Scharfen Masina De Debitat cumpărați folosit (80.213)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, MAȘINĂ EFICIENTĂ MB-S60 PENTRU PRODUCEREA DE PĂHĂRELE DE HÂRTIE Capacitate: până la 32 OZ Kdedpfszyrp Uox Ah Ueu Viteză: 35-40 bucăți/minut Tehnologie de sigilare laterală cu ultrasunete

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Mașina de cusut Smyth 160 Viteză mecanică maximă: 10.800 cicluri/oră Dimensiune minimă broșură: 80 x 135 mm (off-line) Dimensiune maximă broșură: 320 x 420 mm (off-line) Kdjdpfx Asxzzruoh Usu Număr de cusături: 8 Lungime cusătură: 24 mm Consumul de energie: 4 kW Tensiune standard: 400V–50Hz, 3 faze Consumul maxim de aer: 200 Nl/min la 6 bar Greutate totală: 2500 kg Dimensiuni mașină (L x l x Î): 1,7 x 2,67 x 1,7 m

Stare: folosit, Mașină gata de lucru, cu o capacitate de până la 4 tone, în funcție de produs. Mașina este echipată cu un ventilator pentru aerare în fundul mașinii de spălat. Poate fi folosită pentru înmuierea fructelor împotriva oxidării. Vă invit să vizualizați și celelalte anunțuri ale mele. Kdjdpfxsy Hfp Do Ah Uou

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Perfecta Bookline Plus Mașină de legat perfect Număr de cleme: 5 cleme Unitate de glazurare Viteză mecanică: până la 2.000 cicluri/oră (sau aproximativ 1.800 cărți/oră, în funcție de configurație) Dimensiune maximă carte (LxH): 430 x 320 mm Dimensiune minimă carte (LxH): 110 x 105 mm Grosime carte (cotor): 6 – 80 mm Interfață de control: monitor color cu ecran tactil și Navigator SE UI pentru setări motorizate/automate Kodpfoxz A Tmjx Ah Usdu Alimentare: stație de alimentare manuală cu vibroliniator; alimentator automat de coperte (alimentare de sus) cu biguire Pregătirea cotorului: stație de frezare și zgâriere cu sistem de extracție a prafului Contor: 5 milioane

Stare: folosit, Mașină de adunat VEB Polygraph 882/2-18 Ksdpfxox Ab Ncs Ah Usdu 18 stații de adunare Dispune de alimentare cu aspirație Alimentare trifazică, consum 2-10 kW la 440 V

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1985, ore de funcționare: 88 h, Heidelberg Speedmaster 102 FPP – an fabricație 1985 – 88 milioane de tipărituri Specificatii tehnice Capacitate culori: 5 culori. Configurație perfectare: Denumirea „PP” indică o capacitate dublă de perfectare, permițând de obicei configurații de tipărire 5/0, 1/4 sau 2/3 (imprimare față-verso într-o singură trecere). Dimensiunea maximă a coli: 720 x 1.020 mm. Dimensiunea minimă a coli: 280 x 420 mm (tipărire dreaptă) sau 400 x 420 mm (perfectare). Viteză de producție: până la 13.000 coli pe oră. Alcolor Dampening: Sistem de umezire cu film continuu pentru un echilibru consistent cerneală-apă. Kodpfx Aheyarble Uodu CPC 1.02: Centru de control al preselor pentru control de la distanță al cernelii și al registrelor. Descărcare cu stivă înaltă: Standard pentru producția comercială de mare volum. Pulverizator de pudră Weko.

An de fabricație: 2006, stare: gata de utilizare (folosit), Specificație Detaliu Unitate de perforare și eliminare Dimensiune maximă a colii: 1050 x 750 mm Dimensiune minimă a colii: 450 x 370 mm Suprafață maximă de perforare: 1040 x 730 mm Viteză maximă: 7.500 coli pe oră Presiune maximă: 250 tone Interval materiale: hârtie de 100 gsm până la carton de 2000 gsm; până la 3 mm carton ondulat Margine minimă a gripperului: 4 mm Kdsdpfx Ahoyha N He Uju Greutate utilaj: 18.000 kg

Stare: foarte bun (second hand), PFAFF 28-9 este o mașină de cusut germană de înaltă calitate, echipată cu braț cilindric, masă de lucru și motor. Această construcție este ideală pentru coaserea produselor din piele, genți, valize, încălțăminte, tapițerie și alte elemente cu forme atipice. Date tehnice * Producător: PFAFF * Model: 28-9 * Braț cilindric * Alimentare: 380 V * Motor cu ambreiaj CONSEW MT-M2 * Puterea motorului: 0,37 kW (1/2 CP) Kodsz Sm Ntopfx Ah Uodu * Turație motor: 1425 rpm * Acționare cu curea * Pedală de control * Suport pentru ață * Masă de lucru stabilă inclusă Stare Mașina este folosită, păstrată în stare vizuală bună. Starea este vizibilă în fotografii. Se vinde exact în starea prezentată în imagini. Setul include * Mașina PFAFF 28-9 * Masă de lucru * Motor 380 V * Pedală de control * Accesorii vizibile în fotografii ID: 1081532201

Stare: foarte bun (second hand), PFAFF 122-6B S este o mașină de cusut de înaltă calitate, fabricată în Germania, destinată lucrului cu materiale groase. Este echipată cu un sistem de transport triplu (picioruș dublu), care asigură alimentarea uniformă a materialului în timpul coaserii. Mașina este ideală pentru coaserea: - pielii, - tapițeriei de mobilier, - materialelor tehnice, - prelatelor, - centurilor, - huselor. Date tehnice: Producător: PFAFF Model: 122-6B S Transport triplu Acționare cu pedală de picior Masa de lucru inclusă Suport pentru fire Acționare cu curea Producție germană Stare: Mașina este folosită, păstrată în bună stare vizuală. Starea este vizibilă în fotografii. Se vinde exact în starea prezentată în imagini. Kdsdpjz Sm Rdofx Ah Uju

Stare: foarte bun (second hand), PFAFF 335 H3 2/27 este o mașină de cusut germană de înaltă clasă, echipată cu braț cilindric, masă de lucru și acționare EFKA Variostop. Acest model este utilizat pentru coaserea pielii, tapițeriei, articolelor din piele, încălțămintei, valizelor și altor elemente cu forme dificile. Date tehnice: Producător: PFAFF Model: 335 H3 2/27 Braț cilindric Acționare EFKA Variostop VD24 Alimentare: 220 / 380 V Putere motor: 370 W Viteză rotație: 1400 / 1700 rpm 50 / 60 Hz Masă de lucru inclusă Suport bobină Acționare cu pedală Stare: Kodsz Sm Sbspfx Ah Uedu Mașină folosită. Păstrată în stare bună vizuală. Starea corespunde cu fotografiile.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Durkopp Adler 868-490322 M-Type Classic, mașină industrială cu braț vertical, cu plăcuțe de ace detașabile De vânzare, mașină industrială cu braț vertical, modelul 868-490322 din seria emblematică M-TYPE Classic de la Dürkopp Adler. Dispozitivul este destinat cusutului greu – ideal pentru producția de tapițerie auto de lux, tapițerie pentru mobilier, marochinărie (genți, valize) și pentru cusut materiale tehnice. Mașina este echipată cu distanța dintre ace de 6 mm, foarte populară și universală. Dispozitivul este în stare perfectă de funcționare (100%), bine întreținut, curățat și uns în mod regulat. Funcționează silențios și cu precizie. Cele mai importante caracteristici și dotări bogate: Distanța dintre ace de 6 mm: lățime ideală pentru realizarea unor cusături duble, estetice și decorative în tapițerie. Lungimea maximă a cusăturii de până la 12 mm: permite obținerea unei cusături decorative lungi și frumoase, foarte apreciată în designul modern al tapițeriei. Funcție de comutare rapidă (a doua lungime a cusăturii): funcție integrată electro-pneumatic, care permite schimbarea rapidă a lungimii cusăturii în timpul cusutului (de exemplu, la trecerea de la cusături de asamblare la cusături decorative) cu ajutorul unui singur buton. Tensiune suplimentară a firului, comutabilă: reglarea pneumatică a tensiunii firului superior, activată prin buton, garantează o legătură perfectă a cusăturii în cazul unor schimbări bruște ale grosimii materialului. Construcție cu două ace și plăcuțe de ace detașabile: funcția de dezactivare manuală a acei din dreapta sau din stânga permite realizarea perfectă și curată a cusăturilor de colț și a cusăturilor decorative complicate, fără ruperea firului. Transport triplu: transport inferior cu dinți, transport cu acul și transport superior cu piciorul presor (culisant), asigură ghidarea ideală și lină a chiar și celor mai grele, alunecoase sau multistratificate materiale. Panou de control Efka Variocontrol 820: panou operator iconic, extrem de durabil și apreciat în industrie, care funcționează cu electronica fiabilă Efka, situată sub masă. Permite programarea avansată a punctelor de început/sfârșit, numărarea cusăturilor și automatizarea completă a funcționării. Automatizare completă (versiunea Classic): tăiere automată a firului, ridicare electro-pneumatică a piciorului presor și blocare automată. Ajustare convenabilă a înălțimii piciorului presor: două butoane mari, situate în partea superioară a carcasei, sunt folosite pentru a schimba rapid, manual, înălțimea culisării piciorului presor la trecerea peste cusături groase și denivelări ale materialului. Panou de butoane integrat: panoul cu butoane de acces rapid (inclusiv blocare manuală, poziționare ac, schimbare lungime cusătură), este amplasat direct deasupra plăcuței de ace. Bază stabilă: mașina este montată pe un cadru solid, original, marca Kessler, echipat cu roți pivotante cu blocare, ceea ce facilitează mutarea mașinii în atelier și reglarea înălțimii mesei. Alimentare: motor servo eficient energetic de 230V. Necesită conectare la un compresor (presiunea de lucru indicată pe plăcuță: 6 ± 0,5 bar). Prețul mașinii se oferă la cerere. Kedpfxsz Sxdbo Ah Ujdu Opțiune de transport la client prin curier. Vă invităm să consultați și celelalte licitații ale noastre.

Stare: folosit, Mașini pentru producția de tricouri. Kdsdpfx Ahez Szv Ts Uou

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, 1 buc. Flexor 380 2C, folosit, recondiționat de către producător Viteza mașinii, max. 300 m/min Lățimea benzii, max. 380 mm Lățimea benzii, min. 190 mm Diametrul rolei de alimentare, max. 800 mm Axul de alimentare, pneumatic, D 76 mm Unitate de perforare cu sistem de re-aliniere – 2 buc. Lățimea de perforare, max. 380 mm Cilindru magnetic, diametru min. 10” (80T) Cilindru magnetic, diametru max. 24” (192T) Derulare bandă matriță, diametru max. 600 mm Unitate de tăiere longitudinală, 7 suporturi pentru lame 1 derulator, diametru max. 550 mm Ax de tensionare, D 76 mm An de fabricație 2015 Kdsdpfx Aoz Sriqoh Uou Accesorii (opțional): Cilindri magnetici folosiți: 80, 87, 92, 94, 95, 98, 96, 100, 102, 104, 106, 112, 116, 120, 132, 136, 138

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: documentație / manual, SIMPLACUTTER (CAUHE) IV – 1680x1160 Kodpfx Aoz St Uzeh Uodu Mașină puțin folosită, într-o stare foarte bună, cu electronică modernizată nouă + protecție laser Echipament: – Cuplaj pneumatic și frână – Panou de control – Electronică modernizată nouă + protecție laser – 3 moduri de lucru: unic, continuu, cu întârziere la deschidere – Ungere centralizată – Protecții de siguranță suplimentare – Unelte pentru operare – Placă de presiune întărită

Stare: nou, An de fabricație: 2027, Stare: nouă An de fabricație: 2027 Număr de inventar: 080259 Termen de livrare: decembrie 2026, livrare intermediară Țara de origine: Turcia Kdjdpfowiqwrjx Ah Uju Preț: 6.130 € Ratǎ de leasing: 118,31 € Lungime de îndoire: 1050 mm Grosime tablă (420 N/mm²): 1,5 mm Grosime maximă tablă - oțel inoxidabil: 1 mm Grosime maximă tablă - aluminiu: 2,2 mm Unghi maxim de îndoire: 150° Oprire spate manuală: 500 mm Distanța maximă de deschidere fără scule: 200 mm Lungime: 1300 mm Lățime: 750 mm Înălțime: 1515 mm Greutate: 280 kg Interval de reglare a flanșului de îndoire: 35 mm Set de scule superioare, inferioare și de îndoire, din 42CrMo4 – călit la 60HRC Oprire spate manuală Oprire unghiulară reglabilă Compartiment și cutie pentru scule Mașină montată pe role cu sistem de fixare Manual de utilizare în germană sau engleză

Stare: foarte bun (second hand), Se vinde o mașină profesională de legătorie Constantin Hang Maschinenfabrik Göppingen, modelul 167-11, fabricată în Germania. Mașina este montată pe o masă de lucru mare și este echipată cu un sistem de control pneumatic și o pedală, permițând o operare confortabilă în timpul utilizării. Dispozitivele de acest tip, fabricate de Hang, erau destinate lucrărilor profesionale de legătorie și producție. Construcția permite manipularea și poziționarea facilă a foilor mari și a altor materiale prelucrate. Date: Producător: Constantin Hang Maschinenfabrik Model/tip: 167-11 Număr de serie: 37886 Țara de fabricație: Germania Control: pneumatic Operare: pedală Kedpfx Aoz Snrzsh Usdu Construcție: mașină staționară cu masă de lucru Aplicație: industrie de legătorie / poligrafie Mașina este vândută împreună cu o masă de lucru mare, vizibilă în fotografii. Stare: folosită. Prezintă urme normale de utilizare, adecvate vârstei dispozitivului. Starea vizuală corespunde cu cea din fotografii. Fabricat în Germania.

An de fabricație: 2010, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Trimmer 2A este o unitate de finisare CNC pentru colțurile ramelor din PVC, cu 2 axe interpolate, operând în ciclu automat care, configurată corespunzător, poate verifica dimensiunile piesei de prelucrat. Este echipată cu o lamă cu diametrul de 275 mm care permite, prin diferite programe de lucru, curățarea colțurilor exterioare ale diferitelor tipuri de profiluri. Trimmer 2A dispune, de asemenea, de unități superioare și inferioare cu cuțite pentru curățarea cordoanelor, precum și de unități superioare și inferioare cu cuțite pentru curățarea colțurilor interioare. Prelucrarea colțurilor interne și externe poate fi completată cu ajutorul unităților superioare și inferioare de găurire/frezare, pentru curățarea colțurilor sau a locașurilor pentru garnituri. Unitățile de lucru pot fi programate independent prin intermediul unui PC CNC care controlează programarea profilurilor și funcționarea utilajului, atât în regim manual cât și automat. Kodpow Hk T Uefx Ah Usdu

Stare: nou, Vând, freză nouă. Ksdpfxez Sb Tgs Ah Usdu

An de fabricație: 2026, stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: B5020D, Mașină de frezat Digima B5020D Mașină de frezat verticală profesională, cu masă rotativă de 460 mm, putere de 3 kW și curs de până la 200 mm. Digima B5020D este o mașină de frezat metal solidă, concepută pentru realizarea precisă a canelurilor, a canalelor, a suprafețelor de formă și a operațiilor de frezare în elemente din oțel și fontă. Mașina este proiectată pentru a fi utilizată în ateliere de scule, unități de producție, departamente de întreținere și pentru prelucrarea în serie și individuală. Modelul B5020D oferă o lungime maximă de frezare de 200 mm, patru viteze de curs ale glisierii: 32 / 50 / 80 / 125 de curse/min, o masă rotativă cu diametrul de 460 mm și o structură stabilă, cu o greutate de 2200 kg. Parametri tehnici ai mașinii de frezat Digima B5020D Model - B5020 / B5020D Tipul mașinii - Mașină de frezat metal / mașină de frezat verticală Marca - Digima Codul producătorului - B5020 Kodjz Sp Hyepfx Ah Usdu Stare - Nou Tensiune de alimentare - 400 V Putere maximă - 3000 W Puterea motorului principal - 3 kW Puterea motorului avansului rapid - 0,75 kW Lungimea maximă de frezare - 200 mm Numărul de curse ale glisierii - 32 / 50 / 80 / 125 de curse/min Numărul de trepte de avans - 4 intervale de viteză Intervalul de înclinare al glisierii - 0–8° Diametrul mesei de lucru - 460 mm Intervalul de reglare verticală al blocului glisierii - 200 mm Distanța de la fața port-sculei la coloană - 480 mm Distanța de la suprafața mesei până la partea inferioară a ghidajului glisierii - 320 mm Avansul longitudinal maxim al mesei - 420 mm Avansul transversal maxim al mesei - 420 mm Unghiul maxim de rotație al mesei - 360° Intervalul avansului mesei - 0,054–1,24 mm/cursă Intervalul avansului rotativ al mesei - 0,035–0,805° Dimensiunea maximă a sculei de frezat - 25 × 40 mm Forța maximă de frezare - 5 kN Încărcarea maximă a mesei - 400 kg Lățimea canelurii în formă de T în centrul mesei - 18 mm Greutatea netă a mașinii - 2200 kg Greutatea produsului cu ambalajul individual - 2200 kg Dimensiunile ambalajului / de transport - 1720 × 1220 × 1885 mm Starea ambalajului - Original

Stare: nou, Capacitate de găurire în St 60: 18 mm Filetare în St 60: M12 Filetare în GG 20: M14 Coardă scurtă MK 2 Turație arbore: 225-4.300 rpm Avans arbore: 80 mm Braț de lucru: 190 mm Diametru coloană: 65 mm Masă mașinii - suprafață utilă: 300x240 mm Număr de canale T - lățime - distanță: 2 x 12 x 80 mm Distanță arbore-masă mașină min./max.: 75/357 mm Placă de bază mașină - suprafață utilă: 300x240 mm Număr de canale T - lățime - distanță: 2 x 12 x 80 mm Distanță arbore-placă de bază min./max.: 437/437 mm Avans manual Reglare pe înălțime a mesei cu manivelă Kjdpfxoyv Nddj Ah Uodu Putere totală necesară: 0,37/0,55 kW Înălțime mașină: 840 mm Greutate: 120 kg Echipare standard: - Comutator principal cu protecție la motor, cu posibilitate de blocare - Comutator de inversare pentru rotație stânga/dreapta - Reglarea turației continuă - Grad de protecție IP 54 - Cablu de alimentare (fără ștecher, lungime cablu 2 m) - Buton de oprire de urgență tip ciupercă (cu blocare) - Protecție arbore cu siguranță electrică Opțiune 12 - Lumină LED pentru mașină, cu fascicul de lumină reglabil radial, putere de conectare 230 V, grad de protecție IP 65

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, cap de găurire cu distanță între axuri tip Blum presa pneumatică pentru material translatare pneumatică a capului de găurire rigle cu opritori pe partea dreaptă și stângă durata riglelor: 1,75 m fiecare masă cu role, lățime 50 cm puterea motorului: 1,5 kW Kedpfxoy N Rgas Ah Uedu reglaj adâncime de găurire comandă la pedală an fabricație: 2009

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru 1300 mm perie manuală pentru curățare reglare manuală a înălțimii elementului reglare a dozei de adeziv marcaj CE întrerupător de siguranță alimentare 380V complet nou 2026 Ksdpfx Ahszz Ni Uo Ujdu

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru 1300 mm ajustare manuală a înălțimii elementului ajustare a dozei de adeziv marcare CE întrerupător de siguranță alimentare 380 V Kdsdpfx Ahoz Rnhgo Ueu produs complet nou, model 2026

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2005, Mașină automată de profilat cu 9 axe și control SCM Control 100 PC pentru toate axele Lățime maximă de prelucrare: 240 mm Lățime minimă de prelucrare: 25 mm Înălțime maximă de prelucrare: 120 mm Înălțime minimă de prelucrare: 10 mm Lungime minimă: 640 mm Viteză de avans: 6 - 36 m/min, variabilă Turație ax: 6000/8300 rpm Diametru ax: 40 mm Lungime utilă axe verticale: 140 mm Lungime utilă axe orizontale: 250 mm Reglaj axial al axelor verticale față de masa de lucru: 0 - 80 mm Reglaj axial al axelor orizontale față de ghidajul drept: 0 - 45 mm Diametru minim și maxim sculă profilare: 100 - 220 mm Diametru minim și maxim sculă prelucrare pe axul de rindeluire: 120 - 140 mm Capacitate profilare a celei de-a doua axe orizontale inferioare cu sculă Ø 200 mm = 15 mm Putere motor avans: 5,5 kW Diametru role avans: 140 mm Lungime masă de alimentare: 2500 mm Reglaj rapid masă de alimentare și ghidaj: 10 mm Capacitate extracție: 7500 m3/h Presiune aer comprimat: 6 - 10 bar Greutate: 6000 kg Dimensiuni L x l x H = 6300 x 1620 x 1655 mm Configurație axuri: Axa orizontală inferioară Putere motor: 11,0 kW Turație: 6000 rpm Axa verticală dreapta Putere motor: 7,5 kW Turație: 8300 rpm Axa verticală stânga Putere motor: 7,5 kW Turație: 8300 rpm 2-a axă verticală dreapta Putere motor: 7,5 kW Turație: 8300 rpm 2-a axă verticală stânga Putere motor: 7,5 kW Turație: 8300 rpm Axa orizontală superioară Putere motor: 11,0 kW Turație: 8300 rpm 2-a axă orizontală inferioară Putere motor: 12,0 kW Turație: 8300 rpm 2-a axă orizontală superioară Putere motor: 11,0 kW Turație: 8300 rpm 3-a axă orizontală inferioară Putere motor: 7,5 kW Turație: 8300 rpm Sistem de reglaj rapid SET-UP Mese de lucru cu reglaj fin pentru toate grupurile prin intermediul controlului PC Control 100 Cursă axială a axului vertical 80 mm – diametre mari scule Cabină de protecție completă cu deschidere pneumatică Sistem de avans cu antrenare cardanică integrală Viteză de avans reglabilă continuu Reglaj electric al înălțimii sistemului de avans și al axelor cu acționare independentă Papuci de presiune divizați dupã axele orizontale superioare Reglaj fin masă de ieșire Dispozitiv pneumatic pentru blocarea axului în poziția de lucru Ax vertical stânga reglabil automat Inclusiv automatizare alimentare ZIWO CL 15 Observație utilaje second-hand: • Rezervăm dreptul la erori privind datele tehnice și la vânzarea intermediară. • Prețurile indicate sunt franco locație – încărcare gratuită! • Mașinile au fost curățate și testate funcțional. Kodpsg Umrmefx Ah Ujdu • Toate utilajele se vând ca la vedere, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea de a inspecta utilajele la locație. • Orice înțelegere specială este valabilă doar în formă scrisă. (Vom răspunde solicitărilor doar cu specificarea adresei și a numărului de telefon!)

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Echipament dublu cap de profilare şi automat de frezare pentru producţia de ferestre şi uşi Lăţime de lucru: 4000 mm 3 agregate pe fiecare parte 1 x fierăstrău/despicator 2 x ax de frezare – cursă ax 800 mm! Kododfx Hcspfx Ah Uodu Automat de frezare cu 16 axe Control pe traseu Numeroase piese de schimb disponibile Informaţii suplimentare la cerere Notă utilaje second hand: • Ne rezervăm dreptul la erori tehnice şi vânzare intermediară. • Preţurile indicate sunt preţuri EXW – franco încărcare din locaţie! • Utilajele au fost curăţate şi verificate din punct de vedere funcţional. • Toate utilajele se achiziţionează aşa cum au fost văzute, fără nicio garanţie. Cumpărătorul are posibilitatea de a vizita utilajele la locaţie. • Orice acorduri speciale vor fi valabile doar în formă scrisă. (Vom răspunde la solicitări numai dacă sunt furnizate adresa şi numărul de telefon!)