Hüller Hille Bluestar 5+ cumpărați folosit (61.809)

Stare: folosit, Ofertă constând din: Set de conversie cu ochiuri de inel fără arcuri lamelare pentru capete fixatoare 48/5 La cerere, putem organiza următoarele pentru dumneavoastră: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau pe calea aerului), inclusiv formalități vamale Nljdpfeu Srfnox Apvog Obținerea unei oferte de leasing

Stare: folosit, Ofertă constând din: Set de conversie pentru inele second-hand pentru două capete de broșare Hohner 48/5 S La cerere, vă putem organiza următoarele: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau pe calea aerului) inclusiv formalități vamale Njdju Srfujpfx Apvjlg Obținerea unei oferte de leasing

Stare: folosit, Ofertă constând în: 2x capse tip inel Hohner 48/5 Compatibile cu orice linie de broșurare / capsatoare colectoare - Greutate: 5,4 kg Nodpfju Sr Nasx Apvjlg La cerere, putem organiza pentru dumneavoastră următoarele: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau cu avionul) inclusiv formalități vamale Obținerea unei oferte de leasing

Stare: nou, Este vorba despre piese de schimb noi, neutilizate. Afișaj Krauss Maffei MC 5 M5V121, nou, nefolosit. Achiziționat pentru o mașină Krauss Maffei de 2300 tone. Unitate de afișare M5, 12Z, dimensiuni LxIxA: 310x360x60 mm, greutate 3600 g. Njdjygucfjpfx Apvslg

An de fabricație: 2006, stare: aproape ca nou (folosit), De vânzare: lot de cilindri pneumatici industriali de înaltă calitate, marca SMC Cantitate totală: 5 bucăți Seria: C92 (cilindri standard ISO) – execuție heavy-duty, robustă – potriviți pentru aplicații cu forțe mari și utilizări industriale – construcție standardizată ISO (compatibilitate universală) – piese de schimb și garnituri disponibile ușor Cilindrii provin din aplicații industriale și au fost demontați profesional. Stare vizuală bună, mecanic par să fie în regulă. Nu a fost efectuat un test complet de funcționare pentru toate unitățile. Potriviți pentru: – automatizări industriale – construcții de mașini – linii de producție – întreținere și piese de schimb Cilindrii ISO SMC seria C92 sunt utilizați pe scară largă și rămân standard în sistemele industriale. Nlodpfxoy Nf Dmo Apvjg Preț nou estimativ: cca. 250–450 € / bucată. Lot foarte atractiv pentru utilizatori industriali sau comercianți. Se preferă vânzarea întregului set. Preț: 790 € negociabil Locație: Slovacia (UE) Livrare posibilă în toată Europa

Stare: nou, An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, BAUMULLER DSF 160 L 54 W 15-5 Nljdpfx Apszr H H Eevsg

Stare: folosit, Date tehnice: Număr de axe: 27 Distanța dintre prima și ultima burghiu: 832 mm Distanța dintre centrele fiecărei axe: 32 mm Ajustarea adâncimii de găurire: 0-80 mm Njdpfx Ajzvmvhspvslg Număr de dispozitive de presare pneumatice: 3 Presiune de lucru: 6 – 8 bari Burghiele sunt fixate cu ajutorul unui sistem de prindere rapidă Rotația axului se realizează pneumatic Puterea motorului: 1,8 kW Producător: Vitap Dimensiuni totale: Lungime: 1260 mm Lățime: 930 mm Înălțime: 1330 mm

An de fabricație: 2023, stare: folosit, Turația pompei: 2.934 rpm Debit nominal: 45 m³/h Înălțimea de pompare nominală: 92,8 m Puterea pompei: 18,5 kW folosit, fără garanție Njdpfx Aszz S Nqjpvjlg Accesoriile, uneltele și dispozitivele de fixare prezentate în imagini fac parte doar din setul de livrare, dacă acest lucru este menționat în informațiile suplimentare. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări și de a corecta erori în datele și specificațiile tehnice, precum și dreptul de a vinde produsele înainte de livrare!

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Configurația de bază – comandă și operare: • Sistem de comandă HEIDENHAIN TNC 640 - Volan HEIDENHAIN HR510 - Panou de comandă pivotant cu două monitoare de 19" - 3 potențiometre (avans, avans rapid, turație) - Indicator de stare cu 3 culori - HEIDENHAIN DCM; monitorizare a coliziunilor între mașină și sculă Configurația de bază – mașină: - Cursă axa X = 1.000 mm - Cursă axa Y = 1.100 mm - Cursă axa Z = 810 mm - Masă rotativă NC 0 1.000 x 800 mm cu canale în T 18H7 / 100 mm, acționare prin sistem de șuruburi preîncărcate - Diametrul cercului de oscilație 0 1.350 mm - Sisteme de măsurare directă pe toate axele, de la HEIDENHAIN, conectate la sistemul de aer comprimat - „Sistem de monitorizare a creșterii arborelui” Micro-Epsilon, pentru detectarea și compensarea dinamică a creșterii arborelui datorată căldurii - Închidere completă, cu o ușă mare, cu deschidere laterală, pentru încărcare cu macara și o ușă de acces rapid - Panouri de vizibilitate în zona de lucru, din sticlă laminată - Pistol de pulverizare - Vas colector de ulei din tablă de oțel cromat - Elemente de nivelare - Culoarea mașinii: albastru și gri deschis Cap de frezare: - Cap de frezare orizontal/vertical automat, cu pivotare, ca axă NC completă, cu deplasare continuă, de la -1° la +90° - Turație 16.000 rpm - Motor principal 38 kW (100% ED) - Cuplu 105 / 135 / 155 Nm (100% / 40% / 25% ED) - Prindere scule HSK 63-A Alimentare cu lichid de răcire: - Alimentare internă cu lichid de răcire, 30 bar, tip A, filtru cu bandă de hârtie și filtru de înaltă performanță, cu sistem integrat de evacuare a așchiilor - Răcire externă a capului de frezare prin intermediul unui inel de duze Schimbător de scule: - Magazin tip raft cu 85 de locuri - Stație de încărcare scule cu 5 locuri - Panou de operare cu interfață dialog Transportul așchiilor: - Transportor cu bandă tip racletă, poziționat în partea din față, de-a lungul patului mașinii, înălțime de evacuare a așchiilor 1.100 mm Documentație: - Protocol de acceptare de la testul de forma circulară, validare cu laser - Documentație tehnică în două exemplare - Declarație de conformitate CE Cap de frezare: Suflare cu aer prin centrul arborelui Suflarea cu aer poate fi selectată prin intermediul unei funcții M. Alimentare internă cu lichid de răcire cu filtru cu bandă de hârtie: Nljdezzp Taepfx Apvsg - Alimentare internă cu lichid de răcire cu 80 bar (tip A) cu 20 l/min, inclusiv filtru cu bandă de hârtie, pistol de pulverizare și filtru fin suplimentar, particule minime de 40 μm, reglarea presiunii pentru fiecare sculă prin intermediul unei tabele de scule sau a unui comutator pe panoul de comandă în timpul funcționării Senzor de măsurare și calibrarea sculelor: - Senzor de măsurare fără fir BLUM TC60, inclusiv adaptarea software-ului, configurat complet, inclusiv KinematicsOpt și sferă de calibrare pe suport magnetic - Sistem de detectare a rupturii sculelor TRS2, fără contact. Potrivit doar pentru scule cu miez masiv de min. 2 mm, cum ar fi burghie, burghie filetate. Opțiuni suplimentare pentru mașină: - Sistem de extracție a uleiului și a vaporilor de emulsie - Filtru de aer mecanic - Putere de extracție de 1.800 m3/h - Convertor DXF - HEIDENHAIN AFC „Control adaptiv al avansului” reglare adaptivă a avansului - HEIDENHAIN ACC „Control activ al vibrațiilor” suprimare activă a vibrațiilor

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1987, ore de funcționare: 800 h, Mașină de frezat cu masă mobilă, model FP 5 A Contour, în stare foarte bună, cu multe accesorii, nu a fost folosită în ultimii 20 de ani. Nodez Afdwspfx Apvjlg

Stare: gata de utilizare (folosit), Brother AI AM-1 8908098 A 521097-5, placă de bază, utilizată, în stare bună, funcționează perfect, livrarea include elementele prezentate în fotografii. Nljdpfoz Dnw Tsx Apvjg

Stare: foarte bun (second hand), Fierăstrău cu bandă verticală Marca: Heska Model: ES 5 Adâncime de lucru: 500 mm Înălțime maximă de tăiere: 310/270 mm Dimensiuni masă: 600 x 600 mm Masă înclinabilă Nlodpfx Astr Emmjpvjg Dispozitiv de sudat banda: IDEAL, model BS-16 Viteză bandă reglabilă continuu Lățime: 1070 mm Adâncime: 800 mm Înălțime: 1960 mm cu palet Greutate: 360 kg

An de fabricație: 2001, stare: foarte bun (second hand), Platan rotativ Diametru: 600 mm Înălțime: 130 mm Prindere pe cercul de găuri: diametru 128,5 mm Nlodpod Tyvfefx Apvjg Lățime canelură: 16 mm Filet de siguranță: 200 x 4 mm

Stare: folosit, Mandrin cu trei bacuri Marca Mundorf Diametru 315 mm Tip 2 b 60 kd Nsdpfeddzhrex Apvelg

Stare: folosit, Masă unghiulară cu 5 caneluri T Lățimea canelurilor T: 12 mm Lungime: 680 mm Lățime: 260 mm Nodscu Im Djpfx Apvjlg Înălțime: 265 mm

Stare: bun (utilizat), Placă față Diametru: 600 mm Înălțime: 130 mm Njdpfjc U E Ryex Apvjlg Prindere: con lung 2 Diametru filet: 200 mm, pas 3,5 mm Diametru con: 131,5 mm Canal: 16 mm lățime Filet M 200 x 4 pentru piuliță de siguranță Lățime canal pană: 16 mm

Stare: folosit, kilometraj: 224.000 km, putere: 96 kW (130,52 CP), prima înmatriculare: 11/2020, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.400 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, lungimea spațiului de încărcare: 2.825 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.230 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.210 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, Echipare specială: Nledpfx Apoz D Hd Esvsg Stație de andocare (MyFord Dock), vehicul fără pardoseală din vinil în zona de marfă/călători, generator de 240 A, iluminare LED în compartimentul de marfă, pachet fumători, ușă glisantă pe partea stângă în compartimentul de marfă/călători, sistem Start/Stop, baterie AGM cu gel 80 Ah (2 baterii). Echipare suplimentară: Airbag pe partea șoferului, sistem de control al tracțiunii (ASR), sistem audio: radio cu USB și funcție hands-free Bluetooth, semnalizare integrată în oglinzile exterioare, computer de bord, lumini la intrare, distribuție electronică a forței de frânare (EBD), control electronic al tracțiunii, asistent pornire în rampă, asistent pentru vânt lateral, torpedou cu închidere, uși spate tip „aripi” fără geamuri (unghi de deschidere 180°), filtru de polen pentru interior, caroserie: dubă înaltă, variantă de caroserie cu acoperiș mediu, perete despărțitor înalt între șofer/copilot și zona de marfă, fără geamuri cu posibilitate de încărcare prin partea inferioară, coloană de direcție (volan) reglabilă pe înălțime și adâncime, omologare N1 (camionetă), facelift, motor 2.0 L – 96 kW TDCi cu catalizator, sistem de asistență la parcare față și spate, ampatament 3300 mm, roată de rezervă identică cu cele de rulare, emisii reduse conform normei Euro 6d-TEMP, mâner schimbător viteză din piele, ștergătoare cu intervale reglabile, faruri H4, ușă glisantă dreapta în zona de marfă/călători, apărători de noroi față și spate, pachet vizibilitate 2, pachet scaune 13: scaun șofer reglabil 4 sensuri – banchetă dublă față, material textil, pachet scaune 25: scaun șofer reglabil 4 sensuri – banchetă dublă față, material velur, jante oțel 6,5x16, bare de protecție parțial vopsite, pachet de culoare stil, lumini de zi LED, nivel de echipare Trend, geamuri fumurii, tapițerie semînaltă în zona de marfă, șine de ancorare laterale în compartimentul de marfă, 8 inele de ancorare, sticlă cu protecție solară ușor fumurie. Sistem de răcire (Echipare specială): PHARMATRANSPORT Instalație Transcool Multitemperatură Cu 3 compartimente: -30°C, +22°C, +4°C Răcire staționară 220V Sarcină utilă: 700 kg Vehiculul este în stare bună! Acesta este prețul de ridicare, fără inspecție tehnică (TÜV).

Stare: folosit, kilometraj: 214 km, putere: 130 kW (176,75 CP), prima înmatriculare: 09/2026, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: gri, tip de angrenaj: automat, număr de locuri: 3, lungime totală: 5.986 mm, lățime totală: 2.040 mm, înălțime totală: 2.590 mm, lungimea spațiului de încărcare: 3.200 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.800 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.900 mm, An de fabricație: 2026, Dotări: ABS, aer condiționat, sistem de navigație, tracțiune integrală, închidere centralizată, Autoutilitară cu înălțime mărită, model nou, disponibilă imediat, ediție specială Urban Garanție de 5 ani a producătorului, începând cu data livrării, maximum 100.000 km Concept de evacuare Euro 6 e (EC) Tracțiune integrală 4x4 Transmisie automată cu 8 trepte 4x4 130 KW (LD) Sistem Start/Stop cu recuperare a energiei de frânare Un ochi de remorcare în față Dispozitiv de remorcare fix L3 Standard Rezervor de combustibil de 75 l Suspensie și amortizare de bază, stabilizare de bază Blocare diferențial spate, activare manuală, mecanică Omologare pentru 3,5 tone Axă față, capacitate de încărcare 1.800 kg Greutate axă față, versiunea 2 Capace pentru jantele din aliaj ușor 4 jante din aliaj ușor 6 1/2x17 cu capacitate de încărcare de 1200 kg, culoare negru Anvelope 235/60R17 C 117/115 R, optimizate pentru rezistență la rulare Set de reparații anvelope, compresor de 12 V și lichid pentru etanșare anvelope Anvelope de iarnă Baterie 520 A (92AH) Baterie AGM (520A 92 AH) și generator Tensiune de alimentare 12 V Imobilizator electronic KFG Alternator cu curent alternativ 140 A Aer condiționat manual Climatic în cabină Lumini de zi cu funcție de asistență Faruri halogen duble Sistem de iluminare interior LED în zona pasagerilor și de încărcare Lumini de ceață, inclusiv lumini de viraj Oglinzi exterioare, ajustabile și încălzite electric Oglindă exterioară stângă, convexă, cu indicator LED integrat și câmp vizual larg Oglindă exterioară dreapta, convexă, cu indicator LED integrat și câmp vizual larg H3, înălțime mărită, vopsită în culoarea caroseriei Mânere de acces pe montantul spate Ușă spate batantă, fără decupaje pentru ferestre Grilă de protecție pentru radiator, culoare neagră, cu bandă cromată Balamale pentru ușă spate batantă Ștergătoare de parbriz, interval variabil, cu senzor de lumină și ploaie Inscripții pentru tip, tonaj și putere (CP) Ușă laterală glisantă, dreapta Parbriz din sticlă laminată, cu protecție termică Bara de protecție față, culoare gri, cu bandă decorativă vopsită în culoarea caroseriei Airbag-uri pentru șofer și pasager, cu posibilitate de dezactivare a airbag-ului pasagerului Galerie de acoperiș cu compartimente de depozitare, două compartimente de 1-DIN și lampă de citit Parasolare, rabatabile și pivotante lateral Frână de parcare electronică Izolare fonică îmbunătățită Compartiment pentru obiecte personale, cu clapetă blocabilă și iluminare Oglindă interioară de siguranță, antireflex Nsdpfez Ddnhex Apvelg Volan pe partea stângă Volan multifuncțional îmbrăcat în piele, cu funcție Tiptronic Priză de 12 V și suport pentru pahare Centuri de siguranță automate în trei puncte, cu reglare pe înălțime Priză de 12 V în cabină, în tabloul de bord Control centură de siguranță, contact electric în încuietoarea centurii 2 chei cu telecomandă Keyless GO Scaun Comfort, stânga Bancă dublă pentru pasager, dreapta, cu compartiment de depozitare Tapițerie scaune, piele artificială tip plasă, Palladium, negru titan, gri perlat Tahograf (Smart TCO 2.0) cu pregătire pentru sistemul Toll Collect, cu antenă DSRC Consolă pe tabloul de bord pentru tahograf sau echipamente speciale Instrumente de bord digitale Sistem de monitorizare a presiunii în anvelope Port USB tip C pentru date și încărcare, cu putere de încărcare mărită 4 difuzoare, 2 tweetere, 2 woofere Sistem multimedia MAN Media Van (10,4 inch) Receptor radio digital DAB+ MAN Smart Link MAN Connect (servicii de asistență), cu OCU 3 low Modul cu 3 butoane Telefonie confortabilă, fără conectare la o antenă ex

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1986, Strung greu, strung cu comandă ciclică, strung paralel, strung cu ax principal şi ax de avans, strung CNC - Comandă: Monforts Control System MTC K - Patul maşinii: călit Nljdsw E Nkiopfx Apvog - Lungimea de strunjire: 1100 mm - Diametru de strunjire peste pat: 560 mm - Diametru de strunjire peste suport: 300 mm - Gaură arbore principal: Ø 60 mm - Turații arbore principal: 2 - 2800 rpm - Mandrină prismatică: Schunk Ø 250 mm - Prindere pinolă: MK5 - Putere: 16 kW - Accesorii: portscule Multifix, scule conform fotografiilor - Dimensiuni: 1600/2860/H1830 mm - Greutate: 3300 kg

Stare: folosit, ANUL 2015 PRODUCĂTOR HAAS AUTOMATION INC. Nledpfxez Dwqvs Apvog MODEL VF 5/40 CONTROL NUMERIC CU CALCULATOR (CNC) HAAS

Stare: folosit, An de fabricație: 1984, Mașină second-hand Anul de fabricație: 1984 Mașină universală de găurit cu un ansamblu de găurit rotativ cu control complet automat cu 2 sisteme de prindere pneumatice de siguranță Nedpfx Apszk Nuvjvslg Motorul de găurit: 2,2 kW, cu 21 de axe Distanța dintre axe: 32 mm cu amortizor de ulei montat Ajustarea înălțimii: 80 mm Adâncimea de găurire: 80 mm Dimensiuni: 140x88x160 Greutate: 420 kg Mașina trebuie verificată/recondiționată. Funcțiile de bază sunt operaționale. Disponibilitate: pe termen scurt Locație: 63934 Röllbach

Stare: folosit, kilometraj: 592.862 km, putere: 243 kW (330,39 CP), prima înmatriculare: 01/2014, tip combustibil: motorină, număr de locuri: 45, tip de angrenaj: automat, configurație ax: 4x2, greutatea goală: 11.608 kg, greutatea maximă de încărcare: 6.292 kg, greutate totală: 17.900 kg, culoare: alb, suspensie: aer, ampatament: 6.200 mm, An de fabricație: 2013, Dotări: aer condiționat, cuplaj remorcă, Culoare: Alb pur IC 082, greutate proprie: 11608 kg, greutate maximă admisă: 17900 kg, 38 de locuri în picioare, dimensiunea anvelopelor: 275/70 R22.5, prima axă: , a doua axă: , suspensie pneumatică, afișaj digital al destinației: Lawo sigma control, sistem de climatizare pentru postul șoferului: Thermo King, buton pentru solicitarea opririi, loc pentru scaun cu rotile, loc pentru cărucior de copii, faruri de ceață, sistem de ridicare/coborâre, display multifuncțional, podea acoperită cu cauciuc, geamuri colorate, tahograf, suport pentru schiuri, trapă pe acoperiș, retarder, anvelope duble, parasolar, limitator de viteză: 85 km/h, rampă pentru scaune cu rotile, autobuz IRIS Bus Crossway LE 12,0m, motor Cursor 8 cu o putere de 243 kW/330 CP, retarder, transmisie automată Voith, afișaj LAWO pentru destinație, 45+1 locuri, scaune pentru pasageri cu centuri de siguranță, 38 de locuri în picioare, geamuri laterale simple și colorate în zona pasagerilor, sistem de climatizare TK la locul de muncă (șofer) Thermo King, încălzire staționară, TFT, monitor, sistem informativ pentru pasageri, camere de supraveghere interioară. Nedpfx Aez Dx D Dopvslg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, - FOLOSIT - CENTRU DE PRELUCRARE VERTICALĂ TIP POD, CU 5 AXE CURSĂ AXĂ X: 1750 mm CURSĂ AXĂ Y: 1400 mm Nledpfx Ajwl R Ddspvjg CURSĂ AXĂ Z: 600 mm AVANSURI RAPIDE X-Y-Z: 35 m/min AX PRINCIPAL: 18000 rpm; 18,5-25 kW; HSK A63 DIMENSIUNE MASĂ: 1000 x 1200 mm SARCINĂ MAXIM ADMISĂ: 5000 kg MAGAZIE SCULE: TIP LANȚ, 30 POSIȚII CAP: AXE A/B AUTOMATE UNITATE DE COMANDĂ: HEIDENHAIN iTNC 530 GREUTATE: 18000 kg DIMENSIUNI GENERALE: 6000 x 4000 x 3850 mm ACCESORII: transportor de șpan; seter laser pentru scule; rotiță portabilă

Stare: folosit, Pod rulant monogirder cu palan DEMAG - KONECRANES tip CTX40410050P35FBL05 Pod rulant nr. fabricatie 281322/5, an fabricație 2004 Sarcină maximă: 5 tone Deschidere totală, ecartament (mijloc roată - mijloc roată): 4650 mm Diametru roată de rulare: cca. 140 mm Lățime bandaj roată: 60 mm pentru șină cu lățimea de 50 mm Profil grindă T: înălțime 320 x lățime 300 mm Lungime traversă cap: 2425 mm (+ tampoane elastice de câte 60 mm fiecare) Palan DEMAG - KONECRANES tip ZXT40410050P35FBL0F Nr. fabricatie palan H0427815, an fabricație 2004 Capacitate de ridicare: 5 tone Raport scripete: 4/1 Diametru cablu: 8 mm Cursa cârlig: 6 metri Viteză principală de ridicare: 5,0 m/min Viteză fină de ridicare: 0,83 m/min Clasificare de grupă: M5 Înălțime construcție (de la partea superioară a grinzii T până la baza cârligului): cca. 1100 mm Viteză de deplasare carucior: 0 - 20 m/min Viteză de deplasare pod: 0 - 30 m/min Alimentare: 400 V, 50 Hz - Telecomandă cablată, mobila, ușor de poziționat - Tablou electric montat pe pod - Deplasare cărucior cu limitator electric de poziție - Deplasare pod cu limitator electric de poziție Necesar spațiu de transport (doar pod): L x l x h 4830 x 2540 x 1200 mm Greutate pod rulant: cca. 1,6 tone Podul rulant se află într-o stare foarte bună, ca nou Nodpfxszd Urte Apvslg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 21.000 kg, Producător: MATEC – Model: 30 HV – An de fabricație: 2005 – Heidenhain iTNC 530. Cursă X/Y/Z: 3000 / 800 / 800 mm. Cap rotativ cu 4 axe – PREGĂTIT PENTRU PRELUCRARE CU 5 AXE – Magazie pentru scule cu 36 de poziții – SK40 – 20–9000 rpm – 30 kW – IKZ 20 bar – Rezervor de 450 l pentru transportul așchiilor – Ethernet – Lubrifiere centralizată – Pregătit pentru sistem Renishaw. Stare: Schimbătorul de scule a fost reparat. Mașina este în stare bună de funcționare și poate fi demonstrată în condiții de operare. (Versiune în engleză inclusă în textul original) Nsdpez Ei Agsfx Apvolg