Dörries Strung Vertical cumpărați folosit (12.472)

Stare: folosit, An de fabricație: 1962, Diametrul platoului: 2250 mm Diametrul de prelucrare: 4500 mm Înălțimea de strunjire: 2000 mm Diametrul maxim de strunjire: 3150 mm Greutatea maximă a piesei: 25000 kg Necesar total de putere: 55 kW Greutate mașină: aprox. 32 t Dimensiuni de gabarit: aprox. / m Dodouc Aldspfx Af Tekt

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, 2 strunguri verticale (tandem) Marca: EMAG Model: VL 3 An fabricație: 2014 Control: Fanuc 31/32 i DATE TEHNICE PENTRU MAȘINA VL3 (cu rezervă pentru erori) DOMENIU DE LUCRU Diametru universal mm 170 Diametru de rotație mm 210 Cursă X mm 400 Cursă Z mm 200 Timp de încărcare (în funcție de dispozitivul de prindere) sec. 2-4 AXA PRINCIPALĂ Bridă ax conform DIN 55026 mărimea 5 Diametru rulment ax față mm 80 Turație maximă rpm 7500 ANTRAMENT PRINCIPAL Motor asincron AC 40 / 100% ED kW 25 / 16 Putere completă de la turație ax 100% ED rpm 1800 Cuplu 40 / 100% ED Nm 134 / 85 AVANS AXE Viteză rapidă X m/min 60 Viteză rapidă Z m/min 30 Forță de avans X și Z kN 5 Șurub cu bile - Ø în X/Z mm 40 REVOLVER PORT-SCULE Prindere cilindrică DIN 69880, 12 poziții Diametru coadă mm 40 ECHIPARE ELECTRICĂ conform VDE 0113 Tensiune de operare V 400 Tensiune de control - curent continuu V 24 / curent alternativ V 230 Frecvență Hz 50 Putere de conectare fără/ cu scule de lucru kW 28 / 31 Siguranță conexiune A 50 DIMENSIUNI ȘI GREUTATE Lungime mm 2500 Lungime inclusiv transportor așchii mm 3600 Lățime mm 1900 Înălțime mm 2300 Greutate kg cca. 5500 Ghidaje liniare cu role în axa X situate în afara zonei de lucru. Cărucior portal INCLUSIV cu ghidare pentru cărucior. Prindere ax motor. Antrenare sincronă AC pentru axele X și Z. Sisteme de măsurare liniare încapsulate. Rezoluție pe toate axele longitudinale: 0,001 mm, sistem de măsurare absolut. Viteză rapidă X: 60 m/min Viteză rapidă Z: 30 m/min 1 AX-MOTOR marimea 5 DIN 55026 Turație maximă rpm 7500 Putere la 40/100% ED kW 25/16 Cuplu 40/100% ED Nm 134/85 UNITATE HIDRAULICĂ cu pompă cu roți dințate. UNGERE CENTRALĂ pentru ungerea șuruburilor cu bile și a ghidajelor cu role. UNITATE DE RĂCIRE Controlează temperatura mașinii. Axul motor, revolverul și dulapul de comandă sunt menținute la temperatura ambientală. SISTEM PORT-SCULE 1 REVOLVER DISC 12 POZIȚII cu orificii de prindere ø40 DIN 69880. Cel mai scurt timp de pivotare cu acționare electromotor. Răcit pentru precizie constantă. Alimentare internă cu lichid de răcire către sculă în poziția de prelucrare. DEPOZITARE SEMIFABRICATE ȘI SISTEM DE TRANSPORT 1 LINIE DE ALIMENTARE CIRCULARĂ PENTRU SEMIFABRICATE Capacitate: 27 buc. ø 30-85 mm sau 18 buc. ø 30-130 mm Înălțime maximă semifabricat: 100 mm Înălțime de încărcare: 1020 mm. Bandă cu lanț echipată cu prisme de transport. Semifabricatele sunt poziționate CNC pentru preluare de către sistemul de prindere, iar axul pick-up preia piesele brute direct de pe banda de transport/depozitare fără ajustări suplimentare. SISTEM DE RĂCIRE ȘI ELIMINARE 1 SISTEM DE RĂCIRE CU LICHID cu rezervor integrat cca. 300 l, filtru de lichid de răcire. Pompă de lichid de răcire cu debit cca. 80 l/min la 7 bar. 1 TRANSPORTOR DE AȘCHII Înălțime de evacuare a așchiilor 1250 mm, execuție cu bandă cu balamale. 1 INSTALAȚIE DE EXTRAGERE A CEȚEI DE EMULSIE - din zona de lucru. Dksdoytn Emjpfx Af Tst ECHIPARE SUPLIMENTARĂ ȘI EXTINDERI DEPOZITARE SEMIFABRICATE ȘI SISTEM DE TRANSPORT 1 INTERFAȚĂ PENTRU ECHIPAMENTUL EMAG DE TRANSFER ȘI RĂSTURNARE OP20 SISTEM DE RĂCIRE ȘI ELIMINARE 1 DUZĂ DE CLĂTIRE Zona de lucru (2x) și corpul de bază (1x) HIDRAULICĂ ȘI PNEUMATICĂ 1 UNITATE DE ÎNTREȚINERE PENTRU AER COMPRIMAT cu modul de montaj 1 SUFLARE PENTRU DISPOZITIVUL PICK-UP - cu 2 duze - FĂRĂ unitate de întreținere (vezi UNITATE DE ÎNTREȚINERE PENTRU AER COMPRIMAT)

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 103979, Oferim spre vânzare strung vertical CNC EMAG, model VL5i F., an de fabricație 2016, second-hand, într-o stare bună, complet funcțional. Încă se află în producție. Vizionare recomandată. Preț EXW, inclusiv încărcare. Dedpfxsuyh Tde Af Tokt Mai multe informații la cerere.

An de fabricație: 2004, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un sistem complet de prelucrare, format din două mașini-unelte verticale EMAG identice, împreună cu echipamentele periferice aferente și sistemul de automatizare. Caracteristici principale: 2 axe principale, turație: 6500 rpm, poziții pentru scule: 2 x 12, cursa axei X/Z: 840 mm / 425 mm, tipul robotului: M-6iB, stații de încărcare: 2, suporturi pentru piese: 24, greutate: aprox. 8000 kg, ore de funcționare 1/2: 42668 ore / 42411 ore, timp de avans/prelucrare 1/2: 29058 ore / 27736 ore, ore de funcționare în modul automat 1/2: 10354 ore / 12404 ore. Ambele mașini sunt echipate cu transportor de așchii, 2 reviste de scule, 2 stații de încărcare, un sistem de paletizare a pieselor, automatizare robotică și sistem de răcire. Documentația este disponibilă. Se poate efectua o vizită la fața locului. Dkodpfxjzl Emks Af Tst

An de fabricație: 2004, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un sistem complet de prelucrare prin așchiere, format din două strunguri verticale EMAG identice, împreună cu echipamentele periferice aferente și sistemul de automatizare. Axe principale: 2, turație: 6500 rpm, locuri pentru scule: 2x12, cursă în axa X/Z: 840 mm/425 mm, tip robot: M-6iB, stații de încărcare: 2, suporturi pentru piese: 24, greutate: aprox. 8000 kg, ore de funcționare 1/2: 51170 h/53006 h, timp de avans/prelucrare 1/2: 33418 h/30961 h, ore de funcționare în mod automat 1/2: 14858 h/14709 h. Ambele mașini sunt dotate cu transportor de așchii, 2x caruseluri pentru scule, 2x stații de încărcare, un sistem de paletizare a pieselor, automatizare robotică și sistem de răcire. Documentația este disponibilă. Este posibilă o vizită la fața locului. Dkodpfezl Emdsx Af Tjt

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Centru de frezare vertical, control Siemens Sinumerik, putere conectată aproximativ 36 kW, curent nominal 58A, greutate totală aproximativ 6500 kg. Date: Unitate de filtrare (W+W ME-FI 600): număr de serie 502171/1, fabricată în 2002. Dsdpfxszwfxqs Af Tskt Date: Transportor de așchii (Sermeto): fabricat în 08/2008.

An de fabricație: 2004, stare: gata de utilizare (folosit), Sunt disponibile în total trei strunguri verticale EMAG. Diametru mandrină: 200 mm, diametru maxim de prelucrare: 200 mm, cursă X/Z: 200 mm/400 mm, turație: 7500 rot/min, posturi pentru unelte: 12. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 2450 mm/1900 mm/2300 mm, greutate: aprox. 5500 kg, comandă: Fanuc. Inclus sistem de aspirație și transportor pentru așchii. Documentație disponibilă. Vizionarea la fața locului este posibilă. Dkedsygmdbjpfx Af Tot

An de fabricație: 2004, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un strung CNC vertical Emag. Intervalul lungimilor pieselor de prelucrat: 22 mm - 100 mm, lungimea de strunjire: 100 mm, diametrul maxim al piesei: 220 mm, număr de poziții pentru scule: 12, lungimea de măsurare: 94 mm, viteza de rotație: 6500 rpm. Dimensiunile mașinii X/Y/Z: aprox. 2400 mm / 3300 mm / 2950 mm, greutate: aprox. 10000 kg. Include senzor de măsurare a sculelor, transportor de așchii, pompă de înaltă presiune de 120 bari, sistem de transfer al pieselor de prelucrat Heilig cu două stații și sistem de răcire. Documentația este disponibilă. Este posibilă o vizită la fața locului. Dkjdpfx Ajzl El Tjf Tjt

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, Diametru maxim piesă: 400 mm Dkjdpfx Ajxy Ac Sjf Tjt Lungime maximă piesă: 300 mm Diametru maxim mandrină: 500 mm Diametru de rotație: 520 mm Cursă axa X: 1.110 mm Cursă axa Z: 595 mm Arbore principal: Putere (40 / 100 % ED): 47/34 kW Arbore principal: Cuplu (40 / 100 % ED): 600 Nm Arbore principal: Turație maximă: 2.850 rpm Control: Fanuc 31i Fără axă Y

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2021, Diametru de strunjire max.: 2800 mm Diametru de oscilație max.: 3000 mm Diametru flanșă ax: 1100 mm Comandă: Siemens 840 D sl Turație masă: 230 rot/min Turație unelte acționate max.: 6000 rot/min Cursă X: 2700 mm Cursă Z: 1000 mm Avans – X: 24 m/min Forță de avans – X: 22 kN Portsculă: CAPTO C8 Putere totală: 200 kVA Dimensiuni de gabarit cca. 10,4 x 6,3 x 5,7 m Greutate mașină cca.: 120 t Echipare/Accesorii: - 2 x schimbătoare de scule cu 25 de poziții și una cu 41 de poziții - 2 x transportoare de șpan Dkjdpfx Aezf Np Nsf Tjt - Dispozitiv de răcire 6 bar - Răcire înaltă presiune 70 bar - Filtru bandă de hârtie Knoll - Mandrină cu compensare, cu 12 fălci RÖHM - Alimentare internă cu lichid de răcire - Unitate hidraulică - Ușă automată - Roată manuală electrică - Documentație tehnică

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, înălțime de strunjire: 1.000 mm, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 1.200 mm, diametru de strunjire: 1.200 mm, diametrul plăcii frontale: 1.000 mm, Producător: – JUNGETHAL Mașină: – VTL Tip: – KE 1200 Anul de fabricație: – Stare: – În producție Greutatea totală a mașinii: – 11 tone DETALII TEHNICE Placă de fixare: 1.000 mm Înălțime: 1.000 mm Diametrul de prelucrare: 1.200 mm Dksdpfxjzmp U Ij Af Tjt Domeniul de turație al plăcii de fixare: 22 – 250 RPM Diametrul chuck-ului: 1.000 mm Diametrul maxim de prelucrare: 1.200 mm Înălțime: Capacitatea de încărcare a mesei: 3 tone Masa rotativă: cu 4 posturi Puterea motorului: 37 kW Greutate: 11 t Tensiune: 380 V Puterea totală necesară: 17 kW Dimensiunile mașinii: 1.000 mm (cu suport lateral pentru scule) 2,3 x 2,3 x 2,6 m

Stare: folosit, An de fabricație: 1970, Diametru disc port-piese: 1400 mm Diametru de rotație: 1600 mm Înălțime strunjire: 1500 mm Comandă Siemens Dkjdpfx Aoyqvuqef Tjt Tip 840 D Greutate piesă: 6500 kg Deplasarea suportului pe verticală: 1000 mm Turație: 10-315 rpm Avans: 3600 mm/min Mașina a fost recondiționată în 2009 Comandă Siemens 840 D Datele tehnice sunt furnizate de producător sau operator, așadar nu sunt obligatorii pentru noi. Ne rezervăm dreptul la o vânzare intermediară; se aplică exclusiv condițiile noastre generale de afaceri și vânzare. Despre noi peste 400 de utilaje proprii în stoc peste 15.000 m² suprafață de depozitare, capacitate macarală 70 t peste 10.000 de articole accesorii pentru atelierul dvs. Dacă doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau întreaga afacere, vă rugăm să ne contactați. Oferte suplimentare găsiți pe site-ul nostru. Vizionări posibile cu programare prealabilă. Vă așteptăm cu drag în vizită. Echipa Markus Hirsch

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Diametrul maxim de rotire: 3800 mm Diametrul maxim de oscilație: 3800 mm Diametrul flanșei arborelui principal: 1900 mm Control: Siemens 840 D sl Turația mesei: 100 rpm Turația sculelor acționate: max. 6000 rpm Cursa axei X: 2800/3200 mm Cursa axei Z: 1000 mm Avans – X: 20 m/min Forța de avans – X: 22 kN Sistem de prindere a sculelor: CAPTO C8 Dkjdpfx Afezpzbls Tst Puterea totală: 280 kVA Spațiul necesar: aprox. 10,4 x 6,3 x 5,7 m Greutatea mașinii: aprox. 155 t Echipament/Accesorii: - 2 schimbătoare de scule, fiecare cu 60 de locuri - 2 transportoare de așchii - Sistem de răcire: 6 bar - Răcire de înaltă presiune: 70 bar - Filtru cu bandă de hârtie Knoll - Mandrină cu 12 bacuri, cu compensare: RÖHM - Alimentare internă cu lichid de răcire - Unitate hidraulică - Ușă automată - Volan manual electric - Documentație tehnică

An de fabricație: 2003, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un strung CNC vertical Emag. Domeniul de lungime al piesei prelucrate: 22 mm - 100 mm, lungimea de prelucrare: 100 mm, viteza de rotație: 6500 U/min, lungimea de măsurare: 94 mm, diametrul maxim al piesei: 220 mm, număr de poziții pentru scule: 12, greutate: aprox. 7000 kg. Include senzor de măsurare a sculelor, sistem de transport al piesei de prelucrat de tip carusel, transportor de așchii și sistem de răcire. Documentația este disponibilă. Este posibilă o inspecție la fața locului. Dkodpszl Emqofx Af Tjt

An de fabricație: 2002, stare: gata de utilizare (folosit), Diametrul maxim de rotire: 1000 mm, diametrul maxim de oscilație: 1250 mm, diametrul maxim al piesei de prelucrat: 1000 mm, lungimea maximă a piesei de prelucrat: 850 mm, greutatea maximă a piesei de prelucrat: 1000 kg, cursa axei X/Z: 1250 mm/1000 mm, turația maximă: 900 rpm, avans: 14 m/min, avans rapid: 20 m/min, conul axului principal: DIN 55026, con scurt, dimensiunea A15, prindere scule: port-scule DIN 69880 VDI60, diametrul axului principal în rulmentul din față: 240 mm, sistem de control: Siemens Sinumerik 840D. Greutatea mașinii: aprox. 25 t, spațiul necesar: 85 m². Echipament: mandrină SMW IN-D 1000, transportor de așchii. Mașina nu dispune de scule acționate. Documentație disponibilă. Posibilitate de vizionare la cerere. Dkodpfjzukr Rox Af Tot

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, greutatea piesei prelucrate (max.): 12.000 kg, puterea motorului arborelui principal: 55.000 W, diametrul exterior al mandrinei: 2.000 mm, lungime totală: 5.600 mm, înălțime totală: 6.000 mm, lățime totală: 6.000 mm, înălțime de strunjire: 1.300 mm, diametru de montare: 2.050 mm, greutate totală: 31.000 kg, Diametrul maxim de prelucrare: 2050 mm Diametrul plăcii: 2000 mm - 4 conuri Morse independente Înălțimea maximă a piesei: 1300 mm Număr de sanie: 1 Cursele saniei: 1000 mm Secțiunea saniei: 230 x 230 mm Puterea motorului axului principal: 55 kW Dksdpfx Afoznl Rno Tst Greutatea maximă admisă: 12 tone Viteza de rotație a axului principal: 0-160 rotații/min Număr de trepte de viteză: 3 Schimbător de scule: 14 poziții Dimensiunile mașinii: 5.600 mm x 6.000 mm x 6.000 mm (înălțime) Greutate: 31.000 kg MAȘINĂ FOLOSITĂ

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Detalii tehnice: Dedpjyk Utrjfx Af Tokt Diametru de strunjire: 200 mm Diametru de rotație: 260 mm Înălțime de strunjire: 200 mm Masă portscule: 1054 x 400 mm Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 2200 x 2300 x 2300 mm Greutate: 3300 kg Cursă suport transversal (axa X): 520 mm Cursă suport longitudinal (axa Z): 200 mm Fără bandă transportoare pentru paleți, fără axă C, fără scule acționate

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Strung vertical CNC Tip mașină: Gildemeister CTV 400 V3 Control: Sinumerik 840D powerline (XP) An fabricație: 2008 Dkedpfozing Ujx Af Tet DATE TEHNICE Axa X: 700 mm Axa Z: 340 mm Axa C Turație maximă: 3.500 rot/min Putere de acționare: 47 kW Cuplu: 1.100 Nm Acționare directă Număr de revolvere: 1 Locuri pentru scule: 12 Scule acționate: 12 Prindere scule: VDI 50 Număr de paleți: 15 Accesorii

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, anul ultimei revizii majore: 2023, Descriere generală: An de fabricație: 2001/2023 Producător: Emag Tip mașină: VL3 Date tehnice: Sistem de comandă: Fanuc 21i-T Diametru de rotație: aprox. 210 mm Turație maximă: 6.500 rot/min Revolver: VDI 40 mm, 12 stații Mașina nu dispune de scule antrenate (Life-Tool). Transportor de așchii cu bandă articulată Dksdjtpu Szopfx Af Tst Prindere arbore principal: GR. 5 Bandă transportoare pentru piese rotative Greutate mașină: aprox. 5,5 t Lucrări efectuate în cadrul recondiționării din 2023: - Mașina a fost complet demontată, curățată și revopsită - Arborele principal a fost relagerat - Pe axele X și Z au fost înlocuite ghidajele și patinele - Șuruburile cu bile ale axelor X și Z au fost înlocuite - Unitate nouă pentru ungere centralizată și furtunuri noi - Unitatea hidraulică a fost verificată și întreținută. Cuplajul dintre motor și pompă a fost înlocuit - Unitatea de răcire a fost verificată și întreținută: regulatorul diferenței de temperatură a fost înlocuit - Cilindrul de strângere a fost relagerat și etanșat - Reductorul axei A a fost relagerat și cuplajul dintre motor și reductor a fost înlocuit - Dulapul electric a fost curățat - Panoul de comandă a fost înlocuit - Ecran nou - Iluminare internă nouă - Revolverul a fost demontat, piesele uzate verificate, curățate și reetanșate - Encoderul și roata de encoder ale revolverului au fost curățate - Sistemele de măsurare pe axele X și Z au fost demontate și curățate - Arcurile stației de preluare (pickup) au fost înlocuite - Motoarele axelor X și Z au fost verificate pentru uzura lagărelor - Geamurile ușii de lucru au fost înlocuite - Transportorul de așchii a fost complet demontat, relagerat, curățat și vopsit - De asemenea, diverse piese mici au fost înlocuite Produsul a fost descris cu cea mai mare atenție. Această descriere nu este obligatorie din punct de vedere contractual și recomandăm verificarea la fața locului.

An de fabricație: 2007, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibil un strung CNC vertical Emag. Diametrul maxim de prelucrare: 400 mm, diametrul maxim al piesei: 420 mm, cursa axelor X/Z: 850 mm/315 mm, diametrul lagărului arborelui principal: 140 mm, turație: 4000 RPM, avans rapid axele X/Z: 45 m/min/30 m/min, forța de avans: 11 kN, dimensiunile mașinii X/Y/Z: aproximativ 9500 mm/4500 mm/3000 mm, greutate: aproximativ 9000 kg. Include funcție de strunjire la mare viteză, funcție de prelucrare în condiții uscate și sistem de evacuare a așchiilor. Documentație disponibilă. Este posibilă o vizită la fața locului. Dkjdpfx Afsznmxto Tet

An de fabricație: 2004, stare: gata de utilizare (folosit), Ax X: 200 mm, ax Z: 650 mm, ax W: 750 mm, diametru de rotație peste sanie: 265 mm, distanță între vârfuri: 650 mm, lungime maximă de prelucrare: 650 mm, lungime: 2500 mm, lățime: 2000 mm, înălțime: 3350 mm, greutate: 7,2 t, cu documentație. Djdsldf Exjpfx Af Tekt

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1970, Funcționalitate: complet funcțional, Strung vertical cu coloană unică | Froriep DS 14 NC Mașina a fost recondiționată în 2009, recent curățată și se află într-o stare bună. - Diametru masă frontală: 1.400 mm - Diametru de prelucrare: 1.600 mm - Înălțime de strunjire: 1.500 mm - Comandă Siemens tip 840 D - Schimbător de scule - Greutate piesă: 6.500 kg Dkjdpfx Asyft S Aef Tjt - Deplasare suport pe verticală: 1.000 mm - Turație: 10-315 rpm - Avans: 3.600 mm/min O inspecție este posibilă oricând, cu programare prealabilă.

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Mașină de găurit și frezat verticală cu comandă CNC: sistem de control Siemens Sinumerik, putere nominală aproximativ 42 kW, curent nominal 63A, greutate totală aproximativ 6500 kg. Date: Transportor de așchii (Sermeto): an 2007, număr de serie 6901979. Date: Sistem de filtrare a lichidului de răcire (W+W Filtersysteme ME-FI 600): număr de serie 503458/3, an 2005. Dkjdpezwfz Sefx Af Tst

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, Descriere Control: Fanuc 21i-T Diametru maxim de strunjire: 260 mm Diametru maxim al mandrinei: 250 mm Turație ax principal: 4.500 rpm Cilindru de strângere: cilindru de strângere complet Dsdpfx Aetq Tnuof Tskt Suport scule: revolver cu 12 poziții, fără scule antrenate (Lifetool) Prindere scule: VDI 40 Alimentare semifabricat: Banda transportoare pentru semifabricate cu cadru de tragere. Evacuare așchii: Transportor cu bandă cu balamale.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Centru vertical de strunjire cu două axe - Comandă Siemens 840 D - Pat mașină VSC 400 Duo - 2 x revolver disc, 12 x Ø40 mm, acționat - 2 x stații suplimentare de găurire și lărgire - Sistem deschis de transport al pieselor - Unitate de transfer și rotire - Interfață pentru un sistem extern de manipulare - Sistem centralizat de răcire cu pompă de înaltă presiune 70 bar - Suflare aer a dispozitivului pick-up și a mijloacelor de strângere - Măsurare piesă - Monitorizare scule - Opțiune rețea Emag - Administrare scule auxiliare Diametrul de prelucrare: 260 mm Cursă X: 860 mm Cursă Z: 200 mm Dkjdpfx Ajy N Snxef Tot Ax principal: 2 Turație maximă: până la 4500 rpm Distanță între axuri: 1055 mm Acționare principală: 2 Motor asincron AC 60/100% ED: 39/28 kW Cuplu maxim: 460 Nm Avans rapid X/Z: 45/30 m/min