Polar Mohr Pw-1 Pileturner cumpărați folosit (79.657)

Stare: bun (utilizat), Format: maxim 750 x 1.050 mm Înălțimea cursei: 940 mm Tedpfx Aed Hp H Islrja Capacitatea de încărcare: maxim 600 kg

Stare: folosit, Număr utilaj 7761608 Tsdpfxjwkh E No Alroa Anul de fabricație 2007 Lungime maximă a hârtiei 12 cm Lățime maximă a hârtiei 78 cm Masă de aer Da Masă laterală stânga Da Masă laterală dreapta Da Celule fotoelectrice Da Lungime x lățime x înălțime 2000,0 × 2280,0 × 1700,0 Greutate 1300 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1993, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 6372237, capacitate de încărcare: 600 kg, înălțime de ridicare: 980 mm, De vânzare: Dispozitiv de ridicare / elevator pentru stivă, marca Polar Mohr, model L-600-W-3. Această mașină este utilizată în tipografii și unități de prelucrare pentru ridicarea și coborârea ergonomică a teancurilor grele de hârtie la înălțimea optimă de lucru. Este ideală pentru alimentarea mașinilor de tăiat, a vibratoarelor sau a altor utilaje de postprocesare. Datorită sistemului hidraulic de ridicare și controlului automat al înălțimii, operatorul poate lucra întotdeauna la o înălțime de lucru optimă, crescând astfel productivitatea și reducând solicitarea fizică. Descriere funcțională Elevatorul pentru stivă se folosește pentru ridicarea și coborârea ergonomică a teancurilor grele de hârtie la mașini de tăiat sau linii de procesare ulterioară. Un reglaj automat al înălțimii asigură că operatorul lucrează întotdeauna la înălțimea de lucru optimă, ceea ce contribuie la productivitate crescută și la reducerea solicitării fizice. Domenii tipice de utilizare: - Alimentarea ghilotinelor rapide - Pregătirea materialelor la vibratoare sau mașini de îndoit - Depozitare intermediară pentru teancurile de hârtie Date tehnice Producător: Polar Mohr Model: L-600-W-3 Nr. serie: 6372237 Capacitate de încărcare: 600 kg Dimensiune platformă: aprox. 750 × 1050 mm Înălțime de ridicare: până la aprox. 850–980 mm Acționare: hidraulică Racord electric: 400 V Mobil, cu roți Stare Utilizat, stare conform vârstei. Vizionare Tedpfsyudh Tjx Alrsa Vizionarea utilajului este posibilă cu programare. Informații suplimentare la cerere.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, Masa de aer dreapta și stânga Tsdpfxexy Nv Ee Alroa 1 cuțit de rezervă Acoperire pentru masa din spate Monitor color mare

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de tăiat hârtie Marca: POLAR Tjdpfx Asy Audvelroa Tip: 66 E Format: 66 cm An fabricație: 2002 Nr. mașină: 721110 - program digital - celule fotoelectrice - cuțit suplimentar Mai multe poze și video disponibile Preț la cerere

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1996, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de tăiat hârtie Marca: POLAR Tip: 92 E Format: 92 cm An fabricație: 1996 Nr. mașină: 6611037 - program digital - monitor color Cărți – unelte – cuțit suplimentar. Tedpfxsy Audco Alroa Preț la cerere

Stare: folosit, Masă vibratoare de stivuire hârtie Polar RB 2 Todpfx Aleylpvkeroa Art. nr.: L869

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Mașină de tăiat hârtie Polar D 56 ECO An fabricație: 2016 Tjdpfsuzk Uasx Alrsa Art. nr.: L945 Preț: 15.500 FCA Germania

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 720 kg, înălțime de stivuire: 165 mm, racord de aer comprimat: 8 bară, lățime de tăiere (max.): 1.450 mm, adâncime de inserție: 1.135 mm, Dotări: documentație / manual, cu rolă de distribuire a aerului, posibilitate de distribuire o dată sau de două ori Tedjywxd Aspfx Alroa Masă cu suprafață de aer cromată Opțiune de vibrație dreapta/stânga Reglarea unghiului de înclinare Viteza de vibrare reglabilă Dimensiunile mesei 1.130 x 1.400 mm Înălțimea minimă a stratului 30 mm Înălțimea maximă a stratului 165 mm Înălțimea mesei 890 - 990 mm

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 9011221, Ecran tactil color, mese laterale cu aer, masă de tăiere cromată cu aer Tedpfx Ajxrzklelrsa

Stare: bun (utilizat), Lățime de tăiere: 55 cm Înălțime stivă: 10 cm Adâncime de tăiere: 55 cm Tip program: digital Todpfx Asxx Sf Helrja Număr de programe: 99 Număr de paşi per program: 256 Greutate: aprox. 520 kg Alimentare electrică: 380 V / 50 Hz Consum de energie: aprox. 1,5 kW Mașina se vinde pe bază de oferte

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Tumbler Polar 2017, inox, tambur de aromatizare, lungime totală 2000 mm, diametru tambur 1000 mm, 3 faze Tedpfx Alow U D Exeroa

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2006, Capacitate de încărcare: 1000 kg Todpszg U E Ejfx Alrea Dimensiunea platformei (interior): 128 x 80 cm

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, An de fabricație: 1999 Stare funcțională Specificație tehnică: - format maxim coală: 1120 × 780 mm - format minim coală: 400 × 400 mm - înălțimea stratului: 40 până la 165 mm - înălțimea maximă a stivei: 1300 mm - sarcină maximă: 200 kg - presiune de lucru a aerului: 6–8 bar Tedpfxoy Rqd Ue Alrsa - consum electric: 1,2 kVA - greutate utilaj: aproximativ 900 kg Acesta este un echipament automat pentru descărcare și stivuire, conceput să funcționeze împreună cu ghilotine de hârtie de mare capacitate POLAR Mohr. Dispozitivul preia automat straturile tăiate de hârtie de pe masa de descărcare a ghilotinei și le stivuiește pe palet. Astfel, reduce necesitatea muncii manuale, scurtează timpii morți și asigură un flux mai lin al liniei de tăiere. Principiu de funcționare: După finalizarea ciclului de tăiere, stratul de coli este transferat în zona de lucru a utilajului. Mecanismul de manipulare preia stratul, îl mută și îl poziționează cu precizie pe palet. Sistemul include un capăt mobil pentru palet, ce ajută la menținerea alinierii uniforme a stivei.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, număr mașină/vehicul: 7972040, Stivuitor polar. Tjdjzmf Uwspfx Alrsa

Stare: folosit, Cuțite de schimb pentru mașini de tăiat – Cuțit de rezervă pentru ghilotine Polar – Wohlenberg – Perfecta – Schneider Senator 72 – 80 – 92 – 115 – 137 – 155 Inspecție video online prin Skype Vă așteptăm cu drag să ne vizitați – mai multe utilaje pe stoc Disponibil imediat – Poate fi inspectat Tedpfx Aloh Ax Scjrsa În stoc la Emskirchen / Nürnberg – Poate fi testat

Stare: folosit, În această ofertă achiziționați un sistem de tăiere second-hand „Fotoba FHS42 PW” Obiectul vânzării: 1 x Fotoba FHS42 PW compatibil cu: HP Pagewide Pro XL 10000 HP Pagewide Pro XL 8000 Tjdpfxjqmm D Se Alrja Stare: Această ofertă constă într-un echipament folosit, care poate prezenta urme de uzură (zgârieturi minore sau îngălbeniri). Ambalare și expediere: Puteți viziona echipamentul la sediul nostru în timpul programului de lucru. Vă rugăm să faceți o programare în prealabil! Ambalare pentru transport maritim și livrare internațională sunt posibile la cerere! Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați direct.

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 2.000 h, Monobloc folosit pentru umplere ulei și băuturi spirtoase – model Polaris B6 – viteză maximă 1500 sticle/oră (BPH) DE CE SĂ ALEGEȚI O LINIE POLARIS model B6 pentru ULEI și băuturi spirtoase: Sinteza principalelor caracteristici ale monoblocurilor de umplere second-hand pe care le oferim, care le fac UNICE pe piață: • Flexibilitate sporită, oferind posibilitatea schimbării rapide a formatului de sticlă prin operațiuni simple, fără înlocuirea componentelor; această flexibilitate este ideală pentru cei care produc în regim de terțizare/high-mix. • Schimbarea formatului de lucru se face rapid, între 10 și maximum 30 minute. Datorită acestor timpi reduși, linia este optimă și pentru loturi mici de producție. • Suportă orice tip de format de sticlă: cilindrică, pătrată, triunghiulară, amforă, damigeană etc., cu volum între 0,1 și 2 litri, din sticlă sau PET. • Sistemul de etichetare propriu este proiectat pentru a oferi precizie maximă de aplicare, indiferent de tipul recipientului. Linia B6 poate fi compusă din următoarele module: • Mașină de clătire în 10 poziții: utilizează apă de la rețea sau lichid recirculabil (cu posibilitate de adăugare a unei unități de recirculare cu pompă). • Filtru de 5 microni și rezervor de stocare lichid. • Mașină de suflare cu 10 poziții, alternativă la clătirea cu apă, utilă când sticlele nu trebuie umezite; suflă aer pregătit sau azot în recipient. • Umplere cu 10 duze, configurabile în funcție de tipul produsului. Se pot utiliza diverse tehnologii de umplere: • Vid în sticlă (recomandat pentru uleiuri, siropuri, băuturi alcoolice sau când se dorește o umplere rapidă); • Gravitațională, cu depresiune inițială (ideală pentru vinuri sau lichide spumante); • Sub presiune (pentru PET sau lichide particulare). • Sistem automat de spălare internă a umplutorului – monobloc de umplere folosit POLARIS. Tjdpfxewa Tnzo Alrsa • Dispozitiv de nivelare: asigură conținutul legal, permite schimbarea formatului fără modificarea grosimii duzei. • Dispozitiv de aplicare capace – pentru filetare, presare, tip ciupercă sau Guala etc. Modificarea tipului de capac necesită schimbarea accesoriului capper-ului. • Dispozitiv de aplicare capsule termocontractibile sau din folie. • Cuptor de restricție pentru sigilarea capsulelor retractabile și capete pentru sigilare prin rulare. • Mașini de etichetat pentru aplicarea etichetelor autoadezive pe față, spate, gât sau alte zone ale sticlei. • Capete operaționale pentru aplicarea timbrelor fiscale – cu hârtie și adeziv sau cu etichete L/U autoadezive, lateral. • Ștampilă cu transfer termic sau inscriptor inkjet/laser pentru imprimarea datelor de lot și termen pe eticheta de pe spate. • Protecții de siguranță la muncă conform normelor CE, cu uși sau bariere electronice. • Toate materialele care intră în contact cu produsul sunt alimentare, conforme cu reglementările CE. Opțional se pot adăuga echipamente suplimentare pentru diverse operațiuni, inclusiv pentru alte tipuri de capace.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Mașina de tăiere cu plasmă CNC cu masă cu apă este un echipament destinat tăierii de forme din tablă (în orice formă dorită). Această mașină se caracterizează prin simplitate și ușurință remarcabilă în operare. Tăietorul nostru CNC garantează repetabilitatea și acuratețea înaltă a tăierii (0,1 mm), astfel încât elementele decupate pot fi transmise direct către următoarea etapă de producție. Masa cu apă asigură un consum redus de materiale consumabile, materii prime și emisii scăzute de gaze. Nu este necesară utilizarea evacuării fumului sau gazelor de ardere. De ce merită achiziționarea? masă cu apă nu este necesară evacuarea fumului sau gazelor de ardere dimensiunile compacte ale mașinii permit amplasarea acesteia oriunde regulator THC pentru înălțime cu control de tensiune setare precisă a arzătorului tăiere foarte precisă, fără a necesita prelucrare suplimentară sistem de detectare a tablei pupitru operator ergonomic operare intuitivă a mașinii posibilitatea tăierii și a canelării în oțel instruire pentru operarea utilajului la sediul cumpărătorului/vânzătorului bibliotecă cu forme geometrice standardizate Caracteristici și dotări principale: Suprafață de lucru: 1500 x 3000 mm Todpfx Aog Nknyslrja Cursă pe axa Y: 140 mm (gardă liberă) Construcție rigidă și stabilă Masă cu apă Regulator de înălțime controlat pe tensiune Sistem de reglare a înălțimii arzătorului Senzor pentru înălțimea și stabilizarea arzătorului Program FastCAM în limba polonă cu licență inclusă Port USB și memorie internă și externă Interfață prietenoasă pentru utilizator – operare simplă chiar și pentru utilizatorii fără experiență cu FastCAM Import de desene în format *.txt din orice program CAD (e.g. AutoCAD, SolidWorks, etc.) MACRO – biblioteca de forme geometrice standardizate, pentru a crea figuri fără desenare manuală NESTING – aranjare automată a elementelor pe tablă DEMO – prezintă ciclul (traseul) de lucru fără activarea sursei de plasmă sau oxigen Prețul afișat este NET, nu include costurile de transport. Pentru informații suplimentare vă invităm să ne contactați telefonic sau prin e-mail. Vă invităm să consultați oferta noastră pe site-ul companiei.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 7.653 h, număr mașină/vehicul: PEE2665065, tip combustibil: motorină, culoare: roșu, putere: 93 kW (126,44 CP), Informații generale An de fabricație: oct. 2019 An model: 2019 Destinație: Construcții Informații tehnice Număr de cilindri: 4 Capacitate motor: 4.400 cmc Greutate proprie: 1.503 kg Funcțional Tensiune rețea: 400 V Putere generator: 115 kVA Tsdpfx Ajy Rrz Uelroa Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: foarte bună Stare optic: foarte bună Informații financiare Preț: La cerere Securitatea produsului Producător: Endress Informații suplimentare Pentru mai multe informații, contactați Ernst van Hek. Endress ESE 115 Generator – 115 kVA – 2019 Motor: Perkins 1104D (Turbo Diesel) Stare: Foarte bună, testat tehnic 100% Ore de funcționare: 7.653 (Revizie generală înainte

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 1.650 h, Dotări: filtru de particule, Excavator mobil cu coadă scurtă Komatsu PW 98 MR-10 întreținut Date tehnice: * Motor Komatsu SAA4D95LE-6 * Putere motor: 48,5 kW * Lungime transport: 6.810 mm * Înălțime transport: 3.100 mm * Lățime totală: 2.350 mm * Rază maximă de excavare: 7.860 mm * Adâncime maximă de săpare: 4.055 mm Tjdpszng Iuefx Alrsa Dotări incluse: * Anvelope duble 8.25-20 cu inele intermediare (în stare bună) * Motor Diesel Common Rail cu injecție directă și tehnologie EGR răcită * Catalizator de oxidare Komatsu Diesel (KDOC), fără DPF * 3 trepte de viteză (creep / lo / hi) * Axă față cu unghi de oscilație 6°, cu blocare automată și manuală * Tempomat * Komtrax Stage 4 * Încălzire și aer condiționat * Scaun șofer ajustabil cu centură de siguranță * Monitor LCD cu rezoluție înaltă * Braț reglabil cu baston de 1.650 mm * Supapă adițională cu 2 direcții, circuit hidraulic comutabil pentru mod ciocan * Lamă de nivelare în spate (2.350 mm) cu supapă de siguranță pe cilindru * Țeavă pentru clește * Conformitate cu directiva CE * 4 proiectoare de lucru suplimentare pe plafonul cabinei * Protecție de ploaie pentru parbriz + ștergător * Cuplor rapid mecanic MS08 + cârlig de ridicare * Radio * Capotă spate cu cameră de marșarier cu rezoluție înaltă * Sistem avertizare mers înapoi pentru zone urbane Altele: * Include cupă de curățat șanțuri și cupă de săpat * Următoarea inspecție UVV: 10/2026 !!! ATENȚIE, vânzare doar către persoane juridice și pentru export !!!

Stare: folosit, An de fabricație: 1988, număr mașină/vehicul: 22, Sistem de măsurare pentru Polar 155 EMC Duxon SMD / Sistem de măsurare pentru Polar 155 EMC Duxon SMD Număr de serie: 022 490 Sistem de măsurare pentru Polar 155 EMC Duxon SMD Inspecție video online prin Skype Tsdpfoiqlmlsx Alrea Ne-am bucura foarte mult de vizita dumneavoastră – mai multe utilaje în stoc Disponibil imediat – Poate fi inspectat În stoc la Emskirchen / Nürnberg – Poate fi testat

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 32.320 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 03/2019, lungimea spațiului de încărcare: 13.620 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, Descriere vehicul: Kögel S24-1 Cargo, axă liftabilă, axe BPW ECO-Air Compact, prelata glisantă Edscha, prelată laterală, execuție montată pe ambele părți: bare de oprire paleți din oțel cu model de găuri VarioFix (înșurubate), cadru cu găuri VarioFix, pe partea stângă și dreaptă în direcția de mers, pentru lățime utilă 2.468 mm (înălțimea utilă a încărcăturii sub traversa exterioară se reduce cu aprox. 20 mm). Mecanism de ridicare a axei 1, control automat complet al axei liftabile, dependent de sarcină. Funcție de asistență la pornire: activare prin apăsarea frânei de 3 ori, suprasarcină de 30% până la o viteză de 25 km/h. Lăzi pentru unelte din plastic. Instalație EBS 2S/2M cu program de stabilitate (include funcție ABS/ALB). Sistem telematic IDEM BasicTrailer inclusiv monitorizarea locației, status cuplare, date EBS. - Certificat pentru asigurarea încărcăturii conform EN 12642 XL (VDI 2700). - Certificat pentru transport băuturi conform VDI 2700 pagina 12 - Certificat "Daimler-Ladungssicherung DL 9.5". Date tehnice: Greutate totală tehnică admisă: aprox. 39.000 kg Greutate proprie (echipare de bază): aprox. 5920 kg Greutate proprie configurație individuală: aprox. 6333 kg Lungime utilă benă: aprox. 13.620 mm Lățime utilă benă: aprox. 2.480 mm Lățime de trecere spate: aprox. 2.480 mm Înălțimea de încărcare fără sarcină (poziție orizontală): aprox. 1.220 mm Înălțimea de încărcare cu sarcină (poziție orizontală): aprox. 1.190 mm Înălțimea de rulare setată pe 290 mm. Înălțimea laterală de trecere: aprox. 2.680 mm Înălțime utilă sub acoperiș: aprox. 2.760 mm Console față (conform ISO 1726): aprox. 1.685 mm Rază console față (conform ISO 1726): aprox. 2.040 mm Rază de oscilație spate (contrar ISO 1726): aprox. 2.100 mm Înălțime cuplaj semiremorcă: aprox. 1130-1190 mm Șasiu: Mecanism de ridicare pe axa 1 Control automat complet al axei liftabile, dependent de sarcină. Funcție de asistență la pornire: activare prin apăsarea frânei de 3 ori, suprasarcină 30% până la 25 km/h. Axe BPW ECO-Air Compact, cu frâne pe disc Ø 430 mm, ET 120. Suspensie pneumatică cu cursă de 180 mm Echipare roți: 6 anvelope 385/65 R 22.5, 160J (marcă europeană la alegerea Kögel). Jante din oțel 22,5 x 11.75, offset 120 mm (ET 120). Prelată: Cablu de prelată cu 2 suporturi la peretele frontal Prelată culisantă, calitate prelată aprox. 900g/m², cu sistem de tensionare Over-Center, conform cerinței DAIMLER-Ladungssicherung (DL 9.5) Documente: - Certificat pentru asigurarea încărcăturii conform EN 12642 XL (VDI 2700) - Certificat pentru transport băuturi conform VDI 2700 pagina 12 - Certificat "Daimler-Ladungssicherung DL 9.5" DETALII TEHNICE Greutate totală: 39.000 kg Greutate proprie: 6.330 kg Sarcină utilă maximă: 32.670 kg Configurație axe: 3 Todpfszq Hckjx Alrea Ampatament: 6.390 mm Lungime spațiu de încărcare: 13.620 mm Lățime spațiu de încărcare: 2.480 mm Înălțime spațiu de încărcare: 2.710 mm Prima înmatriculare: 03/2019 Suspensie: pneumatică Culoare: argintiu Dimensiune anvelope: 385/65R22.5 Dotări: ABS, EBS, telematică Lista completă de dotări se poate trimite la cerere. În ciuda tuturor verificărilor, este posibilă existența unor erori în anunț. Ne rezervăm dreptul la modificări și vânzare intermediară! Solicitați mai multe informații.

Stare: bun (utilizat), configurație ax: 1 axă, prima înmatriculare: 05/1998, lungime totală: 7.410 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 1.520 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65R22,5, culoare: altul, An de fabricație: 1998, Numărul de axe: 1, Greutate proprie: 2100 kg, Greutate maximă admisă: 19000 kg, Tipul șasiului: Șasiu complet, Tipul suspensiei: Suspensie pe arcuri lamelare, Anul fabricației caroseriei: 1998, Sensul de rotație: 1x20, Tipul axei: BPW = Informații suplimentare = Informații generale Cabină: Cabină pentru utilizare diurnă Număr de înmatriculare: KLEYN1 Grupul motopropulsor Tipul de combustibil: Motorină Transmisie Tjdpfxsx Tzmfo Alrea Tipul transmisiei: Transmisie manuală Configurația axelor Dimensiunea anvelopelor: 385/65R22,5 Frâne: Frâne cu tambur Suspensie: Suspensie pneumatică Axa 1: Adâncimea profilului anvelopei, partea stângă: 3 mm; Adâncimea profilului anvelopei, partea dreaptă: 14 mm Greutăți Greutate goală: 2.100 kg Capacitate de încărcare: 16.900 kg Greutate maximă admisă (GMA): 19.000 kg Funcțional Înălțimea platformei de încărcare: 135 cm Mediu Clasa de emisii: Euro 0 Stare Stare tehnică: bună Stare optică: bună Defecte: inexistente = Informații despre companie = Kleyn Trucks este unul dintre cei mai mari comercianți independenți de vehicule rulate din lume. Aici puteți alege dintr-un stoc în continuă schimbare de 1200 de camioane, tractoare și remorci rulate. Oferta noastră include toate mărcile europene, indiferent de anul de fabricație și de clasa de preț. De ce să cumpărați de la Kleyn Trucks? Simplu! • Stoc mare, în continuă schimbare • Calitate verificabilă • Un preț bun • Practici comerciale corecte • Vorbim multe limbi • Înțelegem nevoile clienților noștri • Asistență pentru import și transport • Formalitățile pentru (exportul) înmatriculării sunt rezolvate rapid • Servicii tehnice de specialitate • Siguranța unei „calități verificabile” • Și multe altele... Vă rugăm să vizitați site-ul nostru pentru oferte speciale și stocul complet: Finanțarea prin leasing prin Kleyn Trucks este posibilă în majoritatea țărilor europene! Calculați rapid rata de leasing și trimiteți o cerere prin intermediul site-ului nostru. Întrebați direct despre pachetul nostru european de garanție.

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 02/2018, culoare: altul, An de fabricație: 2018, Greutate goală: 6.470 kg Todpfx Aljym Awdjrea Axă 1: stânga 10 mm, dreapta 10 mm Axă 2: stânga 10 mm, dreapta 10 mm Axă 3: stânga 10 mm, dreapta 10 mm