Höcker Polytechnik Höcker Polytechnik Evacuare Praf cumpărați folosit (6.368)

Stare: nou, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 27 h, Marca: ABICOR BINZEL Tip: xFUME ADVANCED An fabricație: 2022 Ncjdpfxjxgnidj Agljt Cantitate: 6 bucăți Ore de funcționare: 27 Producător: ABICOR BINZEL Model: xFUME ADVANCED Număr racorduri: 2 × Ø 60 mm Putere motoare: 2 × 0,8 kW Vid: aprox. 16.000 Pa Filtru: cartuş PTFE, eficienţă ≥ 99,95% Curăţare filtru: cu impulsuri de aer comprimat Funcţie auto start/stop: da (clemă de curent) Dimensiuni: aprox. 370 × 370 × 940 mm Greutate: aprox. 40 kg Mobilitate: roți de transport

Stare: nou, An de fabricație: 2026, ALIMENTATOR PENTRU MOULDER IF-100 VITEZĂ MAXIMĂ DE AVANS 100M/MIN LUNGIME MAXIMĂ 6100MM LUNGIME MINIMĂ 1500MM ALIMENTARE TRANSVERSALĂ CU LANȚ PLAT – 5 LANȚURI ACȚIONARE CU INVERTOR, ACCELERATOR 5KW LĂȚIME MAXIMĂ 250MM LĂȚIME MINIMĂ 50MM GROSIME MAXIMĂ 100MM GROSIME MINIMĂ 12MM 4X ROLE DE AVANS DE 180MM DESCĂRCĂTOR PENTRU MOULDER OF-100 DESCĂRCĂTOR CU BLAT RABATABIL Ncjdey Hcaaepfx Aglot POATE PRELUCRA TOATE DIMENSIUNILE CONFORM IF-100 MASĂ TRANSVERSALĂ CU 7 CURELE POTRIVIT PENTRU PÂNĂ LA 100M/MIN DISPONIBIL DIN STOC PREȚUL INCLUDE ALIMENTATOR ȘI DESCĂRCĂTOR POSIBILITATE DE A OFERI O MOULDER POTRIVITĂ, WEINIG SAU LEADERMAC!!!

Stare: nou, An de fabricație: 2026, ALIMENTATOR PENTRU MOULDER IF-100 Nedpfx Aoy Hb U Njgloct VITEZĂ MAXIMĂ DE AVANS 100M/MIN LUNGIME MAXIMĂ 6100MM LUNGIME MINIMĂ 1500MM ALIMENTARE TRANSVERSALĂ CU LANȚ PLAT – 5 LANȚURI ACȚIONARE CU INVERTOR, ACCELERATOR 5KW LĂȚIME MAXIMĂ 250MM LĂȚIME MINIMĂ 50MM GROSIME MAXIMĂ 100MM GROSIME MINIMĂ 12MM 4X ROLE DE AVANS DE 180MM DESCĂRCĂTOR PENTRU MOULDER OF-100 DESCĂRCĂTOR CU BLAT RABATABIL POATE PRELUCRA TOATE DIMENSIUNILE CONFORM IF-100 MASĂ TRANSVERSALĂ CU 7 CURELE POTRIVIT PENTRU PÂNĂ LA 100M/MIN DISPONIBIL DIN STOC PREȚUL INCLUDE ALIMENTATOR ȘI DESCĂRCĂTOR POSIBILITATE DE A OFERI O MOULDER POTRIVITĂ, WEINIG SAU LEADERMAC!!!

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru racord de aspirație: 200 mm Debit volumetric maxim: 3200 m³/h Debit volumetric nominal: 2262 m³/h Monitorizare flux de aer: indicator diferență de presiune Vacuum: 2250 Pa Suprafață filtrantă: 16 m² Conținut rezidual de praf: mai mic de 0,1 mg/m³ Nivel presiune acustică: 65 dB Nsdpfx Agjv Sq Ttslsct Volum sac de rumeguș: 320 l Curățare filtru: pneumatică, curățare Jet Putere motor: 4 kW Lungime utilaj: 2340 mm Lățime utilaj: 880 mm Înălțime utilaj: 2190 mm Greutate: 385 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru racord aspirație: 250 mm Debit maxim de aer: 5000 m³/h Debit nominal de aer: 3534 m³/h Monitorizare debit de aer: Indicator diferență de presiune Suprafață de filtrare: 25,4 m² Conținut rezidual de praf: mai mic de 0,1 mg/m³ Ncsdpfspfat Eex Aglot Nivel de presiune sonoră: 70 dB Volum sac așchii: 480 l Curățare filtru: motorizată Putere motor: 5,5 kW Dispozitiv de stingere: da Lungime utilaj: 3510 mm Lățime utilaj: 880 mm Înălțime utilaj: 2545 mm Greutate: 850 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Diametru racord aspiraţie: 120 mm Debit volumetric nominal: 980 m³/h Monitorizare debit volumetric: indicator diferenţă de presiune Vid: 1100 Pa Suprafaţă de filtrare: Curăţare filtru: manuală Putere motor: 2,2 kW Ncedpfxetqv Ixj Aglet Lungime maşină: Lăţime maşină: Înălţime maşină: Greutate:

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru racord de aspirație: 160 mm Njdpfx Agjv Drqwjloct Debit volumetric maxim: 2000 m³/h Debit volumetric nominal: 1448 m³/h Monitorizare debit volumetric: indicator diferență de presiune Vacuum: 3000 Pa Suprafață de filtrare: 10,5 m² Conținut rezidual de praf: mai mic de 0,1 mg/m³ Nivel de presiune acustică: 64 dB Volum sac de așchii: 160 l Curățare filtru: pneumatică Putere motor: 3 kW Lungime mașină: 1800 mm Lățime mașină: 820 mm Înălțime mașină: 2220 mm Greutate: 320 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru racord de aspirare: 160 mm Debit volumetric maxim: 2000 m³/h Debit volumetric nominal: 1448 m³/h Monitorizare debit volumetric: Indicator diferență de presiune Vid: 3000 Pa Suprafață de filtrare: 10,5 m² Conținut rezidual de praf: mai mic de 0,1 mg/m³ Nivel presiune sonoră: 64 dB Njdpfx Ask Utq Seglsct Volum sac pentru rumeguș: 160 l Curățare filtru: motorizată Putere motor: 3 kW Lungime utilaj: 1800 mm Lățime utilaj: 820 mm Înălțime utilaj: 2220 mm Greutate: 320 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametru racord de aspirație: 200 mm Debit volumic maxim: 3200 m³/h Debit volumic nominal: 2262 m³/h Monitorizarea debitului: indicator diferență de presiune Vid: 2250 Pa Suprafață filtru: 16 m² Conținut rezidual de praf: mai mic de 0,1 mg/m³ Nivel presiune acustică: 65 dB Volum sac de așchii: 320 l Curățare filtru: motorizată Putere motor: 4 kW Lungime utilaj: 2340 mm Lățime utilaj: 880 mm Ncedpsk Utq Iofx Aglst Înălțime utilaj: 2190 mm Greutate: 385 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Diametrul racordului de aspirație: 350 mm Debit volumetric maxim: 8000 m³/h Nsdpfx Agopfat Telect Debit volumetric nominal: 6927 m³/h Vid (subpresiune): 2600 Pa la 21,4 m/s în stare prăfuită Monitorizare debit volumetric: indicator diferență de presiune Suprafață filtrantă: 31,8 m² Conținut rezidual de praf: mai puțin de 0,1 mg/m³ Nivel presiune acustică: 72 dB Volum sac așchii: 640 l Curățare filtru: motorizată Putere motor: 11 kW Dispozitiv de stingere: da Lungime mașină: 4165 mm Lățime mașină: 1270 mm Înălțime mașină: 2595 mm Greutate: 900 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), număr mașină/vehicul: 80290, Capacitate de aspirație: 5500 m³/h Ncjdsft Siuopfx Agljt Vacuum: 765 - 351 Pa Deschidere de aspirație: 180 x 220 mm Deschidere de evacuare: 300 mm Ø Turație: 1400 rpm Motor de acționare: 380 V, 5,3 kW Greutate: 60 kg Spațiu necesar: 720 x 680 x 350 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Capacitate de aspirație: 320 m³/h Presiune maximă: 47 mm coloană de apă Orificiu de aspirație: 200 x 450 mm Orificiu de evacuare: 275 mm Ø Ncsdpjft Sdhsfx Aglot Turație: 1400 rpm Motor de acționare: 380 V, 0,5 kW Greutate: 30 kg Dimensiuni de gabarit: 500 x 320 x 520 mm

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 47975, Suprafață de filtrare aprox.: 0,5 m² Diametru racord de aspirație: 75 mm Acționare ventilator pentru 2 trepte de turație: 1400/2800 rpm, 0,35 kW Spațiu necesar: 340 x 650 x 700 mm Njdpfsbnl Taex Aglect Greutate: 55 kg

An de fabricație: 2001, stare: aproape ca nou (folosit), Suprafață filtru: 22 m² Debit nominal de aer: 4700 m³/h Debit minim de aer: 3530 m³/h Presiune externă la orificiul de aspirație la V min.: 2450 Pa Nivel maxim de presiune acustică: 69 dB Diametru orificiu de aspirație: 250 mm Turație motor de aspirație: 3000 rpm Motor: 400 V, 5,5 kW Spațiu necesar: 2520 x 900 x 1963 mm Nodpfek Tahzex Aglect Greutate: 730 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, lungimea benzii transportoare: 3.000 mm, Instalație de vopsire. Cuptor de vopsire cu pulbere 1500 x 3000 x 1800 mm Cabină de vopsire cu pulbere 2800 x 2200 mm Instalație de vopsire Wagner Cuptor / Uscător Date tehnice: Dimensiuni de lucru: 1500 x 3000 x 1800 mm cu sistem de suspensie NIKO 24.000 • Consum de energie: 43 kW • Temperatură maximă de funcționare: 220 °C Dotări: • Sisteme de șină suspendată NIKO 24.000 • Convecție (temperatură uniformă în întregul cuptor) • 2 ventilatoare pentru circulația aerului • Încuietori de siguranță pentru deschidere și închidere Cabină de pulbere: • Dimensiuni de lucru: 2800 x 2200 mm • Putere ventilator: 2,2 kW • Debit ventilator: 10.500 m³/h • Operare foarte silențioasă • Curățare automată a filtrului Nodpoguku Uefx Agloct • Iluminare LED Aplicator electrostatic Wagner Sprint 2 ALEGEȚI BUMEX SP. Z O.O. Echipamente de înaltă calitate disponibile pe piață. Consultanță și service profesional. Garanție. Service în garanție și post-garanție. Documentație tehnică completă. Satisfacție 100% a clienților. Toate produsele BUMEX SP. Z O.O. sunt certificate CE. Oferim transport propriu – prețurile se stabilesc individual, în funcție de ofertă. Emitem facturi cu TVA evidențiat. Termene de livrare scurte! Echipamente disponibile în diverse configurații și dimensiuni, personalizate după cerința clientului! Contactați-ne astăzi.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, diametrul galeriei de admisie: 250 mm, înălțime totală: 2.720 mm, lungime totală: 1.650 mm, lățime totală: 750 mm, Extractor de rumeguș BOLMAR MC2 4,0 kW Specificații: • Stare - nou din fabrică • Producător - BOLMAR • Model - MC2 • Puterea motorului turbinei - 4,0 kW • Diametrul de intrare a turbinei - 250 mm • Suprafața de filtrare - 5,4 m2 • Capacitate - 6.900 m3/h • Emisie de zgomot - 89,5 dBa • Diametrul sacului colector - 2 x 600 mm • Greutate - 95 kg • Dimensiuni generale - 165 x 75 x 272 cm (L x l x H) Informații suplimentare: • Mașina este nouă, neutilizată • Fotografiile prezentate reflectă starea reală a obiectului oferit spre vânzare Nodpfx Agjtq Eiwslect • Posibilitate de pornire și testare a utilajului la fața locului • Prețul afișat în ofertă nu include TVA

An de fabricație: 1998, stare: bun (utilizat), Extractor de rumeguș, extractor de praf, filtru autocurățabil cu vacuum ALKO ECO JET Filtru curățat pneumatic prin impulsuri de aer comprimat în timpul funcționării, ceea ce asigură o eficiență ridicată a echipamentului. Ideal pentru toate tipurile de prafuri uscate rezultate din diverse procese tehnologice. Este posibilă înlocuirea sacilor de filtrare în funcție de cerințe și de scopul de utilizare. Anul fabricației: 1998 Ventilator cu putere de 5,5 kW montat pe partea curată, ceea ce reduce riscul inițierii unei explozii la minimum. Diametrul racordului de intrare: 250 mm Capacitate: 4.320 m³/h Suprafață de filtrare: 29 m² Nodeiu Hq Dopfx Aglsct Vacuum: 3.700 Pa Sistem de stingere "pompier" Recirculare a aerului Clapetă ATEX Clapetă antifoc Silențiator de zgomot Sistem de stingere „pompier” Tablou electric cu automatizare pentru pornirea a 8 mașini Documentație tehnică Dimensiuni extractor: Înălțime: 3,05 m Dimensiunea bazei: 2,75 m x 1,00 m

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Instalație de aspirare rumeguș SCHUKO STA 5.5kw Lățime: 2200 mm Înălțime: 3600 mm Adâncime: 1100 mm Lungime saci: 200 cm Diametru manșon filtrant: 140 mm Număr manșoane filtrante: 54 bucăți Ncedpox I N A Dofx Aglst Saci colectori: 3 bucăți Diametru sac colector: 500 mm Racord: 250 mm Putere motor principal: 5,5 kW Sistem de scuturare a sacilor filtranți Conducte de evacuare incluse

Stare: nou, An de fabricație: 2025, număr mașină/vehicul: 0023, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 0 h, tensiune de intrare: 380 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, debit de volum: 1.200 m³/h, vid de admisie (max.): 26 mbar, nivel de zgomot: 85 dB, tip de acționare: electric, înălțime totală: 2.300 mm, lungime totală: 3.000 mm, lățime totală: 1.000 mm, greutate totală: 650 kg, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Bună ziua, am de vânzare un extractor nou, nefolosit, achiziționat împreună cu un centru cu cinci axe. Îl vând deoarece am instalat un extractor central pe utilaj și acesta nu mai este necesar momentan. Nodpfx Aoyl Ncwegloct

Stare: nou, An de fabricație: 2026, SCV11300TC VIBER BIG-BAG este un extractor industrial modern conceput pentru operare intensivă în ateliere de tâmplărie și unități de producție. Dispozitivul se remarcă prin utilizarea a două saci BIG-BAG de mare capacitate, ceea ce crește semnificativ eficiența gestionării deșeurilor. Dotat cu sisteme avansate de filtrare și protecție, asigură extragerea eficientă a rumegușului, prafului și așchiilor, chiar și în cazul funcționării prelungite. Avantajele principale ale utilajului: Două BIG-BAG-uri – soluție unică pe piață care mărește capacitatea de colectare a deșeurilor. Sistem VIBER – scuturarea automată a filtrelor asigură o performanță constantă a extractorului. Carcasă TC – construcție completă, fonoabsorbantă, care reduce zgomotul și vibrațiile. DAMAGE PROTECT – protecții mecanice care împiedică deteriorarea rotorului de către elemente mai mari. REHEAT – recuperarea căldurii din aerul evacuat, îmbunătățind eficiența energetică a fabricii. Construcție și tehnologie: SCV11300TC VIBER BIG-BAG dispune de un motor ranforsat de 11 kW și un rotor echilibrat cu precizie, oferind funcționare stabilă, fiabilă și o putere mare de aspirație – 11300 m³/h. Carcasa este proiectată pentru izolare acustică și o etanșare maximă a sistemului de aspirație, lucru care conduce la un aer mai curat și mai călduros la locul de muncă. Precizie și eficiență în operare: Datorită celor 64 de filtre din poliester cu eficiență de până la 5 microni și posibilității de instalare a unui filtru HEPA suplimentar, dispozitivul garantează o curățare sigură și precisă a aerului. Viteza ridicată de aspirație (28–32 m/s) permite evacuarea eficientă a așchiilor și rumegușului de la mai multe posturi simultan. Aplicații: Modelul SCV11300TC VIBER BIG-BAG este soluția ideală pentru: ateliere de tâmplărie, fabrici de mobilă, operatori de ferăstraie cu panou, mașini de căntuit și șlefuitoare, alte instalații care necesită un sistem centralizat de extracție. Echipare standard: Nsdpeudav Njfx Agljct Sistem VIBER – scuturare automată a filtrelor Două BIG-BAG-uri Panou de comandă cu interfață operator Carcasă TC cu izolație fonoabsorbantă Sistem de protecție DAMAGE PROTECT Echipare opțională: Filtru HEPA pentru particule foarte fine Senzori de umplere pentru sacii BIG-BAG Inversor automat pentru ventilator Date tehnice: Tensiune alimentare – 400 V Putere – 11 kW Turație motor – 3.000 rpm Tip filtru – Poliester, 5 microni / categoria "G" Dimensiuni filtru – Φ160 x 960 mm Număr filtre – 64 bucăți Suprafață de filtrare – 30 m² Diametru intrare – 350 mm Diametru ieșire – 500 mm Capacitate – 11.300 m³/h Vacuum – 3.000 Pa Viteză – 40 m/s Nivel zgomot – 80 dB Număr BigBag-uri – 2 bucăți Capacitate BigBag – 1.250 l / Total 2.500 l Dimensiuni (L x l x H) – 3.250 x 1.100 x 3.700 mm Greutate – 820 kg

Stare: bun (utilizat), 839 UTILIZAT Malaxor spiral cu 2 cuve mobile din aluminiu, cu o capacitate de aproximativ 120 kg aluat. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lungime: 134 - lățime: 95 - înălțime: 132 DIMENSIUNI CUVA (în cm): - înălțime: 55 - diametru sus: 90 - diametru jos: 67 DATE TEHNICE: - capacitate: 120 kg aluat - 2 viteze - mers înapoi - temporizatoare pentru viteza 1 și 2 Echipamentul pregătit pentru vizionare se află în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare disponibile contra cost: transport / montaj / punere în funcțiune. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZA, GERMANA, FRANCEZA, RUSA, UCRAINEANA. Nsdpfsualh Ajx Aglsct

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Turbina radială este plasată în cabina cu presiune negativă, pe partea curată a fluxului de aer, în cabine speciale fonoizolante. Turbina de nouă generație ranforsată și suprafața mare de filtrare funcționează mai eficient și mai performant, contribuind totodată la economisirea energiei electrice. Avantaje - Sistemul de extracție DCV 7500 reprezintă un salt semnificativ în producția de sisteme eficiente de extracție a rumegușului și prafului, al căror scop este menținerea constantă a parametrilor de aspirare pe tot parcursul ciclului de lucru. - Construcția robustă și masivă garantează o funcționare silențioasă și lipsită de vibrații a extractorului. - Fiabilitate dovedită, confirmată zilnic de către unități de producție cu volume mari de lucru. - Dimensiuni compacte, cu o capacitate remarcabilă de aspirare a cantităților mari de praf și așchii. - Racord metalic de aspirație cu diametrul mare de 280 mm, pentru un flux de aer excelent. - Ventilator puternic și silențios, asigurând o eficiență ridicată a presiunii negative. - Palele rotorului sunt proiectate special pentru eficiență sporită și economie de energie electrică. - Etanșeitate ridicată a întregului sistem de aspirație, garantând cea mai bună calitate a aerului din incintă, fără pierderi de căldură în sezonul rece. - Suprafață mare de filtrare. - Posibilitatea construirii unui sistem suspendat, pentru conectarea simultană a mai multor utilaje la extractoarele DCV 7500E. - Înlocuire rapidă a sacilor de deșeuri din folie, proiectați pentru a menține 99,99% etanșeitate a sistemului. - Zgomot redus și eficiență ridicată datorită rotorului metalic echilibrat. - Asigură ordine și curățenie la locul de muncă, ceea ce influențează direct calitatea produselor dumneavoastră. - Compatibilitate excelentă cu utilaje precum: șlefuitoare, mașini de aplicat cant, fierăstraie de panouri etc. - Garanție pentru un nivel înalt de purificare! - Filtrul din poliester reține particule de praf cu diametrul de până la 5 microni; pentru filtrarea particulelor mai mici se recomandă utilizarea unui filtru HEPA. - Este interzisă utilizarea acestui extractor în atmosfere potențial explozive. - Extractorul este destinat exclusiv industriei prelucrării lemnului pentru rumeguș, așchii și praf uscat (nu este adecvat pentru material umed, ex. rumeguș umed). Njdpfsvzqtxsx Agljct Date tehnice PUTERE MOTOR FUNCȚIONARE CONTINUĂ S1 5,5 kW / 400 V, 50 Hz TURAȚIE 2900 rpm CAPACITATE EXTRACȚIE 7500 m3/h DIAMETRU RACORD ASPIRAȚIE 280 mm VITEZA DE ASPIRAȚIE 28-32 m/s SUPRAFAȚĂ FILTRARE 18 m2 MATERIAL FILTRU Poliester, 5 microni NUMĂR DE FILTRE 35 DIMENSIUNI 1040 x 625 x 2150 mm GREUTATE 306 kg Producător: Cormak

Stare: foarte bun (second hand), Instalație de extracție IMAS 11 kW Nsdpfoww Hiajx Agloct Puterea motorului principal: 11 kW Număr de saci filtranți: 64 buc. Dimensiuni saci filtranți: 200x1900 mm Capace de protecție antiexplozie Sistem de curățare a sacilor filtranți Dimensiuni generale: 1890x1890x5680 mm Greutate: 1150 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, greutate totală: 512 kg, lățime totală: 1.400 mm, lungime totală: 1.400 mm, înălțime totală: 2.660 mm, tip de curent de intrare: trifazat, presiune negativă: 4.600 Pa, suprafață de filtrare: 14 m², capacitate de aspirare: 2.655 m³/h, Extractor de praf, extractor marca RINGLER/Karcher Group, filtru sub presiune cu autocurățare, absorbant, echipament de purificare pentru extragerea prafului de grafit, metalic, mineral, fibre dure, substanțe inflamabile, periculoase, toxice și pentru colectarea eficientă a prafului rezultat din procese tehnologice, sablare, sodare, șlefuire, lustruire și pentru toate tipurile de prafuri uscate. Ventilatorul de vacuum este amplasat după filtru, pe partea curată, ceea ce reduce riscul de explozie la minimum. Marcă: Ringler / Karcher Group Model: RE201 D5,5 IE3 Cartuș filtrant tip buzunar – multi-buzunar Puterea ventilatorului: 5,5 kW Capacitate: 2.655 m³/h Vacuum: 4.600 Pa Ncedpfx Asxn Rgusgljt Suprafață de filtrare: 14 m² Diametrul de intrare: 180 mm / 125 mm Curățare electromecanică a filtrului Echipament în stare foarte bună. Nr. stoc: 1051

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, De vânzare: un sistem de aspirare a aerului curat Felder RL-160 cu un debit maxim de 3.200 m³/h. Aparatul a fost utilizat în showroom-ul nostru doar în scop de prezentare și este ca nou. Date tehnice: - Debit maxim: 3.200 m³/h - Suprafață filtru: 10 m² - Diametru racord aspirare: 160 mm - Curățare manuală a filtrului - Certificat H3 (atestat pentru praf) - An fabricație: 2024 Nodpjyh Ai Hefx Aglsct Dispozitivul se află în A-5431 Kuchl și poate fi inspectat în orice moment în timpul programului nostru de lucru. Vânzarea se face cu rezervă pentru vânzare anterioară! Termeni înrudiți: aparat de aer curat, sistem de aspirare, aspirare, aer curat, RL Referință: R-A0117