Arbore De Transmisie - Tocător De Lemn, Tocător De Lemn cumpărați folosit (46.553)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 20 h, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 55 kW (74,78 CP), Unitate de tocare Vecoplan – Prelucrare eficientă a resturilor lemnoase Unitatea de tocare de la Vecoplan este o soluție completă, performantă, pentru procesarea continuă a resturilor de lemn, decupajelor, șipcilor, scândurilor și a altor deșeuri de lemn în așchii de înaltă calitate. Componentele perfect coordonate asigură un flux constant de material, funcționare fiabilă în regim continuu și o rentabilitate ridicată. Componente ale instalației: Tocator industrial Vecoplan VTH 65/25/5/U (an fabricație 2017) Modelul VTH 65/25/5/U este un tocător industrial robust pentru utilizare continuă în industria lemnului. Cu o deschidere de alimentare de 650 × 250 mm și o putere de acționare de 55 kW, procesează diferite tipuri de resturi lemnoase în mod fiabil și eficient energetic. În funcție de natura materialului, mașina asigură o capacitate de prelucrare de 1 până la 5 tone pe oră. Seria VTH se remarcă prin debit mare, construcție robustă și costuri reduse de întreținere. Masă vibratoare Vecoplan VR 65/24 Masa vibratoare cu o suprafață utilă de 650 × 2.500 mm asigură distribuirea uniformă a materialului și alimentarea continuă a tocătorului. Astfel se evită vârfurile de sarcină, se optimizează performanța instalației și se menține un flux liniștit al producției. Transportor cu lanț raclor Vecoplan KKF 500-1K-U Transportorul raclor de 500 mm lățime asigură transportul sigur al materialului tocat pentru prelucrare suplimentară sau depozitare. Este ideal pentru transportul așchiilor, rumegușului, deșeurilor de lemn și peletilor și impresionează prin execuția industrială robustă. Avantajele instalației - Sistem Vecoplan complet sincronizat - Alimentare uniformă a materialului prin masa vibratoare Blodpfx Ajzh Ti Ejlrjk - Debit mare, până la 5 t/h - Execuție industrială robustă pentru funcționare continuă - Costuri reduse de întreținere - Ideal pentru gatere, ateliere de prelucrare a lemnului, instalații biomasa și producție de peleți Imediat gata de utilizare pentru procesarea economică a resturilor lemnoase.

Stare: aproape ca nou (folosit), putere motor 18,5 kW buncăr de alimentare Bsdpfx Asyw Hxzelrslk desagă de presare sită de 2 cm an 2011 380 V

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 36.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1234, greutate totală: 24.000 kg, lungime totală: 6.445 mm, lățime totală: 2.925 mm, Parametri tehnici: Bsdpfxsw R U Upe Alrslk • Antrenare: 2 × 160 kW (ABB) • Dimensiuni: aprox. 6.445 × 2.925 × 3.111 mm • Greutate: aprox. 24.000 kg • Gura de alimentare: 2.825 × 2.030 mm • Rotor: lungime aprox. 2.805 mm, turație aprox. 355 rpm, 80 cuțite • Site: 20 - 60 mm, schimbare manuală Avantaje constructive: • Antrenare cu curea eficientă, într-o singură treaptă • Împingător hidraulic comod, pentru funcționare continuă • Acces rapid pentru service la rotor și camera de tăiere • Sistem de siguranță pentru protecția angrenajului • Ajustare a granulației prin schimbare ușoară a sitei • Cuțite utilizabile pe patru laturi – economie de piese de schimb Locație: Trzebinia (Polonia) – vizualizare posibilă.

Stare: aproape ca nou (folosit), puterea motorului 22kW lățimea arborelui 410mm role de alimentare acționate Blodpox Syciofx Alrek sită de 30mm și 15mm lățimea guri de alimentare 430mm

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, puterea motorului 7,5 kW sertar hidraulic de presiune puterea pompei hidraulice 1,5 kW Bedpfsydpwrox Alrelk dimensiuni buncăr de alimentare 870x425 mm sită 15 mm rezervor cu senzor de deschidere marcaj CE documentație tehnică an fabricație 1996

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 1.750 kg, diametrul rotorului: 400 mm, număr de lame: 27, lungime totală: 1.820 mm, înălțime totală: 1.730 mm, lățime totală: 1.300 mm, lungimea rotorului: 800 mm, tip de curent de intrare: trifazat, viteză de rotație (max.): 80 rot/min, perforație sită: 40 mm, durata garanției: 12 luni, Suntem o companie cu peste 30 de ani de experiență în comerțul cu utilaje pentru industria materialelor plastice. Avem utilajele oferite în stoc și putem efectua teste folosind materialul dumneavoastră. Dimensiuni gura de alimentare: 1200 x 1090 mm Puterea motorului: 18 kW Cuțite pe rotor: 23 + 4 Blsdpjrdgmusfx Alrok Cuțite fixe: 4 Greutate: 1750 kg În oferta noastră avem în mod constant zeci de concasoare, mori, prese de injectat etc. Suntem un partener de încredere, mii de clienți ne-au acordat încrederea lor. Concasoarele cu un singur arbore Vision sunt mașini de dimensiuni mici și medii, potrivite pentru procesarea unei game largi de materiale. Aceste produse pot fi vândute adesea ca produs final, de exemplu combustibil alternativ. Se întâmplă adesea ca tocătoarele să fie primul echipament dintr-o linie tehnologică specializată. Capacitatea de procesare este, de obicei, între 300 și 5000 kg/h+, în funcție de model, tipul materialului și aplicație. Mașina este nefolosită și disponibilă imediat, fiind posibilă testarea înainte de achiziție. Dacă sunteți interesați de utilaje GENOX în țări precum Marea Britanie, Germania, Portugalia, Ungaria, Spania, Rusia, Franța și Turcia, vă rugăm să contactați direct distribuitorul Genox din aceste țări. Dacă sunteți dintr-o altă țară, vă rugăm să ne contactați și vă vom ajuta să alegeți utilajul potrivit, precum și să efectuați teste în Polonia.

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Model tip: Hammel, Arjes, Lindner Pronar Blodpsr Nf Rlofx Alrjk VB 650 5-7-7 / 6-7-7 / 10-7-7 VB 750 6-7-7 / 5-7-7 / 10-7-7 VB 850 6-8-8 / 8-8-8 / 10-8-8 VB 950 6-8-8 / 10-8-8 / 10-10-10 AT-TEC Recycling Solutions GmbH este o companie de prelucrare a metalelor specializată în fabricarea de unelte de mărunțire pentru utilaje de tocat, cu atelier propriu de sudură. Echipa noastră experimentată este mândră să ofere soluții de înaltă calitate și personalizate. Punem accent pe calitate, inovație și satisfacția clienților pentru a ne asigura că produsele noastre îndeplinesc în totalitate cerințele beneficiarilor. Clienții noștri provin din diverse domenii, precum gestionarea deșeurilor, companiile de reciclare și producătorii de utilaje. Întreținem parteneriate de lungă durată și suntem bucuroși să livrăm produsele și serviciile noastre companiilor care caută soluții de mărunțire fiabile și performante.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2023, Tocator cu un singur ax cu podea cu împingător Bsdpfx Alszgd Rdjrolk Lățime rotor: 1400 mm Motor: 55 kW

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, LINIE DE DISTRUGERE PALEȚI: 2 tocătoare 2 benzi transportoare cu tambur magnetic pentru îndepărtarea cuielor. Tocătorul AMIS utilizat doar 200 de ore și tocătorul RUBUST doar 30 de ore. Ca nou și la un preț bun. Blodpfx Alezdq E Nerek

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 980 h, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 2.500 mm, greutate totală: 19.000 kg, putere: 280,23 kW (381,01 CP), anul ultimei revizii majore: 2025, VZ 850 DK, Volvo Penta TAD16 L 770 CP, 3300 ore de funcționare - Bandă transportoare aproape nouă, role înlocuite - Arbori de mărunțire 7/7-5 pentru metal Blodpfx Alsw S Iiiorsk - Bară de rupere cu pieptene - Grătar contrar aproape nou - Două buncăre - Bandă de descărcare lungă - Motor CAT C9.3 - Standard de emisii EPA Tier 4 final - Doar 980 ore de funcționare

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 420 h, Funcționalitate: complet funcțional, Tocător MORBARK WH2400XP din 2022, în stare bună. Număr de serie: 193-1036 Bedpfx Alozn H Uuorslk

Stare: nou, An de fabricație: 2026, greutate totală: 4.300 kg, domeniul de lucru: 1.200 mm, putere: 44 kW (59,82 CP), RS TeamTech Sp. z o. o. Suntem un producător polonez de utilaje personalizate pentru reciclare – parametrii echipamentului sunt adaptați individual pentru fiecare client. Distrugătorul prezentat este: RS1200F Bledpfxsr Dffms Alrok Cameră de lucru: 1200x600 mm PUTERE: 2x 22kW (Seweurodrive) Distrugătorul este echipat cu un panou de control avansat pentru întreaga mașină și pentru sistemul de benzi transportoare. Sistemul monitorizează încărcarea motoarelor distrugătorului, dispune de funcție automată de inversare și oprire în caz de suprasarcină, corelată cu sistemul de benzi transportoare. Vă invităm să ne contactați. Echipa RS TeamTech

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, ore de funcționare: 3.861 h, greutate totală: 1.500 kg, diametrul rotorului: 235 mm, lungime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 2.500 mm, lățime totală: 1.500 mm, lățimea rotorului: 794 mm, putere: 11 kW (14,96 CP), lățimea deschiderii de umplere: 800 mm, lungimea deschiderii de umplere: 1.000 mm, Nr. 04527 Tocător cu un singur ax / Shredder Vecoplan VAZ 100/80 U40 Utilizat, an de fabricație 1997, 3861 ore de funcționare Tocătorul pentru resturi VAZ 100/80 este conceput pentru mărunțirea resturilor din lemn, paleților, cutiilor, plăcilor aglomerate și din fibre, hârtiei și cartonului, materialelor plastice etc. Cel mai frecvent, mașina este utilizată pentru producerea de așchii pentru combustibil din resturi din lemn, deșeuri lemnoase și paleți. Dimensiunea gurii de alimentare: 1000 x 800 mm (L x l) Rotor universal, dimensiune unelte 40 Putere totală instalată 13 kW, putere motor principal 11 kW Capacitate pentru resturi din lemn: 250 - 350 kg/h Capacitate pentru PAL: 800 - 1000 kg/h Dimensiunea găurii sitei: 25 mm diametru Diametru rotor 235 mm, lățime rotor 794 mm, turație 95 rpm Rotorul este montat în rulmenți oscilanți cu carcasă din oțel Unitate de avans din profil de oțel, acționată prin cilindru hidraulic Ghidare pe șine din alamă, pe lateral ghidată cu role Transmisie principală prin motoreductor cu reductor melcat în două trepte Turație motor 95 rpm Sistem automat de protecție la rupere pentru corpuri străine Sistem de comandă PLC, operare automată/manuală Unitate hidraulică cu două viteze de lucru 2 racorduri de aspirație laterale, fiecare de 200 mm În prezent, mașina este configurată astfel încât tocătura să cadă în jos. Dacă deschiderea inferioară este închisă, poate fi conectat un sistem de aspirație. Inclus: 1 contracuțit nou, diverse cuțite de tăiere, documentație tehnică completă Dimensiuni pentru transport aprox. 2500 x 1500 x 2500 mm (L x l x h) Greutate aprox. 1500 kg Bjdjy Hlgijpfx Alrelk Pentru a evita eventuale neînțelegeri, este posibilă și recomandată vizionarea la fața locului, cu programare prealabilă Vânzarea se face în starea actuală Date tehnice, descrierea stării, anul fabricației și conținutul livrării conform pliantului producătorului sau fostului proprietar, fără garanție Vânzare intermediară rezervată Pentru utilaje second-hand se exclude orice garanție, se aplică principiul: „cumpărat ca la vizionare” Condiții de plată: prețuri fără TVA, plata înainte de ridicare sau expediere Condiții de livrare: ex works (din depozit)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2012, Marcă: Weima Model: WL4 An fabricație: 2012 Motor: 18,5 kW Nr. stoc: 2002962 Bljdpfjzg Dxhox Alrok OPȚIUNI: Șurub antrenat electric/conductă unghiulară: 2 m

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1990, Funcționalitate: complet funcțional, Tocator Spoerri cu lățime a rotorului de 720 mm, putere motor 18,5 kW, deschidere de alimentare 720 x 860 mm. Bodpfoza Dc Ijx Alrelk

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 550 h, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 16,92 kW (23,00 CP), tip combustibil: benzin, Vă oferim: Tocător - Tocător de grădină Eliet Super Prof Max pe șasiu cu roți An de fabricație: 2018 Ore de funcționare: 520 Echipat cu motor Vanguard EFI de 23 CP Blodjy D I I Rspfx Alrok Tracțiune hidraulică pe roți Role de alimentare hidraulice, mod avans și revers Diametru maxim ramuri: până la 13 cm Tub de evacuare rabatabil, pivotant la 280 de grade Cuplare electromagnetică a cuțitelor 24 de cuțite dispuse pe 6 discuri Deschidere de alimentare: 500 x 700 mm Aprox. 6,5 m³ resturi tocate/oră Nivel de zgomot: 116 dB(A) Greutate: 441 kg Mașina poate fi închiriată.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 250 h, Funcționalitate: complet funcțional, Tocător NSL 130-45B de vânzare în Polonia Tocător NSL 130-45B, 45 kW, rotor Ø 352 mm Tocătoarele cu o singură axă din seria NSL se remarcă printr-o construcție extrem de robustă. Pentru deșeuri de lemn din ateliere de tâmplărie și industria prelucrării lemnului, tocătoarele cu tehnologie cu un singur arbore s-au impus deja pe piață. Fiabilitatea și tehnologia solidă fac din utilajele noastre o alegere excelentă atât pentru industrie, cât și pentru ateliere meșteșugărești. Rotorul de tăiere, echipat cu unelte de tăiere rotative și interschimbabile, oferă o capacitate mare de mărunțire cu un consum economic de energie. Sistemul nostru de tocătoare permite mărunțirea continuă fără blocaje, datorită controlului automat al avansului în funcție de sarcină. Tocătorul NESTRO este livrat complet, împreună cu dulap de comandă și cablu de 5 metri; dulapul electric este proiectat pentru montare pe perete. Date tehnice: • Tensiune / Frecvență: 3 faze, 400 V / 50 Hz ±5 % • Acționare / Putere: 45,0 kW Bljdewbpcqepfx Alrsk • Dimensiuni (L x l x H): 2.120 x 1.995 x 1.720 mm • Deschidere trimitere: 1.300 x 1.200 mm • Volum trimitere: 1,9 m³ • Diametrul/Lungimea rotorului: 352 / 1.320 mm • Turația rotorului: 80 – 100 rot/min • Capacitate de prelucrare: 1 – 4 volume de trimitere pe oră (în funcție de material și de dimensiunea sitelor) • Număr cuțite de tăiere: 99 (30 x 30 mm) • Racord de aspirație: Ø 250 mm • Greutate: 3.800 kg

An de fabricație: 2022, stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: C6905, Trecere maximă a materialului: 1000x600 mm Capacitate: 180-220 m³/h Cuțite: 4 buc Diametru tambur: 1000 mm Conveior alimentare: 5000 mm Blsdpfxey D S R As Alrjk Tocătoarele PTH 1000/1000 E sunt utilaje industriale staționare, echipate cu motor electric, folosite în principal în: centrale pe biomasă, fabrici de peleți și brichete din lemn, gateruri și zone de tocare. Aceste tocătoare pot prelucra cantități mari de bușteni (de orice tip), dar și resturi, deșeuri și reziduuri din gater, într-un timp scurt, producând până la 200 metri cubi pe oră de așchii din lemn de înaltă calitate și dimensiune omogenă. Diametrul tamburului tocătorului (1000 mm) și lățimea deschiderii de alimentare (1000 mm) permit utilajului să proceseze bușteni cu diametru de până la 450 mm. Tăietura clară asigurată de cuțite și inerția ridicată a tamburului reduc solicitarea și uzura asupra motorului electric, confirmând capacitatea de producție și robustețea deja recunoscută a tocătoarelor cu tambur Pezzolato.

Stare: nou, Tocator cu 4 arbori, încă foarte bine păstrat, cu doar 1200 de ore de funcționare. An fabricație: 1998. Dotat cu 2 motoare de 7,5 kW fiecare. Blodjy T Hbuspfx Alrjk

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2012, Distrugător cu turație redusă, cu podea mobilă. Lățime rotor: 830 mm. Rotor mare echipat cu 38 de cuțite. Dimensiunea cuțitelor: 40 x 40 mm. Motor de 22 kW. Diametru orificiu sită: 25 mm. Bedpfsy T Ef Esx Alrelk

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 476 h, greutate totală: 11.860 kg, putere: 407 kW (553,37 CP), Motor: Deutz TCD 12.0 L6, 407 kW An de fabricație: 2024 Nr. de serie: 21060084 Locație: NRW Ore de funcționare totale: 476 h Ore motor (recondiționat): 91 h Ore rotor: 207 h Disponibilitate: la negociere Dotări: - 2 role de alimentare orizontale - 2 role de alimentare verticale - Dimensiune alimentare: 1000 x 625 mm - Diametru max. buștean: Ø 620 mm - Număr cuțite: 3 buc. - Contra-cuțit: 1 buc. - Capacitate: până la 150 m³/h - Greutate: 11.860 kg - Telecomandă radio - Ventilator elicoidal - Lanț de alimentare HD - Site: 50, 70, 100 mm Mașina se află într-o stare excelentă, ca nouă și poate fi inspectată în regim de lucru cu tocător, la cerere! Bljdpfx Aozcn Igelrsk Garanție: Mașina se vinde în starea existentă la momentul predării. Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru vicii ascunse. Ne rezervăm dreptul de vânzare intermediară, modificări și reparații. Această prezentare este exclusiv informativă și nu constituie o ofertă obligatorie.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lungimea rotorului: 900 mm, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, oprire de urgență, Aplicații și Beneficii pentru Clienți Tocătoarele cu două axe ASCO DS 600 și DS 900 oferă performanțe fiabile de mărunțire pentru reciclare, gestionarea deșeurilor, autorități locale și logistică în construcții. Concepute pentru lemn, vegetație, materiale plastice, folii, paleți, ambalaje și resturi de producție, acestea asigură un randament ridicat, întreținere redusă și o reducere eficientă a materialului – chiar și în cazul deșeurilor voluminoase sau dificile. Caracteristici principale: • Tocătoare compacte dar puternice, cu două axe, pentru o gamă variată de materiale • Construcție robustă, durabilă, cu design facil pentru întreținere • Axe cu rotație în sens opus, pentru o mărunțire sigură și controlată • Orificiu de alimentare de mari dimensiuni (DS 900) pentru materiale voluminoase și grele • Sistem de control intuitiv, cu funcție automată de reversare pentru prevenirea blocajelor Detalii Tehnice Rotor Ø 200-350 mm · L rotoruui 900 mm · Turație rotor 10-60 rpm · Putere 8-60 kW Bledpfsw Dc S Dex Alrek

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 1.580 mm, lățime totală: 2.320 mm, înălțime totală: 2.600 mm, tensiune de intrare: 400 V, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, oprire de urgență, Aplicații și beneficii pentru client Bodpfx Aew Afvpjlrelk ASCO DS 600 este tocătorul cu dublu arbore ideal pentru companii de reciclare, autorități locale, logistică de construcții și managementul deșeurilor industriale. Acesta fragmentează fiabil lemnul, deșeurile verzi, materialele plastice, foliile, paleții și ambalajele, oferind eficiență compactă, întreținere redusă și operare flexibilă, staționară sau mobilă. Caracteristici principale: • Arbori contrarotanți robuști pentru tocare puternică • Manipulare versatilă a materialelor în diverse industrii • Design compact, economisitor de spațiu • Operare simplă cu revers automat • Întreținere rapidă și ușor de utilizat Caracteristici tehnice: Lățime 2,32 m · Lungime 1,58 m · Înălțime 2,60 m · Diametru cuțit 200–350 mm · Viteză 10–60 rpm · Putere 8–60 kW · Greutate 1870–2590 kg · Gură de alimentare 0,95 × 1,18 m · Descărcare 0,60 × 0,60 m

Stare: nou, An de fabricație: 2025, greutate totală: 150.000 kg, Oferim linii pentru mărunțirea și separarea metalelor neferoase și a cablurilor de cupru. Linia poate fi modificată în funcție de cerințele clientului. Vizualizarea anexată este doar orientativă. Mașinile care fac parte din linie: Separator magnetic cu bandă tambur Tocător multistrat, 2 x 18,5 kW MCW-110 1. Transportor de încărcare (controlat automat de tocător, în funcție de încărcare) Date tehnice: - L – 4000 mm - Lățime de lucru – 720 mm - Înălțime – 2100 mm - Motor cu reductor – 1,5 kW - Bandă transportoare din PVC, echipată cu profile drepte. - Structură din oțel, montată pe roți autoajustabile 2. Transportor de descărcare (primește materialul mărunțit pentru procesarea ulterioară) Date tehnice: - L – 3600 mm - Lățime de lucru – 400 mm - H – 2000 mm - Motor cu reductor – 1,1 kW - Bandă transportoare din PVC, echipată cu o bandă de etanșare și profile drepte - Structură din oțel rezistent la acizi, montată pe roți autocentrante 3. Separator magnetic – (separă automat elementele nedorite din oțel de pe banda transportoare a transportorului de descărcare) Date tehnice: - L – 1400 mm - Lățime de lucru – 380 mm - Înălțime – 300 mm - Motor cu reductor – 0,55 kW Bodpfov I Shdjx Alrelk - Structură din oțel rezistent la acizi - Bandă transportoare din PVC, echipată cu profile drepte - Placă magnetică din magneți permanenți 4. Placă magnetică cu strat de curățare rapidă – (separă elementele foarte mici din oțel) Date tehnice: - L – 490 mm - L – 330 mm - H – 80 mm - Carcasă din oțel rezistent la acizi Alimentator vibrațional PWR-1000 Separator cu curenți turbionari WPS-1000 Transportor de descărcare nr. 2 al separatorului WPS-1000. Tocător orizontal RKZ-1200 Sistem de extracție a prafului DUST EATER OPW-400 Separator de apă GoldRiver SWZ-700 Colector automat de plastic. Colector automat de vibrații metalice.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: ST D2 002, diametrul lamei de ferăstrău: 250 mm, greutate totală: 2.850 kg, lățime de tăiere (max.): 450 mm, Mașină de tăiere lemn cu două arbori și mai multe ferăstraie JL32 În stare bună de funcționare Maxim 10 ferăstraie circulare pe ax, diam. 250mm x 70mm Dimensiunile arborelui principal: diametrul 70mm, lungime 420mm Avans de tăiere: 5-25 m/min Dimensiuni echipament: lungime 2200mm, lățime 1500mm, înălțime 1900mm Greutatea utilajului: 2850kg Tensiune: 380V Blsdpfxjy E Snqo Alrok Puterea motorului principal: 30kW și 22kW (2950rpm) Puterea motoarelor de avans: 0,75kW și 0,75kW (900rpm)