plastice Nlodpfxsdx Nvps Aipoh - Bloc de comandă hidraulic provine de la o maşină de turnat prin injecţie - Producător: Battenfeld - Dimensiuni: 380/180/H300 mm - Greutate: 17 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2009, Control CNC, pupitru de operare, monitor computer, ecran, monitor industrial TFT -Producător: B&R, pupitru de operare, terminal de control -Tip: PowerPanel 500 5PP5:210261.001-01 -Component individuale: vezi fotografii -Cantitate: 2 terminale disponibile -Preț: per bucată Nlodpfx Aiotrzp Ejpeh -Dimensiuni totale: 740/730/H210 mm -Greutate: 26 kg/buc.

Stare: folosit, Fill Tip: Sistem de tăiere CFK cu 5 axe, tip SM - 03   FILL 3D-ULTRASCHALL SCHNEIDER TAIETOARE ULTRASONICĂ 3D   Taietoarea ultrasonică 3D de la Fill permite tăierea tridimensională a contururilor materialelor plastice ranforsate cu fibre, utilizând sisteme de tăiere acționate ultrasonic.   Avantajele dumneavoastră:   Încărcare și descărcare ergonomică Creare simplă a programelor de tăiere (control NC) Concept de sistem care economisește spațiu (alternativ la robot) Precizie ridicată a repetiției Stabilitate ridicată a procesului Schimbare simplă și rapidă a sculelor Posibilitate de integrare într-un lanț de proces complet   Principiul:   Portalul cu axe liniare permite ghidarea precisă a cuțitului ultrasonic, având nevoie de un spațiu redus și o cinematică simplă. Prin intermediul controlului CNC Siemens 840 D, dispozitivul de tăiere poate fi programat ca o mașină-unealtă. Corecțiile sculelor sau modificările traiectoriei pot fi efectuate cu ușurință direct pe mașină. În mod standard, mașina este echipată cu o unitate de tăiere ultrasonică de 20 kHz. Cu toate acestea, poate fi echipată și cu sisteme alternative. Cuțitul este echipat cu o axă de rotație separată, pentru a permite tăierea razelor strânse și pentru a reduce alte mișcări ale axelor (5 + 1 axe).   Date tehnice:   Datele mașinii   Lungimea piesei max. 1.000 mm Lățimea piesei max. 900 mm Înălțimea piesei max. 400 mm Precizia repetiției traiectoriei +- 0,1 mm Precizia poziționării +- 0,2 mm Capacitatea de încărcare aprox. 30 kg Control electric Siemens Sinumerik 840D sl   Date tehnice ale sistemului complet:   Sistem de tăiere CFK cu 5 axe, tip Fill SM - 03   Electricitate:   Tensiune de rețea: 3 x 400 V AC Frecvența rețelei: 50 Hz Curent nominal: 30 A Siguranță preliminară: min. 50 A / max. 63 A Tensiune de control: 24 V DC   Pneumatică:   Clasa de calitate a aerului comprimat: conform ISO 8573-1:2010 Aer de intrare: 5/6/4 Presiunea sistemului: min. 6 bari Conexiuni de alimentare Ilustrații în „Schema de conectare” la pagina 3/7.   Zgomot: Nivelul de presiune sonoră continuă: 80 dB(A)   Dimensiuni: Lungime: aprox. 3920 mm Lățime: aprox. 3400 mm Înălțime: aprox. 3500 mm   Greutate: Greutate totală: aprox. 1500 kg   Vopsire: Nodpfxozdy Ias Aipelh   Cadrul de bază gri-kiesel: RAL 7032 Suprastructuri transversale gri-kiesel: RAL 7032 Piese mobile gri-kiesel: RAL 7032 Dulapuri electrice gri deschis: RAL 7035   Stare: folosit   Domeniu de livrare: (Vezi imagine)   (Modificările și erorile din datele tehnice sunt rezervate!)   Dacă aveți alte întrebări, vă putem răspunde cu plăcere la telefon.

An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 10 h, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Acest robot nu a fost niciodată utilizat în cadrul activităților noastre. A fost practic doar testat. Motivul a fost dificultatea de a monta un sistem de siguranță în caz de cădere, care s-a dovedit problematic în halele noastre. Prețul inițial a fost de 19.353,00 €. Aparatul este practic nou, cu doar mici urme de murdărie. Nljdpfozuc Evox Aipsh Preferăm ca acesta să fie preluat personal în zona Wurzen. Livrarea este posibilă, cu plata în avans. Aproximativ 1 palet.

Stare: folosit, Servoacționare AC cu 6 axe, unitate de comandă servo, convertizor servo, amplificator servo, regulator servo, convertizor de frecvență, regulator de acționare pentru roboți FANUC tip A06B-6105-H003 Nr. V07Z08282 Nlodpfokpwu Rox Aipsh NOU / neutilizat Tensiune de alimentare: 200 - 240 VAC Putere nominală: 1,5 kW Număr de ieșiri pe axe: 6 Curent de ieșire: 6 x 13 A Curent total de ieșire: max. 78 A Manual nr.: B-81465 Standard: EN50178 Plăci electronice instalate: A16B-2000-0063/07D, A16B-3200-0440/05C - Capac din plexiglas nu este inclus în livrare Dimensiuni L x Î x A: 70 x 170 x 380 mm Greutate: 16,5 kg Ca nou / neutilizat, în cutia originală deschisă provenită din lichidare de stoc

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, DE VÂNZARE – Linie completă VECTOR, modelul 2000, pentru producția de paleți EUR / EPAL (800 × 1200 mm) Se vinde o linie de producție completă VECTOR, modelul 2000, pentru fabricarea de paleți EUR / EPAL (800 × 1200 mm). Linia funcționează continuu din 2018, fiind întreținută și verificată periodic, aflându-se în stare excelentă de funcționare. Până în prezent, a produs 2.693.462 de paleți. Specificații tehnice: * Producător: VECTOR * Model: 2000 * Tip de paleți: EUR / EPAL Nodpfx Asz Sq Nijipjlh * Dimensiunile paleților: 800 × 1200 mm * Capacitatea de producție: până la 300 de paleți/oră * Certificare: CE * Anul punerii în funcțiune: 2018 Linia de producție este în prezent în funcțiune și poate fi inspectată în timpul funcționării la sediul nostru. Specificațiile tehnice detaliate sunt disponibile la cerere. ===== De vânzare linie completă, marca Vector, modelul 2000, pentru producția de paleți EUR / EPAL, 800x1200. Linia funcționează neîntrerupt din 2018, este întreținută periodic și se află în stare tehnică perfectă. Până în prezent, a produs 2.693.462 de paleți. Specificații: producător: VECTOR model: 2000 producție de paleți EUR / EPAL formatul paleților: 800 x 1200 mm capacitate: până la 300 de paleți / oră certificat CE anul punerii în funcțiune: 2018 Linia este în funcțiune continuă – există posibilitatea de a inspecta echipamentul în timpul funcționării în fabrică. Date tehnice detaliate sunt disponibile la cerere. Vă invităm să ne contactați și să vizitați sediul din Andrychów.

Stare: folosit, ABB Tip: Robot IRB 340 / Controler IRC5 M2004 Robot ABB FlexPicker Delta4 IRB 340 cu controler IRC5 M2004 Capacitate de încărcare: 1 kg Precizia poziționării: 0,1 mm Precizia repetabilității unghiului: 0,4 Domeniul de lucru (diametru): 1.130 mm Înălțime: 250 mm Greutate aproximativă: 300 kg Stare: utilizat Nlsdpfx Asqzw Ttjipeh Conținutul livrării: (vezi imaginea) (Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări și corecturi în datele tehnice!) Pentru orice întrebări suplimentare, vă stăm la dispoziție telefonic. Comenzile pot fi efectuate și în scris, prin e-mail sau fax.

Stare: folosit, Stație de cântărire pentru industria alimentară Cântarul Top Control reprezintă o soluție profesională de cântărire, destinată aplicațiilor din industria alimentară. Acesta este format dintr-un indicator cu ecran tactil color, montat pe un cadru din oțel inoxidabil, și include o platformă de cântărire și un suport pentru produse. Datorită construcției sale robuste și a funcționării ușoare, acest echipament este potrivit pentru o varietate de procese de cântărire și ambalare. Nsdpfxjz Ndg Us Aipelh Situată în Emmeloord, Olanda. Disponibil imediat, prețul este disponibil la cerere. Mai multe fotografii și specificații complete: / Tip: Cântar / stație de cântărire Indicator: Ecran tactil color Top Control Construcție: Cadru din oțel inoxidabil cu platformă de cântărire și suport pentru produse.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, DE VÂNZARE – Linie completă VECTOR, modelul 2000, pentru producția de paleți EUR / EPAL (800 × 1200 mm) Se vinde o linie de producție completă VECTOR, modelul 2000, pentru fabricarea de paleți EUR / EPAL (800 × 1200 mm). Linia funcționează continuu din 2018, fiind întreținută și verificată periodic, aflându-se în stare excelentă de funcționare. Până în prezent, a produs 2.693.462 de paleți. Specificații tehnice: * Producător: VECTOR * Model: 2000 * Tip de paleți: EUR / EPAL * Dimensiunile paleților: 800 × 1200 mm * Capacitatea de producție: până la 300 de paleți/oră * Certificare: CE * Anul punerii în funcțiune: 2018 Linia de producție este în prezent în funcțiune și poate fi inspectată în timpul funcționării la sediul nostru. Specificațiile tehnice detaliate sunt disponibile la cerere. ===== De vânzare linie completă, marca Vector, modelul 2000, pentru producția de paleți EUR / EPAL, 800x1200. Linia funcționează neîntrerupt din 2018, este întreținută periodic și se află în stare tehnică perfectă. Până în prezent, a produs 2.693.462 de paleți. Specificații: producător: VECTOR model: 2000 producție de paleți EUR / EPAL formatul paleților: 800 x 1200 mm capacitate: până la 300 de paleți / oră certificat CE anul punerii în funcțiune: 2018 Linia este în funcțiune continuă – există posibilitatea de a inspecta echipamentul în timpul funcționării în fabrică. Date tehnice detaliate sunt disponibile la cerere. Nlsdpfe Abbiksx Aipoh Vă invităm să ne contactați și să vizitați sediul din Andrychów.