Casolin Ferăstrău Formatizat cumpărați folosit (3.601)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2023, De vânzare: circulară de format Felder K740S second-hand, cu lățime de tăiere de 1250 mm. Mașina este în stare foarte bună, a fost recondiționată și verificată de personalul nostru calificat. (Perfect funcțională) Date tehnice: - Circulară cu înclinare 90-45° - Discul maxim al pânzei: 400 mm / înălțime tăiere: 140 mm - Masă culisantă: 3700 mm - Masă extensibilă cu riglă de unghi: 2600 mm - Reglare manuală a înălțimii și a unghiului - Lățime de tăiere 1250 mm cu ghid paralel cu reglaj fin - Protecție superioară (rabatare laterală) Pjdpfxsy Evxas Aivepr - Motor de 10 CP (7,35 kW) - 425.04.424.23 Mașina se află în A-8561 Söding și poate fi vizionată oricând în timpul programului de lucru. Vânzare sub rezerva disponibilității! Termeni relaționați: fierăstrău, circular, circular format, format Referință: R-K09353

Stare: nou, An de fabricație: 2025, De vânzare: circular format Felder K500 P cu lățime de tăiere de 800 mm. Este o mașină nouă (ambalată original) cu garanție completă. Date tehnice: - Masă culisantă de format X-Roll, 2050 mm - Masă extensibilă 1300 mm cu limitator de unghi 2600 mm - Index decadal de unghi - Lățime de tăiere 800 mm pe toată lățimea mesei - Limitator pentru circular cu reglaj fin - Suport pentru tub de exhaustare pentru protecția pânzei - Limitator suplimentar pentru tăiere transversală 1300 mm Ppsdpoyk T H Defx Aivsr - Motor 5,5 CP (4 kW), 400 V - Nr. mașină: 441.11.031.25 Mașina se află în A-8561 Söding și poate fi inspectată oricând în timpul programului de lucru. Vânzare sub rezerva vânzării intermediare! Termeni asociați: fierăstrău, circular, circular de format, format Referință: R-D1618

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2020, Se oferă spre vânzare o mașină demonstrativă Hammer K3Winner Comfort, circular formatizat cu lățime de tăiere de 300 mm. Mașina a fost utilizată doar ocazional, în scop demonstrativ, în cadrul companiei noastre, astfel încât este considerată practic nouă, cu garanție integrală. Date tehnice: - Masă culisantă pentru formatizare 2000 mm - Masă extensibilă 1100 mm - Riglă pentru tăieri unghiulare 1300 mm - Indexare pentru unghiuri - Circular cu disc înclinabil 90-45° - Înălțime maximă de tăiere 104 mm cu disc D315 mm Pjdpfx Aiey Akdrevspr - Lățime de tăiere 800 mm - Motor 5,5 CP (4 kW) 400 V - An fabricație 2020 Circularul se află în A-8561 Söding și poate fi inspectat oricând în timpul programului nostru de lucru. Vânzare sub rezerva disponibilității! Termeni relevanți: ferăstrău, circular, Hammer, circular formatizat, format Referință: R-D1618-10

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Lungimea căruciorului: 3200 mm Lățimea de tăiere la rigla paralelă: 1200 mm Lățimea de tăiere la opritorul transversal: 3450 mm Adâncimea de tăiere: Pre-scoring: da Reglarea înălțimii pânzei: electric Reglarea înclinării pânzei: manual / cu manivelă Reglarea riglei paralele: manual Afișaj unghi pânză: digital Afișaj înălțime de tăiere: - Afișaj riglă paralelă: scală Afișaj riglă transversală: scală Diametru pânză: Turații: 3200 / 4200 / 5000 rpm Putere motor: 5 kW Frână motor: da - automată Pedpeyhgi Tsfx Aivopr Racord de aspirație: 80 mm și 120 mm Lungime mașină: 3350 mm Lățime mașină: 1800 mm Greutate:

Stare: folosit, An de fabricație: 1986, Lungimea saniei: 2200 mm Lățime de tăiere la rigla paralelă: 800 mm Lățime de tăiere la stoperul transversal: 2800 mm Adâncime de tăiere: 145 mm Preîntrerupător: nu Reglarea pe înălțime a discului de ferăstrău: volan manual Înclinarea discului de ferăstrău: volan manual Reglarea riglei paralele: manual Afișarea unghiului discului de ferăstrău: scară Afișarea înălțimii de tăiere: - Afișarea riglei paralele: scară Afișarea riglei de tăiere transversală: scară Diametrul discului de ferăstrău: Turații: 4 Psdpfx Aisy Hqdtsvepr Putere motor: 5,5 kW Frână motor: nu Racord pentru aspirație: 80 mm și 120 mm Lungimea utilajului: 2500 mm Lățimea utilajului: 1500 mm Greutate: 1000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, Sanie culisantă 2800 mm, lățime de tăiere 1250 mm, opritor paralel controlat, kappa 400 X, agregat de tăiere înclinabil la 45°, diametrul lamei: 250 - 400 mm, înălțime maximă de tăiere 133 mm, reglare electrică a înălțimii, motor 5,5 kW, 3 viteze 3500/4500/7500 rpm. Control ecran X Motion (funcție tactilă) la nivelul ochilor, funcție suplimentară de avans tăiere, sistem de schimb rapid easy-lock pentru lama principală. Locație: Furnizor. Podpfx Ajy H Hftjivepr

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 14 kW (19,03 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 36 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime de tăiere (max.): 80 mm, lățime de tăiere (max.): 3.200 mm, greutate totală: 4.200 kg, Dotări: apărătoare pentru disc de ferăstrău, documentație / manual, dozator, viteză de rotație variabilă continuu, Oferim această ferăstrău cu masă culisantă Felder kappa automatic 80, second-hand. Mașina poate oferi o productivitate ridicată dacă este operată de un operator la fel de rapid. Tăieturile sunt perfecte, iar unghiul de 90 de grade este ușor de reglat (și ar trebui reglat periodic). Oferim, de asemenea, toate pânzele de ferăstrău și cuțitele de sub-tăiere pe care le deținem pentru acest utilaj. Model: kappa automatic 80 Tensiune: 400 V Faze: 3 Frecvență: 50 Hz Curent: 36 A Putere: 14,0 kW Ppsdpey Dda Aefx Aiver An fabricație: 2021 Greutate: 4200 kg Pentru întrebări sau informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați telefonic sau prin mesaj.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Fierăstrău circular de format Paoloni S150 Lungimea căruciorului: 1500 mm Lățimea de tăiere pe partea dreaptă: 1410 mm Scoring (pre-tăietor) Înălțimea maximă de tăiere: 90 mm Reglare manuală a unghiului pânzei până la 45° Ridicare și coborâre manuală a pânzei Motor principal cu putere de 5,5 kW Diametru max/min pânză: 315/250 mm Diametru pânză scoring: 120 mm Psdpfxeyxq Age Aivepr Certificat CE

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 4.650 h, putere: 5,5 kW (7,48 CP), înălțime de tăiere (max.): 130 mm, lățime de tăiere (max.): 1.250 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 45 °, tip de reglare a înălțimii: electric, furat de disc de fierăstrău fură lama de ferăstrău: 30 mm, tip de acționare: electric, lungime totală: 3.400 mm, lățime totală: 1.970 mm, greutate totală: 1.150 kg, Dotări: Marcaj CE, apărătoare pentru disc de ferăstrău, dozator, Fierăstrău circular de format Martin, control prin ecran tactil, agregat de incizie pe 3 axe, lungime masă glisantă 3 m, limitator transversal, ghid paralel reglabil cu roată manuală. Livrare posibilă. Ppjdey Hmbhopfx Aivor

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Altendorf F45 elmo Masa culisantă 3200 mm Agregat pentru crestare Înclinare și ridicare electrică prin joystick Opritor unghiular Duplex Înclinarea și ajustarea înălțimii pânzei de ferăstrău reglabile electric Opritor paralel reglabil manual, lățime de tăiere 1350 mm Motor 5,5 kW 4 viteze de tăiere reglabile prin curea An fabricație 1994 Mașina este încă în curs de pregătire și verificare pentru funcționalitate Ppodpfx Aioy Agqusvjr Preț 6200,- cu garanție de funcționare

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 11 kW (14,96 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 21 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: Aer condiționat, înălțime de tăiere (max.): 202 mm, lățime de tăiere (max.): 1.250 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 550 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 46 °, tip de reglare a înălțimii: electric, furat de disc de fierăstrău fură lama de ferăstrău: 30 mm, tip de acționare: electric, viteză de rotație (max.): 4.000 rot/min, viteză de rotație (min.): 2.800 rot/min, lungime totală: 3.200 mm, Dotări: Marcaj CE, apărătoare pentru disc de ferăstrău, Format 4 Fierăstrău circular Kappa 550 Power Drive - 11 kW, turații 2800-4000 rpm - An fabricație: 2009 Ppjdpfx Aijy Hk Swevsr - Comandă Power Drive - Sistem de poziționare pentru reglarea înălțimii 202 mm - Sistem de poziționare pentru reglarea unghiului de înclinare 90°–45° - Opritor de debitare lungime 3200 mm, 2 bacuri de oprire - Masă extensibilă 1250 x 650 mm - Masă culisantă tip „X-Roll”, lungime de tăiere 3200 mm, dispozitiv de tăiere preliminară - Lățime de tăiere 1250 mm - Protecție superioară, reglabilă pe înălțime și prevăzută cu conectare la aspirare, rabatabilă în afara zonei de lucru (nu apare în imagini, dar este inclusă) - Diametru pânză circulară 250–550 mm, înălțime maximă de tăiere 202 mm - Reglare a înălțimii și a unghiului comandată electronic 0°–46° - Fierăstrău circular cu extensie de masă până la 1200 mm în spatele axului, oțel acoperit cu pulbere - Greutate: 1300 kg Preț la locație Transport disponibil contra cost!

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, lățime de tăiere (max.): 1.250 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 450 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 45 °, tip de reglare a înălțimii: electric, – an de fabricație: 2007 – producție austriacă PARAMETRI TEHNICI: – putere totală: 7,35 kW – diametru maxim disc: 450 mm – diametru minim disc: 250 mm – diametru incizor: 125 mm – ghidaje cărucior Pro Gline – lungime cărucior: 2800 mm – riglă cu două opritoare – lățime de tăiere pe partea dreaptă: 1250 mm – trei viteze de rotație: 3500 / 4500 / 5500 RPM – puterea motorului principal: 5,5 kW – reglare electrică a înălțimii de tăiere – reglare electrică a unghiului de tăiere – reglarea electrică a lățimii de tăiere pe partea dreaptă – avans automat pentru incizor – diametrele guri de aspirare: 100 mm și 120 mm Dimensiuni de transport: Pedpeymz Ubofx Aivspr – lungime: 290 cm – lățime: 230 cm – înălțime: 180 cm – greutate: ~ 1000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Lungime sanie: 3200 mm Lățime de tăiere la opritorul paralel: 1300 mm Lățime de tăiere la opritorul transversal: 3200 mm Adâncime de tăiere: 150 mm Scorțior: da Unghi de înclinare pânză ferăstrău: +45° Reglare înălțime pânză ferăstrău: electric Reglare înclinare pânză ferăstrău: electric Reglare opritor paralel: electric Afișare unghi pânză ferăstrău: display digital Afișare înălțime tăiere: display digital Afișare opritor paralel: display digital Afișare riglă transversală: scară Reglare scorțior: electric Diametru pânză ferăstrău: 450 mm Viteze de rotație: 4 Putere motor: 5,5 kW Conexiune de aspirare: 80 și 120 mm Podpfx Aisyq R Acevspr Lungime mașină: 3500 mm Lățime mașină: 2300 mm Greutate: 1200 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Lungime sanie: 3000 mm Lățime de tăiere la opritorul lateral: 1250 mm Lățime de tăiere la opritorul transversal: 2800 mm Adâncime de tăiere: 125 mm Scorțitor: nu Reglare înălțime lamă: volant manual Reglare înclinare lamă: volant manual Reglare opritor lateral: manual Afișaj unghi lamă: scară Afișaj înălțime tăiere: - Afișaj opritor lateral: scară Podpfxsy A Hi Dj Aivspr Afișaj riglă transversală: scară Diametru lamă: 400 mm Turații: 3200 / 4000 / 6000 Putere motor: 5,5 kW Frână motor: da / automată Racord aspirare: 80 mm și 125 mm Lungime mașină: 3400 mm Lățime mașină: 1800 mm Greutate: 820 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1979, Lungime sanie: 3200 mm Lățime de tăiere la rigla paralelă: 1250 mm Lățime de tăiere la opritorul transversal: 2800 mm Adâncime de tăiere: 140 mm Pre-tăietor: nu Reglare înălțime pânză circulară: volantă manuală Reglare înclinare pânză circulară: volantă manuală Reglare riglă paralelă: manual Afișaj unghi pânză circulară: scară Afișaj înălțime de tăiere: - Afișaj riglă paralelă: scară Afișaj riglă transversală: scară Diametru pânză circulară: 400 mm Viteze de rotație: 4 Putere motor: 5,5 kW Frână motor: nu Racord aspirare: 80 mm și 120 mm Pjdpfsy A Hiwox Aivopr Lungime mașină: 3200 mm Lățime mașină: 1900 mm Greutate: 1000 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, număr mașină/vehicul: 425.10.047.22, Funcționalitate: complet funcțional, Oferim această mașină de debitat panouri Felder K700 în stare ca nouă, an fabricație 2022. Producător: Felder Model: K700 Ppedpfx Aisyzfgljvjr An fabricație: 2022 Stare: ca nouă Masă culisantă X-Roll Scorburator Pentru întrebări sau informații suplimentare, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic.

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Lungime sanie: 3200 mm Lățime de tăiere la opritor paralel: 1300 mm Lățime de tăiere la opritor transversal: 3200 mm Adâncime de tăiere: 145 mm Preîntrerupător: nu Reglare înălțime lamă: electrică Reglare unghi lamă: electrică Reglare opritor paralel: electrică Pjdpjyq Rz Ssfx Aivopr Reglare opritor transversal: manuală Afișare unghi lamă: afișaj digital Afișare înălțime de tăiere: - Afișare opritor paralel: afișaj digital Afișare riglă transversală: scala Diametru lamă: 450 mm Număr turații: 4 Putere motor: 5,5 kW Racord aspiratie: 80 și 120 mm Lungime utilaj: 4000 mm Lățime utilaj: 2200 mm Greutate: 1200 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Lungime sanie: 2250 mm Lățime de tăiere la opritor lat: 1040 mm Lățime de tăiere la opritor transversal: 2900 mm Ppsdpfx Aey Ai I Neivjr Adâncime de tăiere: 154 mm Pre-incizor: da Reglare înălțime pânză: electrică / control poziție Reglare înclinare pânză: electrică / control poziție Reglare opritor lat: electrică / control poziție Reglare opritor transversal: manuală Afișaj unghi pânză: afișaj digital Afișaj înălțime tăiere: afișaj digital Afișaj opritor lat: afișaj digital Afișaj riglă transversală: afișaj digital Rigla transversală cu funcție de tăiere la unghi: da Diametru pânză: 450 mm Număr viteze: 4 Putere motor: 5,5 kW Racord exhaustare: 80 și 120 mm Lungime utilaj: 2200 mm Lățime utilaj: 2000 mm Greutate: 1200 kg

Stare: nou, Lungimea căruciorului 1600mm Scorţar Podpfxeyya Ete Aivjpr Ridicare manuală a pânzei şi reglare a unghiului Putere motor 4 kW An fabricaţie 2025 NOUĂ Marcaj CE

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 5,5 kW (7,48 CP), înălțime de tăiere (max.): 150 mm, lățime de tăiere (max.): 1.300 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, tip de acționare: electric, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, De vânzare: Fierăstrău circular cu masă Altendorf WA 80, în stare ca nouă. Prețul nou depășește 20.000€ net. Opțiuni instalate: + Motor principal de 5,5 kW (7,5 CP), cu 3 viteze (M51061) + Unitate de incizare cu reglaj electric pe înălțime (M24040) + Riglă de unghi cu lungime de tăiere până la 3.500 mm (M44054) + Riglă paralelă 1.300 mm cu reglaj fin (M44071) Date tehnice: + An fabricație: 2024 + Putere motor: 5,5 kW + Tensiune: 400 V / 50 Hz + Lățime de tăiere dreapta: 1.300 mm + Sanie cu dublă rulare, lungime 3.000 mm, cu posibilitate de blocare + Reglare electro-mecanică a înălțimii și a înclinării (0–46°) + Afișaj digital pentru unghiul de înclinare + Diametru maxim pânză: 450 mm + Înălțimea maximă de tăiere: 150 mm + Pânză de incizare: Ø aprox. 120 mm + Racord de aspirare: Ø 120 mm Stare: Ca nou – foarte puțin utilizat Complet funcțional, imediat gata de lucru Fără defecte Vizionare și probă funcțională oricând posibile Ideal pentru ateliere de tâmplărie, dulgherie sau ateliere pretențioase Preț: 13.250€ net Locație: 39340 Haldensleben Ppjdpjy H Iptjfx Aivor

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 7,5 kW (10,20 CP), diametrul lamei de ferăstrău: 450 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 46 °, viteză de rotație (max.): 5.000 rot/min, lățimea de tăiere la rigla paralelă: 1.300 mm, DETALII TEHNICE Diametrul maxim al pânzei de fierăstrău: 450 mm Lățimea de tăiere la rigla paralelă CNC: 1.300 mm Turație maximă: 5.000 rpm Reglare continuă Lungime masa glisantă dublă: 3.000 mm Lungime opritor unghiular/mitra: 3.200 mm Reglare digitală Prelungire masă: 840 mm Domeniu strângător pneumatic rapid: 0-90 mm Psdoy H Erropfx Aivepr 2 strângătoare rapide DETALII MAȘINĂ Putere: 7,5 kW ECHIPARE Marcaj CE Protecție pânză de fierăstrău Masă glisantă dublă cu TIP-SERVO-DRIVE Masă cu pernă de aer Dispozitiv de pulverizare cu telecomandă Rolă de sprijin frontală 2 strângătoare pneumatice rapide Opritor unghiular Digit L Rigla paralelă CNC

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1994, Funcționalitate: complet funcțional, Putere motor 50Hz 3~ 400V 5,5kW Masă culisantă 2800 mm fără incizor afișaj digital pentru reglarea unghiului Pjdpfoy Icbgox Aivjpr afișaj digital pentru turație ridicare/coborâre/balansare hidraulică lățime de tăiere 1005 mm limitator paralel manual sistem laser LAP limitator de unghi (mic) diametru pânză ferăstrău 250 - 450 mm

Stare: aproape ca nou (folosit), Ferăstrău format Altendorf F45 ca nou Carucior 300 cm, Înclinare și reglare sus-jos a discului motorizată, Rigla din dreapta reglată motorizat până la 1340 mm, Scorțar cu 2 axe reglat electric Motor principal 5,5 KW; 3 viteze de tăiere Diametru maxim disc 450 mm, Ppodjy Dt S Uepfx Aivjr Afișaj electronic pe riglă laterală, DIGIT-L An fabricație 2026 Mașină expozițională, stare ca nouă.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, înălțime de tăiere (max.): 155 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 450 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 46 °, viteză de rotație (max.): 6.000 rot/min, lungimea secțiunii (max.): 3.450 mm, DETALII TEHNICE Înălțime maximă de tăiere: 155 mm Înălțime de tăiere la 45° max.: 105 mm Lățime maximă de tăiere: 1.250 mm Lungime maximă de tăiere: 3.450 mm Diametru maxim pânză circulară: 450 mm Diametru alezaj: 30 mm Interval de înclinare a pânzei: 0 - 46° Turație: 3.000 / 4.000 / 5.000 / 6.000 rpm Lungime carucior rulant: 3.200 mm Incizor: Auto-EPS cu poziționare electromotorizată pentru reglarea laterală și pe înălțime Trăgător transversal: standard, cu 3 opritoare digitale rabatabile, extensibil până la 3.500 mm Riglă paralelă: control electromotorizat, cu poziționare precisă la 0,1 mm DETALII MAȘINĂ Puterea motorului: 5,5 kW Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x H): 3.700 x 2.300 x 1.700 mm Ppodjyx Et Hepfx Aivjr Greutate mașină: 1.250 kg ECHIPARE Control electric al axelor Carucior rulant complet recalibrat Suport pentru riglă schimbat pe sistem nou cu 3 rabatabile Scală inox pentru reglaj unghiular înlocuită Trăgător transversal verificat Riglă longitudinală cu blocare la 90° complet schimbată Mașina verificată electric Mașina complet reajustată, verificată și unsă Notă: Datele prezentate provin parțial din prospectul sau documentația producătorului și pot diferi de valorile reale.

Stare: nou, Freză cu ax înclinabilă Prelucrări simple și practice datorită aranjării ergonomice a elementelor de operare pe partea din față a mașinii. Afișaj digital pentru poziția pe înălțime și înclinare a axului frezei. Afișaj turație ax freză. Funcție de rotație dreapta/stânga pentru axul frezei. 8 trepte de viteză. Diametru ax freză: 30 mm. Lungimea de fixare a axului frezei: 125 mm. Diametru maxim al sculei sub masă: 240 x 80 mm. Diametru racord de aspirație: 2 x 120 mm. INCLUSIV OPȚIUNI: Pjdpfx Aocuwptsivjpr 57.02.63 Versiunea "LL" pentru lucrări de profilare cu 2 prelungiri de masă 57.03.30 Reglaj motorizat pe înălțime și unghi al agregatului de lucru, cu afișaj digital 57.01.56 Motor trifazic 7,0 kW 50Hz cu comutare stea-triunghi 57.00.76 Limitator de frezare cu reglare prin manivelă - Limitator de frezare cu reglare continuă prin manivele ușor accesibile din față: – Reglarea ansamblului limitator în raport cu scula – Reglarea riglei frontale pentru modificarea adâncimii de așchiere – Afișaje digitale mecanice – Bacuri de opritor din lemn și punți de legătură Dimensiuni L x l x h = 2500 x 855 x 900 mm Greutate aprox. 550 kg Notă utilaje second-hand: • Ne rezervăm dreptul la erori tehnice și vânzare intermediară. • Prețurile indicate sunt pentru ridicarea de la locație – încărcarea este gratuită! • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate utilajele se vând așa cum au fost vizionate, fără niciun fel de garanție. Cumpărătorul poate inspecta utilajele la locația de vânzare. • Orice înțelegere specială este valabilă doar în scris. (Vom răspunde solicitărilor doar dacă furnizați adresa și numărul de telefon!)