Dr. Fritsch Slm 523 cumpărați folosit (5.055)

Stare: folosit, Radiator cu două fețe Goedhart -Tip: DRS 52504 -Capacitate de răcire: 22,7 kW -Lamelă: 4 mm Iiodpfxsxpughj Ailjb -Număr de ventilatoare: 2 x 500 mm -Dimensiuni echipament: 2260 x 1600 x 530 mm -Carcasă și bloc din oțel inoxidabil -Capacitate: 28 L -Greutate: 240 kg -Stoc disponibil: 5 bucăți -Număr stoc: CH 571 -Stare: folosit, foarte bună, radiator etanș 100%, ventilatoare funcționale, gata de lucru

Stare: foarte bun (second hand), Răcitor cu două fețe Goedhart -Tip: DRS 44637 -Capacitate de răcire: 60,7 kW la ΔT8, 58 kW la ΔT7 -Distanță între lamele: 7 mm -Număr ventilatoare: 4 x 630 mm -Dimensiuni echipament: 4500 x 1550 x 700 mm -Bloc realizat din oțel inoxidabil -Agent frigorific: NH3 -Capacitate: 72 L -Greutate: 650 kg -Stoc disponibil: 3 bucăți -Număr de stoc: CH 535 -Stare: folosit Iisdpsvw Np Rjfx Ailjb

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Capacitate de găurire în oțel (diametru) 32 mm Braț de lucru 1230 mm Suprafață masă 1200 x 500 mm Cursă de găurire 180 mm Avans automat 0,10 - 0,15 - 0,20 - 0,30 mm Turație 60 - 1800 rpm Prindere MK 4 Iedpfsy Aa H Nox Ailoib Necesitate totală de putere 2,7 kW Greutate mașină aprox. 1,8 t Dimensiuni aprox. 2,2 x 1,8 x 2,3 m Mașină radială rapidă cu: - Avans automat - Dispozitiv de filetare

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2018, Imprimantă 3D ca nouă 600 de ore de funcționare Iiodpohvuxrofx Ailsb Preț la cerere

Stare: folosit, Leadermac 523 U lăţime maximă de rindeluire 23 cm - înălţime maximă de rindeluire 13 cm – jos 5,5 kW, dreapta şi stânga fiecare cu motor de 7,5 kW, sus 7,5 kW, universal 7,5 kW – 2 role de avans în masa maşinii, 7 role superioare Iedpjqwg H Dofx Aileib – arborele/rulotele ajustabile vertical şi orizontal – reglare continuă a vitezei de avans – ungere centralizată, pompă cu lichid antiderapant pentru material

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1990, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 250 mm, cursa axei Z: 120 mm, De vânzare: Mașină de rectificat coordinate cu un singur montaj, marca Hauser, tip S3-DR. Mașina se află într-o stare bună și este complet funcțională. Date tehnice: Iisdpjuy Tuaofx Ailob An fabricație: 1990 Distanța între stâlp și arbore: 340 mm Trecre între masă și arbore: 500 mm Diametru arbore principal: 100 mm Tip prindere unealtă: 22S: E23 Tip prindere unealtă: 45S/45ST: E19 Tip prindere unealtă: 80S: F6 Tip prindere unealtă: T10/T16: Ø3 mm Cursă reglare: X = 400 mm, Y = 250 mm Cursă reglare: W = 450 mm, Z = 120 mm, U = 6/20 mm Suprafața mesei: 600 x 380 mm Sarcină maximă masă: 300 kg Slefuire conică: max. 16° Deviatie de bază X, Y la 20°C: 0,002 mm Putere instalată: 7,5 kW Consum aer comprimat, aspiratie/oră: 15 m³ Presiune rețea necesară: 6 bar Viteze ax: Turbină de rectificat: T10-100.000 rpm Turbină de rectificat: T16-160.000 rpm Dispozitiv de rectificare caneluri: 2.900-34.500 rpm Axa W AC: aprox. 900 Axa Z, hidraulic: 15-7.500, acționare DC: 0,5-150 La cerere, transportul și încărcarea pot fi organizate, contra cost, la nivel european. Prețurile nu includ TVA. Vizionarea este posibilă cu programare. Contactați-ne, echipa noastră este bucuroasă să vă asiste. Se acceptă buy-back sau schimb! Achiziție/Vânzare de utilaje CUMPĂRARE / VÂNZARE DE MAȘINI DE PRODUCȚIE ȘI PRELUCRARE METAL etc. Aveți nevoie de o mașină de prelucrare a metalului de calitate la un preț avantajos pentru producția dvs.? Sau doriți să o vindeți pe a dvs.? Pentru mai multe informații sau modalități de contact, vizitați site-ul nostru web.

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Mașină în stare de funcționare. Disponibilă la sfârșitul lunii martie. Solicitați o ofertă! Iiedpfx Asyuv Hhoilsb

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Siemens Sipart DR 20 S/K Controler Descriere: Controler Siemens 6DR 2001-1 SIPART DR20, dimensiuni 72 x 144 mm, controler standard cu ieșire S, 2 intrări analogice pentru curent, 1 intrare digitală și 1 ieșire digitală, alimentare la 230V AC. Ijdpfxet Awg Dj Aileib În stare bună de funcționare. Vă rugăm să consultați și celelalte anunțuri ale noastre.

Stare: folosit, An de fabricație: 1955, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: D08L/8075, Număr ofertă: D08L/8075 Tip utilaj: Mașină de îndreptat și tăiat sârmă Isdpswi Sviefx Ailoib Marcă: WAFIOS Tip: DR/F30 An fabricație: 1955 Domeniu diametre: 7-12 mm Lungimi de tăiere: 6000 mm Locație: În depozitul nostru

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, Stație de sudură robotizată 3D, compusă dintr-un robot de sudură și două mese rotative. Ijdpfx Aop Am T Usiloib Dimensiuni mese rotative: 2000 mm x 1000 mm Include: - 2 x mese rotative cu motoare trifazate SEW-EURODRIVE – dimensiuni mese: 2000 mm x 1000 mm - Stație de alimentare cu sârmă de sudură inclusă - Manipulator robotizat cu 7 axe OTC Daihen IRB-651, șină liniară, panou teach-in și dulap de control OTC Daihen Corporation L5561 - Sursă digitală de curent pulsatoriu OTC Daihen Digital Pulse CPDP-350 pentru invertorul robotului de sudură - Transformator de separare trifazat – NORATEL 3LT20.0-400/200-23 - Transformator trifazat DAIHEN W-L00557 - Documentație pentru robotul OTC Daihen Instalația este gata de funcționare.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2022, MAŞINĂ DE EXPOZIŢIE Se oferă spre vânzare un strung de lemn TEKNATOOL Comet 2 DR, aproape nou, inclusiv șasiu și cu o distanță maximă între vârfuri de 400 mm. Mașina de expoziție se află în stare originală, beneficiați astfel de garanția completă. Date tehnice: Iedpfxovbcm Ro Ailsib - Înălțime vârf: 150 mm - Distanță între vârfuri: aprox. 400 mm (extensibilă) - 3 trepte de viteză (prin curea): 250 – 680 / 530 – 1.420 / 1.380 – 4.000 rot/min - Afișaj digital pentru turație - Prindere ax M33x3,5 cu canal de siguranță ASR (Euro) - Ax și contrapunct cu con Morse 2 (MK2) - Motor 0,6 kW / 0,75 CP - Mers înainte / înapoi - Suport scule: 150 mm - Greutate: aprox. 32 kg - An fabricație: 2022 Mașina se află în A-5431 Kuchl și poate fi vizionată oricând în timpul programului nostru de lucru. Ne rezervăm dreptul pentru vânzarea intermediară! Dacă sunteți interesat de această mașină, vă rugăm să completați formularul de contact cu datele dumneavoastră complete pentru a putea procesa solicitarea în mod profesionist! Vă mulțumim, echipa NEUREITER Termeni înrudiți: strung pentru lemn, strung, banc de strunjit, strunjire lemn, scule strunjit, prelucrare lemn, mașină.

Stare: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, lungimea mesei: 1.200 mm, lățimea mesei: 500 mm, suport ax: MK 3, tip de reglare a înălțimii: electric, Donau DR23 Mașină de găurit radială – mașină robustă de calitate De vânzare o mașină de găurit radială Donau DR23 fiabilă, ideală pentru ateliere, construcții metalice sau aplicații industriale. Mașina impresionează prin construcția sa solidă, precizie ridicată și multiple posibilități de utilizare pentru găurire, lărgire și filetare. Detalii: Producător: Donau Model: DR23 Mașină de găurit radială recondiționată complet de Vaumtec Mandrină cu schimbare rapidă Isdpsyrtkxjfx Ailoib Construcție stabilă din fontă Braț reglabil pentru prelucrarea flexibilă a pieselor mari Potrivită pentru oțel, aluminiu și alte metale Funcționare dreapta-stânga

Stare: folosit, kilometraj: 110.000 km, putere: 346 kW (470,43 CP), prima înmatriculare: 02/2022, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, lungimea spațiului de încărcare: 4.000 mm, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, încălzitor staționar, MAN TGS 26.470 HYDRO-DRIVE BENĂ BASCULANTĂ TRILATERALĂ, MACARA ATLAS, CLIMĂ DE STAȚIONARE, GRIȚĂTOR CU DOUĂ CUPĂ – ISTORIC VEHICUL * DIN PRIMA MÂNĂ * VEHICUL GERMAN * VIDEO DISPONIBIL LA CERERE * ÎNTREȚINUTĂ ÎN SERVICE – TOATE REVIZIILE EFECTUATE LA SERVICE MAN ECHIPARE VEHICUL * AUTOMAT * RETARDER * TEMPOMAT * REGULATOR DE DISTANȚĂ (ACC) * ASISTENT DE PĂSTRARE A BENZII * SISTEM DE FRÂNARE ACTIVĂ * ASISTENT PUNCT MORT * AXĂ DIRECTOARE * AXĂ RIDICABILĂ * TRACTIUNE HYDRO DRIVE (AXA 1 ȘI 2) * SUPRASTRUCTURĂ BENĂ MEILLER * BORDMATIK STÂNGA MANUAL * MACARA SPATE ATLAS 95.2 CU GRIȚĂTOR CU DOUĂ CUPĂ * CAPACITATE MAX. DE RIDICARE LA 4 M: 2.350 KG * AER CONDIȚIONAT * ÎNCĂLZIRE STAȚIONARĂ * CLIMĂ DE STAȚIONARE * FRIGIDER * SCAUNE CONFORT / ÎNCĂLZIRE SCAUNE * BORD COMPUTER / NAVIGAȚIE * KIT HANDS-FREE * SUSPENSIE CU ARCĂ LA AXA FAȚĂ * SUSPENSIE PNEUMATICĂ PE AXA SPATE * CÂRLIG REMORCARE Ijdpfx Ajwg Nqloileib * CUTIE DE SCULE MARE ÎN SPATELE CABINEI * MASĂ TOTALĂ ADMISĂ: 26.000 KG * GREUTATE LA GOL: 14.306 KG * SARCINĂ UTILĂ: 11.694 KG * DIMENSIUNI ANVELOPE: AXA 1 & 3: 385 / 65 R 22,5; AXA 2: 315 / 80 R 22,5 * ANVELOPE ÎN STARE BUNĂ ---- * VÂNZARE EXPORT DOAR CU GARANȚIE (DEPUNERE) MINIM 500¤ - 2000¤ * EXPORT DOAR CU DEPOZIT MINIM 500¤ - 2000¤ ---- DECLARAȚIE EXPORT VAMĂ EXW ÎN 10 MIN. (EXPORTATOR AUTORIZAT) NUMERE PROVIZORII 5 ZILE, 15 ZILE, 30 ZILE ȘI NUMERE AUSTRIA 15 ZILE EURO 1 FIȘĂ TEHNICĂ (DATA TECNICI) REZERVĂRI VEHICUL DOAR PRIN E-MAIL, REZERVĂRILE VERBALE NU SUNT VALABILE Pentru vânzările către țările UE și țările terțe, se solicită o garanție de cel puțin 500,00 ¤ / 1.000,00 ¤ (Pentru vânzări către UE și țări terțe, se percepe o garanție/depozit de cel puțin 500,00 ¤ / 1.000,00 ¤) Modificările, erorile și vânzarea prealabilă sunt rezervate! Mai multe vehicule găsiți pe Vânzarea se face exclusiv conform CGV – vezi pagina noastră. Notă importantă – Informații importante: În ciuda verificării atente a tuturor detaliilor din oferta noastră, pot apărea erori. Acestea sunt parțial cauzate de erori de transmitere în sistemele furnizorilor de platforme. Prin urmare, precizăm că toate informațiile sunt prezentate fără garanție și nu constituie un drept legal. Legal: Acest anunț de vânzare nu reprezintă o ofertă în sensul art. 145 BGB. Este vorba doar de informații preliminare în vederea încheierii unui contract. Datele de aici sunt fără garanție și nu constituie proprietăți garantate.

Stare: folosit, An de fabricație: 1971, Detalii tehnice: Capacitate de găurire în oțel (diametru): 23 mm Iodpfxev Ay T Dj Ailjib Înălțime maximă a piesei: ./x. 2 mm Capacitate de găurire în fontă: Ø 26 mm Prindere ax: MK 3 Cursă ax de găurire: 135 mm (manual/automat) Turație ax de găurire: 7 trepte U/min Domeniu avans: mm/U Dimensiuni masă: 1200 x 500 mm Suprafață utilă masă: 1070 x 400 mm Necesar total de putere: 3,55 kW Greutate mașină aprox.: 1,4 t Dimensiuni mașină aprox. LxAxÎ: 1,7 x 1,2 x 2,2 m Braț: -Reglare verticală: 450 mm și orizontală: 610 mm -rotire 360°, fixare hidraulică Regim invers-revers pentru filetare cu comutare automată Operare prin panou de control Rezervor lichid de răcire cu pompă

Stare: nou, Cutie de control DEMAG / cutie de comandă pentru mecanism de ridicare / palan cu cablu - DR / DMR / DH Iiedsyut Aaepfx Aileb 1. Cutie de control Demag DR / DMR cu convertizor de frecvență DIC - 4 - 007 - C - 0032 - 05 2. Cutie de control / cutie de comandă Demag pentru mecanism de ridicare DH

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1980, Masă de lucru 500 mm x 1200 mm Cursă consolă 600 mm Priză unealtă MK 4 Capacitate de găurire 32 mm în oțel Iodjx N Ih Iopfx Ailjib Dispozitiv de filetare Sistem de răcire Protecție la burghiu Revizie generală în 2026

Stare: folosit, An de fabricație: 1991, suport ax: MK 4, Masă de lucru 600 mm x 1200 mm Cursă a brațului 600 mm Prindere unealtă MK 4 Capacitate de găurire 40 mm în oțel Dispozitiv de filetare Sistem de răcire Iisdsx N Iftepfx Ailsb Documentație

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1976, Masă de lucru 500 mm x 1200 mm Cursă consolă 600 mm Prindere sculă MK 4 Iodpfx Aiswnn S Rsloib Capacitate de găurire 32 mm în oțel Dispozitiv pentru filetat Sistem de răcire cu lichid de răcire Instalație electrică – tensiune de comandă 24V Oprire de urgență cu 2 canale Protecție la burghiu Recondiționată general 2025 Garanție 12 luni Revopsire RAL 7035/7031

Stare: folosit, An de fabricație: 1991, Masă de lucru 600mm x 1200mm Cursa brațului 600mm Iisdpfx Aioxpfglolob Prindere scule MK 3 Capacitate de găurire 28mm în oțel Dispozitiv de filetat Instalație de răcire Documentație

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1983, Masă de lucru 600mm x 1200mm Iedpjmt Ed Rofx Ailoib Cursă braț port-scule 600mm Prindere scule MK 4 Capacitate de găurire 32mm în oțel Dispozitiv pentru filetare Sistem de răcire cu lichid Instalație electrică 24V tensiune de comandă Buton de urgență cu două canale Protecție la burghiu Revizie generală în 2025 Garanție 12 luni Vopsit nou RAL 7035/7031

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Prezentare generală Această mașină rotativă de etichetare cu adeziv rece a fost produsă în 2010 de compania spaniolă Auxiemba. Modelul BASIC 600-10-CF-I-DR este proiectat pentru aplicarea etichetelor din hârtie sau polipropilenă pe sticle cilindrice din sticlă utilizând tehnologia cu adeziv rece. Este echipată cu formate pentru sticle de 330 ml, 500 ml și 750 ml, fiind astfel potrivită pentru crame, berării și producători de băuturi. Mașina este vândută din cauza închiderii unei linii de producție și se află într-o stare tehnică foarte bună. Date tehnice Capacitate: până la 10.000 sticle/oră Formate sticle: 330 ml, 500 ml, 750 ml Interval înălțime sticle: 50–360 mm Interval diametru sticlă: 40–160 mm Interval lungime etichetă: 30–140 mm Sens de rotație: sensul acelor de ceasornic Număr plăci suport sticle: 10 Număr stații de etichetare: 1 Consum aer: 125 l/min Iisdpfx Aexl Di Dsiljb Putere instalată: 17,3 kVA, 400 V Înălțime de lucru: 1.100 ± 50 mm Construcție: cadru din oțel inoxidabil, carcasă de siguranță închisă Sistem de control: micro-PLC cu ecran tactil pentru gestionarea vitezei, producției și erorilor Caracteristici principale: - Cap de etichetare cu adeziv rece, cu mecanisme lubrifiate cu baie de ulei - Carusel central cu baze de centrare pentru poziționarea precisă a sticlelor - Pompă încălzită pneumatic pentru circulația adezivului și sistem de recirculare - Sincronizare automată a sticlelor cu șnec de alimentare pentru a preveni spargerea - Reglare micrometrică a adezivului pentru reducerea grosimii peliculei și asigurarea unei etichetări curate - Suporturi de sticle pentru manipulare lină și reducerea blocajelor - Transmisie cu roți dințate dotată cu cuplaj și sistem de oprire de urgență - Design compact, complet închis pentru igienă și siguranță

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Prezentare generală Linia de îmbuteliere pentru sticle returnabile din sticlă oferită constă într-o selecție de utilaje de înaltă calitate, alese de BEVMAQ. Majoritatea utilajelor au fost anterior utilizate în fabrici de bere din Germania. Starea utilajelor este bună, deoarece întreținerea și mentenanța au fost efectuate cu regularitate. Cu excepția câtorva utilaje, majoritatea au fost demontate de către o firmă parteneră din Germania și sunt acum depozitate. Configurația liniei poate fi adaptată la cerințele clientului și la layout-ul fabricii, deoarece astfel de benzi transportoare sunt fie noi, fie recondiționate. Date tehnice Capacitate: 40.000 sticle/oră la sticle de 0,5 l Potrivite pentru: Apă carbogazoasă și băuturi răcoritoare, bere/băuturi mixte pe bază de bere Utilajele au fost recent revizuite și întreținute regulat Formate procesate: 330 ml, 500 ml An fabricație: 2007 – 2016 Compunere linie Depaletizator de lăzi | Krones | Pressant Duplex | 2011 Include garduri de siguranță, benzi transportoare, masă de descărcare Mașină de dezambalat | Krones | Linapac II | 2012 Poate funcționa atât ca ambalator, cât și ca dezambalator Mașină de spălat sticle | Krones | Lavatec | 2013 Mașină de spălat lăzi | Klotzki | 2011 Inspector sticle goale | Miho | David 2 | 2016 Îmbuteliator izobaric + capper | KHS | Innofill DRS | 2013 Inspector nivel umplere | KHS | 2013 Incl. sistem de deviere a sticlelor și bandă transportoare Tunel pasteurizator | Krones | Linaflex | 2013 Mașină de etichetat cu lipici la rece | Krones | Topmodul | 2015 Conține un modul pregătit pentru aplicare banderole; aliniere sticle servo-controlată Mașină de ambalat | Krones | Smartpack | 2011 Paletizator | Transpak | NOU Iedpfjxf D Dbex Aileib Legător de paleți | Born | - | NOU Mixer | Famix | 30,000 - 2K | 2008 Pasteurizator instant | GEA | 25.000 | 2007 Toate transportoarele de paleți, lăzi sau sticle se adaptează individual la designul liniei și sunt fabricate la standard KHS/Krones. Piesele de format necesare pentru prelucrarea sticlelor, etichetelor, lăzilor și capacelor pot fi livrate la cerere.

Stare: foarte bun (second hand), Selecție DMG Mori Tip: LASERTEC 30 SLM Mașină de topire selectivă cu laser (SLM) Date tehnice: Volum de construcție: 300 x 300 x 300 mm Grosimea stratului: 20-100 µm Materiale: oțel pentru scule, oțel inoxidabil, aliaje cobalt-crom, titan, aluminiu, aliaje de metale prețioase, Inconel Laser: Laser cu fibră de yterbiu Tip laser: YLR-600-WC Dimensiuni: 448 x 580 x 132 mm Greutate: 40 kg Răcire: apă Interval central lungime de undă: 1070 ±10 nm Frecvență de modulație: 0-50 kHz Putere medie max.: 600 W Iodeu Ebv Ajpfx Ailoib Reglare putere: 10–100% Parametri fascicul: 0,37 mm x mrad Stare: folosită Livrare inclusă: (vezi poză) (Modificările și erorile date tehnice sunt rezervate!) Pentru întrebări suplimentare, vă stăm la dispoziție telefonic.

Stare: nou, An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 6214330001, greutate totală: 89 kg, înălțime totală: 950 mm, putere: 2,2 kW (2,99 CP), presiune (max.): 8 bară, nivel de zgomot: 60 dB, Disponibil imediat: Compresor cu piston DENTAL nou, fără ulei, Dr Sonic 320-50-W-ES, cu uscător cu adsorbție cu coloană dublă montat, cu cutie fonoizolantă și ventilator suplimentar. Compresor cu piston fără ulei, două cilindri, o treaptă, presiune maximă 8 bar, montat pe un rezervor interior acoperit de 50 litri, cu uscător cu adsorbție atașat. Ideal pentru 3 scaune stomatologice – design compact pentru necesar minim de spațiu. Date tehnice: Tip: Dr. SONIC 320-50-W-ES-3M Presiune maximă de lucru: 8 bar Debit de aspirație: 320 l/min Debit efectiv la 6 bar*: 210 l/min Ijdpovlw Haofx Aileib Număr de trepte: 1 Număr de cilindri: 2 Turație compresor: 1400 rpm Putere nominală motor: 2,2 kW Grad de protecție motor / Clasa de izolație: IP 54 / F Tensiune de lucru / Frecvență: 230/50 V/Hz Nivel de zgomot (DIN 45635 T13): 60 dB(A) Volum rezervor: 50 litri Lățime: 700 mm Adâncime: 500 mm Înălțime: 980 mm Greutate: 89 kg Conexiune aer comprimat: G 3/8

Stare: folosit, Dispozitiv hidraulic de copiere SAUTER Tip KMC 8001 Dispozitiv de copiere pentru strunguri Isdpoxxmf Iefx Aileib Dispozitivul de copiere provine de la un strung. Racorduri pentru alimentare și retur ulei Cursa de copiere: cca. 140 mm Deplasare radială la montaj 60°: 120 mm Presiune de lucru necesară: cca. 25 bar Debit de ulei: max. 7 litri/min. Puterea maximă a strungului: aprox. 15 kW Secțiune maximă a așchiilor: 3,5 mm² Cursă sanie copiere: cca. 125 mm Distanța daltei față de palpatator: 800 mm Greutatea proprie a dispozitivului: 120 kg Stare bună Grupul hidraulic potrivit și suporturile pentru piesele model pot fi găsite pe site-ul nostru sub termenul de căutare "Sauter".