Gruse Shw cumpărați folosit (190)

Stare: nou, An de fabricație: 2024, NOU Grundfos - Pompa este echipată cu un motor sincron cu magneți permanenți, răcit cu ventilator, trifazat. Eficiența motorului este clasificată IE5 conform IEC 60034-30-2. Motorul include un convertizor de frecvență și un regulator PI integrate în cutia de borne a motorului. Aceasta permite controlul continuu variabil al turației motorului, care, la rândul său, permite adaptarea performanței la o cerință dată. Un panou de operare aflat pe cutia de borne permite setarea valorii de referință dorite, precum și funcționarea pompei în modurile „Min.” sau „Max.” sau oprirea („Stop”). Indicatorul Grundfos Eye de pe panoul de operare oferă o semnalizare vizuală a stării pompei: „Pornit”: Motorul funcționează (lumină verde rotativă) sau este oprit (lumină verde permanentă) „Avertizare”: Motorul încă funcționează (lumină galbenă rotativă) sau este oprit (lumină galbenă permanentă) „Alarmă”: Motorul este oprit (lumină roșie intermitentă). Comunicarea cu pompa este posibilă prin Grundfos GO Remote (accesoriu). Telecomanda permite configurări suplimentare, precum și citirea mai multor parametri precum „Valoare actuală”, „Viteză”, „Putere absorbită” și „Consum total de energie”. Cutia de borne dispune de multiple intrări și ieșiri, permițând utilizarea motorului în aplicații avansate cu cerințe multiple de intrări și ieșiri: • două intrări digitale dedicate Fodpjyug Hxofx Ah Iopi • trei intrări analogice, 0(4)-20 mA, 0-5 V, 0-10 V, 0,5-3,5 V • alimentare 5 V pentru potențiometru și senzori • o ieșire analogică, 0-10 V, 0(4)-20 mA • două intrări digitale configurabile sau ieșiri open-collector • două intrări pentru senzori Pt100/Pt1000 • intrare pentru senzor de protecție la funcționare uscată LiqTec • intrare și ieșire pentru Senzor Digital Grundfos • alimentare 24 V pentru senzori • două ieșiri releu de semnal (contacte fără potențial) • conexiune GENIbus • interfață pentru modul fieldbus Grundfos CIM.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Lunetă autocentrantă de la SHW, dispozitiv de prindere cu coliere până la D = 30 mm, opritor de arbore principal gol, proces de lucru semiautomat, corp de bază greu din fontă HESTIKA. Fpodpfxjzkyqbo Ah Ioi

Stare: folosit, Agregat hidraulic, pompă hidraulică, pompă hidraulică, agregat universal, mini-agregat - Predare: în stare actuală, conform inspecției - Utilizare: ca stoc de piese de schimb - Agregat hidraulic: provenit de la masă de ridicat Gruse ELT 1.5-10-1 - Motor: HPI 2,3 kW/2750 rpm - Pompă hidraulică: HPI A5087577 Fsdpfx Ahof Nb D No Ispi - Cantitate: 2 bucăți - Preț: per bucată - Dimensiuni: 550/700/H180 mm - Greutate: 39 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2026, culoare: gri-negru, greutatea goală: 4 kg, tip combustibil: benzin, tip de angrenaj: mecanic, TITLU: CONTAINER NOU BASCULABIL DESCHIS PENTRU DEȘEURI VOLUMINOASE, DIN HARDOX, CU DESCHIDERE SPATE PRIN DOUĂ UȘI BATANTE, GRINZI DE 160 MM CU RANFORSARE ÎN L PE CADRU, GRUĂ NOUĂ MARCHESI ȘI POLIP NOU ROZZI CU 4 PALE, ROTOR ȘI COMENZI CU JOYSTICK REF: 24-N-34 TIP: deșeuri voluminoase NOU: da CAPAC: nu DESCHIDERE: spate cu două uși batante DIMENSIUNI GENERALE LUNGIME TOTALĂ EXTERIOARĂ: 4,20 m LĂȚIME EXTERIOARĂ LADĂ: 2,30 m ÎNĂLȚIMEA PERETE INT./EXT.: 2,00 m / 2,20 m VOLUM: 18 mc GREUTATE: 3500 kg FUND: 4 mm Fpedpfevucpfsx Ah Ioi PERETE: 3 mm CULORE: gri RAL 7000 DATE MACARA MARCA: MARCHESI M4T 01.60 SERIE: 0024-23 LUNGIME: 6,10 m extensie maximă EXTENSII: 1 CAPACITATE: 640 kg maxim la vârf DATE POLIP MARCA: ROZZI RP120 SERIE: 59860 GREUTATE: 130 kg CAPACITATE: 120 l SARCINĂ: 630 kg Cu rezervă de erori și/sau omisiuni Prețurile afișate nu conțin TVA. Vă rugăm să contactați departamentul comercial pentru o ofertă actualizată de prețuri și condiții. Pentru mai multe informații: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA activează în domeniul vânzării și achiziției de vehicule industriale și comerciale, specializată în principal în sectorul gestionării deșeurilor. Specializați în camioane, remorci și echipamente basculabile. O flotă disponibilă imediat formată din peste 50 de camioane și peste 150 de containere, cu și fără macara basculabilă. S.E.&O Având în vedere numărul mare de anunțuri și detalii publicate, Aurora recomandă verificarea corectitudinii datelor cu personalul de vânzări.

Stare: foarte bun (second hand), tip combustibil: electric, culoare: albastru, prima înmatriculare: 06/2022, tip catarg: telescopic, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 278 h, Acționare: Șenile Greutate proprie: 3.490 kg Capacitate de încărcare: 10 kg Masa totală admisă: 3.500 kg Lungime catarg: 36 m Marcă suprastructură: BOCKER AHK 805/36/2400 MACARA DE MONTAJ/CRAN/GRUA Marcaj CE: da Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună MACARA BOCKER 805/3600/2400 COMPLET ELECTRICĂ BOCKER AHK36/2400 MACARA DE MONTAJ DIN ALUMINIU Fedpfx Aezaz Tqsh Ijpi REMORCĂ CU TELECOMANDĂ MACARA DE MONTAJ DIN ALUMINIU ÎNĂLȚIME DE LUCRU 36 METRI CAPACITATE MAXIMĂ DE RIDICARE 2400 KG CU COȘ DE LUCRU 278 ORE DE FUNCȚIONARE!!!!! REMORCA ESTE ÎNTR-O STARE BUNĂ

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 001653U, capacitate de încărcare: 6.300 kg, De vânzare Macara tip pod rulant Abus cu grindă simplă, folosită, dimensiuni aproximative 20.500 mm x 6.300 kg. Ref. 001653U * Depozitată în condiții uscate * Tehnic 100% funcțională și verificată Toate macaralele noastre, noi sau uzate, livrate montate de către noi, beneficiază de garanție! La cerere, macaralele noastre pot fi livrate cu următoarele opțiuni: Fpedpfx Aozik Sgeh Iei * Ajustare lungime și/sau înălțime, inclusiv revopsire, dacă este necesar * Șină de alimentare electrică (alimentare de-a lungul macaralei) * Telecomandă radio * Comandă tandem * Montaj și inspecție La Jan Reiling B.V. vă oferim și: * Instalații noi de ridicare * Piese de schimb pentru instalațiile dvs. de ridicare * Macarale pivotante * Instalații KBK X/Y * Palane cu lanț * Palane cu cablu de oțel * Service și întreținere * Inspecția echipamentelor de ridicare Avem, de asemenea, un stoc propriu de aproximativ 15.000 de piese Demag. Pentru mai multe informații, vizitați site-ul Jan Reiling B.V. Macarale, macara, pod rulant, macara de atelier, macara de depozit, palan, grua, macara universală, dispozitiv de ridicare. Pod rulant, macara tip pod rulant, overhead crane. Grindă simplă, single girder. Palan cu lanț, palan cu lanțuri, chain hoist.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1979, Schütte SF51 Automat de bare cu 6 axe Potrivit pentru operațiuni complexe de strunjire în prelucrarea metalelor Schütte SF 51 este un automat de bare cu 6 axe comandat prin came, cu un diametru de trecere a axului de 51 mm, ideal pentru producția de serie eficientă a pieselor strunjite. Aceste mașini robuste se remarcă printr-un sistem electronic de comutare a camelor, care oferă o stabilitate ridicată a procesului și flexibilitate la strunjire, găurire și filetare. Mașina este apreciată pentru stabilitatea și flexibilitatea sa în fabricarea pieselor pretențioase. Stare tehnică: Mașina a fost modernizată regulat și este la zi cu tehnologia curentă. Fpedpfsyhpvpex Ah Iji Întreținere & service: Numai întreținută profesional, la intervale regulate, de către specialiști. Producător: Schütte Tip: SF 51 Automat de bare multi-ax comandat prin came Număr de axe principale: 6 Control: convențional Diametru trecere ax: 51 mm Avans maxim: 125 mm Lungime de strunjire maximă: 102 mm Adâncime de găurire maximă: 102 mm Echipament de filetare Transportor de șpan Magazin de alimentare cu 6 poziții Tensiune: 400 V Structura portocalie pentru transportul materialului lung este inclusă în ofertă. Masa de ridicare tip foarfecă nu face parte din această licitație, dar poate fi achiziționată separat de la noi. Gruse ELS 2-13-9 Masă hidraulică de ridicare tip foarfecă „Totul dintr-o singură sursă: Vă oferim cu plăcere o finanțare bancară potrivită proiectului dumneavoastră.” komplett-konzept.leasingo.de Mai multe articole - noi și second hand - găsiți în magazinul nostru! Costurile de transport internațional la cerere!

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 98.937 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 05/2019, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/55R22.5, configurație ax: 10x4, combustibil: motorină, culoare: verde, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, sarcină permisă pe axă (axa 1): 9.000 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 9.000 kg, sarcină admisă pe axă (axa 3): 12.000 kg, An de fabricație: 2019, Dotări: AdBlue, aer condiționat, computer de bord, proiectoare de ceață, reglare electrică a geamurilor, închidere centralizată, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și accesorii = - Cabină - Suspensie pneumatică - Parasolar - Încălzitor staționar - Priză de putere (PTO) = Observații = Scania R500 Highline 10x4*6 – MPG 250T Macara 8+5 / JIB – Troliu – Grua / Macara An fabricație: 29-5-2019 KM: 98.937 YS2R0X40005526811 MPG 250TM 8+6 – An: 2014 Lungime maximă extindere braț hidraulic: 45.680 mm Lungime maximă extindere braț mecanic: 55.780 mm Presiune operare: 295 bar Unghi de rotație: Infinit / Continuă Deschidere maximă stabilizatori: 8.350 mm 3x axe directoare Reductor în butuc Suspensie complet pneumatică Euro 6 Opticruise cu ambreiaj = Informații suplimentare = Transmisie Transmisie: Opticruise, automată Configurație axe Suspensie: pneumatică Axa față 1: Dimensiune anvelope: 385/55R22.5; Sarcină maximă pe axă: 9.000 kg; Direcțională Fpodpozdc R Sefx Ah Isi Axa față 2: Dimensiune anvelope: 385/55R22.5; Sarcină maximă pe axă: 9.000 kg; Direcțională Axa mediană 1: Dimensiune anvelope: 315/70R22.5; Anvelope duble; Sarcină maximă pe axă: 12.000 kg; Reducție: axe cu planetare externe Axa mediană 2: Dimensiune anvelope: 315/70R22.5; Anvelope duble; Sarcină maximă pe axă: 12.000 kg; Reducție: axe cu planetare externe Axa spate: Dimensiune anvelope: 385/55R22.5; Sarcină maximă pe axă: 9.000 kg; Direcțională Greutăți MMA: 51.000 kg Stare Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună

Stare: foarte bun (second hand), Cap universal de frezare verticală Acest cap de frezare a fost utilizat pe o mașină Union TC130, dar poate fi adaptat și la multe alte utilaje. Despre noi: MBM Maschinenservice & Gebrauchtmaschinen GmbH este un specialist independent pentru utilaje-unelte SHW. Activitatea noastră principală este în domeniul mașinilor de frezat cu scule. Printre serviciile oferite se numără livrări de piese de schimb, service mobil, recondiționarea utilajelor, precum și modernizări ale sistemului de comandă. Servicii: - Mașini second-hand - Piese de schimb - Service clienți - Service utilaje - Recondiționare utilaje Fedpfx Aheylg R Es Ispi - Modernizare sisteme de comandă

Stare: foarte bun (second hand), Masă rotativă NC acționată electric Masă rotativă cu reglare continuă (divizare 0,001°) Fedpfxsfk R Tde Ah Ispi Stație palet atașată: masă de schimbare a paletelor (2 palete) Producător: Rückle Tip: PKTF 1200 Dimensiuni masă: 1200 mm x 1200 mm Înălțime totală: 660 mm Aleza de centrare: 100 H6 mm Canale de prindere: 7 bucăți Dimensiuni canale: 22 H7 mm Distanța dintre canale: 160 mm Măsurarea poziției se realizează printr-un encoder rotativ ROD 250. Stare: Foarte bună (utilizată) Opțional cu pat de mașină (cursă = 2000 mm) Despre noi: MBM Maschinenservice & Gebrauchtmaschinen GmbH este un specialist independent pentru mașini-unelte SHW. Ne concentrăm activitatea pe mașini de frezat pentru prelucrarea sculelor. Serviciile noastre includ, printre altele, livrarea de piese de schimb, service la fața locului, recondiționarea mașinilor și modernizarea sistemelor de comandă. Servicii: - Mașini second-hand - Piese de schimb - Service clienți - Service utilaje - Recondiționare utilaje - Modernizarea sistemelor de comandă

Stare: bun (utilizat), Masa rotativă NC acționată electric Masă rotativă cu poziționare continuă (divizare 0,001°) Producător: Rückle Tip: PKT 1000 Suprafață de prindere: 1400 mm x 1400 mm Înălțime totală: 319 mm Canale de fixare: 7 bucăți Fpodefr Ih Dopfx Ah Isi Dimensiuni canal: 22 H7 mm Distanță între canale: 160 mm Gaură de centrare: 140 H6 mm Stare: Foarte bună (utilizată) Opțional cu pat de mașină Despre noi: MBM Maschinenservice & Gebrauchtmaschinen GmbH este un specialist independent pentru mașinile-unelte SHW. Activitatea noastră principală este în domeniul mașinilor de frezat unelte. Printre serviciile noastre se numără livrarea de piese de schimb, asistența tehnică la fața locului, recondiționarea mașinilor, precum și modernizarea sistemelor de control. Servicii: - Mașini second-hand - Piese de schimb - Asistență tehnică - Service mașini - Recondiționări mașini - Modernizare sisteme de comandă

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 128.632 km, putere: 165 kW (224,34 CP), prima înmatriculare: 06/1988, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 13R22,5, configurație ax: 4x4, combustibil: motorină, culoare: portocaliu, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 6, clasă de emisii: euro2, suspensie: oțel, sarcină permisă pe axă (axa 1): 7.500 kg, sarcina maximă admisă pe axă (axa 2): 11.500 kg, lungimea spațiului de încărcare: 5.050 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, An de fabricație: 1985, Dotări: blocare diferențial, macara, încălzire scaun, = Alte opțiuni și accesorii = - Tracțiune integrală - Oglinzi încălzite - Banchetă pasager - Suspensie integrală pe foi de arc - Scaune confort șofer - Blocaj diferențial - Limitator de viteză - Instalație hidraulică - Reducție la butuc - Radio/CD player - Parasolar - Cutie de scule - Priză de putere (PTO) = Observații = CONDIȚIE PERFECTĂ MERCEDES-BENZ 1622AK (V6) 4x4 ȘASIU CU SUSPENSIE INTEGRALĂ PE FOI DE ARC, GRUI HMF 1003K2, CUTIE DE VITEZE MANUALĂ & AXĂ CU REDUCTOR!! 220CP, MOTOR V6!! CUTIE DE VITEZE MANUALĂ ZF6!! SUSPENSIE 100% PE FOI DE ARC!! AXĂ CU REDUCTOR!! P.T.O.!! PARASOLAR!! AL TREILEA SCAUN!! ETC.!! GRUI HMF 1003K2 MONTAT PE SPATELE ȘASIULUI (2 TRONSOANE TELESCOPICE HIDRAULIC)!! 4x CUTII DE DEPOZITARE!! SUPORT PENTRU MARFĂ DE DIMENSIUNI MARI DEASUPRA CABINEI!! CAMIONUL ESTE FOARTE CURAT, ÎN CONDIȚII TEHNICE ȘI VIZUALE EXCELENTE, GATA PENTRU LUCRĂRI (ELECTRICE)!! MAI MULTE CAMIOANE MERCEDES-BENZ 4x2 / 4x4 / 6x2 / 6x4 / 8x4 (CONSTRUCTII) ÎN STOC!! (>75 CAMIOANE/REMORCI ÎN STOC)!! VĂ RUGĂM SĂ VERIFICAȚI SITE-UL NOSTRU; Fsdpsyrhgbjfx Ah Iopi EXPEDIERE, PALETIZARE, TRANSPORT SAU ÎNCĂRCARE? NICIO PROBLEMĂ, SUNTEM O COMPANIE "ONE STOP SHOP"!! PUTEȚI VEDEA ȘI FILMUL DE PREZENTARE AL COMPANIEI NOASTRE PE YOUTUBE!! ENGEL TRUCKS; "PARTENERUL DUMNEAVOASTRĂ GLOBAL ÎN COMERȚUL DE CAMIOANE" = Informații suplimentare = Transmisie Transmisie: CUTIE DE VITEZE MANUALĂ ZF 6 RAPOARTE, 6 viteze, cutie manuală Configurația axelor Frâne: frâne cu tambur Suspensie: pe foi de arc Axă față: Dimensiune anvelope: 13R22,5; Blocaj diferențial; Sarcină maximă pe axă: 7500 kg; Direcțională; Profil anvelope stânga: 90%; Profil anvelope dreapta: 90%; Reducție: simplă Axă spate: Dimensiune anvelope: 445/65R22,5; Blocaj diferențial; Sarcină maximă pe axă: 11500 kg; Profil anvelope stânga: 90%; Profil anvelope dreapta: 90%; Reducție: axă planetară exterioară Greutăți Greutate proprie: 10.700 kg Sarcină utilă: 8.300 kg Greutate totală: 19.000 kg Funcțional Catarg: culisant Capacitate de ridicare: 10.000 kg Marca suprastructurii: HMF 1003K2 CRANĂ Stare Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună Informații suplimentare Contactați departamentul de vânzări sau pe Erik Engel pentru informații suplimentare.

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 001639U, De vânzare Macara pod rulant SWF monogrindă folosită, aproximativ 14.000 mm x 5.000 kg. Putem oferi macaralele, la cerere, inclusiv: * Adaptare la lungime * Montaj și inspecție * Șine de alimentare cu curent * Telecomandă radio Jan Reiling B.V. oferă, de asemenea, macarale noi, fabricate complet la comandă, la prețuri foarte competitive. * Macarale pod rulant Fpedpfxjygld To Ah Isi * Macarale suspendate * Macarale pivotante * Instalații tip KBK * Lifturi pentru bărci Toate macaralele noi și second-hand livrate de noi (în Olanda și Belgia) sunt furnizate cu garanție! În plus, avem un stoc propriu de aproximativ 15.000 de piese Demag. Pentru mai multe informații consultați site-ul web al Jan Reiling B.V. Cuvinte cheie: Macarale, macara, pod rulant, macara de atelier, macara de depozit, palan, gruă, macara universală, utilaj de ridicare, overhead crane, laufkrane, brückenkrane, etc.

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 189.496 km, putere: 338 kW (459,55 CP), prima înmatriculare: 04/2011, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: negru, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, An de fabricație: 2011, Dotări: macara, = Opțiuni și dotări suplimentare = Fjdjx Sxnqopfx Ah Iepi - PTO (priză de putere) = Informații suplimentare = Greutate proprie: 21.100 kg Sarcină utilă: 10.900 kg MMA: 32.000 kg Catarg: telescopic (13 secțiuni) Capacitate de ridicare: 16.000 kg Marca suprastructurii: FASSI F660RA.2.27 XHE-DYNAMIC CU JIB L616 MACARA / GRUA Marcaj CE: da Stare tehnică: bună Stare optică: bună VOLVO DAF CF 460 8X2 CAMION CU FASSI F660RA.2.27 XHE-DYNAMIC CU JIB + TROLIU PACHET EURO 5 L 460 CP TRACȚIUNE 8X2 AMPATAMENT: 500 cm SUSPENSIE PNEUMATICĂ MASĂ TOTALĂ TEHNIC ADMISĂ: 37.000 kg CABINĂ DE DORMIT CU AER CONDIȚIONAT TRANSMISIE AUTOMATĂ FRÂNĂ DE MOTOR DAF SEMNALE LUMINOASE, CLAXON PNEUMATIC CUPLĂ TRAILER LUNGIMEA PLATFORMEI DESCHISE: 500 cm LĂȚIMEA PLATFORMEI DESCHISE: 250 cm ÎNĂLȚIMEA PLATFORMEI: +/- 115 cm CUTIE DE SCULE FASSI F660RA.2.27 XHE-DYNAMIC CU JIB + TROLIU 13 X SEGMENTE HIDRAULICE TELESCOPICE TROLIU BREVINI BWF 3000/SD TOTAL 4x SUPOȚI DE STABILIZARE TELECOMANDĂ RADIO CAPACITATE MAXIMĂ DE RIDICARE: 16.000 kg CAPACITATE MAXIMĂ DE RIDICARE LA 17,50 M: 3.640 kg CAPACITATE MAXIMĂ DE RIDICARE LA 31,65 M: 785 kg INALTIME MAXIMĂ DE LUCRU: 36,0 m URMĂREȘTE-NE ACUM PE INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS VORBIM GERMANĂ WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 53.788 km, putere: 132 kW (179,47 CP), prima înmatriculare: 01/2019, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 2.689 h, Dotări: AdBlue, macara, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - PTO (priză de putere) = Informații suplimentare = Greutăți Greutate la gol: 7.285 kg Sarcină utilă: 205 kg Greutate totală admisă: 7.490 kg Funcționare Catarg: telescopic Lungime catarg: 37 m Capacitate de ridicare: 4.000 kg Marcă suprastructură: BOCKER AK37/400 MACARA DE MONTAJ/macara pentru acoperiș/macara/gruă Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: foarte bună Stare optică: foarte bună MANN TGL 7.190 4X2 BB + BÖCKER AK37.4000 MACARA + BRAȚ JIB EURO 6 190CP TRANSMISIE 4X2 BB RIDICAT AMPATAMENT 390CM DOAR 53.788 KM !!! MANUAL CUTII DE SCULE BÖCKER AK37.4000 MACARA 4 X OPĂTOATĂ TELECOMANDĂ ÎNĂLȚIME DE LUCRU MAXIMĂ 37 METRI CAPACITATE MAXIMĂ DE RIDICARE 4000KG Fsdpfxoyit Rte Ah Iopi CERTIFICAT CE OMologare GERMANĂ URMĂRIȚI-NE ACUM ȘI PE INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS VORBIM GERMANĂ HABLAMOS ESPAÑOL VORBIM ENGLEZĂ