Mașină De Îndepărtat Tablă cumpărați folosit (78.787)

Stare: folosit, lungime totală: 5.810 mm, lățime totală: 1.980 mm, înălțime totală: 1.540 mm, An de fabricație: 2007 Culoare: Albastru Greutate proprie: 11.500 kg Preț: La cerere - An de fabricație: 2007 - Documentație disponibilă: Da - Marcaj CE prezent: Da - Certificat CE prezent: Nu - Număr de serie: 600007090 - Sistem de control: Convențional - Tip de acționare: Hidraulică - Număr de role [buc.]: 4 - Număr de role motrice [buc.]: 2 - Putere [kW]: 15.0 - Grosime maximă a tablei [mm]: 13 - Grosime maximă la pre-îndoire [mm]: 10 - Lățime maximă de lucru [mm]: 3100 Lodpfx Aezw A Sujfmsru - Diametrul rolei superioare [mm]: 280 - Diametrul rolelor inferioare [mm]: 280 - Viteză de îndoire [mm/min]: 5000 - Opțiuni: Îndoire conică, Afișaj digital - Dimensiuni de transport: 5815mm x 1985mm x 1540mm (L x l x Î) - Greutate de transport [kg]: 11500 kg - Pachete de transport [buc.]: 2 Informații financiare Taxă pe valoarea adăugată: Prețul indicat este fără taxă pe valoarea adăugată Taxă pe valoarea adăugată/Sistem de impozitare a diferenței: Taxa pe valoarea adăugată este deductibilă pentru întreprinderi Livrare și preluare în regim de schimb sunt posibile oricând pentru orice echipament din domeniul industrial. Lukas van Rossum

Stare: folosit, An de fabricație: 2022, Informații tehnice despre modelul TZ 150 – 6,4 m S-Line Lungime utilă de lucru: 6400 mm Adâncime de inserție: 1250 mm Lodpfx Aoz Epd Rsfmsru Deschidere maximă a falcii superioare: 220 mm Capacitate maximă de îndoire: tablă de oțel de 1,50 mm (400 N/mm²) Unghi de îndoire / precizie: max. 143° / ± 0,5° Viteza de îndoire: de la 0° la 140° în 2,0 s de la 140° la 0° în 1,9 s Cursele ghidajului de adâncime: 5–1250 mm (5 + 1 unitate de oprire) Ghidaj de adâncime – domeniu de toleranță: ± 0,1 mm per serie Alimentare electrică / protecție: 400 V / 50 Hz, 20 A / motor de pompă de 4,0 kW Dimensiuni externe / greutate: L 7800 × l 2110 × î 1800 mm / aproximativ 5500 kg

Stare: folosit, Detalii tehnice: Lățime tablă: 1000 mm Grosime tablă: 3,0 mm Grosime minimă tablă: 0,5 mm Distanța dintre montanți: 920 mm Număr role de îndreptare: sus 4x, jos 4x bucăți Diametru role: cca. 75 mm Număr role: 2 sus și 2 jos bucăți Greutate mașină aprox.: 6,5 t Dimensiuni L x l x H: 3,8 x 2,2 x 2,1 m Aceasta este o mașină de îndreptat tablă cu avans hidraulic. Alte caracteristici: - 4 bucăți role superioare pentru îndreptat Ø 75 x 830 mm, cursă 20 mm, acționate hidraulic - 4 bucăți role inferioare pentru îndreptat Ø 75 x 830 mm, fixe, acționate hidraulic - 4 bucăți role de extragere Ø 110 x 480 mm, 2x sus reglabile aprox. 20 mm și 2x jos, hidraulice - Suport role - Înălțime de introducere 1400 mm - Echipament cu instalație hidraulică Ledevgbgajpfx Afmsru - Operare externă Recomandare: De vânzare complet ca linie de bandă (derulator + dispozitiv de încărcare + mașină de îndreptat cu avans hidraulic), opțional împreună cu stocul nr. 0100572.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, REPREZENTANT DE VÂNZĂRI autorizat PROD-MASZ. Livrare gratuită până la 150 km. Partenerul dvs. de încredere pentru BANCI DE ÎNDOIRE A TABLEI Abkantbank ZGR1400/1,2 de la firma Prod-Masz disponibilă pentru testare la fața locului și livrare imediată. Instrucțiuni tehnice profesionale oferite la fața locului. Date tehnice: - Lățime de lucru: 1400 mm - Grosime tablă: până la 1,2 mm - Metale neferoase: grosime cu 30% mai mare - Unghi de îndoire: până la 145° - Lățime bac de îndoire: 15 mm - Deschidere max.: 80 mm Lrodpjzuvbqofx Afmju - Scară pentru unghiuri - Opritor pentru unghiuri de îndoire pre-setate - Suport pentru tablă - Opritor de adâncime frontal - Greutate: aprox. 125 kg Alte dimensiuni (1000, 1440, 2140, 2640, 3140, 3640, 4140 mm) disponibile la cerere. Accesorii – Foarfecă cu role (până la 1,2 mm): 350 EUR Livrare pe teritoriul Germaniei: 180 EUR Toate prețurile se exprimă fără TVA 19%. Ridicarea personală este posibilă Certificat CE Garanție: 12 luni. Ridicare personală

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, tip de comandă: Comandă CNC, grad de automatizare: semiautomat, tip de acționare: hidraulic, model de controler: BMS Multi Touch, lăţime de lucru: 4.010 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 2 mm, reglarea opritorului din spate: controlat CNC, limitator posterior: 985 mm, lățime totală: 5.200 mm, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, anul ultimei revizii majore: 2025, Dotări: Marcaj CE, comandă de la distanță cu piciorul, documentație / manual, oprire de urgență, Oferim această maşină de îndoire cu balama Sperr & Lechner BIEGEMASTER Dura 4,15, aflată într-o stare foarte bună, an fabricație 2019. Producător: Sperr & Lechner Model: BIEGEMASTER Dura 4,15 An fabricație: 2019 Stare: foarte bună ID categorie: 1472 ID tip: 1258 Lsdoy Sxayopfx Afmeru Tip maşină: maşină de îndoire cu balama Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, nu ezitați să ne scrieți sau să ne sunați.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1988, număr mașină/vehicul: 47800, Oferta 26308 Date tehnice: - lățimea maximă de lucru: 3040 mm - grosimea maximă a materialului la o rezistență de 40 kp/mm²: 2 mm - reglarea electronică a unghiului de îndoire: 0 – 180° - control automat secvențial pentru un ciclu de lucru complet - poziția maximă de lucru a falcii superioare: 250 mm - deschiderea maximă / cursa falcii superioare: 350 mm - reglarea înălțimii: - a falcii superioare: 30 mm - a falcii inferioare: 90 mm - acționarea falcii superioare: 400 V / 1,5 kW Ljdpfx Afjz Ndu Ssmsru - acționarea falcii inferioare: 400 V / 4,0 kW - spațiul necesar: aproximativ L 4450 x Î 1650 x A 2100 mm - greutate: aproximativ 3900 kg - include: - șină ascuțită + șină pentru falca inferioară - buton de picior E

Stare: nou, An de fabricație: 2026, ABKANTBANK-Technik KRUSE, Partenerul dumneavoastră de încredere în domeniul abkantbank-urilor Echipată standard cu inserții de pian (segmentate pentru bară superioară, inferioară și de îndoire) pentru o multitudine de posibilități de îndoire. Realizarea ușoară a casetelor și a profilurilor speciale cu îndoituri opuse cu acest model. Mașină de îndoit cu pivot universală, potrivită pentru ateliere de tinichigerie, unități de reparații și firme de acoperișuri. Segmentele pot fi deplasate individual și pot fi demontate. Segment abkantbank SGR 1400/1,5 Date tehnice: - Lățime maximă de lucru: 1400 mm Alte dimensiuni: 1000 mm și 2050 mm la cerere - Segmente: 30, 40, 50, 60, 70, 100 mm - Unghi maxim de îndoire: 160 grade - Grosimea maximă a tablei (oțel): 1,5 mm Lredpezuva Hefx Afmsu - Greutate: 285 kg Posibilitatea montării unei șine de ghidare pentru foarfecă cu role: 300 EUR Accesoriu – foarfecă cu role (până la 0,8 mm): 350 EUR Toate prețurile sunt fără TVA de 19%. Certificat CE Garanție: 12 luni. Ridicarea personală este posibilă. Livrare pe teritoriul Germaniei: 180 €.

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Lățimea tablei: 2000 mm Ledpfxjztf Abs Afmsru Grosimea tablei: max. 4000 mm Producător: 2974 Limitator posterior: da Pedală: da Reglaj gradat Greutatea mașinii: aprox. 3,93 t

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Informații despre produs: „Mașină de îndoire cilindrică Nosstec” Mașină de îndoire cilindrică cu 4 role cu bombare Tip/Model: Nossebro Luna 8268 30/20 Stare: Folosit Ljdpszp Ip Ajfx Afmjru An de fabricație: 2008 Date tehnice Lungime maximă de lucru: 3.040 mm Grosime maximă a tablei (400N7mm2)(t): 2,0 mm Număr de role: Sistem cu 4 role (aranjament asimetric/simetric) Role acționate: Toate cele 4 role sunt acționate individual Diametrul rolelor (rola superioară): 140 mm Puterea motorului: 2,2 kW Alimentare electrică: 400 V / 3 faze Tensiune de control: 24 V Echipament: Control CNC Mylock 100 Caracteristici: - Control CNC cu capacitatea de a stoca 200 de programe în memoria internă și, practic, nelimitat, prin atașarea unei unități flash USB externe - Pre-îndoire și îndoire finală într-un singur ciclu - Valoarea de pre-îndoire reprezintă aproximativ 70% din materialul specificat. - Toate cele patru role sunt acționate - Role cu profil convex - Axa programabilă - Concepută pentru precizie maximă - Bombare reglabilă a rolei inferioare - Copiere de rezervă a programului prin intermediul unui computer extern sau al unei unități USB conectate Articol la cerere: Costurile de transport vor fi incluse într-o ofertă personalizată.

Stare: nou, Stare: nouă Termen de livrare: aprox. 10 săptămâni de la comandă Țara de origine: Turcia Preț: 7.000 € Rată de leasing: 135,1 € Lungime de îndoire: 1.550 mm Capacitate maximă de îndoire – oțel structural: 2 mm Diametru rolă superioară: 90 mm Viteză de rulare: 6 m/min Lrjdpfxewiqnkj Afmou Putere motor: 1,5 kW Lungime: 2.130 mm Lățime: 700 mm Înălțime: 1.200 mm Greutate: 545 kg 3 role Dispunere asimetrică a rolelor 2 role acționate prin motor cu frână Reglarea rolelor posterioare cu volantă manuală Canale pentru introducere sârmă la rolele inferioare și posterioare Rolă superioară rabatabilă Funcționare dreapta/stânga cu pedală dublă Dispozitiv pentru rulare conică Manual de operare în GERMANĂ sau ENGLEZĂ OPȚIUNI (PREȚURI LA CERERE): role călite reglare motorizată a rolei posterioare afisaj digital

An de fabricație: 1989, stare: folosit, Lățimea de lucru: 6000 mm, grosimea maximă a tablei: 1,25 mm, panou de control: Siemens SIMATIC HMI, include foarfecă electrică pentru tăierea tablelor. Este posibilă o vizită la fața locului. Ledsz Ekc Iepfx Afmsru

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, Informații tehnice despre modelul TZ 150 – 6,4 m S-Line Lungime utilă de lucru: 6400 mm Adâncime de inserție: 1250 mm Deschidere maximă a falcii superioare: 220 mm Ledpfxoz Epdwo Afmsru Capacitate maximă de îndoire: tablă de oțel de 1,50 mm (400 N/mm²) Unghi de îndoire / precizie: max. 143° / ± 0,5° Viteza de îndoire: de la 0° la 140° în 2,0 s de la 140° la 0° în 1,9 s Cursele ghidajului de adâncime: 5–1250 mm (5 + 1 unitate de oprire) Ghidaj de adâncime – domeniu de toleranță: ± 0,1 mm per serie Alimentare electrică / protecție: 400 V / 50 Hz, 20 A / motor de pompă de 4,0 kW Dimensiuni externe / greutate: L 7800 × l 2110 × î 1800 mm / aproximativ 5500 kg

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, tip de acționare: hidraulic, diametrul rolei (superioare): 420 mm, grosime tablă (max.): 25 mm, lungime totală: 3.100 mm, Cilindru hidraulic Marcă: Casanova Lungime de îndoire: 3.100 mm Grosime maximă de îndoire: 25 mm Diametru rolă superioară: 420 mm Rolele laterale se ridică paralel, fără înclinare. Panou de comandă și control nou, instalat și modificat în 2003. Dispune de steag hidraulic și masă laterală hidraulică. Lodpjydk D Hsfx Afmoru Dimensiuni groapă: - 200 x 6800 mm - 555 mm adâncime

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2022, PRESA PENTRU ÎNDOIERE MANUALĂ, LINEARĂ 2 metri, pentru grosimi de tablă de până la 2 mm. Este echipată cu un total de 4 cilindri cu gaz, cu o forță totală de 2820 N, ceea ce se traduce printr-o capacitate de ridicare de aproximativ 285 kg! Toate elementele mecanismelor și grinzile de lucru au fost fabricate pe centre de frezare și strunguri CNC. Lățime de lucru: 2050 mm Grosime maximă a tablei: 2,0 mm pentru Rm < 400 MPa Unghi maxim de îndoire: 130° Ljdpfx Afsz Dwpromeru Adâncimea zonei de îndoire: 30 mm Greutate: 500 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Lățimea tablei: 1050 mm Grosimea tablei: 5,5 mm Înclinarea: 5,0 mm Diametrul cilindrului: 130 / 195 mm Consumul total de energie: 2,2 kW Greutatea mașinii: aprox. 1050 kg Spațiul necesar: aprox. 2150 x 900 x 1200 mm Echipare: - 2 cilindri centrali acționați de un motor electric - Flanc superior rabatabil - Dispozitiv de îndoire conică - Panou de control separat Lrodpfjq Sz Ahjx Afmou - Motor principal cu frână automată - Marcaj CE / Declarație de conformitate Echipamente speciale incluse în preț: - Cilindri căliți - Reglare motorizată a cilindrului din spate - Afișaj digital

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2022, Lățime tablă 1550 mm Grosime tablă 2,0 mm Capacitate de îndoire 1,5 mm Diametru rolă superioară 90 mm Greutate mașină aprox. 560 kg Spațiu necesar aprox. 2580 x 700 x 1250 mm Mașină de expoziție din 2022 Stare ca NOUĂ Lrsdpfexcuxdsx Afmeu Echipament: - Mașină de roluit manuală asimetrică cu 3 role - Acționare manuală - Suport rulment rabatabil manual - Reglaj manual al rolei din spate - Role de îndoire cu canale de profil: 4/6/10 mm

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Abkantbank ZGR1400/2,0 de la Prod-Masz, disponibilă pentru testare la fața locului și livrare imediată. Lrjdpfx Afjzuvbkomju Livrare gratuită până la 150 km. Instrucțiuni tehnice furnizate la fața locului. - Lățime de lucru: 1400 mm - Grosime tablă până la 2,0 mm (metale neferoase) - Unghi de îndoire până la 145° - Deschidere: 80 mm - Scară gradată pentru unghi - Opritor pentru presetarea unghiului de îndoire - Suport pentru foi de tablă - Opritor frontal reglabil la adâncime - Greutate: aprox. 175 kg - Certificat CE - Garanție 12 luni Accesorii - Foarfecă cu role (până la 0,8 mm): 350 EUR Livrare pe teritoriul Germaniei: 180 EUR Toate prețurile sunt fără TVA 19% Ridicare personală posibilă Alte dimensiuni (1000, 1400, 2140, 2640, 3140, 3640, 4140 mm) disponibile la cerere

Stare: bun (utilizat), În stare tehnică bună și complet funcțională. An fabricație: 1981 Lungime maximă de lucru: 3000 mm Grosime maximă a tablei: 25 mm Lodpfxjy Hr R Ie Afmjru

Stare: nou, Lățime tablă: 1070 mm Grosime tablă: 4 mm Distanță între stâlpi: 1100 mm Diametrul rolei superioare: 110 mm Necesar total de putere: 5,0 kW Greutate utilaj: cca. 1,2 t Spațiu necesar: cca. 2,0 x 0,9 x 1,1 m Mașină de îndoit tablă echipată cu: Lrjdpfx Asvki E Ssfmju – Rolă posterioară reglabilă electric – Afișaj digital pentru poziția rolei posterioare – Role călite – Rulare conică – Rolă superioară rabatabilă – Motor cu frână – Oprire de urgență – Documentație – 400V

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2004, număr mașină/vehicul: 04058-00, tip de comandă: Comandă CNC, tip de acționare: hidraulic, model de controler: CNC 5000, lăţime de lucru: 1.250 mm, viteză de operare: 250 mm/s, putere: 7,5 kW (10,20 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 25 A, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: Marcaj CE, oprire de urgență, ORNS Twin-Pro 150 G – An de fabricație 2015 – Gata de utilizare imediat Se vinde o mașină JORNS Twin-Pro 150 G, bine întreținută, fabricată în 2015. Mașina se află într-o stare tehnică și optică bună și este perfect funcțională. Instalația este ideală pentru producția economică de profile pentru acoperișuri și fațade, precum și pentru elemente de margine complexe. Date tehnice: Producător: JORNS Tip: Twin-Pro-150G-RH-UV-SLE-1150-CP100-6.4-mp Lsdpezmfibsfx Afmeru An de fabricație: 2015 Număr de serie: K14044 Control: CP100 Adâncime de lucru: 1.150 mm Lungime utilă: 6.400 mm Oțel: până la 1,5 mm Aluminiu: până la 2,5 mm Caracteristici speciale: Stare bună Disponibilă imediat Ideală pentru ateliere de tinichigerie, acoperișuri și fațade Mașina poate fi inspectată după programare. Pentru informații suplimentare, așteptăm cu interes solicitarea dumneavoastră.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Lățimea tablei: 3100 mm Grosimea tablei: 9 mm Înclinare: 6 mm Diametrul rolei superioare: 220 mm Diametrul rolei inferioare: 200 mm Diametrul rolei laterale: 170 mm Diametrul minim: 250 mm Viteza de rulare: 6 m/min Consumul total de energie: 10,3 kW Greutatea mașinii: aprox. 4651 kg Dimensiunile necesare: aprox. 4915 x 1120 x 1235 mm Echipament - Mașină, inclusiv următoarele caracteristici standard DAVI: Componentele structurii mașinii (cadru, suport și rulmenți oscilanți etc.) au fost calculate și proiectate astfel încât să reziste la solicitările necesare pentru aplicațiile și performanțele vizate. Construcția robustă și grea a mașinii preia sarcini generate în timpul procesului de îndoire, fără a le transmite fundației. - Finisaj de suprafață de înaltă calitate: Pentru formarea suprafețelor delicate și/sau a materialelor moi, fără a lăsa urme. Sistem hidraulic-mecanic de paralelism, susținut de sistemul electronic pentru reglare fină. Ledpfxjz Dxpmo Afmeru Pentru cilindrii stâng și drept ai fiecărei role, există două circuite hidraulice INDEPENDENTE și SIMETRICE. Fluxul de ulei este reglat cu două pompe DUBLĂ, montate pe același arbore motor și complet sincronizate. Cele două circuite hidraulice simetrice deplasează cilindrii și alimentează rolele cu ACEEAȘI cantitate de ulei, complet sincronizate. Controlul electronic este activat doar pentru reglarea fină extrem de precisă. - Transmisie lină a puterii Atât motoarele hidraulice, cât și cutiile de viteze (sus și jos) pot urma, în timpul îndoirii tablelor mai subțiri, deviația rolei fără a fi supuse la solicitări. Acest lucru asigură o deviație simetrică perfectă a rolelor sub sarcină. Acest sistem permite, de asemenea, o deviație liberă a rolelor, fără riscul de rupere în cazul unei sarcini excesive. - Tehnologie digitală „Roll-by-Wire”© Începând cu 2004, DAVI a schimbat modul de cablare a rolei pentru table (similar cu tehnologia „Fly-by-Wire” din industria aerospațială, FMS și auto) și a introdus tehnologia „Roll-by-Wire”. Prin urmare, întregul sistem de control al rolei poate fi controlat prin semnale digitale, în loc de numeroasele relee și contacte utilizate anterior. Tehnologia digitală este mult mai rapidă și mai fiabilă. Acțiune = Avantaj Reducerea numărului de componente = Reducerea potențialelor defecțiuni ale pieselor Design foarte compact = Acces mai bun pentru lucrările de întreținere Acces mai bun pentru lucrările de întreținere = Piesele defecte pot fi identificate mai ușor Mai fiabil = Mai precis datorită utilizării „semnalelor digitale” - Tehnologie de lubrifiere permanentă Aranjamentul cu braț de pârghie elimină orice frecare liniară în timpul mișcării rolelor laterale, deoarece brațele de susținere ale rolelor, care conțin bucșele, se rotesc cu precizie și fără frecare în jurul a două puncte de pivotare mari, robuste, fabricate din oțel aliat. Acest lucru asigură o uzură redusă și siguranță în utilizare nelimitată. Alte avantaje ale aranjamentului cu braț de pârghie fără lubrifiere sunt: •NU necesită întreținere zilnică (costuri de funcționare mai mici). •Mai mult timp disponibil pentru producție. •Rulmenții sunt sigilați pentru a proteja împotriva zgurii, prafului și ruginii. ...

Stare: nou, Lățime tablă 1250 mm Grosime tablă 1,5 mm Lățime între montanți 1300 mm Deschidere maximă 80 mm Unghi maxim de îndoire 155° Necesar total de putere Acționare manuală Greutate mașină aprox. 0,18 t Spațiu necesar aprox. 1,4 x 0,8 x 1,3 m Mașină de îndoit cu segmente Lățimi segmente: 2x50mm, 1x70mm, 2x75mm, 2x100mm, 4x150mm, 1x170mm. Lrodpfxoy Aa Iae Afmju

Stare: nou, Lățimea tablei 1000 mm Grosimea tablei 3,0 mm Lățime între stâlpi 1050 mm Diametrul rolei superioare 90 mm Necesar total de putere 1,1 KW Greutatea utilajului aprox. 0,47 t Spațiu necesar aprox. 1,7 x 0,8 x 1,35 mm Mașină de îndoit tablă cu dimensiuni speciale: - Capacitate 1050 x 3,0 mm - Afișaj digital - Role călite - Îndoire conică - Rolă superioară rabatabilă Lrodjyv I Izspfx Afmeu - Motor cu frână - Cablu de oprire de urgență pentru siguranță - Documentație în engleză - 400V

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2025, Lățime tablă: 1250 mm Grosime tablă: 1,5 mm Lungime role: 1270 mm Diametru rolă superioară: 75,0 mm Putere motor: 1,5 kW Greutate: 400 kg Dimensiuni Lxlxh: 1730 x 700 x 1160 mm Mașină de expoziție - ca NOUĂ încă nefolosită (!!) Preț special la cerere Echipare: - Mașină electrică de roluit cu 3 role pentru îndoire circulară - Dispunere asimetrică a rolelor - 2 role acționate prin motor cu frână - Lagar manual rabatabil pentru extragere rapidă a piesei de prelucrat - Canale pentru introducerea sârmei pe rolele inferioară și posterioară Ljdsxaafdopfx Afmsru - Pedală dublă pentru mers dreapta/stânga inclusiv buton de OPRIRE DE URGENȚĂ - Reglajul rolei posterioare cu levier cremalieră - Dispozitiv electric de siguranță

Stare: foarte bun (second hand), Mașină Schechtl MAE 400 CNC, în stare foarte bună, cu opritor de adâncime electric. Ljdpfxjz Drv Hs Afmeru Prețul este negociabil. Livrarea se face oriunde în lume. Pentru orice întrebări, vă rugăm să sunați la: