Vdf Boehringer T 11 cumpărați folosit (80.477)

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Diametru de strunjire: 1020 mm Lungime de strunjire: 4000 mm Diametru de strunjire peste suport: 720 mm Comandă Siemens Tip 805 Nwedoyqvd Sjpfx An Hjn Prindere pinolă păpușă mobilă: MK 6 Treptes de transmisie: 2 Lățime batiu: 560 mm Alezaj ax: 200 mm Placă de așezare: 1000 mm Marcă Forkhardt PSA 1000 Mandrină cu trei bacuri Forckrath 500 mm Lunetă 263 mm Lunetă 500 mm Spațiu necesar aprox. 7,4x2,5x2,5 m Datele tehnice sunt informații ale producătorului sau operatorului și prin urmare nu sunt pentru noi obligatorii. Ne rezervăm dreptul la o vânzare intermediară; se aplică exclusiv termenele și condițiile noastre de vânzare. Despre noi Peste 400 de utilaje proprii în stoc Peste 15.000 m² suprafață de depozitare, capacitate de ridicare 70 t Peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dumneavoastră Doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau afacerea dumneavoastră? Contactați-ne. Alte oferte puteți găsi pe site-ul nostru. Vizitările sunt posibile cu programare. Vă așteptăm cu drag! Echipa dumneavoastră Markus Hirsch

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, Mașină de strunjit/centru de prelucrare CNC VDF BOEHRINGER NG 180-2 Anul fabricației: 2002 Numărul mașinii: 1130.2601-30 Țara de fabricație: Germania Sistem de control: Siemens SINUMERIK 840D Sistem de antrenare: Siemens SIMODRIVE 611 Date tehnice Nwsdpfx Aezvfhijn Hsn Diametrul de strunjire: 290 mm Lungimea de strunjire / distanța dintre centre: aprox. 850–900 mm Diametrul maxim de prelucrare peste pat: 600 mm Diametrul interior al axului principal: 80 mm Viteza axului principal: 10–4.000 rpm Sistem de antrenare al axului principal: Antrenare directă, adecvată pentru strunjirea dură cu CBN Puterea sistemului de antrenare al axului la 40% ED: 56 kW Cuplul maxim al axului la 40% ED: 605 Nm Turnet pentru scule: 12 poziții Numărul de turnete: 1 Capacitate de utilizare a sculelor rotative/fixe: 12 stații Port-scule: Incluse / montate conform imaginii Mandrină ax principal: Mandrină Autoblok cu 3 bacuri Mașina este echipată cu un al doilea ax / ax contrar, vizibil în partea dreaptă a zonei de lucru, împreună cu echipamente de susținere/manipulare a piesei prelucrate. Fotografiile prezintă, de asemenea, poziții suplimentare pentru prelucrare/montarea sculelor în jurul turnetului. Date electrice Tensiunea de alimentare: 400 V Faze: 3 AC Frecvența: 50 Hz Valoarea nominală a siguranței principale: 125 A Curentul nominal indicat pe mașină: 100 A Dimensiunile și greutatea mașinii Lungime: aprox. 5.949 mm Lățime: aprox. 2.300 mm Înălțime: aprox. 2.230 mm Greutatea mașinii: aprox. 10.000 kg Mașină: VDF BOEHRINGER NG 180-2 An: 2002 Număr de serie: 1130.2601-30 Sistem de control: Siemens SINUMERIK Diametrul maxim de strunjire: 290 mm Lungimea de strunjire: aprox. 850–900 mm Diametrul interior al axului: 80 mm Viteza axului: 10–4.000 rpm Puterea axului: 56 kW Turnet: 12 poziții Dimensiuni: aprox. 5.949 × 2.300 × 2.230 mm Greutate: aprox. 10.000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1983, Boehringer DUE 500, strung universal și strung pentru filetare Stare: folosit Revizuit geometric în 2026, există protocolul de revizie An de fabricație: 1983 Mașina a fost complet dezasamblată, curățată temeinic, revizuită geometric și revopsită. Ulterior, a fost reasamblată în mod corespunzător și a fost efectuată o verificare completă a funcționalității. Geometria mașinii a fost verificată și reglată. Este disponibil un protocol de testare conform standardului DIN 8605. În timpul lucrărilor, au fost, de asemenea, reglate panourile de calare și a fost revizuită pompa de lichid de răcire. Date tehnice: Înălțimea centrului: 250 mm Distanța dintre centre: 1300 mm Diametrul orificiului axului: 62 mm Diametrul mandrinei: 300 mm Viteza de rotație: 2240 min-1 Puterea motorului: 11 kW Suprafața ocupată: aprox. 4000 x 1525 mm Njdez A Tt Dopfx An Hjwn Greutate: aprox. 4300 kg Echipamente: Afișaj digital pe 3 axe, NOU Sistem de răcire Protecție mandrină cu microîntrerupător Buton de oprire de urgență Capac de protecție pentru role Lumină pentru mașină Protocol de geometrie Articole la cerere: costurile de transport sunt specificate într-o ofertă individuală.

Stare: folosit, Diametrul maxim de prelucrare pe pat: 1000 mm Lungimea de prelucrare: 3300 mm Înălțimea centrului / mm VDF Boehringer – Mașină de strunjit convențională Se vinde o mașină de strunjit convențională, robustă și performantă, de la VDF Boehringer. Mașina are o distanță între centre de aproximativ 3.300 mm și un diametru maxim de prelucrare de aproximativ 1.000 mm. Astfel, este excelentă pentru prelucrarea pieselor lungi și de dimensiuni mari. Date tehnice Producător: VDF Boehringer Tipul mașinii: Mașină de strunjit convențională Distanța între centre: aprox. 3.300 mm Diametrul maxim de prelucrare: aprox. 1.000 mm Execuție: Convențională Sistem de prindere: nu este disponibil Construcție robustă și durabilă Nedezu Dahspfx An Hjwn Potrivită pentru prelucrarea pieselor mari și lungi Ideală pentru producția de piese unice, reparații și lucrări de prelucrare în general VDF Boehringer este o mașină industrială clasică și robustă, potrivită în special pentru companiile care caută o mașină de strunjit performantă pentru piese mai mari și sarcini de prelucrare solicitante. Vânzarea se efectuează în starea în care se află. Inspectarea este posibilă, după o înțelegere prealabilă. Specificațiile tehnice sunt orientative și fără garanție.

Stare: folosit, An de fabricație: 1983, Diametru de strunjire: 820 mm Lungime de strunjire: 300 mm Diametru de strunjire peste suport: 465 mm Cuplu la ax: 3000 Nm Turație: 5,6–1120 rotații/min Avans: 1–5000 mm/min Avans rapid: 5000 mm/min Admisie pinolă contrapunct: MK 6 Puterea principală a motorului: 50 kW Diametru ax principal: 170 mm Diametru alezaj ax: 128 mm Diametru pinolă contrapunct: 125 mm Cursă pinolă contrapunct: 250 mm Axa z: 3000 mm Axa x: 550 mm Necesar total de putere: 52 kW Greutate mașină aprox.: 7,1 t Datele tehnice prezentate sunt cele furnizate de producător sau operator, deci nu ne asumăm responsabilitatea pentru eventuale inadvertențe. Ne rezervăm dreptul de a vinde între timp; se aplică exclusiv termenii și condițiile noastre generale de vânzare și livrare. Despre noi - Peste 400 de utilaje proprii în stoc - Peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate de ridicare cu macaraua până la 70 t - Peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dvs. Doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau întreaga exploatație? Contactați-ne! Nwodpfeyqvamsx An Hjn Mai multe oferte sunt disponibile pe site-ul nostru web. Vizionările sunt posibile cu programare prealabilă. Vă așteptăm cu drag! Echipa Markus Hirsch

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Sită dublă, dimensiuni 1.300 x 4.000 mm Diametrul ochiurilor sită superioară: 60x60 mm; diametrul ochiurilor sită inferioară: 15x15 mm Nwsdpfxoz Az I So An Hsn Echipată cu sistem de descărcare, acționare electrică și dulap de control Unitate mobilă pe remorcă cu o singură axă Echipată cu bandă transportoare și recipient de colectare

Stare: folosit, An de fabricație: 1980, Distanța dintre vârfuri: 1500 mm Numărul de bacuri: 3 Nsdpfxeztfw So An Hewn Greutate: 3 tone Suport Multifix: da

An de fabricație: 1985, stare: gata de utilizare (folosit), Tensiune: 380V, consum de curent: 125/118A, comandă: Philips B2T 6, echipare: revolver acționat hidraulic prezent, spațiu de lucru închis cu geometrie de pat înclinat, priză hidraulică, conducte, stare: complet funcțional, substanță mecanică foarte bună, aspect îngrijit, parțial revizuit, revolver portscule: encoder de poziție unghiulară complet nou, revolverul indexează conform fișei tehnice fără erori și cu precizie, comandă CNC: sursă de alimentare revizuită profesional, antrenarea arborelui principal: motor/ansamblu revizuit complet, cu mandrină cu strângere hidraulică și fălci de bază. Vizionare la fața locului posibilă. Nedpfxjy U Nqnj An Hewn

An de fabricație: 1984, stare: gata de utilizare (folosit), Control: Philips B2T, mașina nu este în prezent funcțională, parțial demontată, ventilatorul motorului arborelui principal a fost complet înnoit, propulsorul principal și ansamblele mecanice (cap de arbore, revolver, șurub cu bile) sunt intacte, motorul axei Z este defect și a fost deja demontat profesional, cilindrul hidraulic de fixare necesită reparare sau înlocuire. O vizionare la fața locului este posibilă. Nsdjy Uyf Nspfx An Hewn

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, Strunjitor CNC, second-hand Producător: Böhringer Nodpfxjz Ant Us An Hjwn Model: NG 180 An de fabricație: 2004 Dotări: include și suport pentru piese.

Stare: bun (utilizat), Aici oferim o strung de precizie deosebit de bună. În această categorie, mașina este, probabil, cea mai bună strung germană fabricată. Strung de precizie BOHEHRINGER, model DUE 630 An de fabricație: 1991 Nr. de fabricație: 1032.1239-08 Înălțimea centrului: 320 mm Diametrul maxim de prelucrare peste banc: 640 mm Distanța dintre centre: aprox. 1.200 mm Lungimea de prelucrare efectivă: aprox. 1.000 mm Nwsdpszlm Ucofx An Hen Diametrul barei: 82 mm Capul de strunjire: DIN 55022, dimensiunea 8 Puterea motorului: 24 kW Cuplu maxim: 2.000 Nm 24 de trepte de viteză: 9 – 1800 rpm 60 de avansuri longitudinale: 0,03 – 28 mm/rot 60 de avansuri transversale: 0,06 – 56 mm/rot Spațiul necesar: L x l, aprox. 4.000 x 1.525 mm Greutate: aprox. 4.500 kg Accesorii: - Afișaj digital pe 3 axe HEIDENHAIN - Suport de bază pentru scule Parat, inclusiv 4 suporturi - Sistem de răcire - Panou de protecție pentru așchii - Mandrină de strunjire T 315 mm, inclusiv bacuri de prindere - Capac pentru banda de role pentru suportul șurubului de ghidare, atașat la banc - Lampă de lucru - Manual de utilizare - Schemă electrică - Avans rapid în suportul longitudinal și transversal Stare: Mașina a fost verificată tehnic complet și, la cerere, poate fi inspectată în funcțiune. Transmisia funcționează foarte bine. Șinele de ghidare ale băncii sunt, de asemenea, în stare bună.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1978, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 430 mm, alezor axului principal: 82 mm, diametru de strunjire: 640 mm, înălțime centru: 320 mm, lățime la centru: 3.000 mm, trăsătură de pană: 250 mm, lungime totală: 5.600 mm, lățime totală: 1.300 mm, înălțime totală: 1.900 mm, diametru de oscilație peste sania transversală: 430 mm, lățimea patului: 430 mm, Diametru de strunjire în deschidere: 850 mm, viteză de rotație (max.): 1.800 rot/min, viteză de rotație (min.): 9 rot/min, Strung convențional L+Z, înălțime vârfuri 320 mm, distanță între vârfuri 3000 mm, alezaj Ø 82 mm, 27 de turații 9 - 1800 rpm, motor 18,5 kW, nas de arbore DIN'', dimensiuni 560x130x190 cm, greutate aprox. 5000 kg; Echipare: afișaj digital pe 2 axe, sistem de răcire, mandrină cu 3 bacuri FORKART Ø 400 mm, vârf rotativ, portcuțite cu schimbare rapidă RAPID cu diverse inserții, câte o lunetă fixă și una mobilă cu capete cu role. Nwedpfx Anszin Nij Hen

Stare: folosit, An de fabricație: 1970, Diametru de strunjire peste batiu: 840 mm Diametru de strunjire peste suport: 640 mm Lungime de strunjire: 3300 mm Diametru găurire arbore: 74 mm Turație: 7,1-1400 rpm Mandrină cu trei bacuri: 315 mm Diametru de strunjire în evazare: 920 mm Lungime evazare: 370 mm Putere totală instalată: 22 kW Greutate mașină aprox.: 10 t Spațiu necesar aprox.: 8x2x1,8 m Suport scule Multifix cu inserții Mandrină cu trei bacuri Schunk Datele tehnice sunt informații furnizate de producător/operator și, prin urmare, nu au caracter obligatoriu pentru noi. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară; se aplică exclusiv termenii și condițiile noastre generale de vânzare. Despre noi Peste 400 de utilaje proprii în stoc Peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate pod rulant 70 t Peste 10.000 de articole și accesorii pentru atelierul dumneavoastră Dacă doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau întreaga companie, vă rugăm să ne contactați. Mai multe oferte găsiți pe site-ul nostru. Vizionări sunt posibile cu programare prealabilă. Nedpfx Asyqvwron Hjwn Vă așteptăm cu drag! Echipa Markus Hirsch

Stare: folosit, Revolver de scule de la strung Boehringer Nodpfx Ajn Sulmjn Hewn

Stare: folosit, An de fabricație: 1963, Diametru de strunjire peste batiu: 390 mm Diametru de strunjire peste suport: 190 mm Lungime de strunjire: 1000 mm Diametru de strunjire în decupare: 460 mm Cap de ax DIN 55026 Gr. 6 Gaură ax: 52 mm Interval turații: 11,2 - 2240 rpm Putere motor: 7,5 kW Lățime batiu: 355 mm Nwodsy Tyyqspfx An Hsn Dimensiuni L x l x h: 2,8 x 1,3 x 1,6 m Greutate mașină aprox.: 1,9 t Accesorii: - Multifix "B" - Mandrină cu trei bacuri Ø 250 mm - Sistem de răcire - Afișaj digital Heidenhain pe 2 axe - Seturi diverse de bacuri - 5 suporți de scule - Tavă pentru șpan

Stare: folosit, Diametru de strunjire 820 mm Lungime de strunjire 5000 mm Diametru de strunjire peste suport 460 mm Comandă B2T Cuplu la ax 3400 Nm Turație 5,6–1120 rot/min Avans 1–5000 mm/min Avans rapid 5000 mm/min Priză pinolei popii MK 6 Mandrină cu trei bacuri Forckrath 630 mm Lunetă 525 mm Lunetă 335 mm Motor principal de antrenare 50 kW Datele tehnice sunt furnizate de producător sau operator și nu au caracter obligatoriu pentru noi. Ne rezervăm dreptul vânzării intermediare; se aplică exclusiv condițiile noastre generale de afaceri și de vânzare. Nwodpfxeyqtr Ts An Hsn Despre noi peste 400 de utilaje proprii în stoc peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate de manipulare cu macara 70 t peste 10.000 de articole de accesorii pentru atelierul dumneavoastră Dacă doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau afacerea dumneavoastră, vă rugăm să ne contactați. Găsiți mai multe oferte pe site-ul nostru. Vizionările sunt posibile cu programare prealabilă. Vă așteptăm cu drag să ne vizitați. Echipa Markus Hirsch

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Diametru de strunjire: 290 mm Lungime de strunjire: 850 mm Diametru de rotație: 600 mm Comandă: Siemens, tip 840 D Alezaj arbore principal: 103 mm Turație: 3000 rpm Scule acționate: 3000 rpm Avans rapid – arbore pentru rectificat: 25 m/min Necesar total de putere: 65 kW Greutate mașină: cca. 11 t Nr. serie: 1130.2011-30 Echipare: Arbore principal / arbore secundar 2 mandrine de prindere cu forță 2 revolvere port-scule Axa C Cabină Transportor de șpan Sistem de răcire, presiune 22 bar Prețul ofertat nu include scule. Opțional, se poate achiziționa accesoriul: 106 port-scule pentru prelucrări interioare și exterioare, 20 scule acționate (din care 10 scule unghiulare). Datele tehnice provin de la producător/operator, informațiile sunt cu titlu orientativ și nu ne angajează contractual. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară; se aplică exclusiv condițiile noastre generale de afaceri și vânzare. Despre noi: - Peste 400 de utilaje proprii pe stoc - Peste 15.000 m² suprafață de depozitare, capacitate macarale: 70 t - Peste 10.000 articole accesorii pentru atelierul dvs. Doriți să vindeți mașini, linii de producție sau întreaga afacere? Contactați-ne! Mai multe oferte găsiți pe site-ul nostru web. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Nwedpfxjyqv Auo An Hsn Vă așteptăm cu drag! Echipa Markus Hirsch

An de fabricație: 1997, stare: gata de utilizare (folosit), Curse de deplasare a axei: 2000 mm, sistem de control: Siemens Sinumerik 810. În prezent, este probabil ca memoria flash a sistemului de control să fie defectă, dar parametrii sunt încă accesibili. Se poate efectua o inspecție la fața locului. Nwjdpfx Aozt Sk Ssn Hen

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1989, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 820 mm, alezor axului principal: 128 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 515 mm, lungime de strunjire: 2.000 mm, lungime totală: 6.000 mm, lățime totală: 1.900 mm, înălțime totală: 1.800 mm, turația arborelui principal (max.): 1.400 rot/min, Aparat de strunjit universal cu axă centrală VDF BOEHRINGER - DUE 800 ID MAȘINĂ: 9760 Producător: VDF BOEHRINGER Tip: DUE 800 An de fabricație: 1989 Afișaj digital Heidenhain ND780, 3 axe Mandrină cu 3 bacuri, 400 mm Mandrină cu 4 bacuri, 800 mm Nwjdpjzpwwpsfx An Hen Suport fix, aproximativ 400 mm Suport tip C, aproximativ 400 mm Lungimea de strunjire: 2000 mm Diametrul de strunjire pe pat: 820 mm Diametrul de strunjire pe sanie: 515 mm Gaură ax: 128 mm Puterea axului: 30 kW Lățimea patului: 560 mm Turația: 1400 rpm Diametrul conului: 125 mm Greutatea piesei: 5000 kg Lungime: 6000 mm Lățime: 1900 mm Înălțime: 1800 mm Greutate: 6700 kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost furnizate de noi, în baza cunoștințelor noastre și, în măsura în care a fost posibil, de către producător. Informațiile sunt oferite în bună-credință, dar acuratețea nu poate fi garantată. Prin urmare, acestea nu reprezintă o garanție sau condiții contractuale. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Diametrul de prelucrare: 570 mm Lungimea de prelucrare: 2000 mm Controler: Sinumerik 805 Siemens Diametrul maxim de prelucrare deasupra suportului: 365 mm Turațiile axului principal: 3-2.500 rpm Puterea motorului axului principal: 15/19 kW Diametrul găurii axului: 62 mm Capul axului: DIN 55027, nr. 8 Prindere conică pentru contra-centru: MK 5 Cursa pinolei: 190 mm Diametrul pinolei: 80 mm Domeniul de avans – longitudinal și transversal: 0,01-50 mm/min Consumul total de energie: 50 kVA Greutatea mașinii: aproximativ 5 t Include: mandrină Forkardt F315 Include: 6 bucăți suporturi Multifix Include: 1 bucată ghidaj închis Include: 1 bucată ghidaj deschis Njdpfx Ansu Sbkgo Hjwn

Stare: folosit, An de fabricație: 1979, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire: 640 mm, înălțime centru: 320 mm, lungime de strunjire: 2.000 mm, Strung cu ax conducător și de tragere VDF cu afișaj digital, păpușă superioară acționată, avans pe 3 axe cu avans rapid, mandrină cu 3 bacuri, platou de strunjire, suport de scule Multifix cu 5 inserții. Nwedpfxjxz Edzs An Hjn

Stare: gata de utilizare (folosit), * Marcă: Böhringer * Suprafață: 6000 x 2000 mm – 2 platforme. * Acționare: motor electric de 22 kW Nwedpoywngtsfx An Hen * Inclus: arcuri și suporturi pentru arcuri

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Diametru de strunjire: 560 mm Lungime de strunjire: 1250 mm Comandă: Sinumerik 805 Diametru de strunjire peste sania transversală: 340 mm Alezaj arbore principal: 63 mm Turații arbore principal: 3 - 2500 rpm Avansuri longitudinale: 0,001 - 3 mm/rot Avansuri transversale: 0,001 - 3 mm/rot Avans rapid longitudinal: 7 m/min Avans rapid transversal: 3,5 m/min Filete metric - pas: 0,5 - 140 mm Filete inch: 1/4 - 56 tpi Filete modul: mm Motor principal: 19 kW Lungime maximă de prindere: 2250 mm Necesar total de putere: 24 kW Greutate mașină aprox.: 4,8 t Spațiu necesar aprox.: 4,0 x 1,65 x 1,75 m Comanda ciclică Siemens Sinumerik 805 pentru strunjire conică, filetare și ciclu de degajare, suport rapid de scule Multifix tip 'C', inclus mandrină cu 3 fălci și lunetă. Nwedpjymp Susfx An Hen

Stare: foarte bun (second hand), Diametru de strunjire peste batiu: 900 mm Diametru de strunjire peste sanie: 600 mm Lungime de strunjire: 3000 mm Turații ale arborelui principal: 11,2 - 560 rpm Portsculă: Multifix D1 Necesar total de putere: 22 kW Greutate mașină aprox.: 5,6 t Spațiu necesar aprox.: 5,6 x 1,8 x 1,7 m Conversie tehnică de siguranță conform normei CE 2017 Nwedpfx Anjym D H To Hon 2011: ax avans plan nou, cutie de viteze parțial reînnoită, ungere conform plan intern.

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Diametru de strunjire 570 mm Lungime de strunjire 2.000 mm Comandă num + CNC Keller Înălțime vârf 280 mm Diametrul de strunjire peste sania transversală 365 mm Alezaj arbore principal 62 mm Turații arbore principal 3 - 2.500 rot/min Cap arbore principal DIN 55 027 Gr. 8 Viteză de tăiere constantă 1 - 9.999 m/min Domeniu avans axa X 0,01 - 50 mm/rot Domeniu avans axa Z 0,01 - 50 mm/rot Avans rapid longitudinal/transversal 10 / 5 m/min Forță de avans axa X 7.100 N Forță de avans axa Z 12.500 N Cursă sanie transversală 345 mm Cursă sanie superioară 125 mm Lățime pat 360 mm Diametru pinolă contrapunct 80 mm Cursă pinolă contrapunct 190 mm Nedpfxeyrhm Us An Hown Priză contrapunct MK 5 Greutate piesă max. în consola 400 kg Greutate piesă max. între vârfuri 1.000 kg Greutate max. suplimentară per lunetă 300 kg Filetare metrică 0,1 - 400 mm/pas Dimensiuni mașină L x l x h 3,98 x 1,87 x 1,81 m Accesorii: mandrină cu 3 bacuri RÖHM, 250 mmø; cap MULTIFIX, lunetă fixă, sistem de răcire