Kohmann F 750 cumpărați folosit (36.429)

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 268.289 km, putere: 134 kW (182,19 CP), prima înmatriculare: 07/2005, tip combustibil: motorină, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, frâne: frânare de motor, culoare: gri, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 3, suspensie: oțel, An de fabricație: 2005, Dotări: Bluetooth, EBS (Sistem de frânare electronic), cuplaj remorcă, macara, oglindă electrică, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, = Opțiuni și echipamente suplimentare = - Servofrână - EPS (Servodirecție electronică) - Radio/CD-player - Ușă laterală = Informații suplimentare = Suspensie: arcuri lamelare Punte față: direcțională Greutate proprie: 6.510 kg Sarcină utilă: 5.480 kg Greutate totală admisă: 11.990 kg Macara: Palfinger PK7501, an fabricație 2005, montată în spatele cabinei Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună Număr de vehicul: 114 Iveco ML120E18 / 4x2 / Suspensie integrală cu arcuri lamelare / Palfinger PK7501 / Euro3 Nodpfszip Tcjx Apyecw .: ZCFA1ED0202463222 Suspensie: arcuri lamelare față/spate Transmisie: cutie de viteze manuală Euro 3 MACARA: Marcă: Palfinger Tip: PK7501 An fabricație: 2005 Lungime: 5,20 m Lățime: 2,45 m Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau de scriere, modificări, vânzare intermediară și eventuale greșeli! = Informații despre firmă = Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar sau de scriere, modificări, vânzare intermediară și eventuale greșeli! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Doamna Sabine Faust E-mail.

Stare: gata de utilizare (folosit), Siemens 1FT5074-0AC01 - Z Motor cu magnet permanent SN:E5A83357501016, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Ncedpoxd I Unofx Apyjw

Stare: gata de utilizare (folosit), Mitsubishi Electric MECHA CR750-07VLD1-1-S15, unitate de control robot, SN: F1A803065M, folosită, în stare bună de conservare, 100% funcțională, livrare conform fotografiilor. Următoarele componente sunt de asemenea disponibile în magazinul nostru: cablu de conectare „Mitsubishi Electric BKO-FA0741H07-D” / robot industrial „Mitsubishi Electric MELFA RV-13FM-D1-S15” / cablu de conectare „Mitsubishi Electric BKO-FA0739H07-D”. Nsdpfjx Dw Nnjx Apyecw

Stare: gata de utilizare (folosit), Motor sincron servos Siemens 1FT6084-8AH71-3EA1 SN:YFVN47747505002, folosit, cu urme minore de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Ncodpfx Asvl U Dcepyow

Stare: gata de utilizare (folosit), Lenze DFVARS 071-22 servomotor SN: 0237500 cu ventilator A2S 107-AA01-31, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Nodpfx Ajy Npgfepyscw

Stare: gata de utilizare (folosit), Siemens SIMOTICS 1FK7063-2AF71-1RG0 motor sincron SN: YFP7641267505009 - codor AM20DQ, complet recondiționat și testat profesional, cu garanție de 12 luni, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Ncedpfx Asxptudopyow

Stare: gata de utilizare (folosit), Heidenhain 313 437-04 placă de interfață SN: 10 775 086, articolul a fost complet recondiționat și beneficiază de 3 luni garanție. Second hand, stare bună, 100% funcțional. Livrarea conform fotografiilor. Nodpfxjx Ertto Apyocw

Stare: nou, Motor Siemens 1FK7022-5AK71-1HH0 SN: YFE3647787501001, neutilizat, în ambalaj original, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Nedpfx Apex Dufgeyecw

Stare: gata de utilizare (folosit), Mitsubishi Electric CR750-07VD1-1-S15 controler robot SN: F1A606002M, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Următoarele componente sunt, de asemenea, disponibile în magazinul nostru: Cablu de conectare "Mitsubishi Electric BKO-FA0739H05-D" / Robot "Mitsubishi Electric RV-7FM-D1-S15 robot industrial" / Cablu de conectare "BKO-FA0741H05-D". Ncedpfxsx Dw Nbs Apyew

Stare: gata de utilizare (folosit), Robot industrial Mitsubishi Electric CR750-20HD1-1-S15 SN: F1A508143M 1 fază AC200-230V 50/60 Hz, folosit, stare bună, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Ncjdpfx Ajx Dw Nhopyjw

Stare: nou, Siemens L1M16137500522 Motor cuplu SN: JFM/C9057161, neutilizat, în ambalajul original deschis, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. ATENȚIE: Costurile pentru ambalare și transport vă rugăm să le solicitați separat! Ncodpfsx Dv N Tex Apyow

Stare: gata de utilizare (folosit), KUKA 1FK7105-5AY81-1YY3-Z S18 Servomotor SN: YFW750709813010, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrat conform fotografiilor. Njdozbw D Iepfx Apyjcw

An de fabricație: 1994, stare: folosit, Oferim acest ferăstrău cu pod F. Zambon Rover 35 second-hand, an fabricație 1994. Producător: F. Zambon Model: Rover 35 Ncsdpfx Aoyuuudopyjw An fabricație: 1994 Stare: folosit ID categorie: 431 Tip: Ferăstrău cu pod Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Tocator cu tambur S&F tip ATH 220x530/3 Mașină de demonstrație / pentru târguri / nouă Construcție masivă, cu durată lungă de viață Njdpfx Ajw I R Rnepyecw Înălțime de alimentare: 200 mm Lățime de alimentare: 500 mm Număr de cuțite de tocare: 2 bucăți Număr de contra-cuțite: 1 bucată Diametru rotor: 520 mm (rotor complet din oțel) Număr de role de alimentare: 3 bucăți Capacitate de prelucrare: până la cca. 20 m³/h * Lungimea tocăturii: cca. 30 mm Putere motor tocare: 45 kW sau conform negocierii Putere motor role de alimentare: 2 x 2,2 kW Tensiune operațională / de comandă: 400/220 V, 50 Hz Greutate: 2.600 kg *în funcție de lungimea tocăturii, puterea motorului principal, numărul de cuțite, modul de alimentare Tocătoarele și tocătoarele cu tambur S&F cu alimentare orizontală sunt utilizate în numeroase domenii din industria prelucrării lemnului (gateruri, fabrici de lemn). Tocătoarele din seria "ATH" produc din resturi de lemn tocătură de înaltă calitate și uniformă, cu fracție fină redusă, de exemplu ca tocătură calitativă pentru industria celulozei sau ca tocătură pentru combustibil utilizată la producerea de energie. Avantaje: - Rată maximă de prelucrare - Conținut redus de fracții fine - Necesită întreținere minimă - Utilizare flexibilă - Producție personalizată Aveți nevoie de informații suplimentare? Contactați-ne! Oferim consultanță cu plăcere. Tocător cu tambur | Tocător lemn | Tocător industrial | Mașină de tocat lemn | Tocător resturi lemnoase | Tocător material lemnos | Zdrobitor lemn

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Tocător cu tambur Seria ATH-220/530/3 | ATH-220/730/3 | ATH-220/1060/3 Mașinile de tocat și tocătoarele cu tambur S&F cu alimentare orizontală sunt utilizate în numeroase sectoare ale industriei prelucrării lemnului (gater, fabrici de cherestea). Tocătoarele din seria „ATH” transformă resturile de lemn în tocătură de înaltă calitate și omogenă cu un conținut redus de fine, de exemplu ca tocătură premium pentru industria celulozei sau ca tocătură de ardere pentru producerea de energie. Seria ATH-220/530/3 | ATH-220/730/3 | ATH-220/1060/3 - Înălțime de alimentare: 200 mm - Lățime de alimentare: 500 | 700 | 1000 mm - Număr de cuțite de tocare: 2 - 4 bucăți - Număr de cuțite contră: 2 bucăți - Diametru rotor: 520 mm - Număr de role de alimentare: 3 bucăți - Debit de lucru: până la aprox. 40 m ster/h * - Lungimea tocăturii: 5 - 50 mm - Putere de antrenare tocător: 22 - 110 kW - Putere de antrenare role alimentare: 2 x 2,2 kW Nodpfx Aswbv Erjpyecw - Tensiune de lucru/comandă: 400/220 V, 50 Hz - Greutate: 2.800 - 4.000 kg *în funcție de lungimea tocăturii, kW motor principal, numărul de cuțite, modul de alimentare Avantaje: - Randament maxim - Conținut redus de fine - Necesită întreținere redusă - Utilizare flexibilă - Producție personalizată Aveți nevoie de informații suplimentare? Contactați-ne! Vă oferim consultanță de specialitate. Tocător cu tambur | Tocător de lemn | Tocător | Mașină de tocat | Tocător pentru lemn | Mașină de tocat resturi lemnoase | Tocător industrial

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Tocătoare cu tambur seria ATH 300 Mașinile de tocat și tocătoarele cu tambur S&F cu alimentare orizontală sunt utilizate în numeroase domenii ale industriei prelucrării lemnului (gater, fabrici de prelucrare a lemnului). Tocătoarele din seria „ATH” produc din resturi de lemn tocătură de înaltă calitate și omogenă, cu un conținut redus de particule fine, de exemplu ca tocătură de calitate pentru industria celulozei sau ca tocătură energetică pentru producerea de energie. Seria ATH 300 - Înălțime de alimentare: 300 mm - Lățime de alimentare: 500 | 700 | 1000 mm - Număr cuțite de tocare: 2 - 6 bucăți - Număr contracuțite: 2 bucăți - Diametru rotor: 700 mm - Număr role de alimentare: 3 bucăți - Capacitate de procesare: până la cca. 70 vol. stivuit/oră * - Lungime de tăiere: 5 - 80 mm - Putere de acționare tocător: 37 - 250 kW - Putere de acționare role de alimentare: 2 x 3,0 kW Nedpfjuz Hmxex Apyscw - Tensiune alimentare/Comandă: 400/220 V, 50 Hz - Greutate: 3.500 - 5.000 kg *în funcție de lungimea de tăiere, kW motor principal, numărul de cuțite, sistem de alimentare Avantaje: - Randament maxim - Fracție fină redusă - Necesită întreținere redusă - Utilizare flexibilă - Producție personalizată Aveți nevoie de informații suplimentare? Contactați-ne! Vă oferim consultanță de specialitate. Tocător cu tambur | Tocător lemn | Tocătoare | Mașină de tocat | Mașină tocat lemn | Tocător resturi lemn | Tocător industrial

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, dimensiunea anvelopei din față: 0%, dimensiunea anvelopei din spate: 0%, _____Mașină de bază Aebi MT750, EU6C, 156CP, 6 cilindri Folosită aprox. 17.055 km aprox. 1.141 ore de funcționare Viteză/Transmisie Limitare viteză la 85 km/h, 7,5 t Tracțiune integrală permanentă 4x4 cu diferențial central blocabil Blocare diferențial punte spate Blocare diferențial punte față Ampatament/Suspensie Ampatament 2,75 m Scaune Scaun confort cu reglaj pneumatic automat pentru șofer Bancă pentru două persoane cu ladă de scule Ncjdjyq Attspfx Apyjw Anvelope 245/70 R 17,5 (143/141J) 17.5 x 6.75 SIMPLU Cabină Culoare cabină: portocaliu RAL 2011 Aer condiționat inclusiv ventilator cu serpentină Oglinzi exterioare încălzite Priză externă 3 poli pentru iluminat de iarnă Iluminat de iarnă cu două proiectoare Priză externă 13 poli pentru echipare spate/remorcă Hidraulică Cerc 3: pompă 14,4 ccm pentru hidraulică de lucru și pompă 21,1 ccm 1 ventil suplimentar față hidraulică de lucru dreapta 1x DA 2 ventil suplimentar față hidraulică de lucru stânga 1x DA Priză de putere auxiliară la reductor max. 82 kW SAE4, obligatoriu pentru semi-hidrostat Diverse Radio DAB+/Bluetooth/USB Pachet anticutie Proiectoare de lucru pe suport, pe peretele posterior cabinei Marcaje de avertizare roșu/alb Placă frontală utilaje DIN B (mărimea 3) Cuplă remorcă bilă 3,5 t (tip DEDALO GS501) Cuplă de remorcă automată 3,5 t Punte spate single, arcuri standard Amortizor cuplaj Dotări speciale client: 1243193-2 Cameră marșarier 1279441-6 Anvelope 245 cu simbol fulg de zăpadă 1224041-6 Al doilea proiector de lucru 1270690-3 Pregătire pentru rampă de lumini Hidrostat MT740/MT750, cadru de torsiune Aebi MT MT750 basculant pe trei laturi Profi Încălzire staționară Aebi MT740/750 ----- inclusiv plug de zăpadă VPL24 An fabricație 2020 P68-35025015 Plug VPL-24 161353 Lamă combi 36 (VPL-24) P68-35000230 Paraleogram cu placă de montaj mărimea 3 P68-35080098 Hidraulică super-rotativă cu DBV - 12 volți (VPL-15/18/21/24/27/30) 440902 Cuplaje hidraulice pentru MULTICAR (Flat Face) P68-35060360 Set furtunuri hidraulice VPL Super Rotativ cu DBV 313113 Sabot glisant complet VPL (set) 357461 Stegulețe avertizare cu tijă din plastic (set) P68-12VOLT 12 Volți, Locație: 93095 Hagelstadt

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1998, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 3.000 mm, deplasarea axei Y: 2.360 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, turația arborelui principal (max.): 15.000 rot/min, model de controler: Heidenhain TNC430 PA, Depunerea ofertei obligă la ridicarea la termen în săptămâna calendaristică 25! DETALII TEHNICE Cursa axei X: 3.000 mm Cursa axei Y: 2.360 mm Cursa axei Z: 1.000 mm Viteză de avans X: 20 m/min Viteză de avans Y: 20 m/min Viteză de avans Z: 20 m/min Viteză rapidă X: 20 m/min Viteză rapidă Y: 20 m/min Viteză rapidă Z: 20 m/min Turație maximă ax principal: 15.000 rpm Cuplu: 57 Nm Putere ax principal: 18 kW Masă de prindere (L x l x h): 4.500 x 2.000 x 400 mm Canale T longitudinale: 18H12 Distanța între canale T: 250 mm Prindere scule: HSK 63 F Fixare scule: hidraulică DETALII MAȘINĂ Unitate de control: Heidenhain TNC430 PA Tip curent de intrare: curent trifazat Consum de putere: 20 kW Frecvență: 50 Hz Tensiune: 400 V Siguranță prealabilă: 63 A Dimensiuni și greutate Spațiu necesar fără dulap electric (L x l x h): 6.000 x 3.500 x 4.050 mm Greutate totală: 15.000 kg ECHIPARE Turație reglabilă continuu Schimbător automat de scule Sondă de măsurare TT140 Nedpfx Apoy Sxkroyocw Notă: Mașina se oferă fără carcasă de protecție. Plăcile de prindere cu punct zero și alte accesorii prezentate în imagini nu fac parte din livrare.

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Transportor înclinat Kannegiesser, bandă transportoare, transportor cu bandă cu buncăr, bandă transportoare cu trichtere, bandă de alimentare, tricher GF 2750-470-380 RA1311 Acest transportor cu bandă provine din anul 2015 și se află într-o stare bună (utilizat). De asemenea, această instalație de transport este echipată cu reglaj pe înălțime, putând fi utilizată și ca transportor înclinat. Datorită benzii din PVC în două straturi, bunurile transportate pot fi ridicate de la o înălțime de 260 mm la până la 750 mm. Prin viteza constantă de transport de 0,3 m/s, beneficiați de un flux continuu de materiale în intralogistica dumneavoastră. Date tehnice: Lungime transportor (NL): 2750 mm Lățime cadru (NB): cca. 470 mm Lățime bandă (GuB): 380 mm Înălțime construcție / nivel bandă (BH): de la 260 mm la 750 mm, reglabil pe înălțime +/- 50 mm Număr picioare de sprijin: 2 buc., deplasabile pe role fixe Sarcină admisă (kg/ml): 30 kg Viteză transport (v m/s): 0,3 m/s constant Acţionare: mototambur TM 113i Date electrice: 400 V / 50 Hz / 0,3 kW Tambur de întoarcere (UT): Ø = 60 mm, oțel bombat, zincat Rolă de întoarcere bandă: Ø = 50 mm, oțel zincat, A12 IGM8 Banda: PVC, 2 straturi, neagră, netedă An fabricație: 11/2015 Construcție / execuție: structură din tablă de oțel decupată CNC, grunduită și vopsită RAL 7035. Elemente de prindere galvanizate, ghidaj lateral 1.4016 Particularități / accesorii: 1x modul de cuplare motor incl. preinstalare electrică 3x bariere fotoelectrice Ghidaj lateral pe ambele părți 70-620-840 mm / 80-390 mm înălțime 2x butoane de urgență 1x placă terminală 640 mm înălțime 1x placă de impact 1x carcasă tambur de întoarcere Execuție cu acționare centrală Toate prețurile sunt nete, fără TVA, din depozitul central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pentru o consultanță individuală și de specialitate, vă rugăm să ne contactați. Ne puteți contacta telefonic sau pe e-mail. Suntem bucuroși să vă ajutăm la planificarea și implementarea proiectelor dumneavoastră. Așteptăm cu interes să auzim de la dumneavoastră! Cu stimă, Echipa Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Specialistul și partenerul dumneavoastră pentru intralogistică Ncjdpfx Aek Aa Swjpysw

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Banda transportoare Transnorm GF 29750-900-800 Nodpsvc I Nyofx Apyscw RA2215 Date tehnice: Lungime bandă transportoare (NL): 29.750 mm Lățime cadru (NB): 900 mm, 1.000 mm cu motor Lățime bandă (GuB): 800 mm Înălțime constructivă (BH): 80 mm, 430 mm cu motor Picioare de susținere: disponibile opțional Viteză transport (v m/s): vă rugăm să ne contactați Acționare: motor-reductor SEW, SA47/T DT80 N4 Date electrice: 50Hz V380-500, kW 0,75 S1 Tambur antrenare: Ø = 81 mm Rulou retur bandă: Ø = 81 mm Disponibil opțional: Suporturi Ghidaj lateral unilateral și bilateral Convertizor de frecvență pentru reglarea continuă a vitezei Adaptare lungime (mai lung/scurt) Prețuri nete, fără TVA, din stocul central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pentru consultanță individuală și de specialitate, vă rugăm să ne contactați. Ne puteți contacta telefonic sau prin e-mail. Vă sprijinim cu plăcere în planificarea și implementarea proiectelor dumneavoastră. Așteptăm cu interes să ne contactați. Cu stimă, Echipa Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Specialistul și partenerul dumneavoastră pentru intralogistică

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 06 08 20, racord de aer comprimat: 6 bară, putere: 3,5 kW (4,76 CP), tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, Oferim această mașină de periat WANDRES CF 05/2750 second-hand, an fabricație 2006. Tip: CF 05/2750 An fabricație: 2006 Nr. mașină: 06 08 20 Tensiune: 400 V Frecvență: 50 Hz Putere: 3,5 kW Racord aer comprimat: 3/4 " Presiune: 6 bar Conținut rezidual de ulei: ≤ 1,5 mg/m³ Finețea filtrului: ≤ 40 µm Mașina se vinde inclusiv cu 2 curele de schimb noi, în valoare de aprox. 1.000 €. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne scrieți un mesaj sau să ne sunați. Mașina este demontată și pregătită pentru încărcare. Ncjdpfszfprdjx Apyjw

An de fabricație: 1978, stare: gata de utilizare (folosit), O stație de sortare de mari dimensiuni Kleemann, complet recondiționată, pentru industria mineritului și reciclării este disponibilă. Niveluri de sortare: 2, lățimea sitei: 1800 mm, lungimea sitei: 5200 mm, suprafața sitei pe nivel: 9,36 m², suprafața totală de sortare: 18,72 m². Recondiționare generală: arcuri, șasiu de bază, arbore cardanic, sisteme de tensionare și motor electric. Inspecție la fața locului este posibilă. Ncodpfx Ajzb Nktjpysw

Stare: bun (utilizat), Livrarea include: 01x suport pentru siguranța de trecere, folosit Culoare material: zincat Sendzimir Lungime totală: aprox. 200 mm Lățime totală: aprox. 80 mm Dimensiunea deschiderii: aprox. 42 x 37 mm (LxÎ) pentru țeavă rectangulară: 40 x 35 mm Distanța dintre găuri: aprox. 50 mm Număr găuri: aprox. 2 bucăți Diametrul găurii: aprox. 9 mm Grosimea materialului: aprox. 3,00 mm Greutate/buc.: 0,320 kg Persoane de contact din cadrul firmei noastre: Ncsdpfx Aspbcfgepyew Dl.: Andre Evering Dl.: Mario Klöver Dl.: Falk Deutsch Informații generale despre articol: Acest articol este disponibil doar pentru ridicare personală. Pentru transportul sau expedierea dorită suplimentar a acestui articol se aplică costuri suplimentare, care pot fi solicitate separat în funcție de locația de livrare și de volumul livrării.

Stare: bun (utilizat), Gama de livrare cuprinde: 01x traversă adâncă, folosită Culoare material: nefinisat Lungime totală: aprox. 1.110 mm Lungime interioară: aprox. 1.102 mm pentru adâncimea stâlpului: aprox. 1.100 mm lumină utilă: aprox. 1.000 mm dimensiune profil: K 140 x 60 x 4 mm suport traverse: aprox. 52 mm greutate pe bucată: aprox. 7,10 kg Persoanele dumneavoastră de contact în cadrul companiei noastre: Nedpfxewl Ncfo Apyscw Dl. Andre Evering Dl. Mario Klöver Dl. Falk Deutsch Informații generale despre articol: Acest articol este oferit numai pentru ridicare de la sediu. Transportul suplimentar sau expedierea acestui articol implică costuri adiționale, care pot fi comunicate separat în funcție de locația de livrare sau de volumul de livrare.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), Vă oferim aici un protector de stâlp de calitate a II-a de la producătorul SSI Schäfer, disponibil pentru vânzare. Pachetul de livrare include: 01x Protector de stâlp, calitate a II-a Culoare material: galben Execuție: tip V Înălțime totală: aprox. 750 mm Lățime totală: aprox. 124 mm Lățime interioară: aprox. 116 mm Adâncime totală: aprox. 65 mm Dimensiuni brațe: aprox. 65 x 65 mm Grosime material: aprox. 4 mm Distanță între orificii: aprox. 300 mm Număr orificii: 6 buc. (3 buc./parte) Diametru orificiu: aprox. 9 mm Ncodpfohr U Trjx Apyjw 06x Șuruburi hexagonale: M8 x 35 mm 06x Piulițe zimțate: M8 06x Șaibe: M8 Informații generale despre articol: Acest articol este disponibil doar pentru ridicare personală. Pentru transport sau expediere suplimentară, se vor aplica costuri adiționale, care pot fi solicitate separat în funcție de locația de livrare sau de volumul livrării.