Schenck Slg 2500 X 5700 cumpărați folosit (64.882)

Stare: folosit, An de fabricație: 2022, _____Aparat de demonstrație / Ca nou GMR - GMR Cositoare cu cuțite rotative Triplex TH 2500 Cositoare model Triplex TH / THM 2500 - 3000 Cositoare cu cuțite rotative în 3 secțiuni, acționare complet hidraulică sau mecanic/hidraulică, ridicare hidraulică tip tilt-up (ridicare în poziție verticală) pentru servicii și curățare, cu roți de sprijin mari, cuțite fixe, ridicare hidraulică a cositoarelor laterale și oprire automată a acestora la înălțare peste 30°. Protecție integrală la lovire, distribuție optimă a ierbii pe toată lățimea de lucru. Cadru de atașare: 3 puncte sau triunghi de cuplare Cat. 1. Model TH / THM 2500 TH / Lățime maximă 2535 mm, lățime transport 1750 mm, lungime maximă* 1550 mm, înălțime maximă 500 mm, înălțime transport 820 mm, lățime de cosire 2480 mm, înălțime cosire 30 - 80 mm Reglare înălțime de tăiere mecanică. Ridicare hidraulică tip tilt-up standard. Număr de rotoare 5 buc. Număr de cuțite 5 buc. (533 mm) 5 buc. (620 mm). Roți 6 buc. 10 x 3? Roți pneumatice necesare. Cantitate necesară de ulei 60 litri / 250 bar 70 litri / 250 bar. Putere necesară 25 kW (34 CP) 30 kW (41 CP), Greutate* 365 kg 440 kg. Locație: 54595 Prüm Lsdpjwmry Njfx Al Rerk

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2010, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: X29324, forță de strângere: 2.500 kN, diametrul șurubului: 62 mm, Mașină de injectat mase plastice Stork IMM 2500-1450 uzată. Mașina trebuie testată și reparată. Lodpfowhlk Dsx Al Rjrk

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Fastems FMS ONE-XMD-2500 Sistem de Producție Flexibil cu Control Fastems 8760 MMS Dimensiuni palet: 1.000 x 800 mm. Capacitate palet: 20 poziții. Sarcină maximă: Ø1.500 mm. Înălțime maximă a încărcăturii: 1.676 mm (inclusiv palet). Dimensiune maximă a încărcăturii: Ø1.500 mm x 1.310 mm. Greutate maximă a încărcăturii: 1.850 kg (inclusiv paletul) Sistem. Lungime totală: 21.960 mm. Lungime depozitare: 21.600 mm. Înălțime depozitare: 5.106 mm. Înălțime macara: 4.976 mm/ Sunt incluse 4 dispozitive personalizate și 8 baze de paleți. Notă: Bolțarii (tombstones) nu sunt incluși. Ultimul service complet a fost efectuat în 2025, singura operațiune fiind înlocuirea preventivă a șinelor. Nr. serie 29062 (2017). Sistemul va fi demontat de producătorul OEM, Fastems, pe cheltuiala cumpărătorului. Lrsdpjym A Tlsfx Al Rek

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 14.085 h, înălțime de ridicare: 3.250 mm, tip combustibil: electric, tip catarg: duplex, producător de baterii: Hawker, capacitate baterie: 775 Ah, tensiunea bateriei: 80 V, lungimea furcii: 1.200 mm, Greutate proprie: 5.280 kg Acumulator: 775 Ah, 80 V, an fabricație 2019, marcă acumulator Hawker Capacitate de ridicare: 2.500 kg Număr de supape: 3 Marcaj CE: da Număr de proprietari: 1 Stare tehnică: bună Lrodpfx Ajv S E Rtsl Rek Stare vizuală: bună Contactați-l pe Bas Sindorf pentru informații suplimentare.

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: portsculă profesională WNT SK40 Ø12x80, potrivită pentru lucrul la până la 25.000 rpm (echilibrare G2.5). Portscula este livrată completă cu burghiu ventilat – ideal pentru prelucrare cu răcire internă. Stare foarte bună, scula verificată, gata de lucru. Echipament de top, destinat prelucrărilor de precizie pe centre CNC. Lrsdpfow Rrw Uex Al Rek

Stare: bun (utilizat), Cilindru hidraulic, cilindru de sprijin, piston hidraulic, piston de presiune Lrodpfx Alsb A Sqbj Rjk - Diametru cilindru: Ø 50 mm - Tijă piston: Ø 25 mm - Diametru exterior tub: mm - Cursă: 260 mm - Lungime totală retras: 470 mm - Ø gaură prindere: 20 mm - Ideal pentru construcția unei prese hidraulice - Cantitate disponibilă: 10 bucăți - Preț: per bucată - Greutate: 5,5 kg/bucată

Stare: bun (utilizat), Cilindru hidraulic, cilindru de sprijin, piston hidraulic, tijă piston presiune - Diametru cilindru: Ø 50 mm - Tijă piston: Ø 32 mm - Diametru exterior tub: mm Lodpfx Aljb A Hfrs Rork - Cursă: 400 mm - Lungime totală retras: 565 mm - Priză prindere (gaură): Ø 20 mm - Ideal pentru construcția unei prese hidraulice - Cantitate disponibilă: 10 bucăți - Preț: per bucată - Greutate: 6 kg/bucată

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 144205, lungime de strunjire: 2.500 mm, model de controler: MAZATROL PC-Fusion CNC 640MT, Dotări: transportor de șpan, DETALII TEHNICE Lungime de strunjire: 2.500 mm DETALII MAȘINĂ Control: MAZATROL PC-Fusion CNC 640MT Lrsdpfx Alsy Dp Aco Rjk Magazie unelte: 30 locuri pentru unelte ECHIPARE Sistem de răcire cu lichid de răcire la înaltă presiune Unelte acționate Transportor de șpan Palpator de măsurare/măsurare scule Lunete Notă: La mașină a fost efectuată o mică reparație. Documentația reparației este atașată.

Stare: bun (utilizat), Polar Mohr 78 X Ghilotină pentru tăierea hârtiei Mașină întreținută, gata de utilizare, în stare perfectă. An fabricație: 2008. Specificații tehnice: Lățime de tăiere: 780 mm Înălțime stivă: 120 mm Afișaj LCD de 15″ Alimentare: 400V Greutate: 1400 kg Mese laterale Suprafață a mesei cromată Iluminare a mesei și linie optică de tăiere Lredpfx Ajy E Eyael Rek Presiune reglabilă continuu Capace suplimentare pentru masa din spate. Cuțit de rezervă, bețe de tăiere, bloc de batere și scule de operare.

Stare: bun (utilizat), Presă de legătorie cu 4 stații pentru lipirea blocurilor MURO 4 x 5000 A4/HAD Construcție solidă, panou impermeabil și componente galvanizate. Mașina este în stare perfectă. Specificații tehnice: Format: 350x320x550 (l/L/h) Număr de stații: 4 Alimentare: 230V Consum maxim de putere: 4kW Greutate: 102kg Ljdpfx Aloy Ehnas Rjrk Forță mare de strângere, volante cu prindere confortabilă. Uscare electrică cu două trepte de putere: 2 și 4kW Fiecare presă poate fi înclinată până la 45′ Structură montată pe roți pentru o deplasare ușoară.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.363 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.900 mm, ridicare liberă: 1.320 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.250 mm, producător de motoare: TOYOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.400 mm, lungimea furcii: 1.050 mm, lățimea furcii: 125 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 8.800 kg, greutatea goală: 6.300 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 1.550 mm, lățime totală: 1.500 mm, culoare: galben, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, braț reglabil, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, prelungitor pentru furci, protector de cap, tracțiune integrală, COMBILIFT CB2500 – 2019 | 1363 ORE | GAZ | TRIPLEX 4900 mm 🚀 Gata de lucru din prima zi – fără investiții suplimentare, fără riscuri --- ### 🔍 De ce acest stivuitor? Căutați un utilaj care să nu vă oprească producția? Acest COMBILIFT CB2500 este complet revizuit și gata de lucru: ✔ revizie completă (uleiuri, filtre, inspecție integrală) ✔ stare: ca nou ✔ doar 1363 ore – utilizare redusă ✔ anvelope noi – fără costuri suplimentare --- ### ⚙️ Parametri cheie * Capacitate: 2500 kg * Propulsie: GAZ * Catarg: Triplex – 4900 mm * Poziționator furci: 1400 mm * Furci: 1050 mm * Cabină: deschisă --- ### 📊 Detalii tehnice * An fabricație: 2019 * Centru de greutate: 600 mm * Greutate: 6300 kg Catarg: Triplex / 4900 mm / Ridicare liberă 1320 mm Anvelope: superelastice (noi) Față: 16x7x10 1/2 | Spate: 22x10x16 Dotări: latero-translator, poziționator furci, ridicare liberă Ledsy Ernqopfx Al Rerk Stare: ✔ Tehnică: 5/5 – complet revizuit ✔ Vizuală: ca nou, fără coroziune --- ### 🎯 Ideal pentru ✔ culoare înguste ✔ încărcături lungi (oțel, lemn) ✔ utilizare interior & exterior --- ### 💡 Ce primiți ✔ utilaj pregătit de lucru ✔ complet testat înainte de livrare ✔ prezentare video online ✔ livrare direct la compania dvs. --- ### 🚚 Livrare ✔ transport în toată Europa ✔ suport pentru finanțare disponibil --- ### 🏆 De ce FT LOGISTICS? ✔ peste 100 utilaje disponibile ✔ service propriu & pregătire ✔ experiență la nivel european 👉 Prezentare live disponibilă --- FT LOGISTICS – Calitate pe care vă puteți baza

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 3.768 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 5.500 mm, ridicare liberă: 1.520 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.250 mm, producător de motoare: KUBOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.380 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, lățimea furcii: 120 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 8.700 kg, greutatea goală: 6.200 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 2.250 mm, lățime totală: 2.250 mm, culoare: verde, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, protector de cap, tracțiune integrală, 🚜 COMBILIFT C2500CB – 2014 – 3.768 MTH – DIESEL – TRIPLEX 5.500 mm – POZIȚIONATOR FURCI – TRANSLATOR LATERAL – RIDICARE LIBERĂ – STARE 5/5 Stivuitoare noi și second-hand cu garanție de calitate – FT LOGISTICS ✅ Pregătit de lucru. Fără compromisuri. Acest COMBILIFT C2500CB nu este doar o utilaj – este o soluție fiabilă, ce asigură operațiuni logistice fluide, eficiente și neîntrerupte. Conceput pentru condiții de lucru solicitante, stivuitorul a trecut printr-o recondiționare tehnică și vizuală completă și se prezintă într-o stare ca nouă, gata de utilizare imediată. 🔧 Specificații tehnice principale: 📅 An fabricație: 2014 ⏱ Ore de funcționare: 3.768 ⛽ Tip motor: Diesel ⚖ Capacitate de încărcare: 2.500 kg 📏 Catarg: Triplex – 5.500 mm 🔩 Poziționator furci: 1.380 mm | Furci: 1.200 mm 🛞 Anvelope: Super elastice (100%) 🛠 Stare tehnică: 5/5 – după revizie majoră, pregătit de lucru Lrodpjy Eq Duofx Al Rok ✨ Stare vizuală: recondiționat, fără coroziune, ca nou 📐 Dimensiuni: Înălțime 2.250 mm | Lungime 1.550 mm | Lățime 1.500 mm 🏗 Înălțime totală: 2.450 mm 🛞 Anvelope: Super elastice – Față 16x7x10½ | Spate 22x10x16 🌡 Cabină complet închisă cu încălzire ⚖ Greutate proprie: 6.200 kg ⬆ Ridicare liberă: 1.520 mm 🎯 Centru de sarcină: 600 mm 🏭 Ideal pentru: Depozite cu culoare înguste Industria lemnului, oțelului și țevilor Manipularea mărfurilor lungi Operațiuni interioare și exterioare FT LOGISTICS – Calitate garantată. Serviciu de încredere. 🤝

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 5.360 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.100 mm, ridicare liberă: 1.750 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.650 mm, producător de motoare: KUBOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.380 mm, lungimea furcii: 1.100 mm, lățimea furcii: 120 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 9.055 kg, greutatea goală: 6.555 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 1.550 mm, lățime totală: 1.500 mm, culoare: galben, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, tracțiune integrală, 🚜 MOTOSTIVUITOARE SECOND HAND CU GARANȚIE DE CALITATE – FT LOGISTICS ✅ 📌 Experiență de lungă durată | 🛠️ Service propriu și vopsitorie | 👨‍💼 Consultanță profesională | 🚛 Flotă proprie de transport | 🤝 Suport post-vânzare 🔎 Căutați un motostivuitor pe care vă puteți baza? Suntem un dealer renumit de motostivuitoare noi și second-hand, cu mulți ani de tradiție. 🌍 Deservim clienți din întreaga Europă – de la afaceri mici la companii industriale internaționale. Motostivuitoarele noastre sunt mai mult decât utilaje – ele reprezintă o garanție că logistica dumneavoastră va funcționa fără probleme și în siguranță. ⭐ Ce ne diferențiază? 🔧 Fiecare motostivuitor trece printr-o inspecție tehnică completă (verificare, testare, schimb filtre și uleiuri, recondiționare a componentelor cheie) 📄 Certificare completă UDT disponibilă la cerere 🎨 Vopsitorie și atelier de service proprii – utilaje finisate atât vizual, cât și tehnic 🚚 Transport în toată Europa – realizat cu flota noastră proprie și șoferi instruiți 👷 Instruire pentru operatori la livrare + test funcțional la sediul clientului 🤝 Service post-vânzare și suport tehnic – rămânem disponibili după tranzacție 👀 Posibilitatea de a vedea și testa utilajele la sediul nostru – vă așteptăm! 🌟 Sute de clienți mulțumiți din întreaga Europă – alăturați-vă celor care ne-au acordat deja încredere 💶 Asistență pentru finanțare – colaborare cu majoritatea firmelor de leasing 📑 Factură în EUR sau PLN – în funcție de preferința clientului 📦 ÎN OFERTĂ: 🏗️ COMBILIFT CB2500 – Motostivuitor multidirecțional/four-way 📅 An fabricație: 2016 ⏱️ Ore funcționare: 5360 h Lredpfx Ajy Ecxyel Rek ⛽ Propulsie: Diesel ⚖️ Capacitate: 2.500 kg 📏 Catarg: Duplex – 4.100 mm 🔩 Poziționator furci 1.380 mm | Furci 1.100 mm 🛞 Anvelope superelastice – 100% stare ⬆️ Ridicare liberă: 1.750 mm ✅ Stare tehnică: Excelentă – după service major ✨ Stare vizuală: Întreținută, fără rugină, gata de lucru 📐 Dimensiuni: Înălțime: 2.250 mm Lungime totală: 1.550 mm Lățime: 1.500 mm Lățime poziționator: 1.380 mm Înălțime structurală: 2.650 mm 🎯 Ideal pentru: 🏢 Depozite cu culoare înguste 🪵 Industria lemnului, oțelului și țevilor 📦 Manipularea mărfurilor lungi 🏭 Operațiuni atât în interior, cât și în exterior 💼 FT Logistics – Calitate pe care vă puteți baza. Servicii în care puteți avea încredere.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Plotterul CNC de frezare performant și precis CORMAK C1325 BSP, echipat standard cu acționări SERVO, are o construcție realizată din oțel și fontă, asigurând rigiditate optimă și rezistență la suprasarcini apărute în timpul funcționării. Este destinat prelucrării și tăierii materialelor lemnoase, plăci aglomerate, MDF, OSB, placaj sau materiale plastice precum PVC, plexiglas, dibond. Pentru fiecare utilaj, instruire gratuită la sediul nostru. Construcție - Cadru sudat rigid din oțel; - Brațele portalului din tablă groasă călită, vopsită electrostatic, cu rigiditate mărită pentru calitatea crescută a pieselor prelucrate. Masă de lucru - Masă de lucru realizată în tehnologie hibridă; Lrsdoiz A Ezspfx Al Rsk - Fante T pentru prindere manuală a materialului, dimensiuni 1300 x 2500 mm; Acționare - Motoare de mare putere asigură accelerații și viteze corespunzătoare pe toate axele; - Pe axele X și Y se utilizează cremalieră HIWIN de înaltă calitate, pentru durabilitate și precizie superioară; - Toate axele rulează pe ghidaje liniare; - Utilajul este dotat cu senzor de măsurare a înălțimii sculei; - Rulmenți liniari: șine trapezoidale. Electromandrina - Electromandrină de înaltă calitate, proiectată pentru durabilitate; - Sistem suplimentar de răcire cu aer; - Rulmenți industriali de mare calitate pentru funcționare silențioasă și durabilitate ridicată; - Senzor de măsurare a înălțimii sculei inclus; - Turatie electromandrină: 4500 – 18000 rpm; - Prindere scule cu coliere ER32 (3 buc.), diametre 1/8" , 1/2" și 5-6 mm. Software - Utilajul este livrat standard cu software ARTCAM PRO; - Opțional software UCANCAM V11 CAD/CAM CNC în limba română; - Software-ul permite proiectare rapidă și conversia automată în G-code. Este posibil și importul de fișiere finale din alte programe. Control DSP - Digital Signal Processing (Procesare digitală a semnalului); - Controller-ul DSP are procesor și memorie proprii pentru operare sigură și ușurință la utilizare; - Controlerul asigură funcționare lină și precizie a utilajului; - După întreruperea alimentării, programul nu trebuie reinitiat de la zero; - Memoria internă a controlerului permite funcționarea utilajului fără reîncărcarea repetată a programului. Parametri tehnici: Electromandrină: 5,5 kW / 18000 rpm, răcire cu aer; Suprafață de lucru: 1300x2500 mm; Înălțime maximă electromandrină: 350 mm; Control: DSP; Rezoluție program: 0,001 mm; Software: inclus; Alimentare: 400V; Greutate: 980 kg; Dimensiuni utilaj: 2100 x 3100 x 2200 mm; Înălțime masă: 715 mm; Ghidaje: liniare; Transmisie: cremalieră. ATENȚIE! Utilajul dispune de funcție de memorare a ultimei traiectorii G-code. În caz de pană sau întrerupere a alimentării, repornește din ultimul punct fără pierdere de timp sau material. Pentru mai multe informații, vă încurajăm să ne contactați.

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, SCHENCK - H20BU - 1996 - mașină de echilibrat arbori - stare utilizată, conform fotografiilor Lrodpfx Asyzkpfol Rsk - conectată, se poate testa

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 2.446 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.900 mm, ridicare liberă: 1.500 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 400 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.350 mm, producător de motoare: G.M., tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.200 mm, lungimea furcii: 800 mm, lățimea furcii: 120 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16 X 7 X 10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 23 X 10 - 12, greutate totală: 7.200 kg, greutatea goală: 4.700 kg, înălțime totală: 2.350 mm, lungime totală: 1.900 mm, lățime totală: 1.950 mm, culoare: verde, Dotări: Marcaj CE, cabină, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, tracțiune integrală, -- STACKERI FOLOSIȚI CU GARANȚIE DE CALITATE – FT LOGISTICS -- 🔧 Ani de experiență | 🛠 Service și atelier de vopsitorie proprii | 💼 Consultanță profesională | 🚚 Transport propriu | 🤝 Asistență post-vânzare Căutați un stivuitor în care puteți avea încredere? Suntem un dealer consacrat de stivuitoare noi și utilizate, cu o tradiție de mulți ani. Deservim clienți din toată Europa – de la mici întreprinderi până la mari companii industriale internaționale. Stivuitoarele noastre sunt mai mult decât simple utilaje – ele sunt garanția că logistica dvs. va funcționa fără probleme și în siguranță. 🌟 Ce ne diferențiază? ✅ Fiecare stivuitor trece printr-un service tehnic complet (inspecție, testare, schimb ulei și filtre, recondiționarea componentelor cheie) ✅ Posibilitatea certificării complete de siguranță (ISCIR/UDT) la cerere ✅ Atelier propriu de vopsitorie și service – stivuitoare impecabile tehnic și estetic ✅ Transport în toată Europa cu flotă proprie și șoferi instruiți ✅ Instruire operator la livrare + test de funcționare la sediul clientului Lodpfx Alsy Dr Uuj Rork ✅ Service și asistență tehnică post-vânzare – suntem alături de dvs. și după livrare ✅ Posibilitate de vizionare și testare a utilajului în locația noastră – vă așteptăm cu drag! ✅ Sute de clienți mulțumiți în întreaga Europă – alăturați-vă celor care deja ne-au acordat încredere ✅ Finanțare disponibilă – colaborăm cu principalii furnizori de leasing ✅ Facturare în EUR sau PLN – în funcție de preferințele clientului 🚀 În oferta noastră: COMBILIFT C2500 – Stivuitor compact cu direcție în 4 direcții ✅ An fabricație: 2012 ✅ Ore de funcționare: 2.446 h ✅ Propulsie: GPL ✅ Capacitate: 2.500 kg ✅ Catarg: triplex – 4.900 mm ✅ Pozitioner furci 1200 mm | Furci telescopice 800 mm ✅ Anvelope superelastice – stare 100% ✅ Stare tehnică: excelentă – după revizie majoră ✅ Stare vizuală: foarte bine întreținut, fără rugină, gata de lucru ✅ Ridicare liberă: 1.500 mm 📐 Dimensiuni: Înălțime: 2.350 mm Lungime totală: 1.900 mm Lățime: 1.950 mm Lățime poziționer: 1.200 mm Înălțime totală construcție: 2.350 mm 🏭 Ideal pentru: Depozite cu culoare înguste Industria lemnului, oțelului și țevilor Manipularea încărcăturilor lungi Utilizare atât în interior cât și în exterior ✨ FT Logistics – Calitate de încredere. Servicii pe care vă puteți baza.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Freză multifuncțională, performantă și special adaptată pentru prelucrarea tuturor tipurilor de piatră, potrivită atât pentru producția de monumente funerare, cât și ca router CNC de precizie dedicat procesării materialelor lemnoase, a plăcilor aglomerate, MDF, OSB, placajului sau materialelor plastice precum PVC, plexiglas, dibond. Structura realizată din oțel și fontă asigură rigiditate optimă și rezistență la suprasarcini apărute în timpul funcționării. Instruirea pentru fiecare utilaj este inclusă în preț, la sediul nostru! Descrierea utilajului VERSIUNEA PREMIUM SE REMARCĂ PRIN RIGIDITATEA SPORITĂ ȘI PRECIZIA MAXIMĂ DE REZOLUȚIE, FUNCȚIONÂND CU INTERPOLARE COMPLETĂ PE TOATE AXELE X, Y, Z. Mașina deține 'Aviz de inovație', ceea ce facilitează obținerea de fonduri UE pentru achiziție. Senzor pentru înălțimea sculei Dulap de comandă bilateral, dublu ventilat Construcție ranforsată Masă cu răcire cu apă pentru material Role de ghidare ranforsate – facilitează încărcarea și descărcarea pieselor Aplicații: producția de monumente funerare (toate tipurile de piatră, ceramică, sticlă, granit, marmură etc.) basoreliefuri în piatră, gravare, frezare etc. nesting, frezare, găurire, debitare materiale lemnoase, PAL, MDF, OSB, placaj sau mase plastice PVC, plexiglas, dibond Parametri tehnici Suprafață de lucru: 1300x2500 (1500x3000mm) Axă Z: 400mm (pod înălțat) Ljdpfx Aoi Ab Aksl Rsrk Electromandrină: 5,5 kW, răcire cu lichid Inverter: 7,5 kW Comandă: DSP – procesare digitală a datelor + control RichAuto-AutoNow-A11E Ghidaje liniare: Hiwin Software: Artcam Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați.

Stare: necesită reparații (utilizat), Funcționalitate: nefuncțional, An de fabricație: 1977, tip de comandă: manual, grad de automatizare: manual, tip de acționare: hidraulic, număr de role: 3, diametrul rolei (superioare): 435 mm, diametrul rolei laterale: 435 mm, diametrul rolei: 435 mm, lungime rolă: 2.550 mm, lăţime de lucru: 2.500 mm, grosime tablă (max.): 40 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 40 mm, greutate totală: 35.000 kg, lungime totală: 8.000 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 2.720 mm, putere: 40 kW (54,38 CP), tensiune de intrare: 380 V, Dotări: oprire de urgență, rolă superioară pivotantă, sistem de ungere centralizat, Mașină de roluit tablă cu 3 role 2500x40 mm Sertom - Italia Lungime role: 2550 mm -Rolă superioară: 435 mm -Roli laterale: 435 mm Capacitate de rulare: -Lățime tablă: 2500 mm -Grosime tablă: 40 mm -Pre-îndoire: 35 mm Vândută ca atare Lodpfxjxqq Iqo Al Rork Mașina necesită reparații hidraulice Dimensiuni: 8000x2500xH2720 mm Greutate: 35 tone Putere instalată: 50 CP

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, putere: 110 kW (149,56 CP), Hargassner 110 kW – Cazan pe biomasă (pelete / tocătură lemnoasă) – 2 unități disponibile, posibilitate de funcționare în cascadă De vânzare: cazan pe biomasă complet automat Hargassner 110 kW, model modern (an fabricație 2012). ⚠️ 2 cazane identice disponibile! ➡️ Ideal pentru funcționare în cascadă, până la aprox. 220 kW ➡️ Siguranță ridicată în exploatare și modulație optimă a puterii ⸻ Date tehnice: • An fabricație: 2012 • Putere: 102–109 kW • Putere de ardere: până la 116,5 kW • Temperatura maximă: 95 °C • Presiune maximă: 3 bar • Conținut de apă: 190 litri • Greutate: aprox. 1010 kg ⸻ Caracteristici principale: • Funcționare complet automată • Sondă Lambda → reglare automată a arderii • Putere modulantă (adaptare în funcție de necesar) • Curățare și evacuare cenușă automate • Cazan cu 3 treceri de gaze → randament ridicat • Cameră de ardere căptușită cu șamotă → ardere curată • Grătar automat (autocurățare) • Consum electric foarte redus (~0,18 kW) • Sistem modern, eficient energetic ⸻ Tehnologie de alimentare / dotări: • Incl. melc de alimentare (echipament standard) Lsdoy A Ei Njpfx Al Rjrk • Echipat în prezent cu sistem automat de alimentare cu pelete (sistem cu vacuum / transport pneumatic) ➡️ Funcționare pe pelete foarte simplă: • Conexiune la depozitul de pelete prin furtun flexibil • Sistemul aspiră automat peletele în cazan • Operare complet automată, fără alimentare manuală ➡️ Opțional, cazanul poate fi utilizat și cu tocătură lemnoasă (prin conectarea unui sistem de extractie din depozit) ⸻ Stare: • Demontat recent • Funcționat fără probleme până la demontare ⸻ Vizionare: Vizionare posibilă cu programare prealabilă în depozitul nostru cu suprafață de 1500 m² din Mosonmagyaróvár, Ungaria

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.363 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.900 mm, ridicare liberă: 1.320 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.250 mm, producător de motoare: TOYOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.400 mm, lungimea furcii: 1.050 mm, lățimea furcii: 125 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 8.800 kg, greutatea goală: 6.300 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 1.550 mm, lățime totală: 1.500 mm, culoare: galben, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, braț reglabil, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, prelungitor pentru furci, protector de cap, tracțiune integrală, COMBILIFT CB2500 – 2019 | 1363 ORE | GAZ | TRIPLEX 4900 mm 🚀 Gata de lucru din prima zi – fără investiții suplimentare, fără riscuri --- ### 🔍 De ce acest stivuitor? Căutați un utilaj care să nu vă oprească producția? Acest COMBILIFT CB2500 este complet revizuit și gata de lucru: ✔ revizie completă (uleiuri, filtre, inspecție integrală) ✔ stare: ca nou ✔ doar 1363 ore – utilizare redusă ✔ anvelope noi – fără costuri suplimentare --- ### ⚙️ Parametri cheie * Capacitate: 2500 kg * Propulsie: GAZ * Catarg: Triplex – 4900 mm * Poziționator furci: 1400 mm * Furci: 1050 mm * Cabină: deschisă --- ### 📊 Detalii tehnice * An fabricație: 2019 * Centru de greutate: 600 mm * Greutate: 6300 kg Catarg: Triplex / 4900 mm / Ridicare liberă 1320 mm Anvelope: superelastice (noi) Față: 16x7x10 1/2 | Spate: 22x10x16 Dotări: latero-translator, poziționator furci, ridicare liberă Stare: ✔ Tehnică: 5/5 – complet revizuit ✔ Vizuală: ca nou, fără coroziune --- ### 🎯 Ideal pentru ✔ culoare înguste ✔ încărcături lungi (oțel, lemn) ✔ utilizare interior & exterior --- ### 💡 Ce primiți ✔ utilaj pregătit de lucru ✔ complet testat înainte de livrare ✔ prezentare video online ✔ livrare direct la compania dvs. Ledpfx Aley Aw Iwe Rork --- ### 🚚 Livrare ✔ transport în toată Europa ✔ suport pentru finanțare disponibil --- ### 🏆 De ce FT LOGISTICS? ✔ peste 100 utilaje disponibile ✔ service propriu & pregătire ✔ experiență la nivel european 👉 Prezentare live disponibilă --- FT LOGISTICS – Calitate pe care vă puteți baza

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.363 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.900 mm, ridicare liberă: 1.320 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.250 mm, producător de motoare: TOYOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.400 mm, lungimea furcii: 1.050 mm, lățimea furcii: 125 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 8.800 kg, greutatea goală: 6.300 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 1.550 mm, lățime totală: 1.500 mm, culoare: galben, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, braț reglabil, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, prelungitor pentru furci, protector de cap, tracțiune integrală, COMBILIFT CB2500 – 2019 | 1363 ORE | GAZ | TRIPLEX 4900 mm 🚀 Gata de lucru din prima zi – fără investiții suplimentare, fără riscuri --- ### 🔍 De ce acest stivuitor? Căutați un utilaj care să nu vă oprească producția? Acest COMBILIFT CB2500 este complet revizuit și gata de lucru: ✔ revizie completă (uleiuri, filtre, inspecție integrală) ✔ stare: ca nou ✔ doar 1363 ore – utilizare redusă ✔ anvelope noi – fără costuri suplimentare --- ### ⚙️ Parametri cheie * Capacitate: 2500 kg * Propulsie: GAZ * Catarg: Triplex – 4900 mm * Poziționator furci: 1400 mm * Furci: 1050 mm * Cabină: deschisă --- ### 📊 Detalii tehnice * An fabricație: 2019 * Centru de greutate: 600 mm * Greutate: 6300 kg Catarg: Triplex / 4900 mm / Ridicare liberă 1320 mm Anvelope: superelastice (noi) Față: 16x7x10 1/2 | Spate: 22x10x16 Dotări: latero-translator, poziționator furci, ridicare liberă Stare: ✔ Tehnică: 5/5 – complet revizuit ✔ Vizuală: ca nou, fără coroziune --- ### 🎯 Ideal pentru Lsdpfx Aoy Aw Dlsl Rjrk ✔ culoare înguste ✔ încărcături lungi (oțel, lemn) ✔ utilizare interior & exterior --- ### 💡 Ce primiți ✔ utilaj pregătit de lucru ✔ complet testat înainte de livrare ✔ prezentare video online ✔ livrare direct la compania dvs. --- ### 🚚 Livrare ✔ transport în toată Europa ✔ suport pentru finanțare disponibil --- ### 🏆 De ce FT LOGISTICS? ✔ peste 100 utilaje disponibile ✔ service propriu & pregătire ✔ experiență la nivel european 👉 Prezentare live disponibilă --- FT LOGISTICS – Calitate pe care vă puteți baza

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 5.360 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.100 mm, ridicare liberă: 1.750 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: duplex, înălțime de construcție: 2.650 mm, producător de motoare: KUBOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.380 mm, lungimea furcii: 1.100 mm, lățimea furcii: 120 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 9.055 kg, greutatea goală: 6.555 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 1.550 mm, lățime totală: 1.500 mm, culoare: galben, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, tracțiune integrală, 🚜 MOTOSTIVUITOARE SECOND HAND CU GARANȚIE DE CALITATE – FT LOGISTICS ✅ 📌 Experiență de lungă durată | 🛠️ Service propriu și vopsitorie | 👨‍💼 Consultanță profesională | 🚛 Flotă proprie de transport | 🤝 Suport post-vânzare 🔎 Căutați un motostivuitor pe care vă puteți baza? Suntem un dealer renumit de motostivuitoare noi și second-hand, cu mulți ani de tradiție. 🌍 Deservim clienți din întreaga Europă – de la afaceri mici la companii industriale internaționale. Motostivuitoarele noastre sunt mai mult decât utilaje – ele reprezintă o garanție că logistica dumneavoastră va funcționa fără probleme și în siguranță. ⭐ Ce ne diferențiază? 🔧 Fiecare motostivuitor trece printr-o inspecție tehnică completă (verificare, testare, schimb filtre și uleiuri, recondiționare a componentelor cheie) 📄 Certificare completă UDT disponibilă la cerere 🎨 Vopsitorie și atelier de service proprii – utilaje finisate atât vizual, cât și tehnic 🚚 Transport în toată Europa – realizat cu flota noastră proprie și șoferi instruiți 👷 Instruire pentru operatori la livrare + test funcțional la sediul clientului 🤝 Service post-vânzare și suport tehnic – rămânem disponibili după tranzacție 👀 Posibilitatea de a vedea și testa utilajele la sediul nostru – vă așteptăm! 🌟 Sute de clienți mulțumiți din întreaga Europă – alăturați-vă celor care ne-au acordat deja încredere 💶 Asistență pentru finanțare – colaborare cu majoritatea firmelor de leasing 📑 Factură în EUR sau PLN – în funcție de preferința clientului 📦 ÎN OFERTĂ: 🏗️ COMBILIFT CB2500 – Motostivuitor multidirecțional/four-way 📅 An fabricație: 2016 ⏱️ Ore funcționare: 5360 h ⛽ Propulsie: Diesel ⚖️ Capacitate: 2.500 kg 📏 Catarg: Duplex – 4.100 mm 🔩 Poziționator furci 1.380 mm | Furci 1.100 mm 🛞 Anvelope superelastice – 100% stare ⬆️ Ridicare liberă: 1.750 mm ✅ Stare tehnică: Excelentă – după service major Lrsdpfx Asy Awqrel Rjk ✨ Stare vizuală: Întreținută, fără rugină, gata de lucru 📐 Dimensiuni: Înălțime: 2.250 mm Lungime totală: 1.550 mm Lățime: 1.500 mm Lățime poziționator: 1.380 mm Înălțime structurală: 2.650 mm 🎯 Ideal pentru: 🏢 Depozite cu culoare înguste 🪵 Industria lemnului, oțelului și țevilor 📦 Manipularea mărfurilor lungi 🏭 Operațiuni atât în interior, cât și în exterior 💼 FT Logistics – Calitate pe care vă puteți baza. Servicii în care puteți avea încredere.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 2.446 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 4.900 mm, ridicare liberă: 1.500 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 400 mm, tip combustibil: gaz, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.350 mm, producător de motoare: G.M., tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.200 mm, lungimea furcii: 800 mm, lățimea furcii: 120 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16 X 7 X 10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope superelastice (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 23 X 10 - 12, greutate totală: 7.200 kg, greutatea goală: 4.700 kg, înălțime totală: 2.350 mm, lungime totală: 1.900 mm, lățime totală: 1.950 mm, culoare: verde, Dotări: Marcaj CE, cabină, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, tracțiune integrală, -- STACKERI FOLOSIȚI CU GARANȚIE DE CALITATE – FT LOGISTICS -- 🔧 Ani de experiență | 🛠 Service și atelier de vopsitorie proprii | 💼 Consultanță profesională | 🚚 Transport propriu | 🤝 Asistență post-vânzare Căutați un stivuitor în care puteți avea încredere? Suntem un dealer consacrat de stivuitoare noi și utilizate, cu o tradiție de mulți ani. Deservim clienți din toată Europa – de la mici întreprinderi până la mari companii industriale internaționale. Stivuitoarele noastre sunt mai mult decât simple utilaje – ele sunt garanția că logistica dvs. va funcționa fără probleme și în siguranță. 🌟 Ce ne diferențiază? ✅ Fiecare stivuitor trece printr-un service tehnic complet (inspecție, testare, schimb ulei și filtre, recondiționarea componentelor cheie) ✅ Posibilitatea certificării complete de siguranță (ISCIR/UDT) la cerere ✅ Atelier propriu de vopsitorie și service – stivuitoare impecabile tehnic și estetic Lsdpfey Awi Uex Al Rjrk ✅ Transport în toată Europa cu flotă proprie și șoferi instruiți ✅ Instruire operator la livrare + test de funcționare la sediul clientului ✅ Service și asistență tehnică post-vânzare – suntem alături de dvs. și după livrare ✅ Posibilitate de vizionare și testare a utilajului în locația noastră – vă așteptăm cu drag! ✅ Sute de clienți mulțumiți în întreaga Europă – alăturați-vă celor care deja ne-au acordat încredere ✅ Finanțare disponibilă – colaborăm cu principalii furnizori de leasing ✅ Facturare în EUR sau PLN – în funcție de preferințele clientului 🚀 În oferta noastră: COMBILIFT C2500 – Stivuitor compact cu direcție în 4 direcții ✅ An fabricație: 2012 ✅ Ore de funcționare: 2.446 h ✅ Propulsie: GPL ✅ Capacitate: 2.500 kg ✅ Catarg: triplex – 4.900 mm ✅ Pozitioner furci 1200 mm | Furci telescopice 800 mm ✅ Anvelope superelastice – stare 100% ✅ Stare tehnică: excelentă – după revizie majoră ✅ Stare vizuală: foarte bine întreținut, fără rugină, gata de lucru ✅ Ridicare liberă: 1.500 mm 📐 Dimensiuni: Înălțime: 2.350 mm Lungime totală: 1.900 mm Lățime: 1.950 mm Lățime poziționer: 1.200 mm Înălțime totală construcție: 2.350 mm 🏭 Ideal pentru: Depozite cu culoare înguste Industria lemnului, oțelului și țevilor Manipularea încărcăturilor lungi Utilizare atât în interior cât și în exterior ✨ FT Logistics – Calitate de încredere. Servicii pe care vă puteți baza.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 3.768 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, înălțime de ridicare: 5.500 mm, ridicare liberă: 1.520 mm, centrul de greutate al încărcăturii: 600 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.250 mm, producător de motoare: KUBOTA, tip de angrenaj: hidrostat, lățimea şasiului furcii: 1.380 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, lățimea furcii: 120 mm, grosimea furcii: 50 mm, starea anvelopelor: 100 procent, Tip de anvelopă față: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din față: 16x7x10 1/2, tipul anvelopei spate: anvelope pline (negre), dimensiunea anvelopei din spate: 22x10x16, greutate totală: 8.700 kg, greutatea goală: 6.200 kg, înălțime totală: 2.250 mm, lungime totală: 2.250 mm, lățime totală: 2.250 mm, culoare: verde, Dotări: Marcaj CE, apărătoare frontală, deplasare laterală, furci de palet, iluminat, protector de cap, tracțiune integrală, 🚜 COMBILIFT C2500CB – 2014 – 3.768 MTH – DIESEL – TRIPLEX 5.500 mm – POZIȚIONATOR FURCI – TRANSLATOR LATERAL – RIDICARE LIBERĂ – STARE 5/5 Stivuitoare noi și second-hand cu garanție de calitate – FT LOGISTICS ✅ Pregătit de lucru. Fără compromisuri. Acest COMBILIFT C2500CB nu este doar o utilaj – este o soluție fiabilă, ce asigură operațiuni logistice fluide, eficiente și neîntrerupte. Conceput pentru condiții de lucru solicitante, stivuitorul a trecut printr-o recondiționare tehnică și vizuală completă și se prezintă într-o stare ca nouă, gata de utilizare imediată. 🔧 Specificații tehnice principale: 📅 An fabricație: 2014 ⏱ Ore de funcționare: 3.768 ⛽ Tip motor: Diesel ⚖ Capacitate de încărcare: 2.500 kg 📏 Catarg: Triplex – 5.500 mm 🔩 Poziționator furci: 1.380 mm | Furci: 1.200 mm 🛞 Anvelope: Super elastice (100%) 🛠 Stare tehnică: 5/5 – după revizie majoră, pregătit de lucru ✨ Stare vizuală: recondiționat, fără coroziune, ca nou 📐 Dimensiuni: Înălțime 2.250 mm | Lungime 1.550 mm | Lățime 1.500 mm 🏗 Înălțime totală: 2.450 mm 🛞 Anvelope: Super elastice – Față 16x7x10½ | Spate 22x10x16 🌡 Cabină complet închisă cu încălzire ⚖ Greutate proprie: 6.200 kg ⬆ Ridicare liberă: 1.520 mm Lredpfx Aoy Ar Hhol Rjk 🎯 Centru de sarcină: 600 mm 🏭 Ideal pentru: Depozite cu culoare înguste Industria lemnului, oțelului și țevilor Manipularea mărfurilor lungi Operațiuni interioare și exterioare FT LOGISTICS – Calitate garantată. Serviciu de încredere. 🤝

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 380 V, curent de intrare: 13 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, forță de presare: 50 t, greutate totală: 50.000 kg, lăţime de lucru: 2.500 mm, Abkantpresse GÉFI LE50/2500, lungime de îndoire 2500 mm Se oferă spre vânzare o presă de îndoit de proveniență maghiară GÉFI LE50/2500 în stare excelentă, complet funcțională și poate fi demonstrată. Date tehnice ale mașinii de îndoit margini: Producător: GÉFI Lrodpfx Asyznhlol Rok Tip: LE 50/2500 An fabricație: 1983 Forță de presare: 50 tone Lungime maximă de îndoire: 2500 mm Dimensiuni: 2720 x 1550 x 2245 mm Greutate: 5500 kg Oferim un cuțit de 1500 mm și unul de 2500 mm, ambele necesitând revizie.