Metosa Strung Cn cumpărați folosit (5.513)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1977, Funcționalitate: complet funcțional, Vindem acest strung, deja demontat și depozitat în stoc. Perfect funcțional, se poate trimite un videoclip cu utilajul prin WhatsApp. Hfodpfoy I Ifwox Ailjg Diametru peste batiu: 1080 mm Diametru peste suport: 720 mm Distanța între vârfuri: 9000 mm Diametru minim de strunjire: 20 mm Turația arborelui principal: 1,8 – 355 Puterea acționării principale: 40 kW Greutatea maximă a piesei: 10 t

Stare: gata de utilizare (folosit), Strung, strung CA6140, utilaj folosit Dimensiuni generale: 2700 × 1140 × 1750 mm Putere nominală: 7,5 kW Diametru maxim peste batiu: 400 mm Hedoxacx Hspfx Ailefg Diametru maxim peste sanie: 210 mm Distanța între vârfuri: 1000 mm Turația arborelui principal: 16–1400 rpm (24 trepte) Lățimea batiului: 400 mm Dimensiunea tijei sculei: 25 × 25 mm

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR DE CATALOG 7916 DATE TEHNICE - lățimea tamburului: 510 mm - număr de cuțite: 4 bucăți - grosime maximă a piesei prelucrate: 300 mm Hfjdsy Rtcmspfx Ailjg – de sus: - gheare anti-retur - tambur de alimentare dințat, de tracțiune, pivotant - presor - tambur de rindeluire - presor - tambur de evacuare neted, de tracțiune – de jos: - rolă de tracțiune reglabilă în masa inferioară, 1 bucată - motor: 6,8 kW - ridicare electrică a mesei - 4 viteze de avans: 5/10/15/20 m/min - diametrul racordului de aspirație: 170 mm - dimensiuni (L/l/h): 1120x1000x1100 mm - greutate: 650 kg AVANTAJE – producător italian CASADEI – înălțime maximă de rindeluire 300 mm – ridicare electrică a mesei – masa echipată cu o rolă motorizată integrată pentru avansul materialului – mașină de grosime folosită, stare foarte bună Preț net: 17900 PLN Preț net: 4260 EUR (în funcție de cursul 4,2 EUR) (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 3.300 mm, diametru de strunjire: 3.300 mm, turația arborelui principal (max.): 92 rot/min, viteza axului (min.): 92 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 2.000 mm, cursa axei Z: 1.200 mm, puterea motorului arborelui principal: 60.000 W, avans rapid pe axa Z: 6 m/min, viteză de rotație (min.): 92 rot/min, viteză de rotație (max.): 92 rot/min, înălțime totală: 2.330 mm, lățime totală: 6.282 mm, lungime de avans axa Z: 1.200 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 35.000 kg, greutate totală: 50.000 kg, Dotări: documentație / manual, viteză de rotație variabilă continuu, RO Strung vertical SC 33 CNC MS An fabricație: 1995 Stare: second-hand, complet funcțional Specificații tehnice: Diametru maxim de strunjire: 3300 mm Înălțimea maximă a piesei de prelucrat: 2300 mm Comandă numerică: CNC Stare: funcțională, sub tensiune Video disponibil: la cerere. *Utilajul este în stare foarte bună, complet funcțional, sub tensiune și disponibil pentru inspecție și testare. EN CNC vertical lathe SC 33 CNC MS Year of manufacture: 1995 Condition: used, fully functional Hfjdsyzgtmepfx Aileg Technical specifications: Maximum turning diameter: 3300 mm Maximum workpiece height: 2300 mm CNC control system Condition: functional, live Video available on request. *The machine is in very good condition, fully functional, live and available for inspection and testing.

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, număr mașină/vehicul: 131116655, Strung CNC cu accesorii Hfodpfxeyxmn Ee Ailjg

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 521 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: L3M0474, lungime de strunjire: 500 mm, diametru de strunjire: 300 mm, înălțime totală: 2.210 mm, lungime totală: 3.950 mm, lățime totală: 2.260 mm, greutate totală: 5.680 kg, Dotări: documentație / manual, Strung Okuma folosit Hfedpjy Rx Tdefx Ailog Stare ca nouă, bine întreținută 521 ore de funcționare 347 ore funcționare ax principal

Stare: nou, An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Specificații tehnice standard: Diametru de rotație deasupra băncii: 580 mm Diametru de rotație deasupra căruciorului: 470 mm Diametru maxim prelucrabil: 360 mm Lungime piesă prelucrabilă: 250 mm Deplasare (X): 260 mm Deplasare (Z): 350 mm Deplasare (Y): 100 mm (±50 mm) Axa C: 360° (0,001° incremental) Turație: 50-6.000 rot/min Flanșă arbore principală: JIS A2-6 Diametru alezaj arbore principal: Ø62 mm Diametru lagăr față arbore principal: Ø100 mm Tip revolver: M-V12 Număr de scule: 12 Dimensiune sculă: 20x20 mm Diametru bare portsculă: Ø32 mm Timp schimbare sculă: 0,1 sec Turație scule acționate: 45-6.000 rot/min Avans rapid (X): 25 m/min Avans rapid (Z): 30 m/min Avans rapid (Y): 12,5 m/min Putere motor principal (15 min/continuu): 11/7,5 kW (PREX) Putere sculă acționată: 5,5/3,7 kW (PREX) Dimensiuni utilaj (L x l x h): 2.020 x 1.734 x 2.250 mm Greutate utilaj: 4.050 kg Control: OSP P300L Specificație standard: 1 Strung CNC OKUMA Model LB2000 EXII MYC cu OSP-P300L Controler CNC, inclusiv marcaj CE și EMC 1 set Hfodpfx Asy H H Afsilog 【Specificație standard europeană】 1-1. Cap revolver radial V12 – 1 set 1-2. Arbore principal – 1 set: (1) Turație arbore principal: 50-6.000 rot/min (1 set) (2) Motor arbore principal PREX 11/7,5 kW (1 set) (3) Arbore principal: JIS A2-6; alezaj Ø62 mm (1 set) (4) Axă C control, 360° (0,001° incremental) (1 set) (5) Cilindru hidraulic SR1146 pentru mandrină (1 set) 1-3. Contrapun MT4 1-4. Pedală dublă pentru comandă mandrină și contrapunct, 2 seturi 1-5. Motor acționare scule, PREX 5,5/3,5 kW (2 min/funcționare continuă) – 1 set 1-6. Turație scule acționate: 45 - 6.000 rot/min – 1 set 1-7. Iluminare zonă de lucru – 1 set 1-8. Carcasă integrală – 1 set 1-9. Tavă așchii – 1 set 1-10. Blocare ușă – 1 set 1-11. Monitorizare lubrifiere – 1 set 1-12. Deschidere/închidere automată mandrina pe arbore principal – 1 set 1-13. Suflare așchii – 1 set 1-14. Șuruburi de ancorare – 1 set 1-15. Sistem presetare sculă – 1 set 1-16. Marcaj CE – 1 set 1-17. Conformitate standard IEC – 1 set 1-18. Transformator – 1 set 1-19. Sistem răcire cu pompă de 250 W – 1 set 1-20. CNC OSP-P300L cu monitor tactil color 15" – 1 set 1-21. Kit OSP-P300L Advanced One Touch IGF-M-E (1 set): * Conversie coordonate pentru mașini multitasking (1 set) * Generator profil multitasking (1 set) * Advanced One Touch IGF (asistent programare grafică, interf. programare dialog) * Simulare 3D reală (1 set) * Monitorizare timp ciclu * Monitorizare încărcare (1 set) * Monitor funcționare NC (1 set) * Funcție reducere timp ciclu (1 set) * Hi-Cut Pro (optimizare servo în funcție de prelucrare) * Control turație variabilă arbore (1 set) 1-22. Lampa semnalizare cu 2 niveluri – 1 set 1-23. Memorie program 2GB – 1 set 1-24. Memorie operațională: 2MB – 1 set 1-25. Orientare axială electrică arbore – 1 set 1-26. Conversie inch/metric – 1 set 1-27. Compensare eroare pas surub cu bile pe axele X/Z – 1 set 1-28. Monitorizare ieșire piesă – 1 set 1-29. Urechi de ridicare – 1 set 1-33. Compensare termică TAS-C pe șasiu Mandrină 6” Evacuator aşchii

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, Strung CNC folosit, marca Haas, model SL30L. Ideal pentru prelucrarea de precizie a metalelor și a altor materiale. An fabricație: 2009 Parametri tehnici: Lungime maximă de strunjire: 1524 mm Diametru de strunjire: 432 mm Diametru trecere ax: 76 mm Viteză maximă ax: 3400 rpm Motor ax: 22,4 kW Cap revolver: 12 poziții cu scule acționate Greutate utilaj: 9 tone Dimensiuni (L x l x h): 4,6 x 2 x 2,1 metri Echipare mașină: Hodjy Rpktjpfx Ailofg - Sondă măsurare scule - Sistem răcire scule - 12 poziții cu scule acționate - Axă C - Tavă lichid de răcire - Ălău programabil Mașina a fost verificată, este funcțională și gata de lucru. Strungul poate fi vizionat și testat la sediul firmei noastre.

An de fabricație: 2009, stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009 Dimensiune mandrină: 10 inch Diametru max. prelucrare: 400 mm Lungime max. prelucrare: 1050 mm Alezaj arbore principal: 75 mm Hfjdpfx Aijy Iqtkslsg Căi de ghidare: tip prismă (pentru rigiditate ridicată) Greutate mașină: 5.000 kg Unitate de comandă: Fanuc 0i-T Dispozitiv presetare scule: Inclus (Renishaw/braț de măsurare) Transportor așchii: Tip bandă, inclus Echipare: vine cu portscule/echipamente suplimentare Utilizare: doar 4.800 ore efective de prelucrare Informații de contact: Pentru mai multe fotografii, videoclipuri și informații detaliate, vă rugăm să NE SUNAȚI direct. Să luăm legătura pentru a discuta cum vă putem ajuta.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, Strung CNC cu strunjire longitudinală | Marcă: MAIER | Tip: ML 32E | An fabricație: 2016 Hedpfx Asy Sqafeilsfg Mașina poate fi inspectată sub tensiune, cu programare prealabilă. Stare: Foarte bine întreținută, complet funcțională / pregătită de lucru. Ore funcționare: aprox. 33.720 h DATE TEHNICE: - Axe: 11 - Diametru de strunjire peste pat: 32 mm - Diametru alezaj arbore principal: 34 mm - Canal 1/Z1 > cursă arbore principal: 220 mm - Turație arbore principal: 6.000 rot/min - Canal 2/Z2 > lungime de strunjire (arbore secundar): max. 340 mm - Canal 3/Z3 > revolver: 160 mm - Coliere elastice: 1536E - Putere motor principal 5,5/3,5 kW - Consum total de putere: 28,7 kW, 60 A - Greutate mașină cca.: 4,4 t - Dimensiuni de gabarit cca.: 8,0 x 2,7 x 2,3 m ECHIPARE: - CNC: FANUC T31i - 1 buc. arbore secundar - Axă C NC pe arborele principal și pe cel secundar - Suporturi pentru 6 port-cuțite fixe, secțiune 12 x 12 mm - Încărcător automat bare marca FMB Turbo Ø 3-36, an fabricație: 2016 Canale de ghidare DM12 + DM25 - Transportor de așchii - Manetă electronică de comandă manuală - Sistem de înaltă presiune marca KNOLL (pompă 1: 1-120 bar, pompă 2 până la 50 bar) cu ansamblu de filtrare cu bandă de hârtie - Sistem de protecție la incendiu marca KRAFT & BAUER - WPM4 – Monitorizare automată a sculei și procesului: 'Genior Modular' - Sistem de exhaustare - Marcaj CE - Documentație Accesorii suplimentare disponibile, la cerere, contra cost. Fără garanție privind completitudinea și corectitudinea informațiilor tehnice sau a dotărilor. Vânzare intermediată – disponibilitate sub rezerva vânzării anterioare.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Automat CNC cu strunjire longitudinală | Marcă: MAIER | Tip: MLK 26F1.5 | An fabricație: 2018 Mașina poate fi inspectată sub tensiune, cu programare prealabilă. Stare: Întreținută, complet funcțională / pregătită pentru operare. Hsdsy Sp Twopfx Ailsfg Ore de funcționare: aprox. 28.797 h. DATE TEHNICE: - Axe: 11 - Diametru de strunjire peste pat: 32 mm - Trecere prin arbore principal: 32 mm - Canal 1/Z1 > Cursă arbore principal: 180 mm (ca strung scurt), 340 mm (ca strung lung) - Turație maximă arbore principal: 6.000 rpm - Putere motor arbore principal: 5,5 / 3,7 kW - Canal 2/Z2 > Lungime de strunjire (contra-ax): 340 mm - Domeniu de turație contra-ax: 8.000 rpm - Mandrine elastice: 1536E - Putere motor acționare: 5,5 / 3,5 kW - Consum total de energie: 28,7 kW, 60 A - Greutate mașină aprox.: 4,4 t - Dimensiuni de gabarit aprox.: 8,0 x 2,7 x 2,1 m ECHIPARE: - Comandă CNC: FANUC 31i-B - 1 buc. contra-ax - Axa C NC pe arborele principal și contra-ax - Suporturi scule pentru 5 portcuțite fixe, secțiune 16 x 16 mm - Magazie alimentare bare, marca FMB Turbo Ø 3-36, an fab.: 2018, canal de ghidare DM12 - Transportor de șpan - Volant electronic - Sistem de înaltă presiune, marca KNOLL, 50 bar, cu filtru cu bandă de hârtie - Sistem de stingere a incendiilor, marca KRAFT & BAUER - Sistem de aspirație - Marcaj CE - Documentație Accesorii suplimentare disponibile, pot fi achiziționate separat. Fără garanție privind completitudinea și corectitudinea datelor tehnice și a echipării. - Vânzare intermediară rezervată -

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, Strung automat CNC cu ax lung | Producător: MAIER | Tip: ML 20 C5Y2 Basic | An fabricație: 2020 Mașina poate fi inspectată sub tensiune, cu programare prealabilă. Hfjdpsy Sp Smjfx Aileg Stare: Perfect funcțională, întreținută / gata de operare. Ore de funcționare: aprox. 19.498 h DATE TEHNICE: - Axe: 8 - Diametru de prelucrare peste pat: 32 mm - Diametru găurii arborelui principal: 20 mm - Canal 1/Z1 > Cursă arbore principal: 220 mm - Turație maximă arbore principal: 8.000 rpm - Motor arbore principal: 5,5 / 3,7 kW - Trecere contrabroșă: 20 mm - Domeniu de turație contrabroșă: 8.000 rpm - Canal 2/Z2 > Lungimea de prelucrare (contrabroșă): 240 mm - Coliere elastice 161E - Putere motor acționare: 5,5 / 3,5 kW - Consum total de energie: 19,4 kW / 35 A - Greutate mașină: aprox. 4,2 t - Dimensiuni de gabarit: aprox. 8,0 x 2,7 x 2,2 m ECHIPARE: - Control: FANUC 31i-B - 1 buc. contrabroșă - Axă NC - C pe arbore principal și contrabroșă - Canal de ghidare DM12 - Portscule pentru 5 suporturi statice de bare, secțiune 12 x 12 mm - Magazie alimentare bare, prod. FMB Turbo Ø 3-36, an fabricație: 2020 - Transportor de șpan - Manivelă electronică de mână - Sistem de înaltă presiune KNOLL (50 bari) cu sistem de filtrare cu bandă de hârtie - Sistem de protecție la incendiu, prod. Kraft & Bauer - Instalație de exhaustare - Marcaj CE - Documentație Accesorii suplimentare disponibile, pot fi achiziționate separat. Fără garanție pentru completitudinea sau corectitudinea datelor tehnice și a echipării. – Vânzare intermediară posibilă –

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: Strung de lemn Drechselmeister model MIDI 2 Plus, cu distanță între centre de aproximativ 400 mm. Utilajul second-hand este în stare foarte bună. Date tehnice: - Înălțimea centrelor: aprox. 178 mm / Diametru maxim de strunjire: 355 mm Hjdpjy E Il Esfx Ailsfg - Distanța între centre: aprox. 400 mm (extensibilă cu prelungiri de pat) - Viteze: 60 – 1.000 / 150 – 1.900 / 350 – 3.700 rot./min - Ax filetat M33 x 3,5 (con US MK2) cu canelură de siguranță ASR (standard european) - Contrapunct cu pinolă interschimbabilă 100 mm MK2 - Filet trapezoidal și riglă gradată - Motor 0,7 kW / 1 CP (230 V) cu convertizor de frecvență de calitate superioară - Greutate: aprox. 53 kg Utilajul se află în A-8561 Söding și poate fi inspectat în orice moment în timpul programului nostru de lucru. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară. Termeni relevanți: strung lemn, strung, banc de strunjire, strunjire lemn, scule de strunjit, strunjire, utilaj Referință: R-M61TS

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, număr mașină/vehicul: 564, RETROFIT-ul utilajului în anul 2010, comandă CNC FANUC Series 18i TB, greutate totală 5.500 kg, sistem de filtrare W & W FILTERSYSTEME, transportor de așchii SEREMETO, unitate de răcire EMAG HTD 720. Hedpfx Aijy Sqiaslofg

An de fabricație: 1993, stare: folosit, număr mașină/vehicul: 156, Comandă CNC Traub System TX8 F, cu 1 revolver cu 6 poziții pentru scule și 1 revolver cu 6 poziții pentru scule, scule antrenate, trecere bară 30 mm, cu sistem de filtrare cu vâscoză, instalație de răcire și magazie automată de alimentare cu bare. Hedpfx Aioy Sqkwjlsfg

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: 7041245, Comandă CNC Traub System TX8 I, diametru trecere bară 42 mm, lungime maximă de strunjire 450 mm, turație maximă 8000 rot/min, 2 revolvere cu câte 10 locașuri pentru scule, scule antrenate, sistem de răcire, transportor de șpan KNOLL 240 S-1/50, sistem de filtrare/filtru bandă compact RESY. Hfedsy Sqg Espfx Aileg

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, număr mașină/vehicul: 1057, Control CNC TRAUB Sistem TX 8 H, diametrul maxim de trecere a barei 42 mm, lungime maximă de strunjire 450 mm, turație maximă 8000 rpm, 2 revolvere cu câte 10 poziții de scule fiecare, scule antrenate, instalație de filtrare cu bandă KNOLL RP, transportor de șpan. Hjdpfxey Sqhio Ailjfg

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, număr mașină/vehicul: 16-927, Control CNC FANUC Series 31i MODEL B, trecere ax principal 20 mm, 8 axe inclusiv axa Y2, ax principal și contraax, viteză maximă de rotație 8000 rpm, scule antrenate, greutate utilaj 3.800 kg, cu încărcător bare FMB Minimag 21, cu sistem de răcire, sistem de filtrare, instalație de stingere KRAFT & BAUER și transportor de șpan. Hodpfx Ajy Sqf Uoilofg

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, număr mașină/vehicul: 16-926, Control CNC FANUC Series 31i MODEL B, deschidere ax principal 20 mm, 8 axe inclusiv axa Y2, turație maximă ax principal și contrapusă 8000 rpm, scule acționate, greutatea mașinii 3.800 kg, cu magazie alimentare bare FMB Minimag 20, cu sistem de răcire, instalație de filtrare, instalație de stingere KRAFT & BAUER și transportor de șpan. Hsdjy Sqgfjpfx Ailsfg

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, număr mașină/vehicul: 7041219, Comandă CNC Traub System TX8 I, pasaj bară 42 mm, lungime maximă de strunjire 450 mm, turație maximă 8000 rpm, 2 revolvere cu câte 10 posturi de scule fiecare, scule acționate, transportor de șpan KNOLL 240 S-1/50, sistem de filtrare/filtru cu bandă compactă RESY KBF 452/500. Hfedpfx Aijy Sqg Seljg

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, număr mașină/vehicul: 690, Comandă CNC Traub System TX8 D, cu 1 revolver cu 14 posturi de scule şi 1 revolver cu 9 posturi de scule, scule antrenate, lungime maximă de strunjire aprox. 1000 mm, trecere bară 80 mm, putere 73 kW, cu sistem de filtrare cu material neţesut şi transportor de şpan. Hfsdpfsy Sqimjx Ailog

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, număr mașină/vehicul: 7041201, Comandă CNC Traub System TX8 I, trecere bară 42 mm, lungime maximă de strunjire 450 mm, turație maximă 8000 rot/min, 2 revolvere cu câte 10 poziții pentru scule, scule antrenate, transportor de șpan KNOLL 240 S-1/50, sistem de filtrare/filtru cu bandă compactă RESY KBF 452. Hjdpfx Aioy Sqhcslsfg

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Detalii tehnice: Diametru de strunjire peste batiu: 330 mm Diametru de strunjire peste suport: - mm Lungime de strunjire: 3000 mm Înălțimea vârfului: 330 mm Hfsdpfx Ajy Rk S Eoiljg Alezaj ax principal: 82 mm Gama de turații: 9 - 1600 rot/min Interval avans: 0,028 - 6,43 mm/rot Cursă pinolă contrapunct: 150 mm Priză contrapunct: MK5 Necesar total de putere: 7,84 kW Greutate mașină aprox.: 2,9 t Dimensiuni mașină aprox. Lxlxh: 4,13 x 1,05 x 1,35 m

Stare: nou, Strung cu cicluri de precizie cu comandă Siemens Sinumerik 828 D Producător: GDW Model: C 280 Z conturline cu suport rapid de schimbare a sculelor, mărimea B Stare: Mașină nouă La cel mai înalt standard de siguranță Dotări standard: - Lampă tubulară cu LED - Frână de fixare electromecanică pentru axul principal, programabilă sau controlată prin buton pe panoul de comandă - Sistem de răcire - Suport de scule cu schimbare rapidă, mărimea B, inclusiv un suport de daltă mărimea B - Bucșă de reducție pentru con interior ax principal ME 50 / MK 3 - Flanșă de protecție pentru capul arborelui DIN 55027-5 - 2 vârfuri de centrare fixe MK 3 Hedpfsxy Ryfox Ailofg - Set de scule de exploatare cu geantă pentru scule, set de chei, pompă de gresat - Manual de utilizare cu liste de piese de schimb, documentație electrică pe hârtie și CD

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Strung universal cu arbore conducător și arbore de tracțiune Producător: GDW Hfjdpfsy H Di Nox Ailjg Model: LZ 360 S An fabricație: 2001 - verificat în atelier Nr. utilaj: 1104 071 Acceptare geometrică cu protocol de testare Înălțime de vârf: 175 mm Distanță între vârfuri: 800 mm Accesorii: - Afișaj digital 3 axe FAGOR NVP 300 TS-RS cu posibilitate de comutare pe viteză de tăiere constantă - Set de conversie pentru pinola contrapunctului pentru trecerea de la pinolă cu volant la pinolă cu levier pentru găurire - Capotă de protecție universală pentru mandrină cu siguranță electrică - Motor de antrenare cu frână - Buton de oprire de urgență dublu (stânga și dreapta) - Suport de bază pentru portcuțit rapid, mărimea B - Opritor de pat - Perete de protecție pentru așchii - Tavă pentru așchii detașabilă - Sistem de răcire - 2 vârfuri fixe MK 3/60° - Disc de antrenare de siguranță - Cheie de operare - Declarație de conformitate CE - Documentație CE (manual de utilizare) utilizat, fără garanție Mașina corespunde stadiului tehnic al anului de fabricație.