York York Şurub Compresor Cu Motor cumpărați folosit (44.565)

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Compresor cu șurub LUFT 1000 COMPACT cu uscător frigorific pentru aer comprimat. Compresorul cu șurub al mărcii poloneze CORMAK, seria LUFT, reprezintă soluții de ultimă generație în domeniul pneumaticii, combinând materiale și componente de cea mai înaltă calitate. Costuri reduse de exploatare, operare ușoară, construcție solidă și ergonomică, precum și o productivitate ridicată asigură un lucru eficient și fără probleme. Ndedpfx Apoxmg A Aevjb Construcție inovatoare: Compresoarele noastre se bazează pe inginerie avansată și precizie europeană. O structură robustă, îmbogățită cu componente moderne, garantează operare de lungă durată în orice condiții. Uscător frigorific integrat: Versiunea COMPACT, dotată cu uscător integrat, economisește spațiu și oferă o soluție completă într-un singur utilaj. Uscătorul frigorific încorporat asigură aer uscat și curat, protejând instalația de coroziune și avarii. Funcționare silențioasă și confort: Proiectate cu atenție la detalii, compresoarele noastre se remarcă prin niveluri extrem de scăzute de zgomot. Sistemele eficiente de amortizare a sunetului și reducere a vibrațiilor asigură un mediu de lucru confortabil, contribuind la creșterea concentrării și a stării operatorului. Control inteligent: Panoul de comandă electronic intuitiv din seria MAM este centrul de control al compresorului. Oferă monitorizare precisă a parametrilor, planificarea reviziilor și diagnosticare rapidă, asigurând stabilitatea și protecția componentelor esențiale. Adaptabilitate: Înțelegem că fiecare aplicație este unică. Compresoarele CORMAK pot fi configurate cu sisteme suplimentare de tratare a aerului, pentru a răspunde exact cerințelor specifice ale industriei dumneavoastră. Presiune de lucru dinamică: Reglarea automată a presiunii asigură furnizarea exactă a cantității necesare de aer comprimat, maximizând eficiența energetică și minimizând pierderile. Dezvoltare sustenabilă: Alegem soluții prietenoase cu mediul. Tehnologiile economice de energie utilizate reduc nu doar costurile operaționale, ci și impactul asupra mediului. Opțiunea de recuperare a căldurii permite utilizarea la maximum a energiei disponibile. Uscător frigorific integrat – calitate superioară a aerului Sistem de uscare în două trepte: asigură eliminarea eficientă a umidității și protecția instalației pneumatice. Ventilator cu viteză variabilă: ajustează automat capacitatea de răcire în funcție de condițiile de lucru, economisind energie. Sistem dublu de filtrare: filtru preliminar de 3,0 μm pentru particule solide mari, și filtru de precizie de 0,1 μm care reține particulele fine de ulei (aerosoli) și alte impurități, garantând cea mai înaltă puritate a aerului. Specificații tehnice Putere motor: 7,5 kW Tensiune: 400V/50Hz Debit 0-6 bari: 990 L/min Debit la 6 bari: 950 L/min Debit la 8 bari: 950 L/min Debit la 10 bari: 930 L/min Diametru racord ieșire (G): 3/4" Dimensiuni: 1320 x 650 x 945 mm Greutate: 320 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, greutate totală: 748 kg, debit de volum: 4,23 m³/h, presiune de funcționare: 10 bară, tensiune de intrare: 400 V, presiune: 10 bară, Compresor cu şurub CECCATO CSC 40 Motor: 30 kW Debit: 4,23 m3/min Presiune: 10 bari An fabricaţie: 2015 Ore de funcţionare: 22.000 h Ndedpfx Ajwaucgepveb Compresorul este complet funcţional.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 48.000 h, Compresor cu șurub, Kaeser, Aircenter SX 4, Soluție compactă all-in-one – second hand - : Nodpfezbyctsx Apvodb Preț la locație: 4.500,- € (net)! Producător: Kaeser Tip: Aircenter SX 4 An fabricație: 2013 Putere nominală: 3,0 kW Turație motor: 2.910 rpm Presiune maximă de lucru: 8,0 bar Temperatură ambientală: 3°C / 45°C Rezervor aer comprimat: 200 litri Nivel de zgomot: 60–61 dB(A) Greutate totală: cca. 285 kg Dimensiuni (LxlxÎ): 590 x 1090 x 1560 mm Opțiuni: K1 (uscător frigorific) / T2 (alimentare electrică/transformator) Ore de funcționare: cca. 46.997 h (la data de 21.4.26) Stare: bună Disponibil: aproximativ din august 2026 Locație: Leipzig

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Compresorul cu șurub LUFT reprezintă cele mai moderne soluții utilizate în domeniul pneumaticii, combinând materiale și componente de înaltă calitate. Costurile reduse de exploatare, ușurința în utilizare, construcția ergonomică și solidă, precum și randamentul ridicat al echipamentului garantează o funcționare eficientă și fără probleme. Modelul LUFT 1000 se remarcă prin antrenarea directă, ceea ce duce la o eficiență mult mai bună și pierderi de putere reduse comparativ cu modelele cu transmisie pe curea. Această soluție inovatoare asigură utilizarea optimă a puterii motorului, rezultând o productivitate sporită la un consum energetic mai mic. Presiunea maximă generată de acest compresor cu șurub este de 10 bari. Controlul complet al parametrilor de funcționare este asigurat de un panou electronic de comandă intuitiv din seria MAM, care oferă acces rapid la informațiile esențiale despre compresor, sporind flexibilitatea și controlul asupra proceselor. Specificații tehnice: Putere motor: 7,5 kW Njdpfsy E Hpcjx Apvjdb Tensiune: 400V/50Hz Debit 0-6 bar: 990 L/min Debit la 6 bar: 950 L/min Debit la 8 bar: 950 L/min Debit la 10 bar: 930 L/min Diametru racord ieșire (G): 1/2'' Dimensiuni: 810 x 610 x 850 mm Greutate: 160 kg

Stare: bun (utilizat), Se vinde un compresor mobil cu șurub Atlas Copco XAS 60, echipat cu un motor diesel Deutz F2L 511. Aparatul a funcționat doar 613 ore de la data fabricației. Motorul se află într-o stare foarte bună – pornește ușor și funcționează corect. Compresorul a fost adus din Germania. Nu a fost folosit timp de câțiva ani, iar elementul cu șurub al compresorului s-a blocat. Am încercat să-l reparăm și aparatul a fost reasamblat, dar în prezent produce o presiune de doar aproximativ 4 bari. Din acest motiv, este vândut ca fiind defect, pentru reparații ulterioare. Ar putea fi o ofertă interesantă pentru o persoană care dorește să repare compresorul sau ca sursă de piese, în special pentru motorul Deutz F2L 511, care este încă în stare bună. Datele motorului: Nedpfx Aszv Ei Hjpvodb * Producător: Deutz * Tip: F2L 511 * Putere: 25 kW / 34 CP * Turație: 2800 rpm * Ore de funcționare: 613 ore * Motorul funcționează, pornește și merge corect. Starea vizuală este adecvată vârstei aparatului – se observă urme de utilizare, depozitare și coroziune localizată.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 1 h, Piesă de expoziție: Compresor cu șurub FirstAir FAS SC7, variabil, 7,5 kW Nedpfx Apjv Dkplovedb Tip: FAS SC 7 An fabricație: 2024 Ore de funcționare: 1 h Presiune de lucru: 10 bar (presiune relativă) Debit la 10 bar (presiune relativă): min.: 530 l/min max.: 1050 l/min Putere motor instalată: 7,5 kW Clasa de protecție / Clasa de izolație motor: IP 55 F Tensiune de alimentare: 400V ~ 50 Hz Nivel presiune sonoră (conform EN ISO 2151): 71 dB(A) Racord aer comprimat: G 3/4" Lungime: 880 mm Lățime: 880 mm Înălțime: 1075 mm Greutate: 300 kg Transmisie: cu curea trapezoidală Pentru utilaje noi, este posibil leasing avantajos prin banca noastră parteneră. Vizitați magazinul nostru! Avem mereu pe stoc o gamă largă de compresoare noi și second hand!

Stare: folosit, Compresor de aer cu șurub rotativ firstAIR FAS37, în stare foarte bună (grup de aer Eucomp Germany, marca ALMiG Kompressoren GmbH). Specificații tehnice: Tip: FAS37 (compresor cu șurub rotativ) Ndsdpfxjz Anybj Apveb Anul fabricației: 2020 (01/2020) Puterea motorului: 37 kW / 400V / 50Hz Debit de aer efectiv: 5,10 m³/min (180 CFM) Presiune maximă de lucru: 10 bar (10,5 bar) Greutate netă: 880 kg Dimensiuni: 1000×1250×1310 mm Motor: Smotor IE3, trifazic asincron, 2955 rpm

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, S016807 PRODUCĂTOR: KAESER MODEL: CSD122 SFC NUMĂR DE SERIE: 1124 AN: 2008 PUTERE (kW): 75 CAPACITATE (m3/min): 2,20 - 10,50 PRESIUNE (bar): 8,5 ORE (FUNCȚIONARE/TOTAL): 74045/99534 INVERTER: da USCĂTOR INTEGRAT: nu SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ: nu RĂCIT CU: aer INSTALAT PE REZERVOR: nu DOCUMENTAȚIE: nu CONECTARE: 2 Ndedpfx Apoz D Em Ejvob NOU/FOLOSIT: FOLOSIT

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 2.700 h, Mașină folosită, disponibilă imediat: Compresor cu șurub Renner RS-PRO 4,0 folosit, cu control RENNERtronic Touch Ore de funcționare: 2.700 h An fabricație: 2022 Presiune de lucru: 10 bar Ndjdetpxhujpfx Apvjb Debit la 10 bar (suprapresiune): 550 l/min Putere nominală motor de acționare: 4,0 kW Tensiune de funcționare / Frecvență: 400/50 V/Hz Nivel presiune acustică (DIN 45635 T.13): 67 dB(A) Lungime: 540 mm Lățime: 553 mm Înălțime: 1.014 mm Greutate: 153 kg Conexiune aer comprimat: G 1/2" Pentru echipamente noi oferim opțiuni de leasing convenabile prin banca noastră parteneră. Vizitați magazinul nostru. Avem mereu pe stoc o gamă largă de compresoare noi și folosite!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, PRODUS GARDNER DENVER Ndsdpfx Aez D Dqijpvob TIP ESM90 10A NR. DE SERIE CD10009732001 AN 2012 PUTERE (kW) 90 CAPACITATE (m3/min) 15,47 PRESIUNE (bar) 10 ORE (DOCUMENTATE/TOTALE) INVERTOR nu DEZUMIDIFICATOR INTEGRAT nu SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ nu RĂCIT (CU/APĂ) aer PE REZERVOR nu DOCUMENTE nu CONEXIUNI 1 NOU/FOLOSIT FOLOSIT

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, COMPRESOR CU ȘURUB CREEMERS RCC30/10 30kW 2016 Compresor cu șurub CREEMERS RCC30/10, utilaj după revizie Date tehnice: - debit: 4926 L/min - motor cu putere de 30 kW - presiune: 10 bari - rulaj: 6997 ore!!! - an fabricație: 2016 - compresor în perfectă stare de funcționare Ndedpfx Aethcv Hjpvjb Preț net: 14.500 PLN Preț brut: 17.835 PLN

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Compresor cu șurub ATLAS COPCO GA90VSDFF, mașină cu invertor de frecvență, uscător de aer, după service. Date tehnice: debit: 17,070 m³/min; motor cu o putere de 90 kW; presiune maximă: 12,8 bar; Njdpfx Aozzbyfjpvsdb număr de ore de funcționare: 13.435 h; an: 2008. 48.500 preț net 59.655 preț brut Compresorul este perfect funcțional, gata de utilizare, oferim garanție. Asigurăm service.

An de fabricație: 2017, stare: ca nouă (mașină de expoziție), Vând un compresor cu șurub: Ndedpefgvtdjfx Apveb Comprag A-1110 Motor - 11 kW, Debit - 1,8 m3/min, Presiune aer comprimat max. 10 bar An fabricație 2017. Totul funcționează perfect, ca nou.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, presiune de funcționare: 10 bară, Instalație de compresoare compusă din: Compresor cu șurub: Atlas Copco GA11VSD+ Uscător frigorific: Atlas Copco FD70 Recipient de aer sub presiune Nsdpfx Apjvu A Hdsvodb Öwamat 4 Compresor cu șurub lubrifiat cu ulei cu reglare variabilă a turației Presiune maximă de lucru: 10,0 bar Putere motor: 11 kW Debit de aer: 25,5-115,2 m³/h Ore de funcționare ale controlerului: 61.837 h Ore de funcționare: 21.094 h Porniri motor: 267.928 Cicluri de sarcină: 315.576

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, Compresor cu șurub CREEMERS RME90IVR, echipat cu invertor de frecvență și schimbător de căldură, după service Nsdpfx Apezgdarsvedb Date tehnice: capacitate: 15,73 m3/min; motor: 90 kW; presiune: 10 bar; ore de funcționare: 11.280 h; an fabricație: 2015 Compresor complet funcțional, preț net: 42.500 PLN preț brut: 52.275 PLN

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, COMPRESOR CU ȘURUB CREEMERS 37 kW INVERTOR 2016 Compresor cu șurub CREEMERS RCD37FREQ, echipat cu invertor, după revizie tehnică Date tehnice: Ndedpfstk E Uiox Apvjb • Capacitate: 6,12 m³/min; • Motor: 37 kW; • Presiune maximă: 10 bar; • An fabricație: 2016; Compresorul este complet funcțional, cu garanție oferită. Preț net: 24.200 PLN Preț brut: 29.766 PLN

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, Compresor cu șurub CREEMERS RCB7,5, 10 unități, după service. Date tehnice: debit: 1200 l/min; motor de 7,5 kW; presiune: 10 bari; Nsdpfx Ajzp Hriepvsdb număr de ore de funcționare: 10.943 h!!! an de fabricație: 2004; compresorul este în stare perfectă de funcționare. preț net: 8.200 PLN preț brut: 10.086 PLN Mai jos, un clip video.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Setul, care include compresorul cu șurub THEOR H1520 COMPACT cu uscător integrat, reprezintă cele mai moderne soluții utilizate în pneumatică, combinate cu utilizarea de materiale și componente de înaltă calitate. Costurile reduse de exploatare, ușurința în utilizare, construcția ergonomică și robustă, precum și performanța ridicată a aparatului, garantează o funcționare eficientă și fără defecte. Activăm pe piață de câțiva ani și avem o experiență vastă în distribuția de compresoare cu piston și cu șurub. Ca producător european, oferim clienților noștri soluții dovedite și recunoscute în domeniul pneumaticii. Compresor de înaltă presiune CORMAK THEOR H1520 Compact – ideal pentru mașini de tăiere laser cu fibră Căutați o soluție profesională și compactă pentru alimentarea mașinii dumneavoastră de tăiere laser cu fibră? Compresorul cu șurub CORMAK THEOR H1520 Compact este alegerea perfectă, conceput pentru tăierea laser de precizie. Datorită puterii de 15 kW și a debitului real de până la 1350 l/min, asigură o alimentare stabilă și fiabilă cu aer comprimat – esențială pentru funcționarea eficientă a sistemelor laser. Compresorul cu șurub THEOR H1520 Compact atinge o presiune maximă de lucru de 20 bar, permițând tăierea eficientă a unei varietăți de materiale. Panoul electronic intuitiv din seria MAM permite controlul complet al funcționării aparatului, facilitând monitorizarea și modificarea ușoară a setărilor. ✅ Presiune: până la 20 bar | ✅ Debitul: până la 1350 l/min | ✅ Putere: 15 kW Parametri tehnici Parametru Valoare Puterea motorului 15 kW Njdpfxomrmx Tj Apvodb Tensiune 400 V / 50 Hz Debitul 0–6 bar 1350 l/min Debitul la 6 bar 1350 l/min Debitul la 8 bar 1250 l/min Debitul la 10 bar 1250 l/min Debitul la 12 bar 1150 l/min Debitul la 14 bar 1150 l/min Debitul la 16 bar 1050 l/min Debitul la 18 bar 930 l/min Debitul la 20 bar 930 l/min Ieșire 3/4" Dimensiuni 1550 × 750 × 1200 mm Greutate 500 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 19.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 7,5 kW (10,20 CP), debit de volum: 700 m³/h, presiune de funcționare: 12 bară, presiune (min.): 4 bară, presiune (max.): 13 bară, tip de răcire: aer, Dotări: Placă de identificare disponibilă, uscător frigorific, Compresor cu șurub Atlas Copco, cu frecvență reglabă, în stare perfectă de funcționare, dotat cu un uscător frigorific integrat. Ndjdpfoz Dpt Aex Apvjb S-a efectuat o revizie completă, incluzând înlocuirea uleiului, a filtrului de ulei, a filtrului de aer, a filtrului separator și a termostatului.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Compresor cu șurub ALUP SCK100, echipat cu schimbător de căldură, după revizie. Nedpfjzmulfex Apvsdb Date tehnice: debit: 12,40 m³/min; motor: 75 kW; presiune maximă: 10 bar; an: 2018; ore de funcționare: 11.670 h; compresorul este în stare perfectă de funcționare, oferim garanție; preț net: 27.500 PLN; preț brut: 33.825 PLN. Mai jos găsiți link-ul către un videoclip.

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, ore de funcționare: 43.152 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: API570324, greutate totală: 1.076 kg, lungime totală: 1.700 mm, lățime totală: 900 mm, înălțime totală: 1.600 mm, cerință de spațiu lungime: 2.700 mm, lățime necesară: 1.900 mm, înălțime necesară: 2.100 mm, putere: 37 kW (50,31 CP), tip combustibil: electric, debit de volum: 406,8 m³/h, presiune de funcționare: 13 bară, presiune (max.): 13 bară, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, uscător frigorific, Set complet de echipamente industriale pentru producerea de aer comprimat, care include un compresor cu șurub rotativ, cu viteză variabilă, Atlas Copco GA37 VSD, de 37 kW, împreună cu un uscător de aer refrigerat Hi-Line Tundra 300, fabricat în 2018. Sistemul de control al vitezei variabile ajustează automat debitul compresorului în funcție de cererea de aer, ceea ce face ca acesta să fie o soluție eficientă pentru aplicațiile industriale cu cerințe variabile de aer comprimat. Echipamentul nu mai este necesar și este disponibil pentru inspecție în Caerphilly, sudul Țării Galilor. Sistemul include: USCĂTOR DE AER REFRIGERAT HI-LINE TUNDRA 300 - Model: Tundra 300 - An: 2018 - Presiune maximă de lucru: 16 bari - 230V, monofazat - Putere: 1,73 kW - Agent frigorific: R407C - Număr de serie: 18M-014875 - Manual original de utilizare inclus Uscătorul a fost instalat alături de compresorul Atlas Copco pentru a oferi o soluție completă pentru producerea de aer comprimat. Echipamentul nu mai este necesar și este disponibil pentru inspecție în Caerphilly, sudul Țării Galilor. Ndodpjzzpttefx Apvjb Disponibil pentru inspecție la cerere, cu programare. Locație: Caerphilly, sudul Țării Galilor Cumpărătorul trebuie să organizeze ridicarea/deconectarea și transportul. Fotografii suplimentare și informații despre funcționare sunt disponibile la cerere.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, Compresor cu șurub BOGE SLF75-3, utilaj cu convertizor de frecvență, după service Date tehnice: Nodpezgdddjfx Apvedb debit: 2,20–9,60 m³/min motor: 55 kW; presiune maximă: 8 bar; număr ore funcționare: 12.335 h; an fabricație: 2017 preț net: 36.900 PLN preț brut: 45.387 PLN Compresor complet funcțional; asigurăm service.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1997, PROD. KAESER TIP CS91 NR. DE SERIE 7601345 AN 1997 PUTERE (kW) 55 CAPACITATE (m3/min) 9,55 PRESIUNE (bar) 7,5 ORE (FUNCTIONARE/TOTAL) 14215 / 71583 INVERTOR nu USCATOR INTEGRAT nu SCHIMBATOR DE CALDURA nu RACIRE (AER/APA) aer MONTARE PE REZERVOR nu DOCUMENTATIE nu NOU/FOLOSIT FOLOSIT Ndsdpfx Apoz D Ud Hovsb

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2013, debit de volum: 1,96 m³/h, presiune de funcționare: 10 bară, presiune: 10 bară, COMPRESOR CU ȘURUB RENNER RS 15 Cu turație variabilă (invertor de frecvență) Motor de 15 kW Debit: 1,96 m3/min Presiune: 10 BAR An fabricație: 2013 Bloc șurub: 2017 Ore funcționare: 77 h Ndjdpfx Aet Hdi Hopveb Compresorul este complet funcțional.

An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 6.210 h, stare: aproape ca nou (folosit), număr mașină/vehicul: MA0084_S0040858, Compresor cu șurub folosit, cu reglare prin frecvență, ALMIG FLEX 7 Anul fabricației: 2016 Ore de funcționare: 6210 h (Revizia a fost efectuată la 6210 h) Date tehnice: Tip: Flex 7 (fabricat în Germania) Presiune de lucru posibilă a instalației (reglabilă continuu): 5 - 13 bar Debit de aer la turație minimă/maximă, măsurat conform ISO 1217 Anexa C: - la 5 bar: 0,55 / 1,32 m³/min - la 6 bar: 0,54 / 1,25 m³/min - la 7 bar: 0,53 / 1,19 m³/min - la 8 bar: 0,53 / 1,11 m³/min - la 9 bar: 0,53 / 1,04 m³/min - la 10 bar: 0,52 / 0,97 m³/min - la 11 bar: 0,52 / 0,89 m³/min Nodjglz U Djpfx Apvsdb - la 12 bar: 0,52 / 0,82 m³/min - la 13 bar: 0,52 / 0,76 m³/min Puterea absorbită a ansamblului la turație minimă/maximă, măsurată conform ISO 1217 Anexa C: - la 5 bar: 3,89 / 8,11 kW - la 6 bar: 4,26 / 8,30 kW - la 7 bar: 4,63 / 8,53 kW - la 8 bar: 5,01 / 8,63 kW - la 9 bar: 5,38 / 8,73 kW - la 10 bar: 5,75 / 8,79 kW - la 11 bar: 6,12 / 8,82 kW - la 12 bar: 6,50 / 8,81 kW - la 13 bar: 6,87 / 8,77 kW Puterea nominală a motorului de acționare: 7,5 kW Clasa de protecție / clasa de izolație a motorului: IP55 / H Tensiune / frecvență de operare: 400 / 50 / 3 V/Hz/∼ Nivel presiune sonoră (DIN 45635 T.13): - la 50% sarcină: 57 dB(A) - la 100% sarcină: 58 dB(A) Racord de aer comprimat: 3/4'' G Dimensiuni: Lungime: 870 mm Lățime: 590 mm Înălțime: 990 mm Greutate: 165 kg Pe o suprafață de peste 400 mp avem permanent în stoc o gamă largă de compresoare de la 0,5 până la 55,0 kW! Toate utilajele sunt gata de utilizare (Plug & Play) și pot fi ridicate imediat. Vă invităm să vizitați showroomul nostru din Erlangen.