Kaiser Po 75 Z cumpărați folosit (30.826)

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 54 kW (73,42 CP), tip combustibil: motorină, greutatea goală: 8.515 kg, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 9.842 h, tip de transmisie: Diesel, Miniexcavator Stare tehnică: bună Gjdjy Nu U Uspfx Ah Nobl Descriere: Excavator TAKEUCHI TB 2 - anul fabricației 2012 - 9842 ore de funcționare - cuplă rapidă hidraulică - POWERTILT - 3 cupe de săpare de 30 cm - 1 cupă de taluzare de 140 cm - motor diesel ISUZU în 4 cilindri, 54 kW (73 CP) - UNGERE CENTRALIZATĂ - pompă de alimentare cu combustibil - braț lung de săpătură - fără filtru de particule - cabină, încălzire, AER CONDIȚIONAT - proiectoare de lucru față și spate - service complet efectuat acum cca. 50 ore - stare originală bună Cuplă rapidă, cupe, a 3-a valvă, a 4-a valvă, proiectoare de lucru spate, proiectoare de lucru față, încălzire, cabină completă, aer condiționat,

Stare: nou, Pompă submersibilă profesională de la renumitul producător german Brinkmann Pumps. Proiectată pentru funcționare continuă în utilaje CNC, sisteme de răcire, instalații de filtrare și sisteme de transport al lichidelor industriale. Pompa este nouă, în stare vizuală și tehnică foarte bună. Setul include manual de utilizare și ambalaj original. Date tehnice: • Producător: Brinkmann Pumps • Tip: TA160/550-AX+181 • Putere: 0,63 kW / 0,85 CP • Alimentare: 3~ / trifazat • Tensiune: 230/400 V • Frecvență: 50 Hz Gjdpey Ruy Tefx Ah Nsbl • Curent: 2,63 / 1,52 A • Turație: 2830 rpm • Cos φ: 0,76 • Clasa de izolație: F (155°C) • Clasa de eficiență: IE3 • Mod de lucru: S1 • Filet de conectare: interior • Stare: nouă

Stare: foarte bun (second hand), REMS Cut 110-75-50 Gsdpoy Rt Icofx Ah Nobl

Stare: nou, Mașini complet automatizate pentru profilare trapezoidală disponibile în diverse dimensiuni. Vă rugăm să ne contactați pentru informații suplimentare și documentație tehnică. Gjdpfx Aoyr Nkbsh Nobl

Stare: nou, Mașini complet automatizate pentru profilarea tablăului cu îmbinare verticală (CLICK), disponibile în diverse dimensiuni și modele. Oferim mai multe variante de profil cu îmbinare verticală. Timpul de livrare și configurația utilajului se stabilesc individual pentru fiecare comandă. Vă rugăm să ne contactați pentru informații suplimentare și documentație tehnică. Mașină de profilat prin ruliu. Gjdpfx Ahjy Rkuys Nebl

Stare: bun (utilizat), Motor electric profesional trifazat de la renumita companie germană KAISER – Elektromotoren-Werke Kaiser. Construcție industrială robustă destinată funcționării continue pe utilaje industriale, pompe, ventilatoare, mașini-unelte, compresoare și acționări tehnologice. Gjdpfsy Nm Tvox Ah Njbl Motorul este echipat cu prindere pe flanșă și arbore cu diametrul de aproximativ 28 mm prevăzut cu canal de pană. Date tehnice: • Producător: Elektromotoren-Werke Kaiser • Tip: DN 112 S/2 • Putere: 4.0 kW • Alimentare: 380V • Curent: 9.0 A • Frecvență: 50 Hz • Turație: 2880 rpm • Motor trifazat • Diametru arbore: aprox. 28 mm • Prindere pe flanșă • Carcasă industrială robustă • Fabricat în Germania Utilizare: • pompe, • ventilatoare, • utilaje industriale, • mașini-unelte, • compresoare, • transmisii tehnologice, • echipamente de producție. Stare: Produs folosit. Prezintă urme normale de utilizare și depozitare. Starea vizuală este prezentată în fotografii.

Stare: aproape ca nou (folosit), Mașină general revizuită Preț: 4.500 EUR Malaxor de aluat Cu lopată Kemper Mașina are 2 viteze Vasul și malaxorul din oțel inoxidabil Unitate mobilă pe roți Gbjdpfex N Efqox Ah Nol Temporizator automat Capacitate: 180 litri / 120 kg aluat sau 75 kg făină

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, KAISER V 200 – linie automată de presare, 200 t Oferim spre vânzare linia automată de presare KAISER V 200, an fabricație 1983, cu forță nominală de presare de 200 t. Mașina este destinată presării, perforării și formării pieselor din tablă din material bandă. Linia este echipată cu periferice DIMECO pentru procesarea automată a benzii – derulare, îndreptare și alimentare a materialului în presă. Include un panou de control separat pentru linia de alimentare. Echipamentul este potrivit pentru producție de serie a pieselor metalice în ciclu de lucru automat. Mașina este conectată ca o linie completă de presare și se află în stare funcțională. Gbsdpey Rmfujfx Ah Nsl

Stare: nou, De vânzare: pompă industrială cu două șuruburi (cu două arbori) de la producătorul de renume Leistritz Nürnberg. Pompa este nouă, din stoc, neutilizată – stare foarte bună, conform fotografiilor. Date de identificare (de pe plăcuță): • Producător: Leistritz Nürnberg • Tip / serie: LN • Model: 48/80-F-C • Număr de serie: 6812.129 • Construcție: pompă cu două șuruburi (twin screw / twin spindle) Caracteristici și avantaje: • două șuruburi colaborante (fără contact metal–metal) • pulsații de debit foarte reduse • funcționare cu diverse vâscozități ale mediului • funcționare silențioasă și durată lungă de viață • posibilitate de operare în ambele sensuri • soluție pentru funcționare continuă în industrie Utilizare: • uleiuri și fluide de ungere • instalații industriale și tehnologice • hidraulică, industrie energetică • sisteme de răcire / ungere • aplicații de proces Gbsdpfsyga U Hox Ah Njl Stare: • nouă • fără defecțiuni • racorduri protejate cu capace • Prețul este pentru 1 buc.

Stare: nou, De vânzare: Sistem profesional de ridicare a presiunii Lowara (ITT Industries – fabricat în Italia). Echipament nou, neutilizat. Sistemul a fost instalat, dar nu a fost utilizat în mod regulat. Sistem complet de creștere a presiunii cu două pompe, sistem de comandă integrat și convertizor de frecvență TEKNOSPEED. Date tehnice: Grup de presurizare: GTKS20 Cod: 100001601 An fabricație: 2003 Pompe (2 buc): Model: TKS2HM7ZT SW1 Putere P2: 0,75 kW per pompă Putere de intrare P1: 1,07 kW Tensiune: 230 V / 1~ Frecvență: 50/60 Hz Consum curent: 4,9 A Clasă de protecție: IP55 Unitate de control: Gsdpfx Ahovil Ias Nebl Tablou de comandă QPKTS20/11 230 V 18 A IP55 Comutare automată a pompelor. Cu regulator de turație integrat TEKNOSPEED. Stare: Nou – stare de depozit. Fără urme vizibile de utilizare normală. Posibile urme minore de depozitare. Pe deplin funcțional. Aplicații: • Sisteme de ridicare a presiunii • Industrie și comerț • Tehnică de construcții • Alimentare cu apă Conținutul livrării: Dispozitiv complet conform fotografiei.

Stare: nou, Compresor frigorific nou (compresor) de la producătorul renumit Copeland. Stare nouă – stoc depozit (old stock), fără urme de utilizare. Compresorul este pregătit din fabrică, sigilat, cu plăcuțe de avertizare. Date de identificare (de pe plăcuță): • Producător: Copeland • Tip: D3RS/1500/EWM7000 • Cod catalog: 606.110.14 • Număr de serie: 356784 (BBC-YORK) • Execuție: semihermetic • Utilizare: instalații frigorifice / climatizare • Configurație: Block 1 Godpfx Aheyga Uto Nsbl • Pornire: U. Direktanlauf (pornire directă) • Echipare: încălzitor de carter (Kurbelwannenheizung) Date electrice (de pe plăcuța Copeland): • Alimentare: 3~ 50 Hz • Viteză: 1450 rpm • Debit volumetric: 49,90 m³/h • Tensiune: 380–420 V (Y) • Curent de pornire (LRA): 117–129 A • Curent maxim de funcționare (MRA): 28,8 A • Presiune maximă de lucru H/L: 25 / 20,5 bar • Presiune de test H/L: 27,5 / 22,6 bar • Grad de protecție: IP54 • An fabricație: 1996 Ulei recomandat: • Mineral: Fuchs KM / Suniso 3 GS / Capella WF 32 / Shell 22-12 Compresorul este ideal ca piesă de schimb nouă, pentru modernizarea instalațiilor frigorifice sau de climatizare. Vânzarea se face conform imaginilor prezentate.

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: Dispozitiv profesional de prindere cu vacuum EXpressO, producție germană. Echipamentul este destinat ridicării și transportului elementelor plate prin utilizarea vacuumului. Model cu capacitate mărită de ridicare până la 70 kg, echipat cu componente PIAB și patru ventuze mari care asigură o prindere stabilă și sigură. Ideal pentru manipularea sticlei, tablelor, plăcilor și altor elemente plate în industrie și depozite. Date tehnice: Producător: EXpressO Deutschland GmbH Tip: dispozitiv de prindere cu vacuum Capacitate maximă de ridicare: 70 kg An de fabricație: 2012 Număr de serie: 2012 003 Număr model: 060BLV1502162 Sistem de vacuum: PIAB Număr ventuze: 4 Manometru vacuum Racorduri pneumatice Stare: Dispozitivul este în stare tehnică foarte bună Funcțional atât vizual, cât și mecanic Urme normale de utilizare Complet, conform fotografiilor Utilizare: Transportul geamurilor și sticlei Transportul tablelor și plăcilor Linii de producție Depozite și logistică Setul include: Dispozitiv de prindere cu vacuum complet Mâner de comandă Instalație pneumatică Gbjdpsyvfchjfx Ah Nol Livrare: Este posibil transportul prin curier.

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: Manipulator profesional cu vacuum EXpressO Balance Greifer, fabricat în Germania. Dispozitivul este destinat ridicării și transportului elementelor plate prin intermediul vacuumului. Echipamentul este prevăzut cu sistem PIAB și patru ventuze care asigură o prindere stabilă și sigură a pieselor. Ideal pentru aplicații industriale precum transportul geamurilor, tablelor, plăcilor și altor elemente plate. Date tehnice Producător: EXpressO Deutschland GmbH Model: Balance Greifer Capacitate de ridicare: 20 kg An fabricație: 2012 Număr articol: 060BLV114110 Sistem vacuum: PIAB Număr ventuze: 4 Racorduri: G1 2 Manometru vacuum Stare Dispozitivul se află în stare tehnică foarte bună Urme normale de utilizare vizibile Complet, conform fotografiilor Utilizare transportul geamurilor și sticlei transportul tablelor și plăcilor depozite și producție linii tehnologice Setul include Gbsdpfx Ahoyvd Upj Nol manipulator vacuum complet mâner de comandă instalație pneumatică

Stare: foarte bun (second hand), Ofer o pompă de vid profesională de la renumita companie germană Becker, model VT 4.40. Dispozitivul este destinat utilizării industriale, caracterizat prin fiabilitate ridicată și funcționare fără întreținere. Pompa utilizează tehnologie fără ulei (funcționare uscată), ceea ce elimină necesitatea folosirii uleiului și minimizează costurile de exploatare. Ideală pentru aplicații care necesită curățenie și vid stabil. Stare vizuală foarte bună. Dispozitiv complet. Date tehnice: Producător: Becker Germania Model: VT 4.40 An fabricație: 2007 Capacitate: aprox. 40 m3/h la 50 Hz Vid maxim: până la aprox. 150 mbar absolut Gsdpfx Aheyxgt Ie Nebl Putere motor: aprox. 1,25 kW Alimentare: trifazic Turație: aprox. 1420–1700 rpm Greutate: aprox. 38–40 kg Utilizări: - mașini CNC și mese cu vid - ambalare în vid - industria lemnului - tipografii și poligrafie - transportul materialelor Avantaje: - funcționare fără ulei, fără mentenanță specifică uleiului - funcționare silențioasă și stabilă - construcție industrială solidă - durată mare de viață a paletelor Produs fabricat în Germania

Stare: foarte bun (second hand), Informații principale: Tip: lift foarfecă / masă de ridicare Capacitate de ridicare: 500 kg Stare: folosit – funcțional Comandă: telecomandă sus/jos + STOP Alimentare: 230/400V An fabricație: 2012 Prețul se referă la: setul complet conform pozelor ⚙️ Specificații tehnice: Capacitate de ridicare: 0,5 t (500 kg) Înălțime de ridicare: aprox. 630 mm Putere motor: 0,8 kW Presiune de lucru: 196 bar Greutate: aprox. 170 kg Dimensiuni platformă: aprox. 90 x 60 cm Alimentare: trifazic 230/400V Grad de protecție: IP55 🛠️ Descriere: Ofer un lift foarfecă hidraulic profesional – ideal pentru atelier, producție și depozit. Dispozitivul permite ridicarea sigură și comodă a componentelor grele la o înălțime ergonomică de lucru. Echipament cu: - construcție foarfecă stabilă - sistem hidraulic de ridicare - comandă prin telecomandă (sus/jos + oprire de urgență) Godpfx Asyw Ua Toh Nebl Ideal pentru: - lucrări de montaj - ambalare - service și producție - încărcare și descărcare 📦 Setul include: - Lift foarfecă - Grup hidraulic - Unitate de comandă (telecomandă) 🚚 Livrare: - Livrare pe palet - Se acceptă ridicare personală

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: freză orizontală robustă de la producătorul de renume VEB Heckert Auerbach (RDG), model FW 250x1000. Mașina este în stare foarte bună, completă și funcțională – gata de lucru imediat. ✔ Parametri tehnici: • Model: FW 250x1000 • An fabricație: 1979 • Producător: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Auerbach, Kombinat „Fritz Heckert” • Masă: aprox. 1.700 kg • Masă de lucru: 250 × 1000 mm, canale T • Gama turațiilor axului principal: 630 – 1800 rpm • Alimentare: 3x380 V / 50 Hz • Putere: 5,8 kW • Comandă: 220 V • Curent nominal: 16 A, protecție 25 A • Avansuri mecanice și automate pe axe ✔ Dotări: • Menghină solidă de mașină pe masă • Iluminare de lucru • Sistem de răcire • Panou de comandă complet cu roți de reglaj și avansuri Gbsdpjw Uab Njfx Ah Nel ✔ Avantaje: • Construcție foarte stabilă și grea (1,7 t) – ideală pentru prelucrare precisă și repetabilă • Producător de renume – Heckert (RDG), cunoscut pentru mașini indestructibile • Funcțională și completă – gata de lucru imediat • Masă de 1000 mm – permite prelucrarea pieselor de dimensiuni mai mari Mașină de încredere, nu o construcție ușoară din China – doar clasic din vremea când utilajele erau făcute să dureze.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină pentru cernerea și sortarea materialelor vrac sau a elementelor metalice mici. Stare foarte bună – completă, cu acționare originală, dulap de comandă și set de site calibrate. • Producător: SCHWANOG Günter KG, Villingen / Schwarzwald • Model: RAPID SBM 63G • An fabricație: 1972 • Acționare: motor Bauknecht 0,55 kW, 380/220 V, 2850 rpm • Dulap de comandă: Carl Kurt Walther GmbH, Wuppertal • Construcție din oțel, cadru stabil cu roți de transport • Alimentare trifazată 400 V • Set complet de site de cernere în rame din lemn (numerele 1–6) • Gama ochiurilor sitei: de la 2 mm la 15 mm • Posibilitate de reglare și înlocuire a sitelor • Comutator principal, control start/stop și protecție la suprasarcină • Stare foarte bună – demontată din uzină, funcțională mecanic Mașina este gata de funcționare după o revizie de bază. Ideală pentru: ateliere metalurgice, turnătorii, laboratoare industriale, sortarea de granule, nisip sau piese. Gjdpfjxmt Eqex Ah Nobl

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: presă solidă cu două posturi pentru legătorie și tipografie, marca renumită Karl Tränklein K.G., Maschinenfabrik Stuttgart – Schönaich (Germania). Mașina a fost utilizată într-o instituție publică Stadt Fürth (Germania), ceea ce garantează că este completă și bine întreținută. Echipamentul dispune de două posturi de lucru independente, o bară superioară masivă și reglarea presiunii prin intermediul unei manete. Corpul inferior adăpostește sistemul mecanic și electric, alimentarea realizându-se printr-o mufă CEE 16A (400V). Mașina este montată pe roți, facilitând astfel mutarea. Destinație Presa este potrivită pentru lucrări de legătorie, tipografie, modelism, tehnică și pentru orice aplicație care necesită presiune uniformă pe o suprafață mare. Ideală pentru blocuri de cărți, coperți, laminate, elemente din hârtie, carton și alte materiale care necesită presare sau stabilizare sub presiune. Stare tehnică – dispozitiv complet – toate manetele și mecanismele funcționează corect – alimentare 400V, mufă CEE 16A – construcție mobilă pe roți – urme normale de utilizare vizibile în poze – mașină pregătită de lucru Producător: Karl Tränklein K.G. Țara de origine: Germania (Made in Germany) Gsdpfxexzu Rqe Ah Njbl

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: Hioki CT6711 – sondă de curent de înaltă precizie (Current Probe), destinată măsurărilor exacte ale curentului în aplicații de laborator, R&D, service și industrie. Modelul CT6711 permite măsurarea curentului în mod sigur și neinvaziv, cu rezoluție înaltă și o lățime de bandă foarte largă, fiind ideal pentru utilizarea împreună cu osciloscoape și analizatoare de putere. Caracteristici principale: • domeniu de măsurare a curentului până la 30 A • lățime de bandă de până la 120 MHz • acuratețe și stabilitate ridicată a măsurătorilor • comutare rapidă a domeniilor de măsurare • funcții Demag / Auto Zero • construcție solidă, profesională • fabricat în Japonia Stare: • tehnic funcțională • aspect vizual foarte bun • echipament provenit din demontare laborator/industrial Setul include: • sondă de curent Hioki CT6711 • modul de control Godpeyc Idbjfx Ah Nsbl • set complet de cabluri • valiză de transport originală • documentație de la producător (instrucțiuni) Echipamentul este pregătit pentru lucru – fără defecțiuni ascunse. Domenii de utilizare: • măsurători de curent AC/DC • electronică de putere • cercetare și dezvoltare (R&D) • service pentru invertoare, surse de alimentare, acționări • laboratoare și departamente de mentenanță

Stare: bun (utilizat), De vânzare: dispozitiv de măsurare PWB Swiss model TOOL MASTER 310 Stare foarte bună, complet, gata de utilizare. Setul include: • panou de control TMA 21 • afișaje LED • comparator tip ceas • priză de măsurare pentru suporturi Funcții: • măsurare pe axele X și Z Gsdpsw Humlsfx Ah Nsbl • setare și calibrare scule CNC • operare simplă • măsurarea lungimii și diametrului Include manualul de utilizare original. Marca: PWB Swiss Model: Tool Master 310

Stare: nou, De vânzare: pompă industrială nouă, nefolosită, KSB Etachrom B – completă, în ambalajul original, cu documentația producătorului. Pompa este destinată aplicațiilor industriale și de proces – calitate de fabricație superioară, produsă în Germania. Date tehnice (conform plăcuței de identificare): Producător: KSB Seria / tipul: Etachrom B Debit (Q): 18,0 m³/h Înălțime de pompare (H): 45,0 m Diametru rotor: Ø 181 mm Turație: 2904 rot./min Presiune de lucru: PN10 Vâscozitate mediu: 1,0 mm²/s An fabricație: 2023 Producător: Made in Germany Certificări: CE, EAC, UKCA Stare Nouă – stoc Niciodată pornită Gbedpjyhhqxefx Ah Nsl Cutie originală Manual de utilizare / montare inclus Starea exactă ca în fotografii Utilizare instalații industriale sisteme de proces răcire, apă tehnologică instalații tehnice și de producție

Stare: bun (utilizat), De vânzare – targă medicală profesională pentru transport spitalicesc marca Stryker, model Prime Series 1125 Zoom. Dispozitiv utilizat în spitale și departamente de urgență pentru transportul pacienților. Modelul este dotat cu sistemul Zoom Drive, care oferă asistență electrică la deplasare și facilitează semnificativ transportul pacientului. Echipament produs de Stryker Medical USA – unul dintre cei mai mari producători de echipamente medicale la nivel mondial. Targa dispune de spătar reglabil, bare laterale rabatabile și sistem centralizat de frânare și control. ⸻ Gbsdpjyuqt Njfx Ah Nol Date tehnice • Producător: Stryker Medical • Model: 1125 Prime Series Zoom • An fabricație: 2014 • Acționare: Zoom Drive – asistență electrică • Capacitate maximă de încărcare: 318 kg • Lățime saltea: 66 cm • Spătar reglabil • Bare laterale rabatabile • Sistem centralizat de frânare • Roți pentru transport spitalicesc

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: masă rotativă CNC profesională de la renumitul producător Fadal Engineering (SUA, subsidiară a Giddings & Lewis Inc.), model VH65. Echipată cu mandrină Röhm ZG Ø125 mm, ceea ce crește semnificativ versatilitatea aplicațiilor. Parametri tehnici: • Model: VH65 • Diametru platou: 165 mm (6,5”) • Raport de transmisie: 90:1 • Frână pneumatică (M60 PORNIT / M61 OPRIT) • Mandrină Röhm ZG Ø125 mm – max. 4000 rpm, cuplu 80 Nm • Nr. serie: 6660297 • Conector industrial multipin. Stare: folosită, complet funcțională din punct de vedere mecanic, urme normale de utilizare. Construcție solidă, grea – garanția preciziei și a duratei lungi de viață. Gata de lucru ca axă a 4-a suplimentară pe centru de prelucrare. Gbsdpfx Aow R Syish Nel

Stare: nou, Ofer acest motor Siemens SIMOTICS nou, din fabrică (seria 1FE) – motor profesional servo/spindle proiectat pentru funcționare cu invertor (inverter duty). Este o unitate industrială de înaltă calitate utilizată în mașini-unelte CNC, asigurând putere mare, precizie și fiabilitate. Motorul provine din stoc (NOS – New Old Stock) – nu a fost folosit, depozitat în ambalajul original Siemens. ⚙️ Specificații tehnice Producător: Siemens Seria: SIMOTICS Model: 1FE1114-6WW11-1BN2-Z-T56 Putere: 20,9 – 26,8 kW Tensiune: 425 V Curent: 58 / 85 A Turație nominală: 1000 rpm Viteză maximă: 6000 rpm Cuplu maxim: 330 Nm Mod de operare: S1 / S6-40% Răcire: cu apă Senzor de temperatură: KTY84-130 Grad de protecție: IP00 Clasa de izolație: F (155°C) 📦 Setul conține Motor Siemens SIMOTICS Ambalajul original Siemens (ca în poze) 📌 Avantaje principale ✔️ Stare: NOU (de stoc / NOS) ✔️ Fabricat în Germania ✔️ Calitate industrială Siemens Gbedjyxqmxopfx Ah Njl ✔️ Ideal pentru CNC / mașini-unelte / automatizări ✔️ Putere și cuplu mari

Stare: nou, Ofer motoare sincron SIEMENS în următoarele variante: 👉 1FE1093-6WV11-1BZ2-Z 👉 1FE1093-6WV1 Unități industriale de înaltă clasă, tip built-in (pentru integrare), utilizate în mașini-unelte CNC și sisteme de acționare de precizie. Stare: noi / stoc vechi (NOS) ⚙️ Date tehnice: Producător: Siemens Tip: motor sincron (built-in / motor de ax) Tensiune: 425 V Viteza maximă: până la 7000 rpm Răcire: cu apă Gbodpfoyxdw Djx Ah Nel Senzor de temperatură: KTY84-130 Mod de funcționare: S1 / S6 Grad de protecție: IP00 Țara de producție: Germania 📊 Date suplimentare (pentru varianta 1FE1093-6WV11-1BZ2-Z): Putere: 16,8 – 21,5 kW Curent: 43,0 / 60,0 A Cuplu maxim: 165 Nm 📦 Setul conține: stator rotor documentație Siemens