Berlett Fierastrau Circular Masina cumpărați folosit (64.043)

Stare: bun (utilizat), Kaltenbach fierăstrău circular pentru tăiere la rece KKS Nr. mașină: 6995 Lasdpfx Aed Tp Nlsa Ueb Discul fierăstrăului: Ø 350 mm -Viteză de tăiere: 130 m/min -Greutate totală: 1.200 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 18 kW (24,47 CP), Foarte frumoasă ferăstrău de tăiere longitudinală cu motor puternic pentru ferăstrău de 18,5 kW. Lungime maximă de tăiere: 6,2 m Lățime maximă de tăiere: 0,45 m Înălțime maximă de tăiere: 0,17 m Lodpfjy D Drxox Aa Ueab Echipată cu presor material Cu afișaj digital pentru măsurare Disponibilă pentru demonstrație în atelier.

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 13,5 kW (18,35 CP), tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime de tăiere (max.): 125 mm, lățime de tăiere (max.): 3.200 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 450 mm, Dotări: Marcaj CE, dozator, Oferim acest ferăstrău pentru tăierea panourilor Holzma HPP 11/32 second hand, an fabricație 2001. Producător: Holzma Model: HPP 11/32 An fabricație: 2001 Mașina funcționează impecabil. Standard de siguranță CE Ferăstrău automat pentru tăierea precisă și fără rupere a panourilor placate sau neplacate din materiale pe bază de lemn, precum și a celor ce pot fi prelucrate similar materialelor pe bază de lemn. Masa din spate a utilajului este prevăzută cu un număr corespunzător de șine de profil combinate cu role pentru o manipulare ușoară și delicată a panourilor. Masa utilajului este acoperită cu suprafețe rezistente la uzură, cu decupaje în zona pozițiilor clemelor de prindere. Astfel, se păstrează stabilitatea integrală a mesei și calitatea tăierii pe termen lung. Direcția de avans a pânzei este de la stânga la dreapta, împotriva opritorului unghiular. Date tehnice: Motor principal: 13,5 kW Lodpfoyxqigjx Aa Ueab Motor de incizare: 2,2 kW Deschidere maximă cleme: 130 mm Diametru pânză: 450 mm Depășire pânză: 125 mm Viteză avans cărucior: 5 - 100 m/min Retur constant: 100 m/min Viteză de avans/revers programată max.: 80 m/min Aer comprimat: 6 bar Tensiune de operare: 400 V / 50 Hz Viteză minimă de extracție la racord: cca. 28 m/sec. Racord exhaustare canal rumeguș: 1 buc. 200 mm Racord exhaustare grindă de presare: 1 buc. 160 mm Temperatură de operare min.: +5°C Temperatură de operare max.: +35°C Lungime de tăiere: 3200 mm Lățime de tăiere: 3200 mm Demontarea și ridicarea se realizează de către cumpărător. Loc de ridicare: A-8265 Kroisbach an der Feistritz Pentru întrebări suplimentare sau informații, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Tip: BAS Lățimea maximă de sudură până la 50 mm. Mașină de sudură cap la cap. Strângere manuală. Lățimea lamei până la 50 mm. Lajdpfx Aajw Snu Se Ujb Mașină folosită în stare de funcționare. Mașină vopsită. Sudează pânze de ferăstrău panglică pentru lemn până la 50 mm. Sudează pânze de ferăstrău panglică pentru metal până la 34 mm. Livrare din stoc. Racord: 220 V. Greutate: cca. 180 kg. Ambalaj inclus.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, număr mașină/vehicul: 5562, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: dozator, MAYER PS 9 Z Fierăstrău orizontal cu grindă de presiune Lungime de tăiere: 4200 mm Înălțime maximă de tăiere: 95 mm Lodpfx Aajy Ef Hto Usab Depășire pânză: 103 mm Reglaj automat al înălțimii de tăiere 8 cleme de prindere Diametru pânză de tăiere: 355 mm Diametru pânză de pre-tăiere: 127 mm Precizia tăierii și menținerea dimensiunilor sunt foarte bune. NOTĂ: Mai multe seturi de pânze de fierăstrău (diamant și carbură) sunt incluse în livrare.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, înălțime de tăiere (max.): 90 mm, lățime de tăiere (max.): 3.200 mm, viteză de rotație (max.): 6.000 rot/min, greutate totală: 710 kg, Dotări: Marcaj CE, apărătoare pentru disc de ferăstrău, Ghidaje pe bară - o soluție întâlnită până acum doar la utilaje de top, acum disponibilă în echiparea standard Masă culisantă din aluminiu echipată cu ghidaje călite pentru o alunecare lină și precisă Prelungirea și lărgirea mesei în dotarea standard – ideal pentru susținerea plăcilor de format mare Masă de sprijin robustă, permite prelucrarea panourilor grele și de dimensiuni mari fără suport suplimentar Motor puternic asigură performanță maximă la tăiere chiar și în condiții de lucru continuu intens Citire facilă a unghiurilor setate direct pe roata de mână – confort și precizie la reglare Scorator cu motor independent inclus în echiparea standard Limitator telescopic extensibil (până la 3100 mm), montabil în fața sau în spatele mesei de sprijin – flexibilitate și operare ușoară Agregat de ferăstrău stabil pentru tăieri precise și curate, fără vibrații Corp al utilajului cu structură ranforsată și stabilă, realizat dintr-o combinație de oțel și fontă gri – garantează durabilitate, rigiditate și precizie chiar și la încărcări mari Limitator paralel cu ghidaj masiv, rotund, Ø 40 mm – posibilitate de rabatare pentru facilitarea încărcării materialului Spațiu de lucru – suprafață minimă necesară este 5 × 6 m Specificații tehnice Dimensiune masă - lungime: 935 mm Dimensiune masă - lățime: 620 mm Lungime masă culisantă - format / role: 3200 mm Lățime masă culisantă - format / role: 370 mm Masă culisantă, tip sanie: format Lungime debitare margini / cursa mesei: 3200 mm Dimensiune disc: 315 x 30 mm Lodpfx Aasyt I Are Usab Înălțime maximă de tăiere la 90°: 90 mm Înălțime maximă de tăiere la 45°: 65 mm Lățime de tăiere cu ghidaj: 1295 mm Înălțime de lucru: 850 mm Prelungire masă: 600 x 615 mm Lărgire masă: 900 x 600 mm Masă cu consolă: 1210 x 860 mm Viteză de rotație pânză principală: 4000 / 6000 rpm Viteză de rotație scorator: 8000 rpm Dimensiune scorator: 120 x 20 mm Racord aspirare Ø: 100 mm Putere motor: 5,5 kW Putere motor S1 100%: 4 kW Putere motor scorator: 0,75 kW Tensiune: 400 V Dimensiuni – lățime: 3445 mm Dimensiuni – adâncime: 3560 mm Dimensiuni – înălțime: 1570 mm Greutate aprox.: 710 kg

Stare: foarte bun (second hand), Mașina este disponibilă de la mijlocul/sfârșitul lunii iunie. Informații suplimentare vor urma. Lsdpfx Aaoy Hl Nwe Uoab

Stare: nou, An de fabricație: 2025, ZM101 este un produs de referință în portofoliul nostru, proiectat pentru ascuțirea pânzelor de ferăstrău cu lățimi de până la 100 mm, la o viteză remarcabilă de 65 de dinți pe minut. Această eficiență îi permite să deservească simultan 3-4 utilaje de tip fierăstrău panglică sau gater. Dotată cu un disc abraziv ceramic, ZM101 poate ascuți cu precizie toate tipurile de profiluri ale dinților. Construcția robustă garantează funcționarea fiabilă chiar și în condiții de lucru foarte solicitante, ceea ce o face preferată de majoritatea clienților noștri. În plus, designul său simplu asigură o utilizare facilă și costuri reduse de mentenanță, sporindu-i atractivitatea pe piață. Caracteristici tehnice: Lungime maximă pânză: 6000 (8000) mm Lățime minimă pânză: 20 mm Lățime maximă pânză: 100 mm Înălțime maximă dinte: 12 mm Unghi frontal dinte: 0÷25° Pas dinte: Profil N: 10, 12,5, 15, 20, 25 mm Profil WM: 22, 25 mm Capacitate de lucru: 65 dinți/min Dimensiuni disc abraziv: Ascuțire tangențială, profil N: ø200 x 10 x ø32, ø200 x 13 x ø32 mm Ascuțire profil, profil WM: ø200 x 8 x ø32, ø200 x 10 x ø32 mm Tensiune alimentare: 380 V Lajdpfx Aajxlfwpo Ueb Putere motoare electrice: 0,09 și 0,37 kW Dimensiuni: Fără suport pentru pânză panglică (L x l x h): 750 x 550 x 1100 mm Cu suport pentru pânză panglică (L x l x h): 2000 (3000) x 1000 x 1100 mm

Stare: nou, An de fabricație: 2025, ZM101 este un produs de referință în portofoliul nostru, proiectat pentru ascuțirea pânzelor de ferăstrău cu lățimi de până la 100 mm, la o viteză remarcabilă de 65 de dinți pe minut. Această eficiență îi permite să deservească simultan 3-4 utilaje de tip fierăstrău panglică sau gater. Dotată cu un disc abraziv ceramic, ZM101 poate ascuți cu precizie toate tipurile de profiluri ale dinților. Construcția robustă garantează funcționarea fiabilă chiar și în condiții de lucru foarte solicitante, ceea ce o face preferată de majoritatea clienților noștri. În plus, designul său simplu asigură o utilizare facilă și costuri reduse de mentenanță, sporindu-i atractivitatea pe piață. Caracteristici tehnice: Lungime maximă pânză: 6000 (8000) mm Lățime minimă pânză: 20 mm Lățime maximă pânză: 100 mm Ljdpjxliguofx Aa Uoab Înălțime maximă dinte: 12 mm Unghi frontal dinte: 0÷25° Pas dinte: Profil N: 10, 12,5, 15, 20, 25 mm Profil WM: 22, 25 mm Capacitate de lucru: 65 dinți/min Dimensiuni disc abraziv: Ascuțire tangențială, profil N: ø200 x 10 x ø32, ø200 x 13 x ø32 mm Ascuțire profil, profil WM: ø200 x 8 x ø32, ø200 x 10 x ø32 mm Tensiune alimentare: 380 V Putere motoare electrice: 0,09 și 0,37 kW Dimensiuni: Fără suport pentru pânză panglică (L x l x h): 750 x 550 x 1100 mm Cu suport pentru pânză panglică (L x l x h): 2000 (3000) x 1000 x 1100 mm

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, număr mașină/vehicul: 3398, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 380 V, frecvență de intrare: 50 Hz, înălțime de tăiere (max.): 200 mm, diametrul arborelui lamei: 70 mm, Dotări: Marcaj CE, FERĂSTRĂU CIRCULAR MULTILAMĂ CU 2 ARBORI COSMEC MOD. SMB200 - Înălțime maximă de tăiere: 200 mm - Lățime bandă transportoare: 400 mm Laodpfxsywd Nko Aa Uob - Viteză de avans variabilă: 5–30 m/min - Putere motoare principale: 2 x 45 kW - Diametru ax port-lamă: 70 mm - Matricol: 3398 - Voltaj: 380/50 - CE - An de fabricație: 2002

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Funcționalitate: neverificat, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, înălțime de tăiere (max.): 95 mm, lățime de tăiere (max.): 4.200 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 355 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, furat de disc de fierăstrău fură lama de ferăstrău: 30 mm, greutate totală: 5.000 kg, Dotări: dozator, Fierăstrău de tăiere Mayer PS9Z second-hand, an fabricație 1999 – folosit până la demontare în lucrări de amenajare interioară. Motor principal Motor de incizare Cărucior avans material cu clemă dublă pentru pachete Lungime de tăiere: 4.200 mm Adâncime: 4.200 mm Mese cu pernă de aer (4 bucăți) Complet Laodpfxjy Ihzlo Aa Usb Disponibil imediat, încărcare gratuită pe camion Ieftin / pentru export

Stare: folosit, Ferăstrău transversal De Walt Motor 2,2 kW, Max. disc de tăiere 300 mm, Disc reglabil în mai multe direcții, Lungime de tăiere pe braț 65 cm, Înălțime maximă de tăiere 8 cm. Laedpfx Aasyxnbms Usb

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Vizionarea este posibilă prin programare telefonică. Livrarea este, de asemenea, posibilă după consultare. Lodpfx Ajyg Nzcsa Uoab

An de fabricație: 2022, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Binderberger Fierăstrău circular cu basculare WS 700 E — An fabricație 2022 Utilizat, provenit din parcul de închiriere profesional al Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Stare & Observații: Ljdpfxoy A Hbto Aa Usab - Stare: Utilizat din închiriere, întreținut regulat - Funcționare: Complet funcțional - Imagini cu produsul urmează — la cerere vă putem trimite poze actuale - Vizionare posibilă în 37574 Einbeck cu programare Preț 1.250 EUR + TVA | EXW Einbeck | Livrare la cerere

An de fabricație: 2025, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Cedima Mașină de tăiat/Fierăstrău de masă CTS 375.3 — An fabricație 2025 Utilizată, provenită din parcul profesional de închiriere al Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Lsdpsy A E Ryofx Aa Ueab Stare & Informații: - Stare: Utilizată din închiriere, întreținută regulat - Funcționare: Complet funcțională - Pozele produsului urmează — pentru imagini actuale, contactați-ne - Vizionare posibilă în 37574 Einbeck cu programare Preț 2.950 EUR fără TVA | EXW Einbeck | Livrare la cerere

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Funcționalitate: complet funcțional, Dispozitiv de manipulare rafturi folosit, marca GIS, pentru alimentarea ferăstrăului de debitare plăci dintr-un depozit tip raft cu console. Capul de aspirare poate fi rotit la 90 de grade, astfel încât plăcile să poată fi așezate și pe un ferăstrău vertical. Astfel, alimentarea ferăstrăului poate fi realizată de un singur operator, fără efort fizic. Capacitate de încărcare: 2 x 250 kg. Profil cale de rulare: GIS 1000. Lungime cale: 24,7 m. Profil grindă pod: GIS 1500 ranforsat. Deschidere: 6,45 m. Lungime grindă pod: 6,95 m. Deplasare pod: 20/5 m/min. Înălțimea spațiului de la 4,08 m, cu actualele suporți prevăzuți pentru o înălțime a spațiului de 4.500 mm, la 50 mm distanță de podea. Înălțimea poate fi redusă dacă este necesar. Dispozitivul de manipulare rafturi este complet demontat și depozitat la noi. Videoclipul atașat provine de la compania GIS, unde puteți achiziționa în continuare modelul succesor. Ljdpfx Aoympxbea Usab

Stare: folosit, Fierăstrău circular cu lamă înclinabilă (pentru tăieturi unghiulare de precizie) Carucior 3800 mm Deplasare electrică pentru ridicarea și înclinarea lamei Capacitate de tăiere Lățime de tăiere între lamă și riglă paralelă: 1250 mm Înălțime de tăiere cu lamă Ø 450 mm (90°): 155 mm Înălțime de tăiere cu lamă Ø 450 mm la 45°: 115 mm Inclinare lamă: 0° – 45° Lamă principală Diametrul maxim al lamei: Ø 450 mm Diametrul axului lamei: 30 mm Turații: 3200 / 4000 / 6000 rpm Puterea motorului principal: 5,5 kW (7,5 CP) Aspirație Diametrul racordului de aspirație: Ø 120 mm Grup Scorator Diametrul lamei scoratorului: Ø 125 mm Lajdpfx Aeywt Agoa Uob Diametrul axului scoratorului: 20 mm Turație: 8000 rpm Puterea motorului scoratorului: 0,5 kW (0,75 CP)

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: neverificat, lățime de tăiere (max.): 4.500 mm, viteza de avans pe axa X: 140 m/min, lungimea secțiunii (max.): 2.200 mm, Dotări: Marcaj CE, dozator, DETALII TEHNICE Mașina este echipată cu două cărucioare de tăiere. Datele tehnice se aplică pentru ambele: Lățimea maximă a plăcii: 4.500 mm Lungimea maximă a plăcii: 2.200 mm Diametrul maxim al sculei (unitatea de tăiere): 380 mm Diametrul maxim al incizorului: 200 mm Depășirea pânzei de ferăstrău: 95 mm Număr de cleme de tăiere longitudinală: 5 Număr de cleme de tăiere transversală: 8+4 Viteză maximă de avans: 140 m/min Puterea instalată unitate tăiere 1: 15 kW Puterea instalată unitate tăiere 2: 15 kW Puterea instalată incizor 1: 2,2 kW Puterea instalată incizor 2: 2,2 kW DETALII MAȘINĂ Sistem de control: WINDOWS 10 Software pentru programare mașină: Biesse-OSI ECHIPARE Al doilea sistem de glisare flexibil Sistem de schimb rapid pentru pânzele de ferăstrău Imprimantă pentru etichete cu cod de bare Marcaj CE Mașina este vândută și livrată în starea sa reală și juridică (''ca văzută și plăcută''), pe baza documentației foto și a materialelor tehnico-comerciale cu caracter descriptiv. Cumpărătorul are dreptul să inspecteze bunul înainte de ridicare și își asumă responsabilitatea pentru instalarea, securizarea și utilizarea utilajului la destinația finală. Ljdoyxn Adspfx Aa Usab Referință externă: 5711

Stare: bun (utilizat), Cod: 0332 Marcă: SALVADOR Lasdpfxsyu Uk Ss Aa Usb Model: SEL/600 - Standard CE Fierăstrău longitudinal pentru panouri, destinat tăierii benzii postformate și componentelor finite, echipat cu avans pe role și descărcător (SPLITTER) – Standard CE Date tehnice: Lățime de tăiere/REF mm: 10–650 Grosime de tăiere mm: 10-60 Diametru pânză de debitare transversală mm: 350 Diametru pânză crestată mm: 350 Putere motor debitare transversală Hp: 5,5 Putere motor scorțare Hp: 2 Viteză de avans a căruciorului mt/min: 15 Diametru racord aspirație nr. 2 x 160 mm fiecare Înălțime suprafață de lucru: 900 mm Avans piesă: dreapta/stânga Fierăstrăul pentru panouri este compus dintr-o unitate de tăiere cu 2 pânze aliniate. O pânză prelucrează, cealaltă taie materialul. Lățime alimentator cu role, role pasive: 800 mm Lungime alimentator cu role, role pasive: 3000 mm Diametru role: 80 mm Ghidaje de oprire Aer comprimat: 6-8 atm Greutate kg: 1900

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1983, număr mașină/vehicul: 3601, Diametru disc: 300 mm Viteză de rotație a discului: 2800 rpm Domeniu de tăiere la 90°: 70 x 120 sau 50 x 140 mm Blocaje pentru tăieri unghiulare la stânga și dreapta la 15/22,5/30/45°, fiecare poziție intermediară putând fi fixată Motor de acționare: 380 V, 2,2 kW Greutate: 50 kg Ledpfx Aoyh Hn Hja Uoab

Stare: foarte bun (second hand), Paul KME 2/1000R Lățime de trecere/de lucru: 1000 mm Înălțime de tăiere: până la aprox. 120–125 mm. Lajdsyxmlkjpfx Aa Ueb Putere motor: 18,5 kW Sistem de tăiere: ferăstrău mobil (bucșe de ferăstrău) controlat de computer Avans: reglare continuă a avansului Reglare hidraulică a înălțimii rolelor superioare.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Cod: 0325 Marcă: STETON Model: REBECCA - Standard CE Fierăstrău circular cu masă mobilă, cu pânză extensibilă și unitate de incizare, pentru mobilă, tâmplărie, panouri, rame de ferestre din lemn, uși, materiale plastice, materiale compozite și diverse - Standard CE - Anul 2007 Date tehnice: Lungime cărucior din aluminiu: 1500 mm Capacitate utilă pentru debitare la unghi drept: 1610 mm Înclinare pânză: 90-45° Diametru maxim pânză: 350 mm, gaură 30 mm Înălțimea maximă de tăiere cu pânza la 90°: 115 mm Înălțimea maximă de tăiere cu pânza la 45°: 95 mm Putere motor principal: 4 CP Diametru pânză incizor: 100 mm, gaură 20 mm Putere motor incizor: 0,75 CP Aparatoare pânză tip paralelogram cu capac de protecție Lățime la masa paralelă: 1050 mm Diametru guri de exhaustare: 120 mm și 60 mm Laedpfxeyt I D Ns Aa Uob Dimensiuni pentru transport: 1700 x 1700 x 1450 mm (înălțime) Greutate: 600 kg

Stare: folosit, Producător: KASTO Tip: SSB 260 VA Dimensiune maximă de tăiere: 260 x 260 mm / Diametru: 260 mm Laedpexcnppjfx Aa Usb Greutate: 1915 kg

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime de tăiere (max.): 104 mm, lățime de tăiere (max.): 1.250 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 315 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 45 °, tip de reglare a înălțimii: mecanic, – Producție austriacă – Sistem de ghidare cărucior X-Roll – Manual de utilizare DTR și CE PARAMETRI TEHNICI: – Lungime cărucior: 2050 mm – Lățime de tăiere pe partea dreaptă: 1250 mm Ljdpfxsym Amlj Aa Uoab – Diametru maxim disc: 315 mm – Diametru incisiv: 100 mm – Motor principal: 5,5 kW – Motor incisiv: 0,75 kW – Frână – Sistem de ghidare cărucior X-Roll – Reglare înălțime tăiere – Reglare manuală unghi: 0° - 45° – Înălțime maximă de tăiere: 104 mm – Posibilitate montare freză: grosime: 6 - 20 mm – Diametru maxim: 228 mm – Blocator – Apărătoare pentru disc – Diametre racord: 50 și 120 mm – Dimensiuni (L/l/h): 220 / 200 / 130 cm – Greutate: ~ 550 kg

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime de tăiere (max.): 3.100 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 300 mm, lungimea secțiunii (max.): 3.100 mm, Dotări: Marcaj CE, dozator, HOLZ-HER Fierăstrău cu bară de presiune LINEA 6015 Lungime de tăiere 3100 mm x lățime de tăiere 3100 mm Înălțime de proeminență pânză 68 mm Canale până la 25 mm (bi-direcțional) Motor principal fierăstrău 7,5 kW Motor încizor 2,2 kW 3 mese cu pernă de aer de 1800 mm cu role de alimentare Sistem de decupare interioară și exterioră (decupaje pentru ferestre și canale de montaj) Presiune laterală controlată programatic ECo Modus Dispozitiv de comandă manuală Imprimantă de etichete și software Optimizare Easy-Plan (posibil upgrade și versiune pentru birou) și multe altele… 12 luni garanție Livrarea, montajul și instruirea pentru utilizarea mașinii se pot asigura direct de către noi, contra cost suplimentar. Laedpeyngt Sofx Aa Ueb Mașina se află în prezent în depozitul nostru de livrare din Gratwein / Austria. În caz de discrepanță între versiunea germană și o altă versiune lingvistică, este valabilă doar versiunea în limba germană. Termenii și condițiile noastre generale se găsesc pe site-ul nostru la holzher.de/de/agb.