Stapler Center Fritz Gmbh Remorcă Pentru Sarcini Grele cumpărați folosit (88.107)

Stare: nou, Capacitate portantă: 15.000 kg Lungime: 6.000 mm Lățime: 2.450 mm Înălțime: 625 mm Axă spate: direcțională Axă față: direcțională Dimensiuni anvelope: 425 x 260 mm Greutate utilaj: aprox. 2,6 t Spațiu necesar: aprox. 7,2 x 2,45 x 0,625 m Hsdpfsvn Uxfex An Uefi Remorcă pentru sarcini grele cu: - Direcție cu fusuri duble pe ax - Rază de virare mică - Stabil la răsturnare datorită limitatorului de unghi al direcției - Robust, necesită întreținere redusă - Timon reversibil, lungime 1.200 mm - Platformă din lemn impregnat - Vopsirea standard poate fi modificată. La cerere, disponibilă în culoarea RAL dorită de dvs. Doriți alte sarcini sau dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Capacitate de încărcare 30.000 kg Lungime 6.000 mm Lățime 2.500 mm Înălțime 823 mm Puntea spate: direcțională Puntea față: direcțională Dimensiuni anvelope 425 x 260 / dublu, mm Greutate utilaj aprox. 3,2 t Hodpfofrzvzjx An Ujfi Spațiu necesar aprox. 7,9 x 2,5 x 0,823 m Remorcă pentru sarcini grele cu - Direcție dublă (cu turelă rotativă) - Rază de bracaj mică - Stabilitate la răsturnare datorită limitatorului de virare - Foarte robustă, necesită întreținere redusă - Timon reversibil, lungime 1.320 mm - Platformă din lemn impregnat - Vopseaua standard variază. La cerere, disponibilă în culoarea dvs. RAL. Fotografiile sunt cu un model de 30t cu lungime de 8m. Desenul este corect. Aveți nevoie de alte capacități de încărcare sau dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Capacitate de încărcare: 30.000 kg Lungime: 9.000 mm Lățime: 2.500 mm Înălțime: 790 mm Axă spate: direcțională Axă față: direcțională Dimensiuni anvelope: 425 x 260 / dublu Hfedpfx Anefrzv Ne Uei Greutate utilaj: aprox. 4,2 t Spațiu necesar: aprox. 10,9 x 2,5 x 0,8 m Remorcă pentru sarcini grele cu: - Direcție dublă - Rază de virare mică - Siguranță la răsturnare datorită limitatorului de unghi direcție - Construcție foarte robustă, necesită întreținere redusă - Timon detașabil, lungime 1.320 mm - Platformă din lemn impregnat - Vopsire standard variabilă. La cerere, în culoarea dumneavoastră RAL. Doriți alte capacități de încărcare sau dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Capacitate portantă: 30.000 kg Lungime: 8.000 mm Lățime: 2.500 mm Înălțime: 790 mm Axă spate: direcțională Axă față: direcțională Dimensiuni anvelope: 425 x 260 / dublu Greutate utilaj: aprox. 3,7 t Spațiu necesar: aprox. 9,9 x 2,5 x 0,8 m Hfsdpfofrzv Eox An Usi Remorcă pentru sarcini grele cu: - dublă direcție - rază mică de bracaj - stabilitate la răsturnare datorită limitatorului de unghi de virare - construcție foarte robustă, cu necesar redus de întreținere - timon detașabil, lungime 1320 mm - platformă din lemn impregnat - vopsire standard variabilă; la cerere, disponibilă în culoarea RAL dorită. Aveți nevoie de alte capacități de încărcare sau dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Capacitate de încărcare: 50.000 kg Lungime: 12.000 mm Lățime: 3.000 mm Înălțime: 1.100 mm Axă spate: direcțională Axă față: direcțională Dimensiuni anvelope: 540 x 300, 8 găuri mm Dimensiuni (L x l x h): 13,9 x 3,0 x 1,1 m Remorcă pentru sarcini grele cu: - Direcție dublă - Rază mică de virare Hfodpfxjfrzwms An Uji - Stabil la răsturnare datorită limitatorului de unghi la direcție - Foarte robust, ceea ce duce la costuri reduse de întreținere - Timon reversibil - Vopsire la cerere în culoarea RAL dorită Imaginile prezintă un model de 30t

Stare: nou, Capacitate de încărcare: 20.000 kg Lungime: 8.000 mm Lățime: 3.000 mm Înălțime: 820 mm Axă spate: rigidă Axă față: direcțională Dimensiuni anvelope Greutate utilaj: aprox. 4,0 t Spațiu necesar: aprox. 8,25 x 3,0 x 0,82 m Remorcă pentru sarcini grele cu: - Înălțimea timonei, dreaptă: 440 mm - Construcție robustă, necesită întreținere redusă - Platformă din lemn impregnat de 50 mm - Vopsire standard; la cerere, disponibilă în culoarea RAL dorită Doriți alte capacități de încărcare sau alte dimensiuni? Nu ezitați să ne contactați. Imaginile prezintă vagoane cu înălțime specială a timonei Hfsdeirwwtjpfx An Uei Preț la cerere

Stare: nou, Capacitate portantă: 5000 kg Lungime: 6000 mm Lățime: 2450 mm Înălțime: 527 mm Punte spate: direcțională Punte față: direcțională Dimensiuni anvelope: 406,4 x 127 mm Greutate utilaj: aprox. 1,8 t Spațiu necesar: aprox. 7,2 x 2,45 x 0,527 m Remorcă pentru sarcini grele, echipată cu: - Direcție cu ax dublu articulat - Rază de virare mică - Stabilă la răsturnare datorită limitatorului unghiului de direcție - Construcție robustă, necesită întreținere redusă - Timon reversibil - Platformă din lemn impregnat de 30mm - Diametru ochi de cuplare: 40mm - Vopsire standard variabilă. La cerere, disponibilă în culoarea dvs. RAL. Hsdpfx Anevn Uw Is Usfi Doriți alte capacități de încărcare sau alte dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Capacitate de încărcare: 40.000 kg Lungime: 9.000 mm Lățime: 3.000 mm Înălțime: 900 mm Axa spate: direcțională Axa față: direcțională Dimensiuni anvelope: 540 x 300 mm, montare dublă Hfodpovn Uxxsfx An Uji Dimensiuni totale (L x l x h): 10,9 x 3,0 x 0,9 m Remorcă pentru sarcini grele cu: - Direcție dublă - Rază de bracaj mică - Stabilă la răsturnare datorită limitatorului de virare - Foarte robustă, necesitând întreținere redusă - Timon interschimbabil - Platformă din lemn impregnat - Vopsirea standard poate varia. La cerere, poate fi vopsită în culoarea RAL dorită. Pozele sunt de la o remorcă de 30 t. Doriți alte capacități de încărcare sau dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Capacitate portantă: 40.000 kg Lungime: 9.000 mm Lățime: 3.000 mm Înălțime: 850 mm Axă spate: direcțională Axă față: direcțională Dimensiuni anvelope: 540 x 300 mm, 8 bucăți Dimensiuni (L x l x h): 10,9 x 3,0 x 0,9 m Remorcă pentru sarcini grele, echipată cu: - Direcție dublă - Rază de bracaj mică - Risc redus de răsturnare datorită limitatorului de unghi la direcție Hodpfx Ansfrzwio Usfi - Construcție foarte robustă, necesitând întreținere minimă - Timon reversibil - Platformă din tablă de oțel cu o încărcare punctuală de 7,5t pe 1,0 m² - Vopsire la cerere în culoarea dumneavoastră RAL. Fotografiile prezintă un model de 30t

Stare: nou, Capacitate de încărcare: 10.000 kg Lungime: 6.000 mm Lățime: 2.450 mm Înălțime: 587 mm Axa spate: direcțională Axa față: direcțională Dimensiuni anvelope: 406,4 x 254 mm Greutate utilaj: aprox. 2,1 t Spațiu necesar: aprox. 7,2 x 2,5 x 0,6 m Remorcă pentru sarcini grele cu: - Direcție dublă - Rază de bracaj mică - Stabilitate crescută prin limitator de unghi de virare Hsdsvn Uwbspfx An Uefi - Construcție robustă, necesită întreținere redusă - Oglindă interschimbabilă, lungime 1.320 mm - Platformă cu lemn impregnat de 50 mm - Vopsire standard variabilă. La cerere, disponibilă în culoarea RAL dorită de dumneavoastră. Aveți nevoie de alte capacități de încărcare sau dimensiuni? Vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Container de sablare 40ft cu spațiu de sablare de 9m, podea cu melc transportor (foarte ușor de întreținut), sistem de recuperare a materialului abraziv și instalație de filtrare. Dimensiuni interioare ale camerei de sablare aprox.: Lungime = 8850mm; Înălțime = 2485mm; Lățime = 2250mm Opțiune: lățime inclusiv lărgire = 3240mm Înălțime de transport aprox.: 3000mm Înălțime podea aprox.: 440mm Opțiuni: - Deschidere laterală container pe 9m și cameră de utilaje de 3m - Extensie laterală pentru lărgirea spațiului de sablare - Deschidere în tavan pentru sistem de macara (nu este posibilă împreună cu deschiderea laterală) - Șină pentru macara de 500kg Hjdpszbztaefx An Uofi și multe altele la cerere

Stare: bun (utilizat), Freza universală pentru scule Fritz Werner tip 5130 Freza universală pentru scule extrem de robustă și precisă, de la renumitul producător german de calitate Fritz Werner (model 5130). Această freză convențională cu consolă impresionează prin construcția masivă din fontă cenușie și fiabilitatea ridicată. Este ideală pentru ateliere, construcții de scule, service-uri de reparații, meșteri exigenți sau instituții de formare profesională. Mașina dispune de cap de frezare vertical rabatabil, cu avans manual al pinolei (ideal pentru lucrări suplimentare de găurire) precum și o cutie de avans mecanică. Un punct de atracție suplimentar este protecția premium pentru axul principal, retrofit Tecno Più. Date tehnice pe scurt: Hfodpfszcw Ddsx An Uei Producător: Fritz Werner Werkzeugmaschinen GmbH (Berlin) Tip / Model: 5130 (seria 5.130) Construcție: Freză universală convențională pentru scule Prindere scule: SK 40 (con cu strângere) Dimensiuni masă: cca. 600 x 215 mm cu 3 caneluri T paralele Deplasare axe: Manual, cu roți de mână precise (2 mm cursă pe rotație) + avans automat (tip 101) Cap vertical: rabatabil ±90°, cu pârghie manuală de avans și limitator de adâncime reglabil Acționare: Motor trifazic (400 V, inclusiv fișă CEE) Accesorii incluse: Menghină masivă pentru mașină (montată pe masă), bară de tracțiune, apărătoare pentru șpan. Upgrade de siguranță (inclus): Protecție ax: Tecno Più S.r.l. (model PTR 11/180) An fabricație protecție: 2017 (cu marcaj CE) Funcție: Discuri din policarbonat rezistent la șocuri (180 mm) cu microîntrerupător de siguranță IP67 pentru oprirea automată a axului la ridicarea apărătorii. Alte freze - noi și second hand - disponibile în magazinul nostru! Costuri de transport internațional la cerere!

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Instalație de filtrare prafului ușor de întreținut, dezvoltată special pentru pulberile agresive de sablare, cu cameră preliminară – separator de impact, completă, constând în principal din: a) 1 buc. filtru uscat cu cartușe, tip PF 2.16.B250 pentru 30.000 m³/h (alte dimensiuni disponibile), compus dintr-o carcasă robustă și etanșă la vacuum din tablă de oțel de 3 mm, împărțită în cameră de aer brut cu cartușe filtrante, cameră preliminară cu separator de impact al filtrului și cameră de aer curat cu curățare a cartușelor prin suflare cu aer comprimat, fiecare cu ușă de întreținere separată Easy Open. Trămăi pentru colectarea prafului cu clapetă cu fante sau vana rotativă pentru evacuarea prafului în Big Bags. Control electromagnet cu afișaj diferențial de presiune pentru reglarea optimă a curățării cartușelor filtrante. Uși de întreținere tip batant pentru acces facil. Hsdpfx Anow Ivqmo Usfi

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, presiune: 6 bară, durata garanției: 60 luni, lățime interioară: 5.000 mm, lungime interioară: 10.000 mm, înălțime interioară: 5.000 mm, suprafață de filtrare: 250 m², debit de volum: 16 m³/h, Dotări: documentație / manual, iluminat, Cameră de sablare *până la 5 ani garanție* pentru toate tipurile de materiale abrazive, realizată din structură din oțel/panouri tip sandwich cu sistem de filtrare, sistem de recirculare a aerului, instalație de preparare a materialului abraziv, rezervor de sablare sub presiune de 200 l cu reumplere automată, furtun de sablare cu comandă de siguranță tip om mort, sistem de aer respirabil, iluminare LED, placare perete cu cauciuc țesătura 70shore 4 mm, groapă de colectare cu elevator cu cupe. Hfodpfeu Ey Dlsx An Uei Recuperarea materialului abraziv prin groapă de colectare cu elevator cu cupe, cu posibilitate de suplimentare cu melc transportor transversal cu capac dozator pe toată lățimea ca groapă de colectare sau podea completă cu bandă transportoare plată. Transportul pieselor poate fi ulterior echipat cu: cărucior sablare pe șină, instalație de macara, deschidere acoperiș pentru macara etc. Pentru sablare cu bile de sticlă inox, upgrade cu sertar magnetic adecvat sau separator magnetic cu tambur acționat electric. Pentru sablare cu două tipuri de materiale abrazive (fieritic și mineral), upgrade cu separator cu tambur magnetic, etapă finală de demagnetizare și al doilea separator pneumatic pentru separarea și curățarea materialului abraziv. Echipare de siguranță: iluminare de urgență cu baterie, buton de oprire de urgență în cabină și la exterior, fereastră cu vizibilitate spre camera de sablare, limitator de capăt la poartă/ușă, comandă tip om mort, supapă de aerisire rapidă la rezervorul de presiune. Garanție până la 5 ani pentru diverse componente. 50 de ani de experiență și peste 3.000 de instalații construite în domeniul instalațiilor de sablare.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Componente cameră de sablare: podea cu transportor plat, melc transportor transversal, elevatoare cu cupe, separare pneumatică, sită, buncăr pentru material de sablare, dispozitiv de sablare, instalație de filtrare, ventilator, canale de aer, perete de exhaustare cu lamele, cutie de insuflare, sistem de comandă electrică livrat sub formă de kit fără montaj. Alternativ, componentele instalației pot fi asamblate la fața locului de către tehnicienii noștri specializați. Hjdpfx Aohc T Nljn Uefi

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Preparare abrazivă 1x canal de măturare 1x elevator cu cupe 1x separator de aer 1x sită vibratoare electrică 1x bunker pentru abraziv 1x echipament de sablare cu presiune 200l 1x furtun de sablare, duză de sablare, buton de om mort, cablu de comandă 1x dulap de comandă Accesorii opționale: - Șnec transversal pe toată lățimea halei de sablare (poate fi folosit și ca rezervor suplimentar pentru sablare de mai multe ore) Hsdow Ivvcopfx An Ujfi - Extindere pentru 2 tipuri de abraziv: feritic și mineral - Separator magnetic cu tambur - Etapă finală de demagnetizare - Sertar magnetic

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Container de sablare High Cube Basic cu podea de curățare Trichter cu lopată pentru cca. 4 umpleri de cazan + o umplere a cazanului de sablare pentru un timp îndelungat de sablare fără realimentare. Tip SC.20FHC.5800 Basic Echipare de bază, gata de funcționare (completați cu material de sablare și conectați la curent și aer comprimat): 1x dulap de comandă cu oprire de urgență, Siemens Logo 1x cazan de sablare sub presiune 1x regulator de presiune și separator de apă 1x furtun de sablare DN 25 cu duză de sablare 8 mm 1x telecomandă cu comutator de siguranță (Deadman) 1x cutie de alimentare/buncăr pentru materialul de sablare 1x sită pentru materialul de sablare + recipient de colectare pentru particule mari 1x sistem de extracție praf cu separator de aer pentru reducerea prafului la sablare 1x instalație de filtrare cu preseparator 1x perete de extracție cu separare lamelară pentru praf 1x placare cu cauciuc 4 mm cu inserție textilă 1x podea striată tip "tear plate" 3/5 1x iluminat LED 1x iluminat de urgență, contact de capăt pentru ușă, oprire de urgență 1x filtru pentru aer de respirație 1x cască pentru sablare 1x mănuși pentru sablare 1x combinezon Opțiuni: - Deschidere laterală, containerul de sablare poate fi deschis complet pe lateral pentru încărcare ușoară cu stivuitorul - Lățire container - Prelungire container Hfedsw Ivk Tepfx An Usi - Trapă în acoperiș pentru macara - Șină pentru macara 500 kg - Șină profil C pentru aplicator de pulbere - Cărucior de sablare - Filtru cu big bag - Filtru suplimentar Heba pentru prafuri periculoase, de ex. la sablarea inoxului - Podea striată din inox pentru sablarea inoxului - Podea striată din aluminiu și multe alte opțiuni la cerere!

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, presiune: 6 bară, durata garanției: 60 luni, lățime interioară: 5.000 mm, lungime interioară: 15.000 mm, înălțime interioară: 5.000 mm, suprafață de filtrare: 352 m², debit de volum: 22 m³/h, Dotări: documentație / manual, iluminat, Cameră de sablare *până la 5 ani garanție* pentru toate tipurile de materiale abrazive, realizată din structură din oțel/panouri tip sandwich cu sistem de filtrare, sistem de recirculare a aerului, instalație de preparare a materialului abraziv, rezervor de sablare sub presiune de 200 l cu reumplere automată, furtun de sablare cu comandă de siguranță tip om mort, sistem de aer respirabil, iluminare LED, placare perete cu cauciuc țesătura 70shore 4 mm, groapă de colectare cu elevator cu cupe. Recuperarea materialului abraziv prin groapă de colectare cu elevator cu cupe, cu posibilitate de suplimentare cu melc transportor transversal cu capac dozator pe toată lățimea ca groapă de colectare sau podea completă cu bandă transportoare plată. Transportul pieselor poate fi ulterior echipat cu: cărucior sablare pe șină, instalație de macara, deschidere acoperiș pentru macara etc. Pentru sablare cu bile de sticlă inox, upgrade cu sertar magnetic adecvat sau separator magnetic cu tambur acționat electric. Pentru sablare cu două tipuri de materiale abrazive (fieritic și mineral), upgrade cu separator cu tambur magnetic, etapă finală de demagnetizare și al doilea separator pneumatic pentru separarea și curățarea materialului abraziv. Echipare de siguranță: iluminare de urgență cu baterie, buton de oprire de urgență în cabină și la exterior, fereastră cu vizibilitate spre camera de sablare, limitator de capăt la poartă/ușă, comandă tip om mort, supapă de aerisire rapidă la rezervorul de presiune. Hfjdpfx Anou Hy Tps Uei Garanție până la 5 ani pentru diverse componente. 50 de ani de experiență și peste 3.000 de instalații construite în domeniul instalațiilor de sablare.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Vagon de sablare 5t cu acționare pe baterie pentru instalație de sablare - Încărcare 5t - Pentru sistem de cale ferată - Acționare pe baterie - Telecomandă - Dimensiuni: L=3000mm, l=1000mm - Suprafețe pentru montarea suporturilor de piese Hfodpfeyyxidox An Uji

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Vagon de sablare 10t pentru instalație de sablare cu acționare pneumatică. - Acționare pneumatică pentru o încărcătură de 10 t - Încărcătură: 10 t - Dimensiuni: L=2000mm l=2000mm H=500mm - Pentru sistem pe șine - Cu suprafețe de preluare pentru suporturi de piese - Masă rotativă opțională Hfodpeyyxfrefx An Uei

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Vagon manual pentru instalație de sablare, capacitate de încărcare 5t - L= 3000 mm, l= 1500 mm, h= 500 mm - Sarcină maximă: 5t Hfjdpoyyxa Njfx An Uoi - Vagon de sablare cu role cu flanșă pentru șine în hala de sablare - Profile dispuse pe muchie pentru scurgerea materialului abraziv - Ochiuri de tractare pentru stivuitor - Masă rotativă disponibilă opțional

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Cabină de sablare cu presiune pentru sablarea interioară a țevilor, cu masă rotativă și operare manuală - Sistem de filtrare Hfedjyn Inwopfx An Uei - Masă rotativă cu prismă pentru introducere ca suport pentru țevi - Lance interioară de țeavă acționată - Stocare program: traseu de mers, viteză de avans, funcție de suflare - Duza de sablare exterioară cu oscilație (opțiune)

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Cabină de sablare cu control pe 4 axe pentru curățarea matrițelor turnate, inelelor de oțel, cochililor pentru turnarea aluminiului, matrițelor de anvelope, uneltelor de presă etc. Cursa duzelor de sablare este programabilă liber. Echipată cu 2 duze automate și 1 duză manuală pentru post-curățarea pieselor. Masă rotativă Hardox și melc transportor pentru utilizare de lungă durată a instalației de sablare. Hedpfx Asdrtanjn Ujfi Pentru întrebări referitoare la specificațiile tehnice etc., vă rugăm să ne contactați în scris sau telefonic. Baza mașinilor este producția de la sediul din Grossenlüder din 1971. Harth & Seifert - Georg Fischer - Schiffmann și Seidl - Oliver Fritz GmbH & Co. KG alături de interlocutorii binecunoscuți cu experiență.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Şnec transportor pentru material abraziv de 5m cu capac de dozare, destinat instalării ca şnec transversal către elevatoarele cu cupe la capătul halei (introducerea materialului abraziv pe toată lăţimea halei cu ajutorul stivuitorului). - 5m plus evacuare către elevatoare, şnec cu spiră completă Ø250mm, cu palete de şnec de 5mm grosime. - Se poate utiliza ca rezervor de material abraziv. Instalaţia de sablare îşi preia materialul, la nevoie, cu ajutorul unei sonde de nivel. Hfedpfx Anjynz Ids Usi - Poate funcţiona până la 24h fără curăţarea halei, în funcţie de adâncimea de instalare. - Curăţarea halei în 10 minute cu stivuitorul/încărcătorul frontal. - Costuri foarte reduse de mentenanţă şi reparaţii comparativ cu un fund transportor complet. - Deosebit de potrivit pentru piese foarte grele. - Costuri de achiziţie reduse comparativ cu un fund transportor pe toată suprafaţa. - Costuri mai mici pentru fundaţie faţă de un fund transportor complet. - Poate fi introdus pe toată lăţimea halei, spre deosebire de un canal de măturare. - Garanţie temporală foarte ridicată.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Rezervor de sablare sub presiune, mobil, 200l, pentru utilizare pe șantier sau staționare. Armăturile sunt montate în siguranță sub mâner. Potrivit foarte bine pentru utilizare robustă pe șantier. Compus din: - Rezervor sub presiune 200l - Sită prefiltru - Capac de protecție împotriva intemperiilor - Separator de apă - Regulator de presiune - Reglare aer de transport (cantitate de aer în rezervor și furtunul de sablare) - Furtun de sablare Ø25mm, 10m - Duza de sablare Venturi Ø8mm (consum aer la 6 bar aprox.: 3,57m³/min) - Supapă de amestec pentru material de sablare, tip Y, cauciucată pentru uzură redusă - Filtru de aer respirabil cu furtun de aer 10m - Cască pentru operator Sisteme de siguranță: - Intrerupător de urgență cu cablu de control - Evacuare rapidă controlată Opțional: - Mâner mai mare cu suport pentru furtun - Cap de sablare umedă - Încălzitor pentru aer respirabil - Cadru de transport cu rezervor tip “Hobbock” și capac ca extensie pentru sablare de mai multe ore fără realimentare Hfedpfx Asynr E Tjn Uei - etc. Fabricat în Germania