Mașină De Șlefuit Lemn cumpărați folosit (83.416)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2004, Diametrul discului abraziv: 500 mm Lățimea mesei de șlefuire în fața discului: 240 mm Înclinarea mesei de șlefuire în jos/în sus: 45/30° Hedpfx Aozvm N Uspvju Turația discului abraziv: 1500 rpm Motorul de antrenare: 400 V, 4 kW Greutate: 280 kg

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂRUL DIN CATALOG: 6901 DATE TEHNICE - lungime maximă de strunjire: 1200 mm - diametru maxim de strunjire: 210 mm - diametru maxim de strunjire cu suport standard: 90 mm - dimensiune maximă a materialului pătrat pentru strunjire cu alimentare automată: 100 mm - 3 copiatoare hidraulice - 3 cuțite suplimentare pe pistoanele hidraulice (montate 2 bucăți) - 4 tipuri de rotații ale axului - funcționare automată sau manuală a mașinii - motorul axului: 9 kW - motorul pompei hidraulice: 3 kW - diametrul racordului de extracție: 90 mm - dimensiuni pentru transport (lungime/lățime/înălțime): 3700x2100x2000 mm - greutate aproximativă: 3000 kg Hsdpfx Ajzu R S Rspvju AVANTAJE - fabricată în Italia - copiator hidraulic automat - documentație originală DTR - nevopsită - strung utilizat, stare foarte bună Preț net: 57900 PLN Preț net: 13465 EUR Prețul net este calculat la un curs de schimb de 4,30 PLN/EUR (în cazul unor fluctuații mai mari ale cursului, prețul poate suferi modificări)

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 1.600 kg, Talpă de șlefuire segmentată, controlată electropneumatic, cu o lățime a segmentului de 30 mm, menține presiunea de șlefuire constantă pe întreaga lățime a piesei de prelucrat și poate fi ajustată suplimentar prin intermediul panoului de control tactil. Pentru finisarea finală: disc cu lamele Smartflex pentru șlefuire transversală, precum și pentru șlefuirea suprafețelor curbe. Date tehnice: Lățimea de lucru: max. 230 mm Grosimea piesei de prelucrat: 10 până la 230 mm Anul de fabricație: 2025 Hsdpozxnatjfx Apvsu Greutate: 1.600 kg 400 V, 50 Hz, 32 A, protecție 35 A Direct de la producător, inspecția și testarea sunt posibile în orice moment. Livrare din fabrică, Homberg-Caßdorf, preț net, plus TVA.

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, BAVELLONI BAVELLONI – Anul 2016 Mașină de șlefuire cu muchie dreaptă Unghi variabil 0-45° 10 roți Înălțime minimă 50 mm Grosime 3-51 mm Viteză 0,5-5 m/min. Putere 27,7 kW Hodpfoz Hdf Sex Apvou

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, recondiționat în 2023 NOU: - glisiere pe ambele părți Hsdpfx Apezk Ew Tsvsu - transportor - elemente de transport - set de scule

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuit canturi Samco Unilev 15 Hsdoycpz Uopfx Apvou Dimensiuni bandă: 150 x 2170 mm Două viteze ale benzii Talpă reglabilă Masă reglabilă între 0-30 de grade Înălțime de șlefuire reglabilă Tensionare pneumatică a benzii de șlefuit Oscilație a benzii de șlefuit Putere motor: 3 kW

An de fabricație: 1955, stare: gata de utilizare (folosit), O mașină de rectificat interior convențională Fortuna este disponibilă. Distanța între centre: 1500mm, înălțimea centrelor: 225mm, diametrul maxim al piesei: 450mm, greutatea maximă a piesei: 300kg, diametrul discului abraziv: 450mm, lățimea discului: 80mm, alezaj: 203mm, turație: 265rpm. Dimensiuni utilaj (X/Y/Z): aprox. 3450mm/1450mm/1550mm, greutate: aprox. 4000kg. Documentație disponibilă. Vizionarea la fața locului este posibilă. Hedpsyg Nvtjfx Apvsu

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, 5222454 LIBRA 45/2 RTC 135 Mașină de șlefuit cu bandă lată 5257433 EXECUȚIE "Z" PENTRU RTC 135 5257452 Masă de vid cu ventilator electric 3 kW 5257453 Dispozitiv de suflare oscilant pentru bandă 5257454 Dispozitiv de suflare oscilant pentru bandă 5257462 Motor ranforsat 15 kW (20 CP) 5257485 Masă cu role la intrare și ieșire pentru 5257499 Role de presiune din cauciuc canelate, poziția 2 5257500 Role de presiune din cauciuc canelate, poziția 3 5257504 Avans covor reglabil continuu cu invertor 5257605 Ușă cu fereastră pentru inspecție Hodsy Ehiwepfx Apvju 5257606 Lampă LED pentru iluminare interioară DATE TEHNICE Dimensiuni și greutăți Lungime (produs) aprox.: 1800 mm Lățime/Adâncime (produs) aprox.: 2000 mm Înălțime (produs) aprox.: 2070 mm Racord pentru exhaustare Număr de racorduri de exhaustare: 2 Diametru racord exhaustare: 200 mm Date electrice Putere motor avans: 0,8 kW Tensiune de alimentare: 400V Frecvența rețelei: 50Hz Putere motor reglare înălțime: 0,25kW Putere nominală motor: 11kW Agregat de șlefuire Lungime bandă de șlefuit: 2150 mm Lățime bandă de șlefuit: 1370 mm Lățime maximă de șlefuire: 1350 mm Agregat de avans Viteză de avans: 4,5 / 9 m/min Piesă de prelucrat Înălțime minimă piesă: 4 mm Înălțime maximă piesă: 170 mm Informații despre produs EU 2023/2854 Tip date generate: Date de utilizare Format date generate: Formate uzuale, lizibile de mașină, ex. JSON Volum de date: Până la 5 MB Generare date în timp real continuu: Da Stocare date: Pe dispozitiv și pe server la distanță Acces la date: Pe dispozitiv și prin interfețe fizice și wireless Locație: din stoc 54634 Bitburg - disponibil imediat -

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1946, Mașină de șlefuit și periat CB VERA 1000, complet funcțională. Se vinde împreună cu perii și inserțiile interschimbabile pentru acestea. Hsdpfeynkxrjx Apveu

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Date tehnice: - Producător: Bütfering - Tip: Optimat SGO 211/RC - Număr de unități de șlefuire: 2 bucăți - Anul fabricației: 2008 - Lățimea de lucru: 1.100 mm - Lățimea benzii de șlefuire: 1.120 mm - Lungimea benzii de șlefuire: 1.900 mm - Grosimea piesei de prelucrat: 3-160 mm - Viteza de avans: 2,5-13 m/min - Greutate: 1.800 kg - Ajustare înălțime masă Echipare standard: - Ajustare automată a grosimii piesei de prelucrat - Viteza de avans variabilă în mod continuu, prin intermediul unui invertor de frecvență. - 125 programe de șlefuire memorabile - Sistem de frânare fără uzură 1. Unitate de șlefuire (R) - Cilindru de calibrare - Cilindru de contact din oțel, profilat - Diametru: 160 mm - Motor de antrenare: 15 kW 2. Unitate de șlefuire (C) - Unitate combinată cu cilindru și patin de șlefuire - Cilindru de contact acoperit cu cauciuc, 65 Shore - Cilindru de contact, diametru: 160 mm - Bară de presiune electronică, cu lățime segment de 35 mm. - Viteza benzii: 12 și 21 m/s - Compensație a toleranței de până la 1 mm - Potrivită pentru suprafețe furniruite și lemn masiv. - Motor de antrenare: 11 kW - Putere totală de conectare: aprox. 28 kW - Tensiune de alimentare: 400 V / 50 Hz - Consum de aer comprimat la 6 bar, 20 l/min - Dispozitiv de suflare a benzii, debit de 440 l/min pe fiecare ciclu. - Volum de aspirare: aprox. 2.880 m3/h, la 20 m/s - Racord de aspirare: 1 x Ø 160 mm (unitate de șlefuire, cilindru) 1 x Ø 160 mm (unitate de șlefuire, patin) Hedpfxoyh Hwuj Apvsu Dimensiuni: - Lungime: 1.700 mm - Lățime: 1.850 mm - Înălțime: 2.100 mm - Locație: nu se află în stoc.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină grea de șlefuit canturi pe ambele părți, cu oscilație Putere motor principal aprox. 3,0 kW Oscilație cu motor propriu aprox. 0,2 kW Dimensiuni bandă de șlefuit: 3000 mm x 200 mm Hsdpfxeuxqzus Apvju Masă frontală de șlefuit: 980 x 340 mm Masă posterioară de șlefuit: 750 x 300 mm Dimensiuni generale L x l x h aprox.: 1800 x 1500 x 1000 mm Greutate aprox. 600 kg Masă frontală cu dispozitiv de șlefuire pentru furnir Masă posterioară cu reglare continuă a unghiului Baltă de unghi pe masa de lucru din spate Oscilație prin motor cu reductor Bara de șlefuit reglabilă pneumatic pe înălțime Discuri de șlefuit raze interschimbabile Întindere pneumatică a benzii, reglabilă Exhaustare cu ventilator Posibilitate de instalare a unui dispozitiv de avans 2 mese laterale de sprijin pentru șlefuire pe rază Notă privind utilajele second-hand: • Ne rezervăm dreptul la erori în specificații tehnice și la vânzare intermediară. • Prețurile indicate sunt exprimate ca prețuri EXW din locație – încărcare liberă! • Mașinile au fost curățate și testate funcțional. • Toate utilajele se achiziționează așa cum au fost inspectate, fără nicio garanție. Cumpărătorul are libertatea de a inspecta utilajele la fața locului. • Orice acorduri speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Vă răspundem la solicitări doar dacă specificați adresa și numărul de telefon!)

An de fabricație: 2024, stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: CP3T30-085AAV, Mașină de șlefuit cu turbină Chicago Pneumatic CP3T30-085AA5V cu autobalansator cu blocare a axului disponibilă imediat Mașină de șlefuit cu turbină – performanță dublă la o greutate redusă! Hjdpfexwn R Aox Apvou Unealtă ideală pentru șlefuirea și netezirea fontelor, oțelurilor, îmbinărilor sudate, metalelor neferoase de orice tip și pietrelor, de exemplu în construcții metalice, construcția rezervoarelor, inginerie mecanică, turnătorii și construcții din beton armat. Date tehnice: Turație (fără sarcină): 8.500 min-1 Putere maximă: 2,3 kW Consum de aer sub sarcină: 1,92 m³/min Consum de aer în gol: 0,48 m³/min Greutate: 2,1 kg Filet ax: M14 Racord aer: interior 3/8" Diametru minim furtun (lungime 5m): 16 mm Calitatea aerului necesară: uscat și fără ulei Alte modele disponibile la cerere.

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Mașină de șlefuit cu bandă largă Producător: Bütfering Tip: Optimat SCO 313QHQ An de fabricație: 2007 Date tehnice Unități de prelucrare: 3 Lățime de lucru: 1100 - 1350 mm Înălțime de lucru: 900 mm Grosimea piesei de prelucrat: 3 - 160 mm Hjdpez A S Nkefx Apvsu Lățimea benzii de șlefuit: 1120 - 1370 mm Lungimea benzii de șlefuit: 2150 - 2620 mm Presiune în rețea: max. 8 bari Presiune de lucru: 6 bari Notă: Datele tehnice și descrierile sunt copii ale confirmării comenzii din acea perioadă. Informațiile sunt furnizate doar în scop informativ și nu sunt obligatorii.

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, lungimea mesei: 1.500 mm, lățimea mesei: 130 mm, greutate totală: 450 kg, înălțime de rectificat: 200 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, - Mașină folosită - An de fabricație: 1998 - Stare: bine întreținută, marcaj CE PARAMETRI TEHNICI: - Dimensiuni bandă abrazivă: 2300 x 200 mm - Dimensiune suprafață de șlefuit: 800 x 230 mm - Viteză bandă: 8 / 12 m/s - Dimensiune masă de lucru: 1500 x 130 mm - Dimensiune masă de lucru rabatabilă: 150 x 130 mm - Unghi de înclinare masă de lucru: 0 – 45º - Înălțime de lucru: 870 mm - Diametru rolă de antrenare: Ø 140 mm - Diametru rolă de ghidare: Ø 90 mm - Puterea motorului (2 viteze): 3 kW - Puterea motorului oscilației: 0,22 kW - Diametru racord de aspirație: Ø 160 mm - Dimensiuni generale: 1500 x 900 x 1600 mm - Greutate: 450 kg Hodpfszinlwex Apvsu

An de fabricație: 1971, stare: folosit, Detalii tehnice: Diametru maxim al roții: 300 mm Modul - max.: 5 Modul - min.: 0,5 Greutate maximă piesă prelucrată: 60 kg Greutate mașină aprox.: 4,0 t Hjdpsvc Apbofx Apveu Dimensiuni mașină: 1800x1850x2500 mm Dimensiuni dulap comandă Nr. 1: 1930x400x1920 mm Dimensiuni dulap comandă Nr. 2: 800x230x1950 mm Dimensiuni instalație de evacuare: 1400x700x560 mm Dimensiuni instalație răcire LxBxH: 1,2 x 1,0 x 0,45 m Mașină electronică pentru rectificarea flancurilor dințate pentru module până la 5 și diametre Ø de la 240 la 300 mm Viteză de avans per rotație piesă: reglabil continuu 0,4 - 3,2 mm Număr max./min. dinți: 130 / 12 Unghi de angrenare max./min.: 30° / 14°30` Pas spiralat max./min. la 24 de dinți: 6000 / 200 mm Unghi maxim de înclinare dinte, pe ambele părți: 45° Turație melc de rectificat: 1900 rot./min. fără dispozitiv de profilare Echipare: aprox. 77 roți de schimb diverse, prelungitoare de tuburi și alte accesorii Sunt disponibile două astfel de mașini pentru vânzare. Ambele mașini sunt alimentate de două dulapuri de comandă comune și un sistem de evacuare a aerului.

An de fabricație: 1971, stare: folosit, Detalii tehnice: Diametru roată - max.: 300 mm Hodpfxevc An Do Apvou Modul - max.: 5 Modul - min.: 0,5 Greutate maximă piesă de prelucrat: 60 kg Greutate mașină aprox.: 4,0 t Dimensiuni mașină LxIxH: 1,8 x 1,9 x 2,5 m Dimensiuni dulap de comandă LxIxH: Nr. 1: 1,95 x 0,4 x 1,95 m Dimensiuni dulap de comandă LxIxH: Nr. 2: 0,8 x 0,23 x 1,95 m Dimensiuni instalație evacuare: 1,4 x 0,7 x 0,55 m Mașină de rectificat flancuri dinţate, controlată electronic, pentru module până la 5 și diametre între 240 - 300 mm Viteză avans pe rotație piesă reglabilă continuu: 0,4 - 3,2 mm Număr max./min. de dinți: 130 / 12 Unghi de atac max./min.: 30° / 14°30` Pas elicoidal max./min. pentru 24 de dinți: 6000 / 200 mm Unghi max. de înclinare a dintelui, ambilateral: 45° Turație șnec de rectificare: 1900 rpm Fără dispozitiv de profilare Echipare: cca. 69 roți de schimb, prelungitoare și diverse unelte auxiliare Sunt disponibile două astfel de mașini la vânzare. Ambele mașini sunt alimentate prin două dulapuri de comandă comune și o instalație de evacuare.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1997, Vând o mașină de șlefuit cu bandă lată Tagliabue TA G T12-KS-SIN 1350, an fabricație 1997. Configurație: 1 buc. cilindru de șlefuit din cauciuc 1 buc. pantof segment electronic Hodpsyzrqqefx Apvou 1 buc. pantof cu bandă transversală Unitate de curățare combinată perie + suflare în spate Lățime de lucru 1350 mm Ghidaje din oțel pentru presiune, pentru elemente scurte Curățare cu aer comprimat pentru toate unitățile Masă cu vacuum și ventilator integrat Construcție pentru linie, cu înălțime de lucru stabilă și agregate mobile 3 motoare cu putere totală 55 kW Stare foarte bună! Disponibil imediat.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuit canturi De Stefani MVT 1 agregat de șlefuire Înălțimea maximă a piesei: 100 mm Motorul agregatului de șlefuire: 2,5 kW Agregat de șlefuire cu autocurtare Reglare manuală a agregatului de șlefuire Reglare manuală a unghiului agregatului Agregat de șlefuit cu oscilație Hjdpfx Apsznu D Revsu Viteză de avans reglabilă cu variator Motor de avans cu puterea de 0,74 kW

Stare: folosit, An de fabricație: 1987, Mașină de șlefuire a muchiilor Producător: Rehnen Tip: R1 An de fabricație: aprox. 1987 Date tehnice Masă de lucru: 1100 x 500 mm Bandă de șlefuire: 2280 x 150 mm Motor principal: 3 kW 6,4 Amperi Hodezuzddjpfx Apveu Notă: Datele tehnice și descrierile sunt copii ale confirmării de comandă din acea perioadă. Informațiile sunt furnizate doar în scop informativ și nu au caracter obligatoriu.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Mașină de șlefuit canturi Kündig Uniq-S Edition 30 în stare excelentă – disponibilă imediat – - Unitate completă de șlefuire poate fi înclinată motorizat până la 45° fără nicio ajustare a mesei - Sistem de avans integrat în cadrul mașinii, bandă transportoare lată de 50 mm jos, role de presiune cu diametrul de 60 mm sus, motor de 0,55 kW, viteză reglabilă continuu între 3 – 15 m/min - Poate fi operată pe ambele părți, cu suprafață pentru șlefuire plană și de contact - Dimensiune bandă de șlefuit: 200 x 2000 mm Hjdpfxevk R Arj Apvsu - Motor de acționare a benzii: 3 kW, 380 V, 50 Hz - Cursa de oscilație programabilă: 10 – 90 mm - Conformitate CE / Testată pentru praf Echipare standard Kündig Uniq-S Accesorii: - Q4 masă auxiliară la rola de acționare a benzii - Q6 masă semirotundă la rola de acționare a benzii - Z04 extindere masă Locație: din stoc, 54634 Bitburg - disponibilă imediat -

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1987, masă 2500 mm ridicare/coborâre electrică Hjdpfx Apoiqpxzevou extracție integrată a prafului

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Mașină de șlefuit canturi cu sistem de avans superior Hjdehqb Rcspfx Apvju Ceea ce diferențiază modelul Uniq-S de Uniq este sistemul de avans integrat în masa mașinii, cu bandă de avans cauciucată și bară de presiune superioară. Acest sistem facilitează semnificativ șlefuirea și realizarea muchiilor înclinate și teșite, precum și șlefuirea în serie a pieselor de lucru. De asemenea, ajută la prelucrarea pieselor de dimensiuni foarte mari sau foarte mici. Viteza de avans poate fi reglată continuu între 3 și 15 m/min. O bandă de transport moale în partea de jos și role cauciucate pe bara de presiune superioară asigură o deplasare delicată a materialului. Opțional, este disponibilă o a doua bandă transportoare în partea inferioară. De asemenea, rolele de presiune superioare pot fi înlocuite cu o bandă de cauciuc, ceea ce este de ajutor în special la șlefuirea pieselor extrem de mici. Uniq-S este recomandată ca mașină universală, care permite toate operațiunile – de la canturi din lemn masiv la cele fine furniruite, la un nivel de calitate ridicat. Viteza de avans reglabilă continuu permite adaptarea optimă la material. 1. Stație de șlefuire: "Partea de furnir" 2. Stație de șlefuire: "Partea de lemn masiv" 3. Stație de șlefuire: "Masă suplimentară" 4. Stație de șlefuire: "Masă semirotundă" Locație: Din stoc 54634 Bitburg - disponibilă imediat -

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.580 h, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 1.100 mm, lățime totală: 670 mm, înălțime totală: 1.440 mm, greutate totală: 410 kg, putere: 3,55 kW (4,83 CP), viteză de rotație (min.): 2.480 rot/min, viteză de rotație (max.): 1.220 rot/min, lățime de rectificat: 250 mm, Mașina este într-o stare foarte bună, folosită puțin. Hedpfxeyn Dyvo Apvsu

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2021, număr mașină/vehicul: 8398, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 15 kW (20,39 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 32 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea benzii de șlefuit: 150 mm, lungimea benzii abrazive: 2.500 mm, tip de acționare: mecanic, înălțime totală: 2.200 mm, lungime totală: 3.800 mm, lățime totală: 2.000 mm, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Mașină de șlefuire universală Löser pentru șlefuirea exterioară a suprafețelor cilindrice ale tuburilor 1.3. Date tehnice Dimensiuni: Lățime, aproximativ 3,8 m | Înălțime, aproximativ 2,2 m | Adâncime, aproximativ 2,0 m Alimentare cu energie Conexiune electrică: 3 x 400 V AC | 50 Hz Putere totală: 15 kW Siguranță: 32 A Conexiune pneumatică Alimentare principală: 6 bari | aproximativ 5 m3/h Alimentare duze de aer: 6 bari | aproximativ 30 m3/h Piese prelucrabile Tuburi din oțel sau oțel inoxidabil cu următoarele dimensiuni: Lungime: de la 10 mm la 100 mm Diametru: de la 50 mm la 1000 mm Stație de șlefuire, tip L Număr de stații de șlefuire: 1 Mod de șlefuire: Prelucrare umedă Tehnică de șlefuire: Șlefuire cu bandă abrazivă și disc de contact | Șlefuire cu disc abraziv Viteză de tăiere: reglabilă în mod continuu | max. 30 m/s Putere: 7,5 kW per stație Consum de curent: maximum 14 amperi per stație Dimensiuni bandă abrazivă: Lățime 150 mm | Lungime 2.500 mm Dimensiuni disc de contact: Lățime 150 mm | Diametru 400 mm Dimensiuni disc abraziv: Lățime 150 mm | Diametru 400 mm Tensiunea benzii: reglabilă pneumatic | manual Poziționare stație: manual Transportul piesei de prelucrat Suport pentru piesa de prelucrat: Canal în V | Unghi 120° Hedpfx Apszvn Urjvju Ajustare înălțime canal în V: manual Dispozitive de avans: 1 Poziționare dispozitiv de avans: manual Viteză de avans: aproximativ 1 m/min până la 10 m/min; depinde de diametrul piesei de prelucrat Managementul lichidului de răcire Mașina este pregătită pentru prelucrarea umedă. În domeniul de livrare este inclus un filtru cu bandă de hârtie Stevens, tip PF 120, număr de mașină 322177.

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de șlefuire cu bandă / LÖSER KS 360 / Potrivită pentru șlefuirea țevilor și a materialelor cilindrice. -Zona de șlefuire / Diametru 3 - 70 mm -Lungimea de șlefuire / Continuă -Viteza benzii 7,5 - 34 m/s -Diametrul discului de contact 100-225 mm -Lățimea benzii de șlefuire 5 - 75 mm -Lungimea benzii de șlefuire 2500 mm -Puterea motorului 1,6 / 2,6 kW Hsdpfx Apoz Ehqpoveu Dimensiuni: L x l x Î 1,2 x 0,6 x 1,8 metri / Greutate 350 kg Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori.