Re-Aplicarea Şurubelniţă cumpărați folosit (18.985)

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 006290, Lățime maximă de prelucrare: 1300 mm Înălțime maximă de prelucrare: 100 mm Isdpfju A Evhox An Uoaw Număr de role: 2

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 008430, Poziția 1: Încărcător MAHROS + STEFANI-RUNNER + EVOLUTION Iaedpfx Anjyqxx So Uew Poziția 2: Mașină de aplicat cant pe ambele părți MAHROS + STEFANI-RUNNER + EVOLUTION Poziția 3: Descărcător MAHROS + STEFANI-RUNNER + EVOLUTION

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 006561, Tipul cantului aplicat: cant subțire, cant gros, lemn masiv, furnir Sistem de lipire: EVA Mașină de aplicat cant: Mașina 1 și 2 Lățimea maximă a panoului: 2800 mm Viteza maximă de avans: 40 m/min Agregate de lucru, partea dreaptă: 11 bucăți Iodjyzplfepfx An Uoaw Agregate de lucru, partea stângă: 11 bucăți

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 007685, Tipul cantului aplicat: cant subțire, cant gros, lemn masiv Sistem de lipire: PUR Agregat multifuncțional: da Mașină de aplicat cant: Mașina 1 și 2 Lățime maximă panou: 3200 mm Agregate de lucru, partea dreaptă: 15 buc Agregate de lucru, partea stângă: 15 buc Iajdpfxsy Nkqfj An Ujw

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, Lipire cant, tăiere la nivel, frezare combinată, cuţit de netezire plat. Grosime maximă cant: 3 / 8 mm. Înălţime maximă piesă: aprox. 40 / 50 mm. Lungime minimă piesă: aprox. 250 / 300 mm. Lăţime minimă piesă: aprox. 70 mm. Viteză de avans: aprox. 10 m/min. Gata de funcţionare în: aprox. 6 min. Putere instalată: 6,5 kW. Dispozitiv de deplasare, înălţime de lucru: 880 mm. Dimensiuni: 3600 x 1300 x 1500 mm. Greutate: aprox. 660 kg. Iasdpfezcw Amox An Uow Loc de depozitare: Furnizor

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, Preț special – Mașină de expoziție Garbsen MAȘINĂ AUTOMATĂ INDUSTRIALĂ DE APLICAT CANT STEFANI MD (Imaginile mașinii nu sunt obligatorii în ceea ce privește caracteristicile reale menționate mai jos) CARACTERISTICI PRINCIPALE APLICAREA CANTULUI DIN LEMN MASIV DE PÂNĂ LA 15 MM GROSIME: PRELUCRARE SIMPLĂ ȘI FUNCȚIONALĂ A CANTURILOR DE DIMENSIUNI MARI REZERVOR DE ADEZIV „SGP“: UTILIZAREA ADEZIVILOR EVA ȘI POLIURETAN PENTRU O LIPIRE PERFECTĂ CONTROL „STARTOUCH“: UN SINGUR TOUCH ESTE SUFICIENT PENTRU OPERAREA MAȘINII CARACTERISTICI GENERALE Mașină automată unilaterala de aplicat cant cu adeziv la cald pe cele patru laturi ale panourilor drepte, urmată de finisare. Cadru mașină și traverse longitudinale din oțel laminat la rece, construcție tip casetă, realizate dintr-o singură bucată, pentru rigiditate înaltă și absență a vibrațiilor la montarea grupurilor de lucru. Orificii cu tobogane pentru evacuarea la bază a eventualelor resturi de așchii. Bara superioară de presiune din structură groasă de oțel și stâlpi din fontă, pentru o structură fără vibrații, unde sunt montate agregatele de lucru. Role de presiune pe lanțul de avans dispuse în două rânduri, din cauciuc cu coeficient de frecare ridicat și cu rulare pe lagăre. Dispozitiv de protecție a rolelor de presiune față de posibile resturi de așchii. Reglarea electronică a unității de presiune superioare, în funcție de grosimea panourilor. Agregatele superioare de lucru fixate pe bara de presiune sau legate mecanic pentru reglare automată la schimbarea grosimii panoului. Agregatele inferioare de lucru fixate pe cadrul mașinii sau pe traversa longitudinală, pentru o referință precisă față de panou. Toate motoarele de frecvență înaltă sunt acționate prin convertizoare de frecvență (invertoare). Capotă de protecție pentru toate agregatele plasate după unitatea de adeziv. Ferestre din policarbonat pentru vizualizarea clară a agregatelor în timpul prelucrării. Iluminare interioară a cabinei. Carcasă de protecție cu material fonoabsorbant pentru reducerea zgomotului în timpul prelucrării. Distanțierul de la rigla de intrare permite alimentarea corectă a mașinii; distanța este reglată automat în funcție de viteza de avans selectată. Racorduri de exhaustare amplasate pe capota fonoizolată. Panou de comandă pivotant ergonomic la intrarea în mașină. Instalația electrică corespunde normelor în vigoare. Componentele electrice sunt adăpostite într-o carcasă metalică fixată pe cadrul mașinii, prevăzută cu uși pentru acces facil la mentenanță. Avansul panourilor Avansul se realizează printr-un lanț de avans format din papuci de cauciuc cu coeficient mare de frecare, fixați pe un lanț industrial de 1-1/4”. Lanțul rulează pe 2 ghidaje din oțel călit și rectificat, unul rotund și unul plat, pentru a asigura un avans liniar și a preveni devierea laterală. Ungere automată a lanțului. Cantitatea de ulei de ungere este optimizată de controlul electronic în funcție de panourile procesate. Masă de role externă, poziționată pe toată lungimea mașinii; compusă dintr-un sistem extensibil cu ghidare pe lagăre liniare și role de plastic cu axe pivontante din oțel. CONTROL „STARTOUCH“ Caracteristici principale: Ecran color tactil de 12” Concept grafic cu vizualizarea tuturor agregatelor și stării lor (on/off) Iaedpjzc Ilxsfx An Uew

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: documentație / manual, Mașină de aplicat cant BIESSE Jade 340 Iaedozcxyyspfx An Ujw Frezare preliminară Agregat de lipire Agregat de tăiere, agregat pentru colțuri Racletă radială Racletă pentru adeziv Polizoare Supape de pulverizare față-spate Recipient suplimentar de adeziv interschimbabil Utilajul este în utilizare continuă. An de fabricație: 10/2018.

Stare: bun (utilizat), Cod: 0300 Marcă: CASADEI INDUSTRIA Model: V320 - Standard CE Mașină automată de aplicat cant pentru canturi preadezivate, destinată tâmplăriei, mobilierului, amenajărilor la comandă, ușilor, panourilor și altor articole diverse - Standard CE Caracteristici: - Alimentator superior automat cu curea dințată, viteză 5 m/min, ajustabil pe înălțime cu volantă și indicator numeric de poziție - Ghidaj de alimentare Iasdpfeyk Hgkjx An Uew - Foarfecă pneumatică pentru debitarea benzii - Dispozitiv automat de tăiere capete frontal/spate, acționat pneumatic - Freze pentru capete superioare/inferioare la 11.000 rpm, cu cuțite Z4 - Suprafață de lucru 1.800 mm, cu 7 role ajustabile și ghidaje cu alunecare din polizen - Suport frontal extensibil pentru panouri de dimensiuni mari Date tehnice: - Grosime panou min/max: 10-45 mm - Grosime cant în rolă: 0,4-2 mm - Lungime minimă panou: 220 mm - Lățime minimă panou: 110 mm - Unitate de lipire: suflantă LEISTER W 3400 – reglare temperatură - Putere totală instalată: 2 kW - Diametru racord aspirare: 120 mm - Dimensiuni totale: 1.800 x 700 x 1.300 mm (h) - Greutate: 236 kg

Stare: bun (utilizat), Cod: 0380 Marcă: CASADEI INDUSTRIA Model: V 20/10 – Standard CE Mașină automată de aplicat cant pentru benzi preadezivate pe panouri drepte – Standard CE Date tehnice: Iajdpfxjy Ndymj An Usw Avans automat pentru deplasarea panoului Tăietoare automate pentru capetele anterioare și posterioare ale panoului Freză automată – turație 9000 rpm – diametru cuțite 70 mm Z=4 Grosime panou min/max mm 10/50 Grosime cant pe rolă mm 0,4-2,5 Înălțime cant min/max mm 12/52 Viteză de avans m/min 5 Putere totală 4 kW 2 guri de extracție cu diametrul de 60 mm Dimensiuni totale: mm 2100 x 700 x 1250 h Greutate kg 350

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de aplicat furnir Holzher Sprint 1317 Freză preliminară Aplicare adeziv, adeziv în cartuș sau granulat Ghilotină pneumatică preliminară Iajdozl Aicopfx An Ujw Role de presare Discuri de tăiere Freză de finisare superioară-inferioară R1 R2, reglabile prin comandă numerică Formarea colțurilor Ciclă de profilare Ciclă de aplatizare Șlefuire Înălțimea maximă de aplicare a furnirului: 60 mm Grosimea furnirului în rolă: 3 mm Viteza de avans: 8-18 m/min

Stare: folosit, Mașină de ocheți / Mașină de aplicat capse Hang Piccolo 101 Nr. de serie: ET107 Iedpfx Ajxlr Syen Ueaw Inspecție video online prin WhatsApp - MS Zoom - Telegram În stoc la Emskirchen/Nürnberg - Disponibilă imediat - Poate fi testată

Stare: folosit, Mașină de aplicat canturi Essor Iasdpfx Aeymazton Usw Inspecție video online prin WhatsApp - MS Zoom - Telegram În stoc la Emskirchen/Nürnberg - Disponibilă imediat - Poate fi testată

Stare: bun (utilizat), Cod: 0316 Marcă: HIRZT - ITALIA Model: MIREA - Standard CE Mașină automată de aplicat cant cu adeziv termofuzibil pentru panouri, mobilă, mobilier personalizat, uși din lemn, bucătării, mobilier baie și diverse – Standard CE Date tehnice: - Aplicare adeziv pe panou - Înălțime panou: 10/50 mm - Grosime maximă cant: 1 mm - Dimensiuni minime panou: 70 x 140 mm Iajdpfx Anoypm Tus Usw - Avans automat cu tracțiune pe bandă – Viteză de avans 4 m/min - Consum de putere: 4 kW - Unitate de copiere și finisare: freze 70 x 14 x 12 mm, Z4, 15° - Unitate de debitare cu cuțit - Suport frontal extensibil – extensie intrare – Înălțime masă de lucru 900 mm - Dimensiuni totale: 1900 x 1100 x 1250 mm (Î) - Greutate: 300 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, număr mașină/vehicul: 13304, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime piesă de prelucrat (max.): 45 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 1.300 mm, lungimea piesei de prelucrat (max.): 2.250 mm, grosimea muchiei (max.): 3 mm, tip de acționare: electric, lungime totală: 10.000 mm, lățime totală: 8.500 mm, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Oferim o mașină de aplicat cant dublă IMA COMBIMA I K/II/R75/760/V/R3 din anul 2000, apreciată pentru fiabilitatea și eficiența sa în prelucrarea profesională a muchiilor. Acest model procesează piese cu o grosime de la 10 la 45 mm și o lățime de la 270 la 1300 mm, oferind versatilitate în lucrul cu diverse materiale. Viteza de avans variază între 6 și 30 m/min, asigurând o producție eficientă la un nivel ridicat al calității. Mașina poate lucra cu canturi cu grosimea între 0,7 și 3 mm și cu piese având lungimea cuprinsă între 270 și 2250 mm, fiind o soluție ideală pentru aplicații industriale exigente. Este o opțiune solidă pentru atelierele care caută utilaje dovedite, aflate într-o stare tehnică bună. Mașina este echipată cu un sistem de control nou marca Beckhoff. Ijdpfx Ajzgb A Den Ueaw Se poate achiziționa întreaga linie, inclusiv un transportor cu role prevăzut cu palet rotativ conic și o stație de încărcare automată cu două camere.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, O mașină modernă de aplicat canturi, destinată finisării precise a marginilor plăcilor de mobilier. Echipată cu agregate solide și funcții avansate, asigură o calitate înaltă, productivitate și flexibilitate în lucru la viteze de până la 12 m/min. Soluția ideală pentru atelierele de producție care pun accent pe calitate și repetabilitate. Mașină de aplicat cant pentru plăci de mobilier FUNCȚII ȘI DOTĂRI Isdpfjzg Eq Sox An Ujaw 1. Frezare preliminară – pregătirea marginilor plăcii pentru lipire. 2. Agregat de aplicare adeziv în varianta standard, echipat cu rezervor de adeziv interschimbabil. 3. Tăierea capetelor cantului – tăiere precisă a începutului și sfârșitului marginii. 4. Frezare de finisare – potrivire perfectă a cantului la piesă. 5. Rotunjirea colțurilor. 6. Agregat de raclare / lustruire umedă – netezire și lustruire perfectă a marginii. 7. Posibilitatea de aplicare a cantului pe piese cu găuri pentru balamale.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 50279, Mașină de perforat registre - Index Cutter Hunkeler RE 320, Nr. serie 50279/19 • Lungime maximă de tăiere: 320 mm • Adâncime maximă de tăiere: 80 mm • Grosime maximă de tăiere: 10 mm • Grosime maximă a cărții: 50 mm • Viteză cuțit: 70 curse/minut • Motor - motor cu frână: 1,5 CP Dimensiuni mașină: • Lungime: 950 mm • Adâncime: 820 mm • Înălțime: 1370 mm • Greutate aprox.: 350 kg Iasdsh Axvgepfx An Uow Inspecție video online prin Skype Vă așteptăm cu drag să ne vizitați – mai multe utilaje disponibile în stoc Disponibil imediat – Se poate inspecta În stoc la Emskirchen / Nürnberg – Se poate testa

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 4852, Mașină de tăiat index - Index Cutter Hunkeler RE 320 Număr de serie 4852/15 Lungime maximă de tăiere: 320 mm Adâncime maximă de tăiere: 80 mm Grosime maximă de tăiere: 10 mm Grosime maximă a cărții: 50 mm Viteză cuțit: 70 mișcări/minut Motor - Motor cu frână: 1,5 CP Dimensiuni exterioare: Lungime: 950 mm Adâncime: 820 mm Înălțime: 1370 mm Iedpfxoh Ax Tlj An Ueaw Greutate aproximativă: 350 kg Inspecție video online prin Skype-Video Vă așteptăm cu multă plăcere pentru vizită - mai multe utilaje pe stoc Disponibil imediat - Poate fi inspectat În stoc la Emskirchen / Nürnberg - Poate fi testat

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de aplicat furnir SCM K560 HP Lichide Freză preliminară, Aplicare adeziv cu rola, Rezervor interschimbabil Prevăzută cu supapă de evacuare a adezivului Ghilotină pneumatică preliminară, Lichide Discuri de tăiere finite Unitate de frezare verticală (freză multiplă R1-R2), Unitate de finisare a colțurilor, Iedszlta Sopfx An Uoaw Ciclă de profilare (multi R1-R2), Lichide Ciclă de aplatizare, Mașină de șlefuire Mașina este dotată cu control numeric (CNC) Înălțime maximă a piesei 60 mm Grosime maximă a furnirului în rolă 3 mm, Avans 12 și 18 m/min Posibilitate de verificare și testare la fața locului.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de aplicat furnir SCM K360 Lichide Freză preliminară, Aplicarea adezivului cu ajutorul unei role, Rezervor detașabil Al doilea rezervor inclus Ghilotină pneumatică preliminară, Discuri de tăiere cu opțiune de frezare a colțurilor Reglabile pneumatic Unitate de frezare verticală R1-R2, reglabilă pneumatic Cilindru de șlefuire profilată, acționat pneumatic Iedpfszldikox An Ujaw Cilindru de șlefuire plată, Înălțime maximă a elementului: 60 mm Grosime maximă a furnirului în rolă: 3 mm Avans: 11 m/min Număr de kilometri parcurși: 48.000 km Stare foarte bună Posibilitatea de a verifica și testa mașina la fața locului.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2024, Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Masina automată de aplicat cant cu rezervor de adeziv EVA, alimentare cu lanț pentru panouri, unități de pre-frezare și rotunjire a colțurilor. Caracteristici tehnice și opțiuni: • Viteză de avans: 9 m/min • Grosime permisă a panoului: 8 – 50 mm • Grosime permisă a cantului pe rolă sau fâșii: 0,4 – 3 mm • Grosime maximă a cantului pe fâșii (alimentare manuală): max 5 mm • Diametru maxim al rolei de cant: 800 mm • Lungime minimă a panoului: 110 mm • Lungime minimă a panoului pentru unitatea de tăiere VR1/VS1: – Pentru înălțime piesă h=18 mm: 180 mm Iajdpfx Aey Izkten Uow – Pentru înălțime piesă h=50 mm: 210 mm • Lățime minimă a panoului: 70 mm Echipamente ale mașinii: • Bandă transportoare cu blocuri din cauciuc • Traversă de presiune cu role din cauciuc montate pe rulmenți • Alimentator automat de cant • Role de presiune • Suport extensibil pentru poziționarea sigură a pieselor de lucru mari • Panou de control cu touch screen • Unitate automată de pulverizare a agentului antiaderent (facilitează curățarea pieselor de lucru de adeziv și reduce riscul formării excesului de adeziv) • Sistem FLEX pentru rezervorul de adeziv cu schimbare rapidă • Iluminare LED în interiorul mașinii • Certificare CE

Stare: bun (utilizat), 4. Axă pentru DMU 80/100/125 Iedpfx Ajzkqc Ujn Ujaw A fost montată pe un DMU125 și funcționează perfect.

Stare: folosit, Holz Her Sprint 1329 Black Edition Execuție robustă - grosime cant 0,4 - 8 mm (15 mm cu schimbare de unealtă) Control cu touchscreen de 18,5", ecran color Power-PC Reglare motorizată, comandată prin poziționare, a înălțimii podului Unitate de pre-frezare pentru aplicare înainte de stația de aplicare a adezivului Riglu de alimentare automat 1350 mm MOT Magazin de cant complet automat pentru bandă și fâșii MOT Stație de aplicare adeziv GLU-JET cu cartușe - Granulat + adeziv PU, tehnologie de strat subțire Înălțime maximă cant: 60 mm Reglarea înălțimii adezivului / duză tactilă Unitate de presare 1913 mot., servoaxă NC pneumatică-motorizată Unitate de tăiere pentru bandă și fâșii până la 15 mm grosime cant Cu comutare electro-pneumatică pentru înclinare pânză de 0-10° Iaodpfx Aezdzlmjn Usw Unitate multifuncțională de frezare MOT 6 - axe NC: Frezare la nivel 8 mm (15 mm) Frezare rază Frezare fațetă 0 - 15° Unitate de copiere MOT 4, copiere colțuri, prelucrare colțuri postforming cu 4 axe NC, pentru frezarea cantului longitudinal superior și inferior și copierea frezării cantului vertical frontal și posterior, înălțime de lucru 60 mm Unitate de răzuit MOT4 Unitate de răzuit pentru suprafață – finisaj Unitate de lustruire pentru curățirea suplimentară și lustruirea cantului cu 2 discuri textile Sistem de pulverizare pentru zona de intrare și ieșire, precum și pentru agentul antistatic la unitatea de presare Zona de alimentare – sistem electronic de pulverizare a agentului de separare Unitatea de presare – sistem electronic de pulverizare a agentului antistatic Zona de ieșire – sistem electronic de pulverizare a agentului de curățare cu detergent Primă livrare 2018 / preluare din leasing Mașină RECONDIȚIONATĂ ÎN SERVICE, ÎN STARE EXCELENTĂ Din stoc Lieboch

Stare: folosit, An de fabricație: 2026, Profesională mașină de cantuit de tip EBM 360B. Mașina este destinată aplicării cantului pe piese drepte sau curbe. Este ideală pentru ateliere și unități de tâmplărie de dimensiuni medii și mari. Foarfecă pneumatică pentru tăierea cantului (benzii aplicate). Construcție solidă și robustă. Această mașină avansează, taie și lipește cantul. Senzorii de alimentare și tăiere preiau automat benzile din rezervor. Panou de control ușor de utilizat, poziționat ergonomic. Asigură confort la lucru și fiabilitate ridicată. Marele avantaj îl constituie construcția simplă și operarea intuitivă. DATE TEHNICE LĂȚIMEA CANTULUI: 10-60 (68) mm GROSIMEA CANTULUI: 0,3-3 mm RADIUS DE LUCRU MINIM: 20 mm LĂȚIMEA MAXIMĂ DE TĂIERE ADMISĂ: 50 mm PUTEREA DE ÎNCĂLZIRE: 2 kW SURSA DE ALIMENTARE: 400V MOTOARE: 0,18 kW, 0,37 kW, 0,4 kW VITEZA DE AVANS: 0-14 m/min PRESIUNE DE AER: 6 BAR Iaodpfx Ajzhtt Rsn Uew DIMENSIUNI: 1550 x 800 x 1000 mm GREUTATE: 185 kg ATENȚIE!!! Mașina provine din retur, după reparație în garanție. Funcționează, este completă. Fără garanție și fără posibilitate de retur!

Stare: nou, An de fabricație: 2017, Număr de depozit: 100279102 Dimensiuni pentru transport (L x l x Î): 0 x 0 x 0 Iaedpfx Aezk Aiasn Usw

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, anul ultimei revizii majore: 2024, Vând o mașină de aplicat canturi Brandt Ambition 1110 (KDF 110), de înaltă performanță, cu aplicare pe o singură față, fabricată în 2016. Mașina este complet funcțională, întreținută în mod regulat și, în prezent, este ambalată pe un palet în depozit (pregătită pentru transport imediat). Este una dintre cele mai moderne și bine echipate mașini din această gamă de pe piață, cu un sistem de control tactil modern și capacitatea de a procesa piese masive. 🔥 AVANTAJE PRINCIPALE: • Anul de fabricație 2016: Un model mai nou decât majoritatea mașinilor oferite (în general, 2013–2014). • Sistem de control EASYTOUCH 1: Panou tactil de 7", meniu în limba cehă, memorie pentru 20 de programe, diagnosticare clară și înregistrare a orelor de funcționare. • Echipament complet: Frezare multifuncțională și raclare a adezivului. • Versatilitate: Procesează piese cu grosimea de 8–40 mm (ideală pentru scări și lemn masiv) și canturi de până la 3 mm. Iajdpozhtvlsfx An Uew • Pregătită pentru adeziv PUR: Posibilitatea de a utiliza adeziv PUR granulat (rezervor interschimbabil). ⚙️ SPECIFICAȚII TEHNICE ȘI COMPONENTE: 1. Unitate de aplicare A3: Aplicare cu role, oprire automată a încălzirii, pregătită pentru PUR. 2. Presiune laterală SYNCHRO: Rol principal acționat + 2 role conice (presiune perfectă chiar și pentru canturi groase). 3. Unitate de tăiere: 2 motoare (2x 0,18 kW, 12.000 rpm), ghidaj THK (precizie și stabilitate ridicate). 4. Unitate de frezare multifuncțională: 2 motoare (2x 0,27 kW), tehnologie DFC, reglabilă pentru plan / rază / oblic. 5. Unități de finisare: o Role profilate cu schimbare rapidă (schimbare ușoară a razei). o Role plane / raclare a adezivului (acționare pneumatică). 6. Avans: 8 m/min. 📏 DOMENIUL DE PROCESARE: • Grosimea piesei: 8 – 40 mm • Lățimea piesei: min. 70 mm • Grosimea cantului: 0,4 – 3 mm (PVC, ABS, furnir, lemn masiv) • Diametrul maxim al rolei: 830 mm 📍 STARE ȘI LIVRARE: Mașina este oprită, ambalată pe un palet original și depozitată într-un depozit uscat. Este disponibilă documentație completă în limba cehă, manuale de utilizare. Posibilitate de transport imediat. Mașina are 167 km înregistrați, cu 2197 ore de funcționare.