Friedrich Deckel Mașină De Gravat cumpărați folosit (75.485)

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Cursă x 500 mm Cursă y 450 mm Cursă z 400 mm Controler iTNC 530 Heidenhain Interval turaţie - arbore principal 20 - 10.000 rpm Putere antrenare arbore principal 13 / 9 kW Cuplu maxim 83 / 57 Nm Prindere sculă SK 40 DIN 69871 Suprafaţa mesei de prindere 700 x 500 mm Sarcină maximă masă 500 kg Canale T 7x 14 x 63 mm Număr locuri scule 60 poziţii Greutate maximă sculă 6 kg Ppodjy E Tv Ajpfx Ag Hst Diametru maxim sculă 80 mm Diametru max. cu poziţii vecine libere 130 mm Lungime maximă sculă 300 mm Timp schimbare sculă-sculă 1,6 sec Timp schimbare span-span 8,0 sec Avans rapid 24 m/min Forţă de avans 4,5 kN Viteză avans 1 - 24.000 mm/min Consum total energie 26 kVA Greutate mașină aprox. 4,5 t Spațiu necesar aprox. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Mașină CNC de frezat verticală DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 axe - doar aprox. 8.097 ore de lucru ax principal - Pachet de siguranță pentru căderi de tensiune - Import DXF - Inclus banc de lucru - Inclus dulap pentru scule - Inclus dulap pentru portscule SK 40 - Inclus aprox. 63x portscule SK 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 15.869 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.035 mm, deplasarea axei Y: 560 mm, cursa axei Z: 510 mm, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: iTNC 530 E, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, numărul de axe: 4, Această freză verticală cu 3 axe DMG DECKEL MAHO 1035V a fost fabricată în 2006. Are o cursă pe axa X de 1.035 mm, pe axa Y de 560 mm și pe axa Z de 510 mm. Mașina este echipată cu o comandă numerică Heidenhain iTNC 530 și cu un magazin de scule cu 30 de poziții. Dacă sunteți în căutarea unor opțiuni de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare centrul de prelucrare verticală DMG DECKEL MAHO 1035V pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. - Versiunea software-ului PLC: 4B0000_HEDR_02C - Nivel dezvoltare: L3 - DSP1: 340514 03.1 - ICTL1: 340517 01 - Timp de funcționare al comenzii: 40.697 ore - Timp de funcționare al mașinii: 38.700 ore - Timp de rulare programe: 15.863 ore - Timp punct de referință axa 1: 14.213 ore / 15.835 ore - Durată cicluri schimbare sculă: 1.585 ore - Con de ax principal: SK 40 - Capacitate magazie scule: 30 poziții (tip lanț) - Palpator de măsurare: Heidenhain TS640 - Jog electronic: Heidenhain - Putere instalată: 35 kVA - Curent nominal maxim: 50 A - Siguranță/curent de intrare: 63 A Pedpfoy Uvnyox Ag Hept - Tensiune alimentare: 400 V - Frecvență: 50/60 Hz - Tensiune control: 230 V - Alimentare curent continuu: 24 V - Sistem centralizat de ungere: pompă Vogel cu unsoare fluidă Divinol Lithogrease 000 - Unitate de reglare pneumatică: unitate integrată de filtrare și reglare aer SMC/Festo

Stare: folosit, Cursă X 500 mm Cursă Y 400 mm Cursă Z 400 mm Din evaluarea noastră, utilajul se află într-o stare bună, folosită și poate fi inspectată sub tensiune cu programare prealabilă. Accesoriile, uneltele și dispozitivele de strângere prezentate fac parte din livrare doar dacă acest lucru este specificat în informațiile suplimentare. Modificări și erori în datele tehnice, precum și vânzarea intermediară sunt rezervate! Ppedpfsy Umhdjx Ag Hst

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, Comandă CNC Sinumerik 840D Masă rotativă NC pivotantă (axa A și axa C) Magazie de scule pentru 60 de scule Manetă electronică manuală IKZ (răcire internă prin arbore) Transportor de șpan Ppsdpfx Agoy Tt Sts Het Palpator de măsură Date tehnice: Cursa X: 735 mm Cursa Y: 650 mm Cursa Z: 560 mm Axa A: ±120° Axa C: 360° Prindere arbore: SK40 Viteza arborelui: 18.000 rpm Avans: 40 m/min Diametru masă rotativă NC: 650 mm Greutate mașină aprox.: 9.900 kg Datele tehnice, accesoriile și descrierea utilajului nu sunt obligatorii.

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Detalii tehnice: Cursă X: 730 mm Cursă Y: 560 mm Cursă Z: 560 mm Turație: 18.000 rpm Comandă: HEIDENHAIN iTNC 530 Con de prindere: SK 40 Magazie de scule: 24 poziții Necesar total de putere: 52 kVA Greutate mașină aprox.: 6,7 t 5 axe simultan, Masă rotativă NC D 600 integrată în masă fixă de 1.000 x 600 mm, Sarcină maximă masă: 500 kg, Cap de frezare NC controlat (axa B), -120 până la +30°, Deplasare ax principal: 100 mm, Palpator de măsurare TS 640, Laser BLUM, Mână electrică, BA 4, Pachet de siguranță pentru întreruperea alimentării, Transportor de șpan, FĂRĂ instalație de răcire internă (IKZ)! Ppsdey T Rq Hepfx Ag Het Aprox. 87.000 ore pornire, aprox. 15.000 ore funcționare program Ultima cunoscută schimbare ax principal: 2022

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Detalii tehnice: Cursă X: 2600 mm Cursă Y: 1100 mm Cursă Z: 900 mm Suprafața de prindere a mesei: 3200 x 1100 mm Diametru masă rotativă: 1050 mm Ppedpfx Agsy T Ndro Hjt Sarcină masă: 1,2 t Comandă: Heidenhain iTNC 530 HSCI ergoline 19" Turație: 20 - 14.000 rpm Prindere ISO: SK 40 Magazie de scule: 30 poziții Avans rapid: 40 m/min Putere ax: 14 / 19 kW Putere totală instalată: 46 kVA Greutate mașină aprox.: 25 t Dimensiuni aprox.: 6,70 x 3,40 x 2,95 m Centru universal de prelucrare cu 5 axe, Masă fixă cu masă rotativă NC integrată pe stânga și axă B în capul de frezare, sistem direct de măsurare a poziției, sondă IR Heidenhain TS 649, pregătit pentru 3D Quickset (software disponibil, hardware indisponibil), BLUM Laser, conveior de șpan, ROTOCLEAR, BA4, FĂRĂ răcire internă prin arbore (IKZ)! Poate fi montată la cerere (cost suplimentar 15.000€) Aprox. 70.500 h mașină pornită, aprox. 14.000 h programare totală Ultima schimbare cunoscută a axului: 2021

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1986, distanța de deplasare pe axa X: 710 mm, deplasarea axei Y: 600 mm, cursa axei Z: 455 mm, Cursă X 710 mm Cursă Y 600 mm Cursă Z 455 mm Control Dialog 4 Turație 6300 rpm Prindere unealtă SK40 Cursă pinolă 80 mm Dimensiune masă 550 x 1000 mm Sarcină maximă masă 0,6 t Necesar total de putere kW Greutatea mașinii aprox. 4 t Ppedpfxoy Ukt De Ag Hst

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, - FOLOSIT - CENTRU DE PRELUCRARE VERTICAL CU 5 AXE, MASĂ ROTATIVĂ ȘI ÎNCLINABILĂ CURSĂ AXĂ X: 500 mm CURSĂ AXĂ Y: 400 mm CURSĂ AXĂ Z: 400 mm BROȘĂ: 9000 rpm; 13 kW; SK40 DIN 69871 AXA B: -10° +95° AXA C: 360° DIMENSIUNE MASĂ: 700 x 500 mm SARCINĂ MAXIMĂ ADMISĂ: 200 kg MAGAZIE SCULE: TIP LANȚ; 16 POZIȚII Podowl R Dqepfx Ag Hopt UNITATE DE CONTROL: HEIDENHAIN TNC 430 GREUTATE: 3000 kg DIMENSIUNI GENERALE: 2000 x 1520 x 2140 mm ACCESORII: CONVEYOR AȘCHII NOTĂ: AXA 5 MANUALĂ

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Detalii tehnice Cursa X: 300 mm Cursa Y: 160 mm Cursa Z: 290 mm Suprafața mesei: 600 x 210 mm Prindere sculă: SK 40 Turații ax principal (16 valori): 40 - 2000 rpm Avansuri continue: 5 - 500 mm/min Avans rapid: 1,2 m/min Antrenare ax: 1,5 / 1,9 kW Necesar total de putere: 9,5 kVA Greutatea mașinii aprox.: 830 kg Dimensiuni aprox.: 2000 x 2200 x 1655 mm Informații suplimentare Mașina este într-o stare foarte bună și provine dintr-un atelier școală. Psdpfx Aey U U Nieg Hjpt Echipare: * Sistem de poziționare pe 3 axe cu afișaj digital activ Heidenhain TNC 123 - Operare manuală: funcționare manuală și poziționare cu introducere manuală - Operare automată: rulare program pe bloc singular, salvare program * Masă unghiulară fixă * Cap de frezare vertical mobil, domeniu de pivotare +/- 90°, cursă pinolă 60 mm * Sistem de răcire * Lubrifiere centralizată * Contra-suport cu lagăr de sprijin * Suporturi antivibrații * Documentație

Stare: nou, An de fabricație: 2026, număr mașină/vehicul: MH-FJ-3A, Mașina de închidere a cutiilor tip VOGEL MH-FJ-3A este echipată cu un mecanism de închidere a capacului, ceea ce înseamnă că cutiile pot fi alimentate în stare deschisă. Părțile scurte și lungi ale capacului cutiei sunt închise mai întâi, abia apoi cutia este lipită. Formate cutii: Lungime: 150 – 600 mm Lățime: 115 – 490 mm Înălțime: 110 – 510 mm Date tehnice: Lungime: 1.800 mm Lățime: 880 mm Greutate: 300 kg Tensiune de operare: 220 V Aer: 5 kg/cm2 Marcaj CE IMPORTANT: Ppsdpfx Ajzaaiwsg Hot Pentru funcționarea mașinii este necesar un sistem de alimentare cu aer comprimat, care nu este inclus în livrare. Accesorii: Pentru gama noastră de mașini de închidere VOGEL, oferim role de transport, mese de colectare pentru intrare și ieșire, precum și benzi transportoare cu role.

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, cursa pe axa x: 835 mm cursa pe axa y: 510 mm cursa pe axa z: 510 mm Comandă CNC iTNC530 HEIDENHAIN dimensiunea mesei: 1000 x 560 mm sarcină maximă pe masă: 800 kg conexiune arbore principal: SK 40 turații ax: 20 - 14.000 rpm Ppodpfx Agjy Ty A Se Hot avans continuu: 1 - 20.000 mm/min dezlocare rapidă: 20 m/min putere motor arbore principal: 13 / 9 kW magazie scule, 32 poziții instalație de răcire centrală (IKZ) 25 bar tensiune de funcționare: 400 V consum total: 30 kVA greutate maşină: aprox. 4,5 t dimensiuni generale: aprox. 2,25 x 3,20 x 2,30 m transportor șpan: 3,50 x 0,85 x 1,55 m instalație răcire: 1,40 x 1,60 x 1,80 m răcitor ulei arbore principal: 0,40 x 0,50 x 1,00 m - Nr. de serie: 15415041384 - Ore de funcționare totală: 72.882 h - Ore program: 25.267 h - cu rigle liniare pe toate cele 3 axe - volant electronic - schimbător de scule cu 30 poziții, cu dublă prehensiune - transportor șpan - IKZ cu sistem de filtrare cu bandă - instalație de răcire - șurub cu bile nou pentru axa X, inclusiv rulmenți - arborele motor a fost înlocuit de proprietarul anterior, ax în stare foarte bună.

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Cursa X 630 mm Cursa Y 560 mm Cursa Z 560 mm Suprafața de prindere a mesei 1000 x 600 mm Prindere ax HSK 63 A Turații ax - reglare continuă 18.000 rpm Avansuri X/Y/Z - reglare continuă 0 - 30.000 mm/min Avans rapid 30 m/min Număr locuri magazie scule 2 x 12 Diametru sculă cu magazie completă 130 mm Lungime maximă sculă 315 mm Greutate maximă sculă 8 kg Alimentare internă lichid de răcire 40 bar CNC HEIDENHAIN CNC MillPlus iT Psdpjy Tyzujfx Ag Hopt Sarcină maximă masă 500 kg Necesar total de putere 52 kVA Greutate mașină aprox. 6,5 t Dimensiuni mașină L x l x h 3,40 x 1,86 x 2,42 m Accesorii: palpator HEIDENHAIN, TS 640; volant electronic, menghină mecanică (lățime fălci 160 mm), transportor de așchii, sistem de răcire cu bandă filtrantă

Stare: folosit, Cursă X 300 mm Cursă Y 160 mm Pedpfsy Sbkbsx Ag Hspt Cursă Z 330 mm Suprafață masă 600 x 200 mm Capacitate masă 200 kg Turație ax 40-2.000 rpm Prindere sculă SK40 Dimensiuni 1200 x 1160 x 1800 mm Greutate mașină aprox. 800 kg Accesorii/Echipamente: - Heidenhain Aktiv TNC 113 - Avans automat pe axele X și Z - Avans continuu reglabil

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1987, Mașină de frezat universală Marcă: DECKEL Model: FP 1 Aktiv An fabricație: 1987 - revizuită, recent vopsită, RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt Pedpfshtrd Iex Ag Hjpt Nr. serie: 2102-3429 cu garanție Recepție geometrică cu protocol de verificare Accesorii: - Afișaj digital activ pe 3 axe HEIDENHAIN TNC 113 cu funcții active pe axele X, Y și Z - Masă fixă 600 x 210 mm (șanț T: 12 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de tracțiune S 20 x 2 - Sistem de răcire - Ungere centralizată, electrică - Manual de utilizare - folosită, conform celor văzute -

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1984, Mașină de rectificat dălți Producător: Deckel Model: S0E An fabricație: 1984 – recondiționată, revopsită RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt Nr. serie: 84-5532 cu garanție Accesorii: - Stand pentru mașină - Microscop cu suport - Sistem integrat de aspirare a prafului - Disc de șlefuit cu flanșă - Dispozitiv de tras la ascuțit - Manual de utilizare Inclus: montarea unui comutator de pornire/oprire cu declanșator de subtensiune pentru realizarea protecției la repornire automată (ex. în caz de pană de curent sau scoaterea din priză) Inclusiv confecționarea unei plăci adaptor de montaj Podjqctp Sjpfx Ag Hspt - Utilizat, conform stării actuale –

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1990, Freza universală de scule Marcă: DECKEL Model: FP 1 Aktiv An fabricație: 1990 - verificată în atelier Nr. mașină: 2102-5866 Tip cap frezare: 2171 Număr cap frezare: 4613 Ppsdpfxox S Edlj Ag Hst Acceptanță geometrică cu protocol de inspecție Accesorii: - Afișaj digital activ pe 3 axe HEIDENHAIN TNC 113 cu funcție activă pe axele X, Y și Z - Masă universală 590 x 250 mm (canal T: 12 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de fixare S 20 x 2 - Fără sistem de răcire poate fi instalat ulterior la cerere - Ungere centralizată, electrică - Manual de utilizare Utilizată, vândută în starea prezentată, fără garanție Mașina corespunde din punct de vedere tehnic standardului anului de fabricație.

An de fabricație: 1982, stare: recondiționat general (utilizat), Freză universală de scule Marca: DECKEL Model: FP 3 Aktiv Podpfxepn Rgvs Ag Hept An fabricație: 1982 – recondiționată, revopsită RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt RAL5008 albastru-gri Nr. mașină: 2201-5539 cu garanție acceptare geometrică cu protocol de verificare Accesorii: - Afișaj digital activ pe 3 axe HEIDENHAIN TNC 111 - Masă universală 650 x 370 mm (canal T: 12 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de fixare M16 - Ungere centralizată, acționată manual - Dispozitiv de răcire - Manual de utilizare utilizată, conform vizualizării Mașina corespunde din punct de vedere tehnic nivelului anului de fabricație.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1986, Mașină de ascuțit dăltițe Producător: Deckel Model: S0E An fabricație: 1986 – recondiționată, revopsită RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt Nr. utilaj: 86-5751 cu garanție Accesorii: - Stand pentru mașină - Sistem integrat de extracție praf - Disc de șlefuit cu flanșă - Unealtă pentru rectificare - Manual de utilizare Inclus montajul unui comutator pornit/oprit cu deconectare la subtensiune pentru realizarea protecției la repornire ex: în caz de pană de curent sau scoaterea din priză inclusiv confecționarea unei plăci-adaptoare pentru montaj Ppodeqctnijpfx Ag Hjt Folosită, conform stării la inspecție Mașina corespunde din punct de vedere tehnic nivelului anului de fabricație menționat.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1988, Freză universală de scule Marca: DECKEL Model: FP 3 LV Aktiv An fabricație: 1988 - recondiționată, revopsită RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt RAL5008 albastru-gri Nr. mașină: 2309-0146 Tip cap de frezare: 2271 Ppedpfx Ajtdnb Ejg Het Număr cap de frezare: 700-0887 Garanție: 12 luni pentru lucrul într-un singur schimb, de la livrare, acordată pentru mecanica recondiționată de noi. Electrificarea și electronica sunt excluse, deoarece au fost doar testate funcțional. Pentru mașinile situate în afara zonei noastre de distribuție din nordul Bavariei, costurile de deplasare sunt suportate de client. Recepție geometrică cu protocol de testare Accesorii: - Afișaj digital activ pe 3 axe, HEIDENHAIN TNC 113 - Masă fixă 1.390 x 550 mm (canal T: 16 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de tragere M 16 - Lubrifiere centralizată, acționată manual - Sistem de răcire - Manual de utilizare Folosita, conform stării vizionate. Tehnic, mașina corespunde nivelului tehnologic al anului de fabricație.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1987, Mașină universală de frezat de scule Producător: DECKEL Model: FP 2 Aktiv An fabricație: 1987 – revizuită, vopsită nou cu instalație electrică nouă RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt RAL5008 albastru-gri Nr. mașină: 2202-11579 Tip cap freză: 2271 Număr cap freză: 300-3606 cu garanție verificare geometrică cu protocol de testare Accesorii: Psdpfox A Eddox Ag Hspt - Afișaj digital activ pe 3 axe HEIDENHAIN TNC 113 - Masă fixă 660 x 380 mm (canal T: 12 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de tragere S 20 x 2 - Ungere centralizată, acționare manuală - Instalație de răcire - Manual de operare - folosită, conform pozelor -

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1976, Freză universală pentru scule Marca: DECKEL Model: FP 1 An fabricație: 1976 - recondiționată, revopsită, RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt / RAL5008 albastru-gri Pedpfsmhfrrox Ag Hspt Nr. mașină: 52860/08 Nr. cap frezare: 7296/80 Garanție: 12 luni pentru lucrul în regim de 1 tură, începând cu data livrării, pentru mecanica recondiționată de noi. Partea electrică și electronică sunt excluse, deoarece au fost doar testate funcțional. Pentru mașinile aflate în afara zonei noastre de distribuție din nordul Bavariei, costurile de deplasare vor fi suportate de client. Recepție geometrică cu protocol de verificare Accesorii: - Afișaj digital 3 axe FAGOR Innova 30i-M, nou - Masă fixă 600 x 210 mm (șanț T: 12 mm) - Cap frezare vertical SK 40 cu filet de tracțiune S 20 x 2 - Dispozitiv de răcire cu lichid - Manual de utilizare utilizat, vândut ca la fața locului Mașina corespunde din punct de vedere tehnic nivelului tehnic al anului de fabricație.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1984, Freza universală pentru scule Marca: DECKEL Model: FP 1 Aktiv An fabricație: 1984 - recondiționată, recent revopsită, RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt RAL5008 albastru-gri Pedpfschfyfox Ag Hjpt Nr. mașină: 2101-1067 Tip cap freză: 2171 Nr. cap freză: 1086 cu garanție Recepție geometrică cu protocol de verificare Accesorii: - Afișaj digital activ pe 3 axe HEIDENHAIN TNC 113 cu funcție activă pe axele X și Z - Masă fixă 600 x 200 mm (canal T: 12 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de fixare S 20 x 2 - Sistem de răcire - Manual de utilizare - folosită, vândută ca atare -

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1978, Freza universală pentru scule Marca: DECKEL Model: FP 1 cu avans continuu reglabil An fabricație: aprox. 1975 – parțial recondiționată, revopsită, RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt / RAL5012 albastru deschis cu garanție recepție geometrică cu protocol de testare Accesorii: - Afișaj digital pe 3 axe FAGOR Innova 30i-M, nou - Masă fixă 600 x 250 (canal T: 12 mm) - Cap frezare vertical SK 40 cu filet de tragere S 20 x 2 - Sistem de răcire Pjdpfxodf E H As Ag Hept - Manual de utilizare - uzată, vândută ca văzută -

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1978, Freză universală de scule Marca: DECKEL Model: FP 2 cu reglare continuă An fabricație: 1978 - recondiționată, revopsită RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt RAL5008 albastru-gri Ppodpfx Ajfcqfpsg Hst Nr. fabrică: 2202-10147 cu garanție Testare geometrică cu protocol de verificare inclus Accesorii: - Indicator digital pentru 3 axe HEIDENHAIN ND 780 - Masă universală 700 x 240 mm (canal T: 12 mm) - Cap freză vertical SK 40 cu filet de prindere S 20 x 2 - Ungere centralizată, acționată manual - Sistem de răcire - Manual de utilizare - Utilizat, conform verificării la fața locului -

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1983, Mașină universală de frezat Marca: DECKEL Model: FP 2 Aktiv An fabricație: 1983 - recondiționată, revopsită RAL7035 gri deschis / RAL7012 gri bazalt RAL5008 albastru-gri Nr. mașină: 2202-10799 Tip cap de frezat: 2271 Număr cap de frezat: 300-1406 cu garanție Recepție geometrică cu protocol de verificare Accesorii: - Afișaj digital activ pe 3 axe HEIDENHAIN TNC 111 - Masă fixă 700 x 280 mm (nută T: 12 mm) - Cap de frezare vertical SK 40 cu filet de tracțiune S 20 x 2 - Lubrifiere centralizată, acționare manuală - Instalație de răcire - Manual de utilizare Pjdpefzk Hfefx Ag Hopt - folosit, ca atare -