Vicon Utilaj De Împrăștiat Îngrășăminte cumpărați folosit (52.332)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Dispozitiv de rotire a buștenilor, transportoare de alimentare și descărcare, construcție robustă. Echipament din 2019. Bodpfx Asu N Ac Ssqvjlh

Stare: bun (utilizat), Role pentru transport de sarcini grele, role pentru utilaje, cărucioare de transport, cărucioare grele, role tip tanc, role direcționale pentru transport utilaje -Role pentru transport utilaje: 2 bucăți role tip tanc -Sarcină suportată: 20 t/bucată Bsdpfx Aqswxvdvovelh -Înălțime suport: 48 mm -Role: Ø 45 x 120 mm "Alamă" -Livrare/Preț: complet -Dimensiuni fiecare: 805/160/H48 mm -Greutate: 30 kg/buc.

Stare: bun (utilizat), Role pentru transport de sarcini grele, role pentru utilaje, cărucioare de transport, cărucioare pentru sarcini grele, role tip tanc, role de transport pentru utilaje cu mecanism de orientare - Role de transport pentru utilaje: role tip tanc, 2 bucăți - Capacitate portantă: 3 tone/bucată - Înălțimea de sprijin: 100 mm - Role: Ø 83 x 98 mm "Metacrilat" - Livrare/preț: complet - Dimensiuni pe bucată: 360/185/H100 mm - Greutate: 12,9 kg/buc. Blsdswxu T Aepfx Aqvjh

Stare: bun (utilizat), Role pentru transport de mare tonaj, role pentru utilaje, cărucioare de transport, cărucioare pentru sarcini grele, role tip panzer, role pentru transport utilaje Bsdpfx Ajwvqzqeqvolh - Rolă pentru transport utilaje: role tip panzer 2 bucăţi - Capacitate de încărcare: 5 t/bucată - Livrare/preț: complet - Dimensiuni: 220/120/H75 mm - Greutate: 7,7 kg/buc.

Stare: folosit, Mașini pentru export din lichidare de întreprindere Nr. stoc: 62506 = Fierăstrău dublu unghiular RAPID tip DGL 5000 / 500 = Greutate aprox. 1200 kg = Preț special 1.800,-- EUR Nr. stoc: 54183 = Presă hidraulică MÜLLER 10 t. Fără pompă hidraulică = Greutate aprox. 1200 kg = Preț special 1.000,-- EUR Nr. stoc: 57780 = Presă hidraulică MÜLLER tip HEP 40 = Greutate aprox. 2200 kg = Preț special 1.900,-- EUR Presă hidraulică – agregat hidraulic separat = Greutate aprox. 3000 kg Nr. stoc: 60507 = Mașină de găurit WEBO cu 4 capete = Greutate aprox. 1900 kg = 1.600,-- EUR Nr. stoc: 57592 = Mașină de găurit ALZMETALL cu 2 capete = Greutate aprox. 1700 kg = 1.200,-- EUR Nr. stoc: 60699 = Mașină de găurit cu coloană WEBO MK5 = Greutate 1600 kg = Preț special 1.600,-- EUR Nr. stoc: 60177 = Mașină de găurit radială WEBO tip R4bR = Greutate aprox. 2800 kg = Preț special 1.900,-- EUR Nr. stoc: 57432 = Strung GILDEMEISTER tip GD 160 = Greutate aprox. 4000 kg = Preț special 1.900,-- EUR --- Multe alte utilaje pentru export disponibile imediat. De exemplu: 10 bucăți aparate de sudură CLOOS, ESS etc. Bljdoy Erzdjpfx Aqveh 2x strung CNC HITACHI SEIKI

Stare: neverificat (folosit), Funcționalitate: neverificat, An de fabricație: 2000, putere: 315 kW (428,28 CP), greutate totală: 3.000 kg, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, număr mașină/vehicul: Expander Typ OEE 23,2 315KW, Expandor/Extruder second-hand, utilizare versatilă, compatibil atât cu șurub de presiune hidraulic, cât și cu matrițe (pentru modelare, de exemplu pentru furaje). Mașina a fost achiziționată, însă din păcate nu o putem folosi deoarece conexiunea noastră electrică nu este suficientă. Bodjvlwchepfx Aqvjlh Include: expandor extruder cu cutie de viteze și antrenare, șurub hidraulic (conic, nu plat), cuțit rotativ și diverse matrițe, unitate hidraulică cu răcitor de ulei. La cerere, este disponibil și un uscător cu bandă aferent. Solicitările vă rugăm să le trimiteți pe e-mail, mulțumim.

Stare: folosit, An de fabricație: 1981, ore de funcționare: 1.000 h, sună (Contact · Telefon · Mobil · WhatsApp) Danubia Diesel / Păcură * Cu motor pe benzină * Cu furtun pentru pompare * Rezervor de 1000 de litri * Nr. rezervor: A000436 * 2 bucăți disponibile * Taxare pe diferență Bljdpfx Aon H Aiqjqvjh * Preț net * Toate informațiile fără garanție

An de fabricație: 2024, stare: folosit, Nou: Da Bsdpfx Aqjy Um Ttovslh Vă rugăm să ne contactați pentru informații suplimentare.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Echipament de vid turn, destinat asamblării automate a blocurilor cu mai multe pagini. Număr de tăvi: 10 într-un turn, 2 turnuri. Metodă de alimentare: pneumatică (curele cu vid și suflare laterală), permițând lucrul cu o gamă largă de tipuri de hârtie, inclusiv lucioasă. Documentație disponibilă. Bedpfoyb Tgxox Aqvjlh

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, MPS EP 330-5 An de fabricație: 1999 Configurația utilajului: • 5 unități de tipărire flexografică • Unitate de laminare • Unitate de ștanțare • Unitate de tăiere la format • Lățimea benzii: 330 mm • Proces de tipărire și conversie inline • Potrivită pentru aplicații de conversie a hârtiei și a materialelor pentru etichete Aplicații și Avantaje Această MPS EP este o mașină de tipărire și conversie flexografică compactă și versatilă. Datorită unităților integrate de laminare, ștanțare și tăiere la format, utilajul este ideal pentru procese în care materialul este prelucrat din rolă și transformat în coli sau bucăți individuale. Aplicații posibile: • Conversie hârtie • Producție roll-to-sheet • Producție roll-to-piece • Tipărire flexografică • Laminare Bedoy N Tk Uopfx Aqvolh • Ștanțare • Livrare în coli după conversie • Producție inline de produse tipărite și finisate Beneficii principale: • Tipărire, laminare, ștanțare și tăiere la format într-o singură linie de producție • Manipulare redusă față de procesele offline separate • Utilizare flexibilă pentru diverse aplicații de conversie • Soluție interesantă pentru clienții care caută un utilaj compact cu finisare inline • MPS este un producător de renume în industria tipăririi de etichete și lățime îngustă

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, MPS EF 430/5 – MAȘINĂ TIPOGRAFICĂ FLEXOGRAFICĂ PENTRU ETICHETE Blsdpfx Ajy N Tfleqveh Prezentare Generală a Mașinii Producător: MPS Model: EF 430/5 An fabricație: 2016 Lățime bandă: 430 mm Tehnologie de imprimare: flexo UV / flexo pe bază de apă Număr de culori: 5 unități de tipărire UV + 5 cuptoare de uscare pentru cerneluri pe bază de apă Stare: Utilizată, mașină profesională de producție Disponibilitate: Estimativ septembrie / octombrie, de confirmat Configurație Tehnică • 5 x unități de tipărire flexografică UV • 5 x cuptoare de uscare pentru cerneluri pe bază de apă • Lățime bandă: 430 mm • Stație dublă de ștanțare • O stație de ștanțare echipată cu K&B GapMaster • Unitate de folio la rece pe sistem de șină, mobilă la unitatea de tipărire dorită • Potrivită pentru etichete autoadezive, materiale filmice și aplicații de etichete de înaltă calitate Accesorii și Echipamente • Stație dublă de ștanțare • 1 x sistem K&B GapMaster • Unitate de tăiere longitudinală Maxcess • Unitate de folio la rece pe sistem de șină • Sistem de inspecție BST TubeScan 100% • Înfășurător ABG Vectra 430 • Configurație de uscare UV și pe bază de apă • Platformă modernă MPS EF cu echipamente solide de finisare Cilindri magnetici • Z96, Z160, Z173 Cilindri de tipărire: • Z 96 – 13 buc • Z 100 – 6 buc • Z 120 – 10 buc • Z 130 – 8 buc • Z 140 – 13 buc • Z 144 – 8 buc • Z 156 – 11 buc • Z 160 – 5 buc • Z 170 – 13 buc • Z 173 – 9 buc • Z 182 – 13 buc Sleeve-uri • 13 x Z96, 5 x Z160, 5 x Z173 Role Anilox • 1 x 100 L/cm – 8 cm³/m² • 1 x 140 L/cm – 6 cm³/m² • 1 x 160 L/cm – 6 cm³/m² • 3 x 160 L/cm – 8 cm³/m² • 1 x 180 L/cm – 5 cm³/m² • 2 x 180 L/cm – 6,5 cm³/m² • 2 x 200 L/cm – 5 cm³/m² • 2 x 260 L/cm – 5 cm³/m² • 2 x 320 L/cm – 4,5 cm³/m² • 2 x 400 L/cm – 4 cm³/m² • 1 x 400 L/cm – 5 cm³/m² • 2 x 500 L/cm – 5 cm³/m² • 1 x Anilox GTTL • 2 x Anilox GTTXL Aplicații și Avantaje MPS EF 430/5 este o presă flexografică pentru etichete extrem de atractivă, cu lățime de bandă 430 mm, 6 unități de tipărire UV, 6 cuptoare de uscare pentru cerneluri pe bază de apă și o configurație robustă de finisare. Mașina se remarcă prin sistemul K&B GapMaster, unitatea de folio la rece, sistemul de inspecție BST TubeScan și înfășurătorul ABG Vectra 430. Avantaje principale: • An fabricație 2016 – platformă modernă MPS EF • 5 unități de tipărire UV și 5 cuptoare de uscare pe bază de apă • Lățime bandă 430 mm • Stație dublă de ștanțare, inclusiv K&B GapMaster • Unitate de folio la rece pe sistem de șină mobilă • Inspecție 100% cu BST TubeScan • Înfășurător ABG Vectra 430 inclus • Pachet extins de accesorii: cilindri magnetici, sleeve-uri și role anilox

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, MPS EF 510/4 MAȘINĂ FLEXOGRAFICĂ DE TIPĂRIT ETICHETE Prezentare generală a mașinii Producător: MPS Bledpfjy N Tdnjx Aqveh Model: EF 510/4 An fabricație: 2009 Lățime bandă: 510 mm Tehnologie de tipărire: flexografie UV / flexografie pe bază de apă Număr culori: 4 unități de tipărire UV + 4 cuptoare de uscare pentru cerneluri pe bază de apă Stare: Utilizată, mașină profesională de producție Disponibilitate: Estimativ noiembrie / decembrie, de confirmat Configurație tehnică • 4 x unități de tipărire flexografică UV • 4 x cuptoare de uscare pentru cerneluri pe bază de apă • Lățime bandă: 510 mm • Stație dublă de ștanțare • Configurație pentru etichete late și ambalaje flexibile • Potrivită pentru etichete autoadezive și anumite substraturi filmice Accesorii și dotări • Stație dublă de ștanțare • Unitate de tăiere longitudinală Tidland • Interfață pentru conectare la rebobinatoarele ABG Vectra • Configurație de uscare UV și pe bază de apă • Linie profesională flexografică pentru bandă lată Cilindri magnetici • Z163, Z173, Z178, Z180, Z182 Cilindri tipărire: • 4 x Z130, Z136, Z140, Z144, Z150, Z156, Z163, Z166, Z170, Z173, Z178, Z18, Z182 Sleeve-uri: • 4 x Z163, 4 x Z173, 5 x Z178, 4 x Z180, 4 x Z182 Rolari Anilox: • 1 x 120 L/cm – 8 cm³/m² • 4 x 140 L/cm – 6 cm³/m² • 2 x 140 L/cm – 8 cm³/m² • 1 x 160 L/cm – 6 cm³/m² • 2 x 180 L/cm – 5 cm³/m² • 1 x 200 L/cm – 5 cm³/m² • 2 x 260 L/cm – 5 cm³/m² • 2 x 320 L/cm – 4.5 cm³/m² • 2 x 400 L/cm – 4 cm³/m² • 1 x Anilox GTTL Avantaje principale: • Lățime bandă 510 mm • Sistem de uscare UV și pe bază de apă • Stație dublă de ștanțare • Interfață pentru conectare ABG Vectra • Pachet extins de accesorii: cilindri magnetici, sleeve-uri și role anilox • Potrivită pentru aplicații de etichetare și conversie

Stare: folosit, An de fabricație: 2024, Pentru întrebări referitoare la echipamentul atașabil, vă stă la dispoziție domnul Herden (la tel.). Seppi M. MINI-BMS 105 / Tocător forestier / inclus OQ45-5 / inclus CUT CONTROL / 5-10 tone / Echipament DEMO / disponibil din stoc, livrare imediată / stare foarte bună Preț: 20.090,00 € net / 23.907,10 € brut - Lățime de lucru: 1,05 m - Lățime totală: 1,20 m - Adâncime: 1,03 m - Înălțime: 0,72 m - Tocător pentru montaj pe excavator - Pentru tocarea de-a lungul malurilor de râu, în păduri și în alte zone greu accesibile - Tochează arbuști și vegetație lemnoasă până la 10 cm Ø - Potrivit pentru excavatoare între 5-10 tone - Pentru montaj pe diverse plăci adaptatoare - Acționare prevăzută cu motor hidraulic, în funcție de debitul utilajului purtător - Transmisie indirectă cu curele trapezoidale (5 curele) - Carcasă ranforsată din oțel rezistent la uzură AR 400 - Contra-cuțite forjate din matriță - Capotă cu reglaj hidraulic - Balama continuă pe toată lungimea capotei - Protecție frontală cu lanțuri - Protecție spate cu lanțuri - Patine de susținere, reglabile pe înălțime, ranforsate cu placă din carbură - Culoare: roșu RAL3020 · antracit RAL7021 OPT 228 Rotor forestier cu unelte fixe MINI DUO (2 plăcuțe din carbură) 21 bucăți, greutatea totală a mașinii cu OPT 228*: 445 kg OPT 513 CUT CONTROL - Limitator de adâncime pentru rotor cu unelte fixe OPT 291 VARIO FLOW Motor hidraulic cu pistoane axiale, cu cilindree variabilă 29-58 cm³ și supapă de suprapresiune - Cilindree în cm³ (min-max): 29 - 58 - Presiune hidraulică necesară în bar (min-max): 150 - 250 - Debit hidraulic necesar în l/min (min-max): 60 - 130 Adaptoare intermediar BE314 Z1, inclus placă adaptor OQ45-5 - aprox. 200 mm înălțime Avem pe stoc și livrare imediată pentru numeroase alte plăci adaptatoare (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / etc...) În depozitul nostru, avem o gamă foarte mare de produse Seppi, disponibile imediat! Contactați-ne pur și simplu la / . La cerere, vă putem oferi și o soluție de finanțare avantajoasă. Bodpfxjy Rdnao Aqvolh Suntem partener oficial de vânzări și service Seppi M. Suntem partener oficial de vânzări și service Holp. Suntem partener oficial de vânzări și service Magni – manipulatoare telescopice. Suntem partener oficial de vânzări și service Gierking GMT. Suntem partener oficial de vânzări și service OilQuick. Suntem partener oficial de vânzări și service Weber MT. Suntem partener oficial de vânzări și service Westtech. Suntem partener oficial de vânzări și service DMS. Suntem partener oficial de vânzări și service JCB – utilaje pentru construcții. Suntem partener oficial de vânzări și service Mercedes-Benz. Suntem partener oficial de vânzări și service Iveco. De asemenea, cu peste 800 de vehicule second hand, suntem unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule utilitare din Germania. Vă livrăm întreaga gamă de produse Seppi! Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară! Nr. intern: 170051 = Informații suplimentare = Pentru informații suplimentare, vă puteți adresa domnului Marius Herden.

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 01/2014, culoare: portocaliu, kilometraj: 1.001 km, cabină șofer: altul, Locație vehicul: Bovenden, lățime de deszăpezire aprox. 2800 mm! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, modificările, vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate! Bsdpfx Aqoy Ralbsvolh

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 01/2014, culoare: portocaliu, kilometraj: 1.001 km, greutatea goală: 1.680 kg, cabină șofer: altul, Locația vehiculului: Bovenden, Caroserie: Küpper Weisser IMSSN, tip tracțiune E2940HFA. Bjdsy Rak Repfx Aqvolh INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, cu drept de modificare, vânzare intermediară și erori!

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, tip de angrenaj: mecanic, culoare: roșu, înălțime totală: 2.750 mm, număr mașină/vehicul: 178-017-2183, Dotări: iluminat, priza de putere frontală, Un vagon de amestecat furaje Kongskilde VM 20 bine întreținut, Întotdeauna întreținut corect, uleiul schimbat anual, cardanul/PTO a fost folosit un an, cuțitele au fost folosite un an, vagonul de amestecat nu a mai fost folosit în ultimii 3 ani. Volum de încărcare: 20m3/20000L, An fabricație: 2017, Înmatriculat, Dotări: sistem de cântărire/balansă, cameră video, magnet pentru metale, bloc de ungere centralizată, Blsdoy Tuh Aspfx Aqveh Înălțime: 2750 mm.

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: VD 07.08.469, tip de curent de intrare: Curent continuu, Vindem tunelul nostru de sudură de la Kallfass. Afișajul este defect, restul este complet funcțional. Bledpfx Aey Snw Ijqvsh Pentru întrebări, vă rugăm să sunați.

An de fabricație: 2008, stare: folosit, Tip combustibil: diesel Putere: 33 kW (45 CP) Număr cilindri: 4 Bljdpfxjy T Rghs Aqvsh Greutate proprie: 1.800 kg Sarcină utilă: 400 kg MMA: 2.200 kg Marca motorului: Kubota

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 20.831 h, Funcționalitate: complet funcțional, raza brațului: 15.200 mm, capacitate de încărcare: 2.000 kg, lățimea șenilei: 3.000 mm, Dotări: cabină, macara, Baljer&Zembrod RUW cu macara OBX IV Număr de serie: 1795 Ecartament: 3,0 m Bljdpey Rygljfx Aqvsh Tip macara: OBX IV Rază de acțiune: 15,2 m Capacitate de ridicare fără graifer: 2.000 kg / 15,0 m Graifer: inclus Poziționare macara: central Partea cabinei: dreapta Date tehnice complete în documentul „Date Tehnice” !! Vânzare la cererea clientului !!

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 01/1989, culoare: portocaliu, kilometraj: 1.001 km, greutatea goală: 710 kg, cabină șofer: altul, Locația vehiculului: în tranzit, Lățimea lamei de deszăpezire aprox. 3500 mm! Bsdpelucd Aofx Aqvolh Lama de deszăpezire poate fi vândută și direct din locație! (TruckStore Austria, Zona industrială Lindach 2, 4663 Laakirchen, Austria) Toate informațiile sunt fără garanție, deoarece lama de deszăpezire este în tranzit! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SUNT FĂRĂ GARANȚIE, cu rezervă pentru modificări, vânzare intermediară și erori!

An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 2.213 h, stare: folosit, Albach Diamant 2000 Tocător de lemn An fabricație: 06/2020 Ore motor: 5.730 h Ore rotor: doar 2.213 h! Motor: Volvo TAD 1643 [770CP/566kW] fără AdBlue (!) Rotor: GEN 7, 23 grade Lățime de alimentare: 1.230 mm Înălțime de alimentare: 980 mm Turație rotor: până la 420 rot/min Debit maxim: 450 m³/h Accelerator: GEN2 Viteză: 80 km/h Macara: Epsilon S110 Rază maximă de acțiune: 10,1 m Sarcină la 10,1 m = 1 t Clemă: Epsilon FG 31 Anvelope: Nokian 645/65 R42 high speed (80 km/h) Cabină elevabilă 2x suporturi frontale Cuplă de remorcare Rockinger Sistem centralizat de ungere Derulator furtun aer comprimat + aer comprimat în cabină 2x prize 230 V 2x extinctoare Telecomandă pentru descărcare Frigider Dometic, radio Cameră pentru evacuare și spate Scaun pasager Blsdoy I Ihropfx Aqvoh Dimensiuni: Lungime: 10,43 m Lățime: 2,55 m Înălțime (cabina ridicată): 3,95 m (4,80 m înălțime până la nivelul ochilor) Greutate: 32.000 kg Vă rugăm să programați o vizionare în prealabil! La cerere, vă putem oferi o ofertă de leasing sau finanțare. Domnul Mihm (Tel.) vă stă la dispoziție pentru asistență. Mai multe informații găsiți pe site-ul nostru. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară! ABS, ZSA, omologare rutieră = Informații suplimentare = Contactați-l pe Tobias Ebert pentru informații suplimentare.

Stare: Suport defect de piese de schimb (folosit), Funcționalitate: nefuncțional, An de fabricație: 1984, De vânzare: linie Henke Variant 1400x700 demontată: 1. Vibropresă Henke cu două buncăre de alimentare Bledpfx Ajy Avxbjqvoh 2. Magazin de paleți 3. Alimentator pentru produs umed 4. Stivuitor cu 9 niveluri 5. Vagon pentru preluarea paleților 6. Rafturi (uscătorie) 7. Alimentator pentru produs finit 8. Linie de ambalare: - Clește de comprimare a stratului - Clește pentru stivuirea straturilor - Dispozitiv de banderat - Clește pentru rotirea paleților - Spălare a paleților 9. Alimentator pentru evacuarea „șcaplerului” 10. 21 de matrițe de producție 11. Dulapuri (Siemens S5)

An de fabricație: 2012, stare: folosit, Descriere: Blodjv Sarxjpfx Aqvjh Stație externă de introducere a datelor pentru utilizare cu sistemele de manipulare a pânzelor de ferăstrău marca Vollmer ND. Servește pentru introducerea individuală a diferitelor etape de prelucrare ale unei pânze de ferăstrău. Stația de introducere a datelor, echipată cu un router integrat, asigură interfața între utilaje și serverul sau PC-ul propriu al clientului.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 01/2011, culoare: portocaliu, kilometraj: 1.001 km, greutatea goală: 620 kg, cabină șofer: altul, Locația vehiculului: Bovenden, lățimea lamei de zăpadă aprox. 3000 mm! Informațiile despre accesorii sunt fără garanție, cu posibilitate de modificări, vânzare intermediară și erori rezervate. Bsdpfx Asxuwbrjqvjlh

Stare: folosit, An de fabricație: 1979, tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 01/1979, culoare: portocaliu, kilometraj: 1.001 km, greutatea goală: 620 kg, cabină șofer: altul, Locația vehiculului: Bovenden, Lățime lamă de zăpadă aprox. 3300 mm! Bjdpfxow Hdtzj Aqvelh Lățime de lucru aprox. 2700 mm! SPECIFICAȚIILE ACCESORIILOR FĂRĂ GARANȚIE, cu drept de modificare, vânzare intermediară și erori rezervate!