Mașină De Împletit cumpărați folosit (78.133)

An de fabricație: 2023, stare: gata de utilizare (folosit), Este disponibilă o mașină de țesut pătrată cu două capete, marca Herzog. Numărul de fuse: 1/2: 12/16, numărul de fuse pentru țesut în tandem: 8, diametrul roții cu palete: 150 mm/200 mm, viteza 1/2: 175 rotații/min/131 rotații/min, diametrul bobinei: 55 mm, înălțimea bobinei: 130 mm, capacitatea bobinei: 265 cm³. Include 2 roți de schimb, 2 roți duble, 28 de bobine, 28 de arcuri de tensionare a firului, 2 discuri de aspirație, 6 tamburi din lemn, 8 tuburi de antrenare, 2 discuri de țesut și un protecție pentru fuse. Mașina a fost utilizată doar pentru câțiva mii de metri liniari, fiind astfel într-o stare foarte bună, aproape nouă. Documentația este disponibilă. O inspecție la fața locului este posibilă. Iiedpfszqfx Dex Ad Seg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 7.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: SL-25T, marunaka sl 25 t , cu banda transportoare + masina de ascutit cutite , pret si alte detalii prin mail Iodpfx Ajzruhwsd Soig

An de fabricație: 2009, stare: folosit, Număr de unități de transport: 80, este posibilă o inspecție la fața locului. Ijdez Da N Iepfx Ad Seig

An de fabricație: 2014, stare: gata de utilizare (folosit), O mașină de torcere dublă Niehoff este disponibilă. Dimensiunea bobinei: 630mm, lățimea maximă a bobinei: 475mm, domeniu de prelucrare cupru: 0,09mm²-6mm², diametrul firului individual: 0,05mm-0,85mm, turație maximă: 6000 rotații/min, forță maximă de tracțiune: 200N, dimensiuni mașină L/l/h: aprox. 3000mm/1700mm/1600mm, greutate: aprox. 3000kg, ore de funcționare: aprox. 7371h. Include cadru, diverse accesorii și piese de schimb. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Iiedpfx Adsy I Ac Ro Sog

An de fabricație: 1990, stare: folosit, Număr de unități Carrier: 16, este posibilă o inspecție la fața locului. Iedpfx Asz Da Rfed Ssig

An de fabricație: 2002, stare: folosit, Număr de unități de transport: 32, se poate efectua o inspecție la fața locului. Iisdpoz Da N Ujfx Ad Ssg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, Detalii tehnice : - An fabricație - 2002 - Capacitate - 20 m²/h - Lățime maximă a plasei - 1000 mm - Gama diametrului firului - 2 mm - 5 mm Linia include : - Dispozitiv mecanic de derulare a sârmei - Mașină de crestat/ondulat - Mașină de țesut plase cu agregat hidraulic Iijdpfokuy Sbex Ad Seg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 1.720 kg, viteză de operare: 10.700 mm/s, lăţime rolă: 2.200 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DATE TEHNICE Material rigid Înălțimea piesei de prelucrat: max. 50,8 mm Greutatea piesei de prelucrat: max. 34 kg/m² Material pentru role Lățime: min. 900 mm – max. 2.200 mm Greutate: max. 50 kg Diametru: max. 240 mm Viteză maximă de imprimare: 64,2 m²/h (în modul expres) Iijdpezxgnvofx Ad Seg DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Dimensiuni: 3.080 × 2.500 mm Greutate: 1.720 kg ECHIPAMENTE RIP (vezi imaginile) Notă: Capetele mașinii trebuie înlocuite. Vânzătorul poate oferi un serviciu complet în acest sens.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 133, lățime produs (max.): 270 mm, lăţime de lucru: 270 mm, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: documentație / manual, Masina de tipar flexo semirotativa MALBATE Mecaformat 270. Iijdeyr R Sgjpfx Ad Sjg 5 grupuri de culoare +1 grup pt lac + stanta magnetica rotativa. Uscare UV - 6 unitati de uscare Aer comprimat 7/8 bar Lățime maximă a traseului hârtiei: 270mm Lățime minimă a traseului hârtiei : 150mm Lungime maximă de alimentare: 220mm Lungime minimă de alimentare: 50mm Lățime maximă de imprimare: 260mm Lungime maximă de imprimare: 305mm Lungime maximă a riglei de tăiere semirotativă: 220mm Rolă maximă admisibilă a unității de derulare: 3000m Diametrul rolei unității de derulare: 800mm Diametrul rolei de deșeuri de rebobinare: 450m Diametrul rolei de rebobinare pe AS: 360m Viteză maximă: 10000I/h Utilajul este in productie. Pt. inspectie puteti face o programare. Detalii in fisierul PDF. Pentru alte informatii va stam la dispozitie. Semi-rotary flexo printing machine MALBATE Mecaformat 270. 5 color groups + 1 varnish group + rotary magnetic die. UV drying - 6 drying units The machine is in production. For inspection you can make an appointment. Details in the PDF file. For other information we are at your disposal.

An de fabricație: 2008, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 213, Atla Coop - Schuco CC120A Mașină compactă pentru îmbinarea în colț. Diverse etape de asamblare pot fi implementate eficient la o singură stație de lucru: perforarea ramei, frezarea orificiilor pentru adeziv și injectarea adezivului în profile cu una sau două camere. Opțiunea de a dezactiva dispozitivul de tăiere și de a opri injectarea adezivului face ca mașina să fie universal aplicabilă pentru diferite profile de aluminiu, iar comenzile manuale pentru dispozitivul de tăiere și pompă facilitează manipularea. Echipată cu cuțite Schuco, clemă de fixare Schuco, bancuri de lucru triunghiulare, manual de utilizare. Iijdpfx Asxvnwted Seg

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2021, model sursă laser: HF, puterea laserului: 80 W, lungimea mesei: 1.000 mm, lățimea mesei: 600 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 230 mm, rezoluție (max.): 1.000 DPI (puncte pe inch), Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Potrivit pentru gravarea și tăierea profesională a diverselor materiale, cum ar fi lemn, acril, sticlă, plastic și metal! DETALII TEHNICE Puterea laserului: 80 W Sursa laser: Sursă laser Synrad HF-CO₂ Dimensiunea mesei/suprafața de lucru: 1.000 x 600 mm Înălțimea maximă a piesei de prelucrat: 230 mm Rezoluție maximă: 1.000 dpi Viteza maximă de tăiere: 3.200 mm/s DETALII DESPRE MAȘINĂ Alimentare: 230 V Dimensiuni și greutate Dimensiunile mașinii (L x l x Î): 1.480 x 900 x 1.120 mm Greutatea mașinii: 300 kg ECHIPAMENTE Senzor Microsonic cu focalizare automată pentru detectarea automată a distanței și focalizarea precisă Iisdpfxjzx Dz He Ad Sog Iluminare internă cu LED Dispozitiv de gravare circulară pentru piese cilindrice Sistem de extracție extern Sursă laser Synrad CO₂ durabilă

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea de umplere (max.): 500.000 g, frecvența curselor (min.): 25 rot/min, frecvență de curse (max.): 120 rot/min, DETALII TEHNICE Procedeu de formare: Tehnologie cu plăci glisante Sistem de formare acționat servo Iodezzp Sispfx Ad Ssig Potrivit pentru produse din carne, pui și produse necarne Capacitate tipică: 4.082 kg/h Lățimea liniei: 660 mm Număr de curse: 25–100 de curse/min Număr de curse SX: max. 120 de curse/min Capacitatea buncărului de alimentare: 500 kg DOTĂRI Acționare servo Sistem de formare cu plăci glisante Buncăr de alimentare de capacitate mare

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 969.260, Presă pentru cauciuc Desma, 2600 kN, mașină de injecție a cauciucului Producător: Klöckner Desma Elastomertechnik GmbH (Germania) Model / Tip: 969.260 Anul fabricației: 1998 Iedpjz Ahgujfx Ad Ssig Dimensiune EUROMAP: 2600/1700 Performanțe și caracteristici tehnice: Forța de strângere: 2600 kN (aprox. 260 tone) Volumul de injecție: 800 cm³ Presiunea de injecție: 2200 bar Masa mașinii: 8,1 tone Specificații electrice și de alimentare: Tensiune: 3x400 V / 50 Hz Siguranță principală: 100 A Consum total de curent: 81,8 A Consumul motorului: 38,2 A Puterea de încălzire: 43,6 A Presiunea aerului comprimat necesară: 6–8 bar Debit de apă de răcire necesar: 1,0 m³/h (la max. 20°C) Revizie majoră efectuată în 2017. Mașina este în prezent demontată și nu poate fi pusă în funcțiune. Ultima dată când a fost utilizată în producția noastră, mașina funcționa. Mașina este vândută împreună cu numeroase piese de schimb.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, rezoluție (max.): 360 DPI (puncte pe inch), lățimea hârtiei (min.): 290 mm, lățimea hârtiei (max.): 750 mm, înălțimea hârtiei (min.): 360 mm, înălțime maximă a hârtiei: 1.200 mm, DETALII TEHNICE Viteza de producție Viteza de producție pentru lacuirea UV localizată: max. 3.123 coli ISO B2/h Viteza de producție pentru Evo 75: max. 4.200 coli ISO B2/h Viteza de producție pentru Evo 75: max. 2.291 coli ISO B1/h Viteza de producție pentru presare la cald cu folie: max. 2.300 coli B2/h Format și zonă de imprimare Lățimea hârtiei: min. 290 mm Iijdpfx Adjzrfh Ij Seg Lățimea hârtiei: max. 750 mm Înălțimea hârtiei: min. 360 mm Înălțimea hârtiei: max. 1.200 mm Formatul colii: min. 420 mm × 297 mm Formatul colii: max. 750 mm × 1.200 mm Lățimea imprimabilă: max. 540 mm sau 730 mm Suprafața de presare cu folie la cald: max. 740 mm × 1.190 mm Rezoluție Rezoluția maximă: 360 dpi Grosimea și gramajul materialelor Gramajul materialului: min. 135 g/m² Gramajul materialului: max. 800 g/m² Grosimea materialului înainte de imprimare și laminare: min. 150 µm Grosimea materialului înainte de imprimare și laminare: max. 800 µm Grosimea materialului pentru presare la cald cu folie: min. 150 µm Grosimea materialului pentru presare la cald cu folie în configurație standard: max. 600 µm Grosimea materialului pentru presare la cald cu folie, opțional: max. 800 µm Role de folie Diametrul rolei de folie: max. aprox. 300 mm Lungimea rolei de folie: 400–2.000 m Numărul de role de folie care pot fi utilizate simultan: max. 5 Lățimea rolei de folie: min. 100 mm Diametrul standard al miezului: 1 inch DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 12.720 x 1.860 x 1.840 mm Greutate: aprox. 4.524 kg DOTĂRI Modul iFOIL-L pentru finisare cu folie la cald Configurație Evo-75 pentru formate de coli de până la 750 mm × 1.200 mm Suport pentru până la cinci role de folie pe un ax Miez interschimbabil pentru role de folie de 1 inch

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Lățime de imprimare: max. 3.200 mm Grosimea piesei de prelucrat: max. 2 mm Rezoluție: 800 × 600 dpi Culori: 4 (CMYK) Mod de înaltă calitate: 130 m²/h Mod de producție: 170 m²/h Mod de viteză mare: 240–350 m²/h Iisdezzp Htjpfx Ad Seg Domeniu de diametre ale rolei: 74–82 mm Diametrul exterior al materialului: max. 400 mm Greutate: max. 300 kg DETALII DESPRE MAȘINĂ Condiții de mediu Înălțime maximă de instalare: max. 2.400 m deasupra nivelului mării Domeniu de temperatură: +20 °C până la +25 °C Umiditate relativă a aerului: 45–60 % Intensitatea luminii: min. 500 lx Alimentare electrică Tensiune de alimentare: 230/400 V AC Faze: 3 N AC Frecvență: 50/60 Hz Putere de conectare: 30 kVA Consum de curent: 43 A Alimentare cu aer comprimat Presiunea aerului comprimat: max. 6–8 bar Consumul de aer comprimat: 5 l/min Diametrul interior al conductei de aer comprimat: min. 8 mm Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 418 x 680 x 230 cm Greutate: aprox. 7.000 kg

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2015, puterea laserului: 2.000 W, Cursă axă: Axă X (mm): 3060 Isdpszzw Irefx Ad Seig Axă Y (mm): 1530 Axă Z (mm): 160 Dimensiuni maxime tablă (mm): 3048×1524 Sistem de comandă: Sinumerik 840D SL Putere laser: 2000W Grosime maximă tablă: Oțel: 12 mm Oțel inoxidabil: 6 mm Aluminiu (AlMg3): 6 mm Cupru: 3 mm Alamă: 3 mm cu sistem automat de încărcare și descărcare a tablelor

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de producţie: 6.000 unitate/h, Mașina funcționează perfect și a fost supusă în permanență mentenanței Quadient. Ultimul raport de service din decembrie 2025 este atașat! DETALII TEHNICE Viteză maximă de procesare: 6.000 de colete/oră Viteză maximă de procesare a documentelor: 6.000 de documente/oră Volum lunar maxim: 300.000 de plicuri umplute/lună Grosime maximă a plicului: 10 mm Grosime minimă a plicului pentru spațiul liber minim: sub 3 mm Spațiu liber minim în direcția adâncimii pentru o grosime a plicului sub 3 mm: 6 mm Spațiu liber minim în direcția lățimii pentru o grosime a plicului sub 3 mm: 16 mm Grosime a plicului pentru un spațiu liber mărit: 3–6 mm Spațiu liber minim în direcția adâncimii pentru o grosime a plicului de 3–6 mm: 12 mm Spațiu liber minim în direcția lățimii pentru o grosime a plicului de 3–6 mm: 19 mm Capacitatea recipientului de plicuri până la C5 max.: 800 bucăți Capacitatea recipientului de plicuri C4 max.: 500 bucăți Greutatea minimă a plicului până la C5: 70 g/m² Greutatea minimă a plicului peste C5: 90 g/m² Greutatea maximă a plicului: 110 g/m² Realimentarea este posibilă în timpul funcționării Lățimea minimă a plicului: 225,5 mm Lățimea maximă a plicului: 330 mm Adâncimea minimă a plicului: 98,5 mm Adâncimea maximă a plicului: 254 mm Lungimea minimă a clapei: 32 mm Lungimea maximă a clapei: 65 mm Adâncimea minimă a gâtului plicului: 10 mm Adâncimea maximă a gâtului plicului: 25 mm Deschiderea minimă în zona gâtului: 70 mm Unghiul clapei: 50–90° Unghiul gâtului: 5–20° DETALIILE MAȘINII Numărul de cicluri de funcționare: 3.617.695 Tensiune: 230 V AC Frecvență: 50 Hz Siguranță pentru capul de pliere: 6,3 A Temperatura de funcționare: 18–28 °C Umiditate relativă: 30–80 % ECHIPAMENTE Alimentator tip „turn” cu 2 stații Citire CIS Citire Datamatrix Ijdpfx Aszzqabsd Sjig Alimentare cu documente suplimentare până la format A4 Modul de pliere Bandă de colectare Adaptare cu comutator de nivel C4 Posibilitate de lipire cu apă distilată Mobilier de suport adecvat

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, SPS Vitessa Star G2 Year: 2007 Max format: 75 x 105 cm Iijdpfx Aoz Ad A Ejd Ssg Min format: 32 x 44 cm Max speed: 4000 sh/h Dryer In production Available immediately

Stare: foarte bun (second hand), .Mașină industrială MXS5115A, tip feliator vertical cu ax, / masă de frezare pentru prelucrarea lemnului, potrivită pentru ateliere profesionale de prelucrare a lemnului. Ideală pentru realizarea de profile, caneluri, modelarea marginilor și operațiuni de frezare personalizate pe lemn masiv și panouri din lemn. Iiedpszmukusfx Ad Sjg Specificații: • Model: MXS5115A • Dimensiunea mesei: 650 × 580 mm • Grosimea maximă de lucru: 120 mm • Viteza axului: 18.000 rpm • Dimensiunile mandrinelor: 6,3 mm / 12,7 mm Cjbmrvdjzmukue Ikorg • Puterea motorului: 2,2 kW • Alimentare: 380 V, trifazic Caracteristici: • Masă de lucru robustă, din fontă. • Ax de mare viteză pentru frezare și modelare de precizie. • Construcție industrială. • Potrivită pentru producția de mobilier, fabricarea de corpuri de mobilier și lucrări de tâmplărie. • Ajustare și utilizare ușoară. Stare: • Stare bună de funcționare. • Gata de utilizare. • Se pot efectua inspecții și teste.

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 1989, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: BO 15263, lățime totală: 2.300 mm, lungime totală: 2.300 mm, înălțime totală: 1.700 mm, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, cursa axei Z: 200 mm, diametru de rectificare: 150 mm, lungime de rectificat: 500 mm, frecvență de intrare: 50 Hz, Dotări: documentație / manual, Mașină de rectificat J&S 1096 – probleme cu sistemul de comandă numerică (CNC). Iodpez Dgphofx Ad Ssig

Stare: foarte bun (second hand), Bernardo HV 80 OSZ Long Belt Sander – Industrial Wood Sanding Machine For sale Bernardo HV 80 OSZ long belt sanding machine, ideal for sanding large wooden panels, doors and furniture components. Technical specifications Model: HV 80 OSZ Type: Long belt sander Power supply: 380–400 V / 3 Phase Heavy duty industrial construction Large working table Iedpfx Asyq Rf Rjd Seig

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: G0E 1075, distanța de deplasare pe axa X: 600 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 460 mm, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, model de controler: Mitsubishi 64S, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Cursă axă X: 600 mm Cursă axă Y: 400 mm Cursă axă Z: 460 mm Turație fus: 12.000 rpm Sistem de prindere scule: BT40 Dimensiuni masă: 700 x 410 mm Sarcina maximă a mesei: 250 kg Număr de locuri în magazia de scule: 24 DETALII DESPRE MAȘINĂ Control CNC: Mitsubishi 64S Presiunea lichidului de răcire: 20 bar Dimensiuni și greutate Dimensiunile mașinii (L x l x H): 1.880 x 3.550 x 2.790 mm Greutatea mașinii: 4.300 kg Ore de funcționare: Vânzătorul estimează orele de funcționare la aproximativ 20.000 de ore. ECHIPAMENTE Răcire fus Transportor de așchii Sistem de aspirare Iisdpozx Ahxefx Ad Sjg Volant electronic Sondă de măsurare Renishaw Interfață Ethernet Aproximativ 100 sisteme de prindere scule, inclusiv dulap

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, Schleuniger UniStrip 2100 – Mașină automată de dezizolat cabluri Se vinde o mașină automată de dezizolat cabluri Schleuniger UniStrip 2100. Mașina se află într-o stare de funcționare foarte bună și este complet operațională. Toate funcțiile funcționează corect, iar mașina este gata de utilizare imediată. Detalii tehnice: Isdpfx Adsz A D The Ssig Producător: Schleuniger AG Model: UniStrip 2100 / US 2100 Număr de serie: 1770-2004 Alimentare: 24 VCC Consum de energie: 41 W Fabricată în Elveția Marcaj CE Stare: Folosită Funcționalitate: Complet operațională Mașina poate fi inspectată și testată înainte de achiziție. Preț: 1.000 € Locație: Ungaria

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2025, ore de funcționare: 280 h, Funcționalitate: complet funcțional, lățimea filmului: 400 mm, număr de lame: 2, înălțimea produsului (min.): 60 mm, înălțimea produsului (max.): 150 mm, lungimea produsului (min.): 40 mm, lungimea produsului (max.): 150 mm, greutatea de umplere (min.): 2 g, greutatea de umplere (max.): 100 g, Mașină de umplere și sigilare tip „pillow-pack”. Potrivită pentru ambalarea sosurilor, cremelor, maionezei și a dressingurilor pentru salate. Mașina produce plicuri sigilate pe 3 sau 4 laturi (cu o greutate cuprinsă între 2 g și 100 g) din folie plată, cu o capacitate de producție de 40–60 de unități pe minut. Este potrivită pentru utilizare în industria alimentară, cosmetică și în alte industrii. Un omogenizator de 300 de litri și 15 kW poate fi conectat ca accesoriu opțional. Iiodpfsz Dgdfjx Ad Ssg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2024, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 6125, Vindem o mașină de teşit CEVISA, model CHP-60G INV, folosită, fabricată în 2024, număr de serie: 6125. Lungime teşitură: 60 mm; capacitate într-o singură trecere: lungime teşitură 28 mm; finisaj teşitură: prelucrată (cap de frezare); viteză de teşire ajustabilă, în funcție de material; viteză optimă de teşire: 500 mm/min; sistem continuu de presiune pentru fixarea tablei: 4 bari; 3 role de alimentare, în contact permanent cu tabla; 1 rolă poziționată în punctul de tăiere, pentru a asigura: – lipsa vibrațiilor; – lipsa zgomotului; – finisaj neted și uniform; mașină de frezare portabilă; mobilă și stabilă; înălțime de lucru ajustabilă, cu sistem de ridicare pneumatic; ajustare electronică a unghiului de teşire; afișaj: de înaltă precizie; unghiuri de teşire ajustabile integrate, de la 15° la 70°. * Grosime nominală: de la 10 mm la 100 mm. Motor: trifazic; putere motor: 5 CP – 3,8 kW; tensiune: 220/380 V, 50 Hz; 250/440 V, 60 Hz; ștecher 32 A, diametru cablu: 2,5 mm, consum maxim al mașinii: max. 15 A. Cutie electrică cu: întrerupător termomagnetic + buton de oprire de urgență. Iiedpfsv Ef Ryjx Ad Sog Greutate netă: 800 kg; înălțime de lucru: ajustabilă de la 760 la 940 mm; cărucior integrat; plan de teşire; teşire tablă: teşituri în formă de K, V, X și Y; viteză de teşire: 0,5 m/min; motor trifazic: trei faze și împământare, fără nul, putere motor: 5 CP - 3,8 kW, debit de aer 200 l/min. Cutie electrică: cu protecție la subtensiune, buton de oprire de urgență, protecție magneto-termică; greutate netă a mașinii de teşit: 800 kg; înălțime de lucru: ajustabilă de la 760 la 940 mm. Cărucior integrat. Preț: 29.900 euro + TVA, negociabil, FCA Oradea/România. Ne rezervăm dreptul la erori, modificări și vânzare prealabilă. Vorbim engleză.