Haas Haas Vf-5Ss cumpărați folosit (798)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2016, distanța de deplasare pe axa X: 1.270 mm, deplasarea axei Y: 660 mm, cursa axei Z: 635 mm, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.400 W, numărul de axe: 3, Această maşină HAAS VF-5SS cu 3 axe a fost fabricată în 2016. Dispune de o cursă pe axa X de 1270 mm, cursă pe axa Y de 660 mm şi cursă pe axa Z de 635 mm. Maşina este echipată cu o viteză a arborelui principal de 12.000 rpm şi un magazin de scule cu 24 de poziţii. Dacă sunteţi în căutarea unor opţiuni de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm centrul vertical de prelucrare HAAS VF-5SS pe care îl oferim spre vânzare. Contactaţi-ne pentru mai multe detalii. • Lăcaşuri T: 7 • Cuplu maxim al arborelui: 122 Nm la 2000 rpm • Avans rapid: 30 m/min • Magazin de scule: 24 poziţii Nledpfxeypb A Ds Al Rsa Specificaţii tehnice Con de fixare ISO 40

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 4.101 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1159962, Dotări: transportor de șpan, HAAS VF 5 SS CENTRU DE PRELUCRARE VERTICALĂ AN 2019 VITEZA AXULUI PRINCIPAL: 12.000 RPM CURSE - AXA X - 1270 MM AXA Y - 660 MM Nedpfow N Nw Aox Al Rsla AXA Z - 635 MM DIMENSIUNE MASĂ: 1321 X 584 MM RĂCIRE PRIN AXUL PRINCIPAL PRELUCRARE LA VITEZĂ MARE CONE 40 FILETARE RIGIDĂ 30 MAGAZIN DE SCULE (ATC) ACTIVAT AXA 4 EXTRACTOR DE SPAN ORELE SUNT ÎN FOTOGRAFII

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, tensiune de intrare: 354 V, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: transportor de șpan, Oferim acest centru de prelucrare vertical Haas VF-6SS folosit, an fabricație 2015. Mașina este în stare excelentă, ca nouă, fără coliziuni. Model: VF-6SS Număr de serie: 1124558 Data fabricației: 07/2015 Nedpfx Aloy D Epfo Rjla On timer: 11205h Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, În 02/2026 sistem nou de răcire prin arborele principal. Include axa a 4-a și palpatoare. Masă: 914 x 356 mm Axe: (X): 762 mm (Y): 406 mm (Z): 508 mm Nledsyzpwujpfx Al Rea Sarcină maximă pe masă: 1361 kg Schimbător de scule: 24 poziții Con arbore principal: ISO 40 Turație maximă arbore: 10000 rpm Greutate utilaj: 3311 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.016 mm, deplasarea axei Y: 660 mm, cursa axei Z: 635 mm, Freză CNC folosită marca Haas model VF3YT/50. Ideală pentru prelucrarea precisă a metalelor și a altor materiale. Nlodsy E S Nhspfx Al Rea An de fabricație: 2008 Parametri tehnici: Cursă X-1016 mm, Y-660 mm, Z-635 mm Masă: 1372 mm x 610 mm Viteză de avans rapid: 18 m/min Sarcină maximă a mesei: 1814 kg Con de spindle SK50 Turație spindle: 7500 rpm Cutie de viteze cu două trepte Putere spindle: 22,4 kW Număr de scule în magazie: 30 Greutatea utilajului: 7,5 t Dimensiuni (L x l x h): 3,5 x 2,4 x 2,9 m Echipare utilaj: - Sondă de măsură Renishaw pentru piesă - Sondă de măsură Renishaw pentru scule - Răcire internă prin spindle (TSC) - Evacuator automat de așchii - Duza de răcire programabilă - Magazie laterală pentru scule - Filetare rigidă - Funcții macro - Opțiune pentru prelucrare de mare viteză HSM - Memorie extinsă la 16MB Mașina a fost recent inspectată, este funcțională și pregătită pentru lucru. Freza poate fi vizionată și testată la sediul firmei noastre.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 13.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.524 mm, deplasarea axei Y: 660 mm, cursa axei Z: 635 mm, turația arborelui principal (max.): 8.000 rot/min, Freză Haas VF5/40XT din sfârșitul anului 2010. Mașina este conectată și funcțională, gata de lucru, cu șurubul axei X schimbat recent. Apărătorile din plexiglas ale ușilor și apărătorile laterale au fost înlocuite cu unele noi. Calibrarea a fost efectuată cu Renishaw Ballbar; după o nivelare și configurare mai precisă, se pot obține rezultate și mai exacte. Mașina poate fi vizionată, testată etc. Există posibilitatea achiziției cu transport, instalare, instruire, nivelare și configurare, contra cost suplimentar. Încărcarea pentru transport este inclusă în prețul utilajului. Con de ax ISO40. Magazie pentru 40 de scule. Răcire prin arborele principal. Filetare rigidă. Macro-uri. Transportor melcat pentru așchii. Orientare arbore principal. X 1524 mm, Y 660 mm, Z 635 mm; axa X este extinsă la seria XT. Nlodpfoy D Enhsx Al Rja

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, distanța de deplasare pe axa X: 1.270 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, producător de controlere: HAAS, model de controler: na, înălțime totală: 2.770 mm, sarcina mesei: 794 kg, greutate totală: 6.260 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 224.000 W, greutatea uneltei: 5.400 g, numărul de axe: 3, Acest centru de prelucrare vertical cu 3 axe HAAS VF-4SS a fost fabricat în anul 2019. Dispune de o axă principală cu o viteză maximă de rotație de 12.000 rpm și o putere de 22,4 kW. Mașina oferă o cursă de lucru de X=1270 mm, Y=508 mm, Z=635 mm și o avans rapid de 35,6 m/min pe toate axele. Masa suportă o sarcină maximă de 794 kg. Profitați de oportunitatea de a achiziționa acest centru de prelucrare vertical HAAS VF-4SS. Contactați-ne pentru informații suplimentare. Echipament suplimentar • Manuale tehnice și documentație • Transportor de șpan • Unelte opționale incluse • Încărcare în fabrică posibilă Avantajele utilajului Avantaje tehnice ale utilajului • Cuplu maxim: 122 Nm la 2000 rpm • Răcire cu lichid – lubrifiere aer/ulei • Dimensiuni masă: 1321 x 495 mm • Tip: SMTC – 30+1 poziții pentru scule • Timp de schimbare a sculelor: 1,8 s • Avans rapid: 35,6 m/min pe toate axele • Forță maximă de avans pe axa Z: 17.459 N • Tensiune: 220/440 V – 3 faze • Putere maximă absorbită per fază: 70 A (la 220 V) Informații suplimentare Nedpfxeyalkyj Al Rsla Mașina este încă conectată la rețea Dimensiuni Adâncime utilaj: 3870 mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, HAAS VF-3SS Super Speed – 2014 Nodpfx Alsyzzfke Rela Mașina este în stare tehnică bună și poate fi inspectată sub tensiune. Notă: Masa rotativă vizibilă în fotografii aparține configurației actuale de producție și nu este inclusă în vânzare. Producător: HAAS Model: VF-3SS An fabricație: 2014 Deplasamente: Axă X: 1016 mm Axă Y: 508 mm Axă Z: 635 mm Dimensiuni masă: 1219 × 457 mm Sarcină maximă pe masă: 794 kg Electromandrină: Turație: 12.000 rpm Con mandrină: CT40 / BT40 Putere motor: 22,4 kW Schimbător de scule: Schimbător lateral de scule (SMTC) Capacitate: 24 + 1 scule Avansuri rapide: X/Y/Z: 35,6 m/min Greutate mașină: aprox. 5670 kg Oportunitate foarte bună – preț atractiv pentru o mașină HAAS Super Speed. Mașina este disponibilă imediat.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Axa X 1016 mm Axa Y 508 mm Axa Z 635 mm Control HAAS Turații ale arborelui principal 8000 rpm Conicitate arbore 40 Dimensiune masă 1219 x 457 mm Sarcină maximă masă 1,588 t Nledpfx Alsy Aphie Rea Viteză de avans 16,5 m/min Magazie de scule cu 24 de poziții Necesar de putere totală 22,4 kW Greutate mașină aprox. 6,3 t Dimensiuni aprox. (LxWxH) 2,48 x 3,15 x 2,5 (2,9) m Mașină întreținută, doar 1.603 ore de funcționare - Inclus axa a 4-a HAAS HRT310 - Inclus contrapunct pentru axa a 4-a - Inclus sistem de palpare wireless Renishaw HAAS WIPS - Inclus 48 de portscule, parțial echipate cu scule - Inclus transportor de așchii - Inclus răcire internă a arborelui principal - Inclus duză de răcire programabilă - Inclus interfață USB - Inclus conexiune la rețea

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2009, distanța de deplasare pe axa X: 3.048 mm, deplasarea axei Y: 813 mm, cursa axei Z: 760 mm, producător de controlere: HAAS, sarcina mesei: 1.800 kg, turația arborelui principal (max.): 7.500 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.000 W, numărul de axe: 3, Acest centru vertical de prelucrare cu 3 axe HAAS VF-10/50HE a fost fabricat în anul 2009. Dispune de cursa axei X generoasă de 3048 mm, cursa axei Y de 813 mm și cursa axei Z de 760 mm. Mașina este echipată cu o masă robustă de 3000 x 800 mm și o capacitate maximă de încărcare de 1800 kg. Dacă sunteți în căutarea unor soluții de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare mașina HAAS VF-10/50HE pe care o oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • CNC: Haas, ecran LCD de 15'' • Cuplu maxim: 460 Nm • Schimbător de scule: 30 de poziții, SK50 • Timp schimbare sculă: 4,2 s • Dimensiune masă: 3000 x 800 mm • Opțiuni pe utilaj: • Răcire prin arborele principal, 20 bar • Răcire cu ulei a arborelui principal • Manivelă manuală Echipamente suplimentare • Transportor de șpan Njdpjy Duhdjfx Al Rela Specificații tehnice Con de prindere SK 50

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2020, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 508 mm, producător de controlere: HAAS, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.400 W, Acest centru vertical de prelucrare pe 5 axe HAAS VF 2 SS YT a fost fabricat în anul 2020. Ideal pentru lucrări de prelucrare de precizie, oferă o construcție robustă și tehnologie avansată de control. Dacă sunteți în căutarea unor funcții de frezare de înaltă calitate, luați în considerare utilajul HAAS VF 2 SS YT pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Echipament suplimentar Nlsdpfxsyaix Uo Al Rea • Tip: Magazin de scule cu montare laterală (SMTC) / Capacitate: 30+1 / Diametru maxim sculă (toate sloturile ocupate): 64 mm / Diametru maxim sculă (sloturi adiacente libere): 127 mm / Lungime maximă sculă: 279 mm / Greutate maximă sculă: 5,0 kg • Schimbare sculă la sculă (medie): 1,80 s / De la piesă la piesă (medie): 2,40 s • Inclus: Divizor HRT210 Avantajele utilajului Avantaje tehnice ale utilajului • Cuplu: 122 Nm la 2000 rpm • Sistem de antrenare: acționare directă în linie • Con: BT40 / CT40 / HSK-A63 • Lubrifiere: injecție aer/ulei / răcire: răcit cu lichid • Avans maxim de așchiere: 21,2 m/min / viteze pe axele X, Y, Z: 35,6 m/min • Capacitatea rezervorului de lichid de răcire: 208 l / Presiune răcire prin arbore: 21 bar / Aer de suflare prin sculă: da / Transportor șpan: da / Kit filtrare tăviță șpan: da / Aer de suflare prin geam: da / Pompă lichid de răcire: multietajată • Consum de aer: 113 l/min la 6,9 bar / Presiune minimă aer: 5,5 bar / Conectare furtun aer: 3/8 inch • Interfață standard: Ethernet și WiFi / Memorie de control: 1 GB / Monitorizare la distanță: HaasConnect / Prelucrare de mare viteză: inclusă / Gestionare avansată a sculelor: inclusă / Afișare multimedia (M130): inclusă / Detectare cădere de tensiune: inclusă / Funcție Safe Run: inclusă / Filetare rigidă: inclusă

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, Date XYZ: 508 x 406 x 508 mm Control: Haas Nlsdpfx Aeyupmujl Rsa Magazie: 20 poziții / SK 40 Turație: 10.000 rot/min Transportor așchii Sistem de răcire Mașina a fost puțin folosită cu accesorii, suporturi SK 40, dulap pentru scule cu banc de lucru și menghină Almatic

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2003, distanța de deplasare pe axa X: 1.626 mm, deplasarea axei Y: 1.016 mm, cursa axei Z: 762 mm, turația arborelui principal (max.): 7.500 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 15.000 W, numărul de axe: 3, Acest centru de prelucrare verticală HAAS VF-8 cu 3 axe a fost fabricat în anul 2003. Dispune de o cursă de prelucrare de 1626 x 1016 x 762 mm, o putere a axului principal de 15,4 kW și o turație maximă a axului principal de 7500 rpm. Este echipat cu portsculă BT-40, schimbător automat de scule cu 24+1 poziții și transportor de șpan tip melc. Dacă sunteți în căutarea unei freze de înaltă calitate, luați în considerare utilajul HAAS VF-8 pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Specificații tehnice Nsdpfsx D H Rusx Al Rela Con de prindere BT 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, distanța de deplasare pe axa X: 1.270 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.400 W, numărul de axe: 3, Acest centru de prelucrare vertical cu 3 axe, HAAS VF-4SS, a fost fabricat în anul 2008. Dispune de un domeniu de deplasare de 1270 × 508 × 635 mm, o putere a arborelui principal de 22,4 kW și o turație maximă a arborelui de 12.000 rpm. Mașina este echipată cu un schimbător de scule cu 40 + 1 poziții și cu un pachet pentru prelucrare de mare viteză. Dacă sunteți în căutarea unei freze de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare mașina HAAS VF-4SS pe care o avem disponibilă pentru vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Nodpfsx D Irmjx Al Rela • Distanță arbore principal-masă: 102 mm • Prindere sculă: con CT40 (DIN 69871) • Avans maxim de tăiere: 20,5 m/min • Avans rapid (X/Y/Z): 35,6 m/min • Tip schimbător de scule: Random vertical • Capacitate magazie scule: 40 + 1 poziții • Interfață de date: USB • Opțiuni/caracteristici: • Sistem de răcire prin arbore (21 bar) • Pregătire pentru axa a 4-a (antrenare și cablare) • Sistem de programare intuitiv • Aliniere dublă a arborelui • Sistem de rotație a coordonatelor • Macro-variabile și funcții de scalare • Pachet pentru prelucrare de mare viteză Echipamente suplimentare: • Transportor de șpan tip melc • Sistem suplimentar de filtrare înaltă presiune

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, Centru de prelucrare verticală Haas VF-2SS An fabricație: 2007 Control CNC: Haas CNC Dimensiuni masă: 914 x 356 mm Sarcină maximă masă: 680 kg Cursă pe axa X: 762 mm Cursă pe axa Y: 406 mm Cursă pe axa Z: 508 mm Con arbore principal: SK40 Turație arbore principal: 12000 rpm Putere motor arbore principal: 22,4 kW Nlodpoygiptsfx Al Rsa Capacitate magazie scule: 24 + 1 Accesorii/opțiuni: - spirală de evacuare șpan - răcire prin arbore principal - masă rotativă axa a 4-a, HRT210 - sistem Renishaw - opțiuni conform pozelor

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 8.960 h, distanța de deplasare pe axa X: 1.270 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, producător de controlere: HAAS, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 22.400 W, numărul de axe: 3, Această mașină HAAS VF-4SS cu 3 axe a fost fabricată în 2014. Dispune de curse impresionante: 1270 mm pe axa X, 508 mm pe axa Y și 635 mm pe axa Z. Mașina este echipată cu o axă principală puternică de 30 CP, care atinge o turație de până la 12.000 rpm. Dacă sunteți în căutarea unor capacități de prelucrare de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare centrul de prelucrare vertical HAAS VF-4SS pe care îl avem la vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. Nodpfxoyzqras Al Rsla • Transmisie axă principală: transmisie directă pe linie • Schimbător de scule: 24+1 poziții, montaj lateral, viteză mare • Deplasare rapidă: 35,6 m/min (1400 ipm) • Memorie program: 1 MB • Afișaj de control: LCD color de 15'' • Conectivitate: port USB • Funcții: filetare rigidă • Sistem de răcire: sistem cu lichid de răcire de 208 litri Specificații tehnice Portsculă tip SK 40

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2020, Unitate de control Marca: HAAS Model: NGC Acționare principală Număr de axe: 3 Mișcare Cursa pe axa X: 1270 mm Cursa pe axa Z: 635 mm Cursa pe axa Y: 508 mm Acest centru de prelucrare vertical cu 3 axe HAAS VF-4 a fost fabricat în 2020. Dispune de o cursă pe axa X de 1270 mm, axa Y de 508 mm și axa Z de 635 mm, suportând o sarcină pe masă de până la 1588 kg. Echipat cu un magazin de scule cu 20 de posturi, extractor de șpan cu melc și palpator de scule Renishaw OTS. Considerați oportunitatea de a achiziționa acest centru de prelucrare vertical HAAS VF-4. Contactați-ne pentru mai multe informații despre această mașină. Tipuri de aplicații: Frezare Njdpfjx Enh Tox Al Rsla

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 14.500 h, număr mașină/vehicul: IntNr231533, Haas VF-3 (2007) – Centru de prelucrare vertical cu 3 axe Ore de funcționare: aprox. 14.500 Ore de conectare: aprox. 33.000 Tip mașină: Centru de prelucrare vertical CNC An fabricație: 2007 Comandă: Haas Tip de acționare: ax principal de mare viteză (High Efficiency) Configurație axe: prelucrare pe 3 axe Date tehnice Cursă axă: X: 1.010 mm Y: 660 mm Z: 608 mm Turație ax principal: până la 10.000 rpm Acționări axe Axe X/Y/Z: șurub cu bile, ghidaje liniare de precizie Axa a 3-a: masă pivotantă/rotativă integrată, controlată CNC Schimbător de scule Capacitate: 40 posturi de scule Con: SK40 Cutia de viteze a axului înlocuită în 2024 Echipamente Transportor de așchii Dimensiuni la instalare: aprox. 3.870 x 2.510 x 2.690 mm (L x l x H) Greutate: aprox. 6.260 kg Nedpfx Aeyxncwol Rsla Stare Mașina este complet funcțională electric și mecanic. Documentație tehnică inclusă. Mașina poate fi inspectată sub tensiune, cu programare prealabilă. Vânzare intermediară rezervată. Toate datele sunt cu titlu informativ, erori și omisiuni exceptate.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, CNC HASS VF-2SS 2011 2 BUC CNC HASS VF-2SS 2011 Nodpfxoyh Rwxs Al Rjla FUNCTIONALE

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, CNC HAAS VF-1 2011 2 BUC CNC HAAS VF 1 FUNCTIONALE Nedpsyh Rwrefx Al Rola

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Cursă X Y Z: 1270 x 660 x 635 mm, Masă: 1321 x 584 mm, Turație ax: 0 – 7500 rpm, Con ax: BT 40, Motor ax: 20 CP, Comandă: HAAS, Schimbător de scule cu 20 de poziții, răcire. Njdpfx Aljy Eyauo Rola

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, Acționare principală Viteză arbore principal: 7500 rot/min Putere motor arbore principal: 22,4 kW Deplasare Deplasare axă X: 2134 mm Deplasare axă Z: 762 mm Deplasare axă Y: 813 mm Njdpfx Alox Imrpo Rola Această mașină cu 3 axe HAAS VF 7/50 a fost fabricată în 2017, având curse generoase pe axe: X – 2.134 mm, Y – 813 mm, Z – 762 mm. Suportă o greutate maximă a piesei de prelucrat de 1.814 kg și o viteză de rotație a arborelui de până la 7.500 rpm. Ideală pentru operațiuni de prelucrare robuste, vă invităm să luați în considerare achiziția acestui centru de prelucrare verticală HAAS VF 7/50. Contactați-ne pentru mai multe informații despre această mașină. Tipuri de aplicații Frezare

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, Descriere: Nljdpfeyq Ipgjx Al Roa Mașina este în stare tehnică bună, cu posibilitatea de testare după o înțelegere prealabilă.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Curse X Y Z: 3048 x 1016 x 762 mm, Dimensiunea mesei: 3048 x 711 mm, Greutatea maximă a piesei de prelucrat: 1814 kg Turație ax: 8.100 rpm, Con ax: BT40, Nlodpfoy Emyuex Al Rea Motor: 30 CP, Control Haas, schimbător automat de scule (ATC) cu 30 de poziții

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.016 mm, deplasarea axei Y: 508 mm, cursa axei Z: 635 mm, avans rapid axa X: 25 m/min, avans rapid axa Y: 25 m/min, avans rapid pe axa Z: 25 m/min, producător de controlere: HAAS, model de controler: HAAS, lățimea mesei: 1.219 mm, lungimea mesei: 547 mm, nas de ax: BT40, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 21, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, viteză de rotație variabilă continuu, Mașina este instalată în stocul nostru și poate fi vizionată în funcțiune! Mașina este echipată cu: Nedpfx Aljyybimo Rjla - Transportor de șpan - Răcire internă - Duza de lichid de răcire programabilă - Schimbător de scule pentru 21 de scule - Rezervor de lichid de răcire - Documentație originală.