Erge Ø100 X 80 Mm 1040 W cumpărați folosit (109.157)

Stare: nou, Putere motor: 30Putere pompă: 65Cantitate ulei: 150Dimensiune (LxIxH): 3700x1500x3200Greutate aprox.: 5000Cilindru: Ø 400Presiune: 500 Reglarea presiunii prin regulator rotativ Comandă motorizată prin pârghie manuală Manivelă pentru cilindru mobil Hidraulică montată lateral lângă cadrul inferior Libera deschidere: 1600 mm x 550 mm Hsdpfx Aoutuy Njivsnk

Stare: nou, Cursă: max. 450 mm Înălțime de instalare: max. 900 mm Putere motor: 22 kW Capacitate pompă: 48 l/min Umplere cu ulei: 120 l Dimensiuni (L x l x Î): 3300 x 1250 x 2900 mm Greutate aprox.: 4200 kg Cilindru: Ø 360 mm Presiune: 400 bar – reglarea presiunii prin regulator rotativ - Comandă electrică prin pârghie manuală - Cilindru deplasabil manual - Lumină liberă: 1600 × 550 mm - Comutator stea-triunghi pentru acționarea motorului - Rezervor hidraulic cu motor montat lateral, jos pe cadru Opțiuni / Costuri suplimentare: Hedpfx Aeutuy Aeivsnk - Supapă de reglare a presiunii: 400,00 € - Supapă de limitare a vitezei: 400,00 € - Siguranță de rotație pentru piston: 250,00 € - Volant pentru cilindru mobil: 950,00 € - Cilindru mobil acționat prin motor cu reductor: 1.700,00 € - Placă de sprijin pentru masă (1300 × 850 × 150 mm): 3.300,00 € *Toate imaginile sunt exclusiv pentru scop ilustrativ și sunt fotografii simbolice. Dotările reale pot diferi ușor.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 355 mm, alezor axului principal: 105 mm, diametru de strunjire: 560 mm, lungime de strunjire: 1.500 mm, lungime totală: 2.840 mm, lățime totală: 1.150 mm, înălțime totală: 1.460 mm, turația arborelui principal (max.): 1.500 rot/min, viteza axului (min.): 25 rot/min, lățimea patului: 350 mm, greutate totală: 3.200 kg, Date tehnice Diametrul de strunjire peste batiu: 560 mm Hsdpfx Aieytpy Sevonk Diametrul de strunjire peste suport: 355 mm Diametrul de strunjire în zona decupajului batiu: 785 mm Lungimea de strunjire în zona decupajului batiu: 170 mm Distanța între vârfuri: 1500 mm Batiu: inductotratat Lățime batiu: 350 mm Diametrul prăjincii: 315 mm Alezaj ax: 105 mm Prindere ax: D1-8 Con ax: MK7 Turație ax principal: 25 – 1500 rpm Dimensiune maximă sculă: 25 × 25 mm Avans longitudinal: 0.073 – 2.048 mm/rot Avans transversal: 0.020 – 0.573 mm/rot Filete metrice: 0.2 – 14 mm Filete inch: 2 – 112 TPI Filete modulare: 0.1 – 7 MP Filete diametrale: 4 – 112 DP Rapid: longitudinal 4.2 m/min transversal 1.9 m/min Diametrul pinolei păpușei mobile: 75 mm Cursă pinolă: 180 mm Con păpușă mobilă: MK5 Putere motor: 7.5 kW Putere pompă lichid răcire: 0.1 kW Dimensiuni (L × l × h): 2840 × 1150 × 1460 mm Livrare la client posibilă. Costurile de transport se calculează individual în funcție de firma de transport. Dacă sunteți interesați de alte utilaje, vă rugăm să vizitați site-ul nostru web.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, lungime totală: 950 mm, înălțime totală: 930 mm, lățimea mesei: 180 mm, tensiune de intrare: 400 V, lățime totală: 560 mm, lungimea mesei: 700 mm, cursă: 52 mm, viteză de rotație (max.): 3.000 rot/min, viteză de rotație (min.): 50 rot/min, Dotări: documentație / manual, Caracteristici Echipat standard cu funcție de roție dreapta și stânga pentru filetare Cap de frezare rabatabil pe ambele părți pentru găurire în unghi, frezare oblică etc. Utilizare universală, de exemplu pentru frezare, găurire, filetare etc. Masa transversala mare cu scală Reglare continuă a turației Cutie de viteze cu 2 trepte pentru transmitere optimă a puterii Precizie ridicată de concentricitate datorită rulmenților de precizie Panou de control ergonomic Afișaj digital pentru avans și turație Mandrină B-16 Ax de prindere Lungime masă: 700 mm Afișaj digital pentru avansul axului Afișaj digital pentru turație Filtru EMC conform normei CE Capac de protecție Scule de operare Șasiu de bază Date tehnice Capacitate de găurire în oțel: 25 mm Diametru maxim freză de plan: 80 mm Diametru maxim freză cu coadă: 25 mm Distanța dintre ax și coloană: 170 mm Distanță minimă ax-masă: 45 mm Hsdpfeytpl Uox Aivjnk Distanță maximă ax-masă: 325 mm Cursă ax: 52 mm Domeniu turație ax, reglabil continuu: 50 – 3000 rpm Cone de prindere ax: MK3 Dimensiune masă: 700 x 180 mm Cursă maximă pe axa X: 490 mm Cursă maximă pe axa Y: 160 mm Cap de frezare rabatabil: -90° / +90° Reglaj pe înălțime al capului de frezare: 275 mm Dimensiune canal T: 12 mm Putere motor: 1 kW Dimensiuni (L x l x h): 950 x 560 x 930 mm Greutate: 160 kg Livrare la client posibilă. Costurile de transport se calculează individual de către firma de transport. Dacă sunteți interesați de alte utilaje, vă rugăm să vizitați site-ul nostru web.

Stare: bun (utilizat), Burghie trepte, burghie spiralate, burghie -Burghie spiralate: disponibile la cerere în diverse dimensiuni -diverși producători -Preț: Ø 10 - 30 mm 0,50 EUR/mm (burghiu Ø 20 mm = 10 EUR net) -Preț: Ø 31 - 45 mm 1 EUR/mm (burghiu Ø 35 mm = 35 EUR net) Hnjdpfsv H D N Rjx Aivek -Preț: Ø 46 - 80 mm 1,60 EUR/mm (burghiu Ø 50 mm = 80 EUR net) -Două tăișuri -Diametru: 10-80 mm -Diverse lungimi -Prindere: MK1 - MK6 (con Morse) -Tip: HSS

Stare: nou, An de fabricație: 2026, alezor axului principal: 38 mm, diametru de strunjire: 330 mm, lungime de strunjire: 750 mm, lungime totală: 1.330 mm, lățime totală: 750 mm, înălțime totală: 700 mm, turația arborelui principal (max.): 1.650 rot/min, viteza axului (min.): 60 rot/min, greutate totală: 320 kg, Strung universal 330 × 750 mm Mașina este destinată prelucrării prin așchiere a pieselor, de obicei cu suprafețe ale corpurilor de rotație (arbore, con, sferă, precum și filetări interioare și exterioare). Ca unelte de prelucrare se utilizează, de obicei, cuțite de strung, burghie sau scule de filetare. Datorită soluțiilor moderne și dotărilor oferite, acest strung este ideal pentru lucrări profesionale și industriale. Echipare standard: - Mandrină cu 3 bacuri, 160 mm - Sistem de răcire - Vârf rotativ MT3 - Suport pentru strung - Roți de schimb pentru filetare - Iluminare de lucru Hjdpfxoyvfzqs Aivonk Echipare opțională: - Afișaj digital pe 2 axe (DRO) Date tehnice: - Diametru de strunjire peste batiu – 330 mm - Lungime maximă piesă – 750 mm - Diametru de strunjire peste suport – 220 mm - Mandrină – 160 mm - Diametru orificiu arbore principal – 38 mm - Con arbore principal – MT5 - Număr tipuri filet metric – 20 - Domeniu filet metric – 0,5 – 4 mm - Domeniu filet inch – 9 – 40 T.P.I. - Avans longitudinal – 0,135 – 1,80 mm/rot - Cursă pinolă papusa mobilă – 70 mm - Con papusa mobilă – Morse 3 - Număr viteze arbore principal – 12 - Interval turație arbore principal – 60 – 1650 rot/min - Motor – 1,1 kW - Dimensiuni (L × l × h) – 1330 × 750 × 700 mm - Greutate – 320 kg Livrarea către client este posibilă. Costurile de transport se calculează individual, în funcție de oferta firmei de transport. Dacă sunteți interesat de alte utilaje, vă rugăm să vizitați website-ul nostru.

Stare: foarte bun (second hand), Pentru panouri cu dimensiunile 5600 x 2600 (2700 mm), grosime de la 2 mm la 60 mm N° 2 conveioare de alimentare cu role pe două niveluri, unul de 6.000 mm lungime și unul de aproximativ 3.800 mm lungime Masă de ridicare hidraulică (aprox. 5600 x 2700 mm) Sistem cu roți din cauciuc (11 superioare + 11 inferioare) pentru presare și avans panouri Hnodpoxvc N Defx Aivjk Pod glisant cu 45 de ventuze și 5 suporturi (pentru alinierea stivei de panouri) Primul împingător spate, cu 11 cleme Masa rotativă (rotație 90° panou) cu roți din plastic Prima ferăstrău de panouri AH8 580 – Lățime maximă de tăiere 5600 mm (proiecție maximă a lamei 165 mm) Unitate de incizie (diametru max. circular/frecvență putere) aprox. 200 mm (aprox. 2,2 kW) Unitate principală de tăiere (diametru max. circular/putere) 520 mm (32 kW) Viteză reglabilă a căruciorului ferăstrăului (m/min) 0 - 150 Traversă glisantă cu 7 împingătoare pentru panouri tăiate Cu 4 suporturi (pentru alinierea stivei) și 3 lanțuri motorizate Al doilea împingător spate, cu 25 (27) cleme/gripere A doua ferăstrău de panouri – Lățime maximă de tăiere 2700 mm (proiecție maximă a lamei 165 mm) Unitate de incizie (diametru max. circular/putere) aprox. 200 mm (aprox. 2,2 kW) Unitate principală de tăiere (diametru max. circular/putere) 520 mm (32 kW) Viteză reglabilă a căruciorului ferăstrăului (m/min) 0 - 150 Sistem de evacuare a resturilor cu tocător VECOPLAN (55 kW) Masă cu roți din plastic pentru ieșirea panourilor tăiate Sistem de stivuire pentru panouri tăiate cu 2 mese de susținere frontale cu sistem de suflare cu aer 400 x 6300 mm + 8 mese de ridicare (4 de 1300 x 1600 mm și 4 de 1300 x 1410 mm) – Putere totală instalată: 130 kVA

Stare: foarte bun (second hand), Pentru panouri cu dimensiunile 5600 x 2600 (2700 mm), grosime de la 2 mm la 60 mm N° 2 conveioare de alimentare cu role pe două niveluri, unul de 6.000 mm lungime și unul de aproximativ 3.800 mm lungime Masă de ridicare hidraulică (aprox. 5600 x 2700 mm) Sistem cu roți din cauciuc (11 superioare + 11 inferioare) pentru presare și avans panouri Pod glisant cu 45 de ventuze și 5 suporturi (pentru alinierea stivei de panouri) Primul împingător spate, cu 11 cleme Masa rotativă (rotație 90° panou) cu roți din plastic Prima ferăstrău de panouri AH8 580 – Lățime maximă de tăiere 5600 mm (proiecție maximă a lamei 165 mm) Unitate de incizie (diametru max. circular/frecvență putere) aprox. 200 mm (aprox. 2,2 kW) Unitate principală de tăiere (diametru max. circular/putere) 520 mm (32 kW) Viteză reglabilă a căruciorului ferăstrăului (m/min) 0 - 150 Traversă glisantă cu 7 împingătoare pentru panouri tăiate Cu 4 suporturi (pentru alinierea stivei) și 3 lanțuri motorizate Al doilea împingător spate, cu 25 (27) cleme/gripere A doua ferăstrău de panouri – Lățime maximă de tăiere 2700 mm (proiecție maximă a lamei 165 mm) Unitate de incizie (diametru max. circular/putere) aprox. 200 mm (aprox. 2,2 kW) Unitate principală de tăiere (diametru max. circular/putere) 520 mm (32 kW) Viteză reglabilă a căruciorului ferăstrăului (m/min) 0 - 150 Sistem de evacuare a resturilor cu tocător VECOPLAN (55 kW) Hnedpfsxvc Rzex Aivjk Masă cu roți din plastic pentru ieșirea panourilor tăiate Sistem de stivuire pentru panouri tăiate cu 2 mese de susținere frontale cu sistem de suflare cu aer 400 x 6300 mm + 8 mese de ridicare (4 de 1300 x 1600 mm și 4 de 1300 x 1410 mm) – Putere totală instalată: 130 kVA

Stare: bun (utilizat), Role pentru bandă transportoare, role de transport, role de schimb, bandă transportoare, linie cu role, role portante - Rolă pentru bandă transportoare: rolă de transport cu suport de lagăr și roată motoare - Rolă: Ø 99 x 1800 mm cauciucată - Ax: Ø 35 x 200 mm Hjdpfx Aijyx An Uevenk - Dimensiune: 2200/200/H150 mm - Greutate: 31 kg

Stare: bun (utilizat), Înfășurător de paleți, mașină de legat cu bandă, mașină de ambalat, mașină de strapping, mașină skinpack, mașină de înfoliat cu folie stretch, mașină de folie stretch, rolă de înfășurare, suport de rolă pentru rolă de carton, rolă de transport, rolă portantă -Rolă transportoare: cu dispozitiv de tăiere -Rolă: Ø 327 x 1800 mm cauciucată -Ax: Ø 50 x 415 mm -Ax de antrenare/suport: dimensiuni vezi poze Hodpfeyx Agwox Aivsnk -Dimensiuni: 2355/520/H327 mm -Greutate: 286 kg/buc.

Stare: bun (utilizat), Birou, birou reglabil pe înălțime -Producător: Palmberg, birou reglabil pe înălțime Hedpfettim Hjx Aivsnk -Reglaj fără scule: înălțime ajustabilă prin elemente reglabile rotative -Lățime: 2000 mm -Adâncime: 800 mm -Înălțime: 680-760 mm -Cantitate: 6 birouri disponibile -Preț: per bucată -Dimensiuni: L/A/I 2000/800/720 mm -Greutate: 43 kg/buc.

Stare: foarte bun (second hand), înălțime de ridicare: 2.000 mm, capacitate de încărcare: 2.000 kg, lungime totală: 2.600 mm, lățime totală: 800 mm, lungime de transport: 2.600 mm, putere: 1,5 kW (2,04 CP), lățimea rolei: 700 mm, 2 sisteme de transport WTT – mese de ridicare cu foarfecă hidraulică, echipate cu bandă transportoare cu role acționate. Tip: E.20.16.8.2.0.RB Lungime: 2600 mm Lățime: 800 mm Lățime role: 700 mm Capacitate de încărcare per unitate: 2000 kg Înălțime maximă de ridicare: 2000 mm Hnodouyhltjpfx Aivjk

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2021, Benz transportoare, bandă transportoare, transportor cu bandă, transportor cu covor plat Hnedpfx Aieyvrnxovok -Producător: Soco, bandă transportoare provenită dintr-o mașină de ambalat -Viteză: 21 m/min -Lățime bandă: 380 mm -Lungime de transport: 740 mm -Transmisie: 0,12 kW, vezi plăcuța cu date din fotografie -Dimensiuni de transport: 780/640/H620 mm -Greutate: 36 kg

Stare: bun (utilizat), Cuptor de uscare, dulap de uscare, cuptor pentru electrozi, uscător cu cameră, cuptor de preîncălzire, reuscare a electrozilor, dulap pentru electrozi, recipient termic pentru electrozi -Producător: Norweld, cuptor de uscare cu transformator de separare -Tip: ES 2 -Spațiu util: Ø 100 x 430 mm -Cantitate: 2x cuptoare de uscare disponibile -Preț: per bucată Hsdpfxsyuvp Aj Aivonk -Dimensiuni transport: 520/230/H560 mm -Greutate: 14 kg/buc.

Stare: bun (utilizat), Cuptor de uscare, dulap de uscare, cuptor pentru electrozi, cuptor cameră de uscare, cuptor de preîncălzire, uscare de revenire a electrozilor, dulap pentru electrozi, recipient termic pentru electrozi - Cuptor de uscare: cu transformator de separație - Tip: ES 2 - Date tehnice: din păcate nu mai sunt lizibile Hnsdpfx Aijyuut Hsvjk - Volum util: Ø 100 x 430 mm - Dimensiuni de transport: 520/230/I560 mm - Greutate: 14 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Echer din fontă de precizie GERARDI An fabricație: 2019 Specificații: Dimensiuni: 1800 x 1500 x 875 mm Greutate: 1630 kg Hnedpfx Aieyzgagsvsk Echipat cu: Găuri filetate M16 (238 găuri)

An de fabricație: 2009, stare: bun (utilizat), Vagon pentru cale ferată, vagon platformă, vagon transport greu, vagon transport, vagon de mare tonaj, vagon electric de mare tonaj pentru cale ferată, vagon pe şină, remorcă -Producător: Seacom, vagon cale ferată cu acționare -Tip: GWN 40t -Capacitate crescută: două vagoane cuplate pentru o sarcină totală de 80t, cu ID36864 -Platformă: 4000 x 2500 mm -Sarcină utilă: 40.000 kg Hsdpfx Aoyam H Aeivonk -Tracțiune: cu motor electric cu reductor -ecartament: 1500 mm (1420/1580) -Lățime bandaj roată: 80 mm -Dimensiuni totale: 4060/2500/H770 mm -Greutate proprie: 2400 kg

Stare: foarte bun (second hand), Covorașe de protecție din cauciuc, bandă transportoare, bandă cu transportor, cauciuc pentru bandă transportoare, bandă transportoare din cauciuc, bandă de transport, centură transportoare - Producător: Forbo Siegling, centură transportoare fără sfârșit cu îmbinare tip treaptă Z - Lățime: 400 mm - Lungime: 4280 mm - Grosime: mm Hnedpsit Rl Njfx Aivjk - Cantitate: 1 x centură transportoare disponibilă - Preț: per bucată - Dimensiuni pentru transport: 440/290/H260 mm - Greutate: 5,7 kg/buc.

Stare: bun (utilizat), Placă de prindere, placă de trasare, placă de măsurare, masă de măsurare, placă de îndreptare, placă de trasare, placă de testare, placă de control, masă de măsurare de precizie - Placă de prindere: cu nervuri de susținere - Suprafață de prindere: 580 x 680 mm Hnodpfsyq Hkijx Aivsk - Grosime placă: 27 mm - Placă: cu nervuri de susținere - Cantitate: 1 bucată disponibilă - Dimensiuni: 580/680/H90 mm - Greutate: 97 kg

Stare: bun (utilizat), Linie de role, conveior cu role, bandă transportoare cu role, sistem de role Hsdeb Rr S Hepfx Aivenk -Lățime role: 700 mm -Lungime transportoare: 5020 mm -Diametru rolă: 80 mm -Distanță între axe: 100 mm -Propulsie: prin curea -Motor electric cu reductor: 0,55 kW -Viteză: 12,6 m/min -Număr: 1 linie de role disponibilă -Preț: per bucata -Dimensiuni: 5380/1050/H450 mm -Greutate: 450 kg

Stare: bun (utilizat), Ventilator de aspirare praf, aspirare gaze de evacuare, aspirare fum de sudură, aspirare, ventilator, suflantă de presiune, suflantă de vacuum, ventilator radial, ventilator de ventilație, suflantă radială, suflantă, ventilator Hodpfx Asyk Smijivsnk - Ventilator: Suflantă/ventilator radial, execuție dublă fără acționare - Rotor ventilator: 2x Ø 400 x 380 mm - Arbore de acționare: Ø 30 mm, roată de curea trapezoidală cu 2 canale Ø 231 mm, vezi poze - Ieșire: 470 x 275 mm - Dimensiuni: 1400/660/H615 mm - Greutate: 47 kg

Stare: bun (utilizat), Ventilator de aspirare a prafului, extragere gaze, extragere fum de sudură, extragere, ventilator, suflantă de presiune, suflantă cu vid, ventilator radial, suflantă de ventilație, suflantă radială, suflantă, ventilator -Ventilator: suflantă/ventilator radial, execuție dublă fără propulsie Hnedpfx Ajx Exnwjivsk -Rotoare ventilator: 2x Ø 400 x 380 mm -Lungime ax: aprox. 1230 mm -Putere motor: proiectat pentru 0,55 până la 7,5 kW -Ax de antrenare: Ø 30 mm, fulie curea trapezoidală cu 2 canale, Ø 235 mm, vezi poze -Cantitate: 2 suflante disponibile -Preț: pe bucată -Dimensiuni: 1470/600/H690 mm -Greutate: 65 kg/buc

Stare: bun (utilizat), Vagon pe șine, vagon platformă, vagon transport marfă grea, vagon de transport, vagon greu, vagon electric pentru marfă grea pe șine, vagon pe șine, remorcă -Producător: Seacom, vagon pe șine -Creștere greutate: două vagoane pe șine în sistem combinat până la 80t cu ID37328 Hsdpjxwup Eefx Aivsnk -Platformă: 3980 x 2500 mm -Capacitate de încărcare: 40.000 kg -Distanță între role: 1505 mm -Dimensiuni totale: 4160/2500/H885 mm -Greutate proprie: 3360 kg

Stare: nou, Lungime tablă: 4.000 mm Grosime tablă: 20,0 mm Lățime tăiere: 4.000 mm Putere totală instalată: 22 kW Greutate aprox.: 20.000 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.850 x 2.300 x 2.180 mm Date tehnice: Grosime tablă: 20 mm Lungime de tăiere: 4.000 mm Unghi de tăiere: 2,30° Călăuză posterioară: acționată motorizat, 1.000 mm Putere motor: 22 kW Lungime: 4.850 mm Lățime: 2.300 mm Înălțime: 2.180 mm Greutate: 20.000 kg Echipamente: Execuție cu tăiere oscilantă Hjdpfx Aioxxd D Uevenk Control numeric de preselectare ELGO P 40 T Touch cu călăuză posterioară și reglarea fantei de tăiere din față prin control călăuză posterioară motorizată până la 1.000 mm panou de comandă clar, montat pe braț pivotant presoare hidraulice dispuse aproape de linia de tăiere pedală de picior reglaj al fantei de tăiere iluminare a liniei de tăiere masă de sprijin largă cu role portante protecție degete rabatabilă, 1.000 mm 1 limitator lateral cu șanț T 2 brațe de sprijin tablă cu șanț T schimbarea și ascuțirea ușoară a cuțitelor lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică cuțit inferior reversibil pe 4 fețe cuțit superior reversibil pe 2 fețe serviciu tehnic calificat manual de operare în limba ENGLEZĂ Mașină și echipamente conforme cu normele CE

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 6,0 mm Lățime de tăiere: 3.200 mm Necesar total de putere: 7,5 kW Greutate aprox.: 8.500 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.650 x 1.700 x 1.800 mm Date tehnice: Grosime tablă: 6 mm Lungime de tăiere: 4.200 mm Unghi de tăiere: 1,50° Limitator posterior: motorizat, 1.000 mm Putere motor: 7,5 kW Lungime: 4.650 mm Lățime: 1.700 mm Înălțime: 1.800 mm Greutate: 8.500 kg Hodpod Ab Hhefx Aivenk Echipare: Execuție cu tăiere oscilantă Comandă numerică NC ELGO P 40 T Touch cu limitator posterior și reglare a deschiderii de tăiere din panoul de comandă Limitator posterior motorizat până la 1.000 mm Panou de comandă clar, montat pe braț pivotant Presoare hidraulice dispuse aproape de linia de tăiere Pedală de picior Reglare a deschiderii de tăiere Iluminare linie de tăiere Masă de sprijin lată, cu bile glisante Protecție rabatabilă pentru degete, 1.000 mm 1 limitator lateral cu canal T 2 brațe de susținere tablă cu canal T Înlocuire și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică Cuțit inferior reversibil pe 4 fețe Cuțit superior reversibil pe 2 fețe Service clienți calificat Manual de operare în LIMBA ENGLEZĂ Mașina și echiparea conform standardelor CE