Mhg Smg 50 cumpărați folosit (34.510)

An de fabricație: 2024, stare: nou, Spațiu de lucru 1100 x 660 x 816 mm (L x A x Î) Cameră de sablare Cabină sub presiune negativă, etanșă la praf, realizată din construcție robustă din tablă de oțel Ijdpfx Aneh Hxubjnsar Mănuși de lucru Cauciuc special, rezistente la uzură, interior din bumbac, fixate etanș pe cabină pentru a preveni scurgerile de praf Uși Dimensiuni cameră de sablare L x A x Î = 1100 x 660 x 816 mm Două uși laterale, cu închidere etanșă la praf, cu pereți dubli, izolație fonică, închidere cu cheie și cu protecție electrică la deschidere Recuperarea materialului abraziv Prin sistemul de recuperare MHG adaptat Operare Comutator PORNIT/OPRIT pentru extracție și iluminat, regulator de presiune, manometru și pedală de comandă Ferestre de vizualizare

An de fabricație: 2019, stare: gata de utilizare (folosit), Panou de control: Siemens SIMATIC HMI, număr ore funcționare: 2169h, cu aspirator de praf MHG 1703-2,2 și accesorii extinse. Isdpfolubvbjx Annoar

Stare: bun (utilizat), Instalație de sablare MHG SMG 45 K (cabină cu presiune negativă) Iaedpoyib Dfsfx Annor - Spațiu de lucru 1100x660x700mm - Aspirație integrată - Două uși laterale / etanșare antipraf - Instalație cu pereți dubli, izolație fonică cu spumă - Pistol de sablare cu duză - Presiune de lucru 3-7 bar - Pornire/Oprire – Iluminare – Aspirație - Regulator de presiune – Manometru – Pedală de picior - Geam de vizualizare Dimensiuni: LxAxÎ: 1,5x1,6x1,8 metri / 380 kg Ne rezervăm dreptul la erori sau greșeli de introducere.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, Ofertă 25484 Iedpsyap Icofx Annjar Instalație de sablare cu injector manual, cu sistem de aspirație și recuperare, construcție compactă Date tehnice: - Cameră de sablare: - Cabină cu presiune negativă, dotată cu geam de vizualizare - Dimensiuni utile ale camerei: aprox. L 1100 x Î 550 – 700 x A 660 mm - Geam de vizualizare: 320 x 500 mm - Acces prin două uși laterale - Camera poate fi operată manual prin două mănuși de lucru, - pentru operarea pistolului de sablare – tip 910 Standard – duză 8 mm - Consum de aer: 6 bar, în l/min - Sistem de recuperare a materialului de sablare: - Tip RG WS 85 - Capacitate de aspirație: 8,5 m³/min - Separare prin principiu ciclon, sită grosieră / separator magnetic - Acționare: 220 V / 0,37 kW - Unitate de filtrare a prafului: - Tip DUST – EX 603 - echipată cu: filtru cu saci, sertar colector de praf, sistem manual de agitare a filtrelor - Acționare: 220 V / 0,55 kW - Spațiu necesar: aprox. L 1400 x Î 1600 x A 1400 mm - Greutate: aprox. 350 kg

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: S/1-085-0603, presiune de funcționare: 7 bară, lățime totală: 1.500 mm, înălțime totală: 1.800 mm, lungime totală: 2.000 mm, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 450 kg, lățime interioară: 600 mm, lungime interioară: 1.000 mm, înălțime interioară: 750 mm, Dotări: cabină, documentație / manual, iluminat, Instalație de sablare MHG SMG 45 inclusiv masă rotativă mobilă. - Masă rotativă mobilă și bandă cu role - Cameră de lucru 1000x600x750 mm - Mănuși de lucru - Două uși laterale, etanșe la praf Iajdpfjx Swimex Annjr - Dublu perete, izolație fonică spumată - Extractor și iluminare ON/OFF - Regulator de presiune, manometru și pedală la picior - Geam de vizualizare Dimensiuni: L x l x Î 1,5 x 1,5 x 1,8 m / Greutate 380 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Producător: SCHULER SMG, Tip: HZPU-T 1000-2500/2100, An fabricație: 2001, Nr. serie: 7.5592, Forță de presare: 1.000 t, Masă interschimbabilă: 2.500 x 2.100 mm, Suprafață berbec: 2.500 x 2.100 mm, Cursă maximă berbec: 1.300 mm, Forță pernă de tracțiune: 30-200 t, Cursă pernă de tracțiune: 300 mm, Comandă presă cu OP Siemens Simatic OP 37, dulapuri de control și comandă Iajdpfx Anex Ry Ntensr +++ Atenție: Mașina face parte dintr-o licitație online! +++

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, Presiune 200 t Distanță între montanți 1910 mm Cursă 600 mm Distanță masă/piston, cursă mare sus, reglaj sus 800 mm Suprafața mesei 1900 x 1150 mm Presiunea pernei de presare în masă 80 t Cursa pernei de presare în masă 300 mm Suprafață pernă de presare 1500 x 950 mm Înălțimea mesei deasupra solului 800 mm Trecere laterală între montanți 1000 mm Suprafață piston 1900 x 1100 mm Forță de revenire 36 t Viteză la coborâre 400 mm/s Viteză la urcare 170 mm/s Viteză de lucru 30,5 mm/s Iedpfx Aovuui Rjnnsar Capacitate rezervor de ulei 1500 l Înălțime deasupra solului 4,85 m Înălțime sub sol 2,6 m Putere acționare 45,0 kW Greutate 38,0 t Necesar spațiu (LxAdxÎ) 3,05 x 2,8 x 5,55 m An fabricație 1975 - Modernizare 1992 Aprobată pentru operațiuni manuale de alimentare conform normelor germane de prevenție a accidentelor (UVV) cu antrenare oleo-hidraulică, pernă de presare hidraulică în masă, blocare piston Poate fi oferită nepusă în funcțiune, pusă în funcțiune în starea actuală sau, alternativ, cu control nou Siemens S7-1500 F.

Stare: folosit, An de fabricație: 1954, Funcționalitate: complet funcțional, Presă automată industrială second-hand SÜDDEUTSCHE MASCHINENBAU Gesellschaft m.b.H. – Presă tip HZ PR150-1000/850 Ijdoyk Sn Hepfx Annoar – An fabricație: 1954 – Producător: Süddeutsche Maschinenbau Gesellschaft m.b.H., Wiesental/Kreis Bruchsal (producător clasic german de utilaje) – Forță de presare: aprox. 150 t (forță maximă de apăsare, echivalentă cu 1.470 kN) – Zonă de lucru: aprox. 1000 mm × 850 mm (înălțime utilă/lățime, conform specificațiilor tipului) – Construcție masivă cu cadru tip H – stabilă, adecvată pentru industrie – Presă mecanică/hidraulică pentru deformarea sau presarea tablelor și a pieselor metalice – Suprafață mare de lucru/fixare, potrivită pentru operațiuni de presare, ștanțare, deformare, montaj și asamblare – Execuție robustă și solidă; ideală pentru ateliere, producție de serie sau activități de reparații Stare: Utilizată / funcțională / verificată tehnic (vă rugăm să detaliați starea: funcțională, recondiționată, necesită întreținere, etc.) Echipare opțională: (suport pentru scule, dispozitive de fixare, sistem de comandă, apărători de siguranță – completați dacă sunt disponibile) Domenii de aplicare: ✔ Deformare metale ✔ Montaj de îmbinări ajustate sau presate ✔ Procese de ambutisare, îndoire, rabatare și nituire ✔ Ateliere de întreținere și reparații

Stare: folosit, • Producător: MHG Strahlanlagen GmbH • Grosime maximă sticlă: 70 mm • Dimensiune maximă sticlă: înălțime 1500 mm, lungime 3.000 mm • Deschis în partea superioară • Dimensiuni: L 6200 x l 2500 x h 3000 mm • Înălțime totală: 2300 mm • Număr de duze: 2 + 1 pistol manual • Documentație completă disponibilă • Viteză de sablare reglabilă continuu: 100–500 mm/s • Diametru duză de sablare: 6,5 mm Iajdpfx Anexu Au Denor • Consum de aer la 6 bari (L/min): 1.200 litri cu 2 duze • Valori de conectare: 230/400 V/50 Hz/3x16 A

An de fabricație: 1999, stare: gata de utilizare (folosit), Două instalații automate de sablare pentru sticlă plană marca MHG sunt disponibile. 1) MHG Glastmaster 1500 Automatic, an fabricație: 1999, înălțime de sablare: 1500 mm, grosime maximă sticlă: 70 mm, performanță de sablare: 30 m²/h, consum de aer per duză la 4 bar: 800 l/min. Dimensiuni utilaj (L/l/h): aprox. 4000 mm / 2800 mm / 1100 mm, greutate: aprox. 2000 kg, comandă: Siemens PLC. 2) Instalație de sablare fără plăcuță de identificare, dimensiuni utilaj (L/l/h): aprox. 3200 mm / 2600 mm / 1100 mm, greutate: aprox. 1500 kg. Este posibilă vizionarea la fața locului. Ijdow Duvhspfx Annjar

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Forță totală de presare: 1400 t Cursă: 950 mm Înălțime de instalare: 2000 mm Suprafață de prindere a mesei aprox.: 3600 x 2500 mm Suprafață de prindere a berbecului aprox.: 3600 x 2500 mm Iajdpfx Asuqdi Usnnsr Forță pernă de tragere în masă: 400 t Cursă pernă de tragere: 500 mm Suprafață pernă de tragere: 3060 x 1860 mm Viteză rapidă la coborâre: 400 mm/s Viteză de lucru: 40 / 80 mm/s Viteză rapidă la ridicare: 400 mm/s Volum ulei aprox.: 5000 l Necesar de putere: 450 kW Greutate mașină aprox.: 240 t Echipare standard cu dispozitive hidraulice de prindere a sculelor pe berbec

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: G90230201, diametrul lamei de ferăstrău: 350 mm, lungime totală: 1.500 mm, lățime totală: 970 mm, înălțime totală: 1.400 mm, înălțime de tăiere (max.): 100 mm, greutate totală: 350 kg, viteza lamei de ferăstrău: 3.000 rot/min, tensiune de intrare: 400 V, Fierăstrău circular automat cu control CNC pentru tăiere, găurire și filetare aluminiu. Tronzadoras MG - GAA-350-90+CNC+TR12 • Ciclu automat. • Alimentator cu șurub cu bilă de 700 mm. • Controler OMRON. • 10 programe cu 30 de linii. • Memorie pentru 20 de piese. • Oprire de urgență. • Viteze de alimentare și tăiere reglabile. • Lungime de tăiere reglată automat cu avanșuri multiple. Iajdpfx Asvl Eahenner • Tăiere la 90º. • Răcire automată cu aer-ulei. • Operare semi-automată sau complet automată. Mașina este inspectată, revizuită și pregătită pentru lucru.

Stare: nou, Ofer această pompă profesională pentru butoaie de la renumita firmă germană Lutz, destinată lucrului cu diverse lichide (chimicale, uleiuri, medii industriale). ✅ Stare: ✔️ Nouă ✔️ Carcasa motorului a fost înlocuită cu una originală (de fabrică) – carcasa anterioară a fost deteriorată în timpul transportului ✔️ Funcțională 100%, pregătită de utilizare 🔩 Date tehnice: Producător: Lutz Pumpen GmbH (Germania) Model pompă: MP PP 50/41-R DL SS Motor: MI 4-230 Alimentare: 220–230 V / 50 Hz Putere: 450–500 W Curent: 2,5 A Grad protecție: IP24 Lungime tub: 1200 mm Material: PP (polipropilenă) + oțel inoxidabil (SS) ⚙️ Utilizare: chimie industrială uleiuri, fluide tehnice Iedpfxoyzulws Annsar industrie, ateliere, producție golirea butoaielor și rezervoarelor 📦 Setul include: ✔️ Pompă Lutz ✔️ Motor MI 4-230 ✔️ Furtun + accesorii vizibile în poze 🌍 Țara de origine: 🇩🇪 Germania ℹ️ Informații suplimentare: Echipament de înaltă calitate – producție germană Ideal pentru utilizare profesională Livrare sau ridicare personală disponibili

An de fabricație: 2023, stare: foarte bun (second hand), Factură: Emit factura fiscală cu TVA Marcă: fără marcă Tip: pompă hidraulică Model: Tip- CBL 50-200/200 Cod producător: 2 Ijdpfey Amumox Annear Stare ambalaj: fără ambalaj

Stare: bun (utilizat), GUK K50/4/1/FL 2-50 Mașină automată de pliat Mașină în stare perfectă, pregătită pentru producție. Format: 500x700mm. Viteză de pliere: 30–160 m/min Echipare: 4 casete paralele reglate electronic prin computer 1 cuțit de tăiere transversală Prima casetă prelungită. Control continuu al vitezei prin panou cu invertor Contor cu funcție de lotizare și indicator al vitezei de pliere Compresor Rietschle. Capotă fonică înălțată. Iasdsywdqhjpfx Annjr Rolă de scule pentru montarea unor unelte precum perforare, biguire și tăiere. Alimentator FL2-50 cu unitate de vacuum Casetă pentru ferestre cu unitate de comandă. Sistem de livrare mobil cu control continuu al vitezei.

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 7186 DATE TEHNICE - lățimea maximă de rindeluire: 510mm - înălțimea maximă de rindeluire bilaterală: 170mm - înălțimea maximă de rindeluire pe patru fețe: 100mm *de sus: - ax de alimentare tractoare, dințat Iedpfxex Sx S Nj Annsar - clichet - ax tractoare, dințat - presor - ax de rindeluire 510mm, cu 4 cuțite (echipat cu 2 cuțite) 4kW - ax de tracțiune, neted, de ieșire *de jos: - șină de ghidare - rolă de alunecare – masă reglabilă cu rolă sus/jos - ax de rindeluire 510mm, cu 2 cuțite 4kW - 2 axe netede de alunecare, reglabile *din spate: - 2 axuri laterale + presor 1) vertical dreapta 100mm 2,35kW 2) vertical stânga 100mm 2,35kW - diametrul arborilor: 35mm - axe reglabile sus/jos, stânga/dreapta - setarea manuală a grosimii de rindeluire - 4 viteze de avans - motor de avans 1,5kW - dimensiuni L/l/h: 1940x1320x1140mm - greutate: 1330kg AVANTAJE – ideală pentru prelucrarea buștenilor, pardoselilor etc. – producător german: KUPFERMUHLE – mașină de rindeluit folosită, stare foarte bună Preț net: 32900 PLN Preț net: 7830 EUR Preț net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari de curs, prețul poate suferi modificări)

Stare: bun (utilizat), Schmedt PraForm 21-50 presă pentru formarea canalului Iedpfxeyvp Ivj Annsar Presă de carte cu dispozitiv de formare a canalului. Producător: Schmedt, Germania. Mașina este în stare foarte bună, pregătită pentru producție. Date tehnice: Format maxim: 450 x 520 x 100 mm Greutate: 264 kg Alimentare: 230V + aer comprimat.

Stare: bun (utilizat), Ofer o pompă verticală industrială de la renumitul producător german ALLWEILER GmbH – model NLT 50-200. Pompa este destinată funcționării continue în instalații industriale, de apă și tehnologice. Iaodpfx Asyxtfwennsr Echipament complet, inclusiv cu motor electric. Stare folosită – urme vizibile de depozitare și coroziune superficială ușoară. ⚙️ Date tehnice Producător: ALLWEILER (Germania) Tip: NLT 50-200 An fabricație: 2014 Debit: 75 m³/h Înălțime de pompare: 48 m Viteză de rotație: 2900 rpm Putere motor: 11,6 kW Alimentare: 400V (50 Hz) 460V (60 Hz) Diametrul racordului: aprox. 65 mm Execuție: verticală (pompă verticală inline) ✅ Stare tehnică Pompă completă cu motor Fără avarii mecanice vizibile Se rotește liber Stare vizuală conform fotografiilor (urme de depozitare, depuneri de rugină)

Stare: bun (utilizat), KAS Crease Matic Auto 50 Biguiere automată Mașină în stare foarte bună, provenită dintr-o instituție de stat. Descriere: Lățime de lucru de până la 500 mm. Lungime foi până la 999 mm. Programator cu posibilitatea de a stoca până la 28 de poziții de biguire/perforație. Alimentarea colilor este automată, iar mașina dispune de un compresor Becker integrat. Panou de control ușor de utilizat, cu posibilitatea de a salva până la 99 de programe. Construcție robustă din metal montată pe roți pentru deplasare facilă. Include unealtă de perforare longitudinală. Iaodjyur A Sjpfx Annor Biguierea tipăriturilor digitale și a hârtiei laminate este posibilă. Se livrează cu patru lățimi de biguire. Masă de lucru mare. Alimentare 230V. Greutate 190 kg.

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 6507 DATE TEHNICE MAȘINĂ DE RINDELUIT (FIERĂSTRĂU ÎNCLINAT): - lățimea arborului: 510 mm - role în masa inferioară - ghidaj original din fontă ajustabil pe unghi - lungimea meselor: 1810 mm - ambele mese reglabile MAȘINĂ DE ÎNDREPTAT (GRUBOȘTIOWKĂ): - grosimea maximă a piesei prelucrate: 200 mm - apărătoare pentru arborele mașinii de grosime partea superioară: - opritoare - arbore introductiv antrenat, dințat - presă - arbore de rindeluit presă - arbore de ieșire antrenat, neted partea inferioară: - 2 role reglabile în masa inferioară - 2 viteze de avans - motor principal: 2,95 kW - dimensiuni (L/l/h): 1940x1200x1120 mm - greutate: 970 kg Preț net: 13.900 PLN Preț net: 3.300 EUR Preț net calculat la un curs de schimb de 4,2 PLN/EUR Iajdpfx Anox Swqksnor (în cazul unor fluctuații mari de curs, prețul poate fi modificat)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog 6309 DATE TEHNICE RINDELUITRĂ: - lățime arbore: 510 mm - arbore cu 3 cuțite - ghidaj reglabil la unghi - lungime mese: 1910 mm Isdpfx Aeyyymksnnear - ambele mese reglabile GROSIERĂ: - grosime maximă a piesei prelucrate pe grosieră: 200 mm - apărătoare pentru arborele grosierei De sus: - gheare anti-retur - arbore de avans cu dantură, tractor - arbore de rindeluit - arbore de ieșire, tractor, neted - reglare continuă a vitezei de avans: 7-14 m/min - motor principal aprox. 4 kW - turație arbore: 3000/6000 - dimensiuni (L/l/h): 1910x870x970 mm - greutate: 780 kg – fabricat în Italia – stare foarte bună, utilaj second-hand Preț net: 14.500 PLN Preț net: 3.450 EUR Prețul net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari de curs, prețul poate fi modificat)

Stare: nou, De vânzare: pompă de circulație electronică profesională Wilo Stratos 50/1-9 – cu eficiență ridicată și economie de energie, destinată instalațiilor de încălzire și răcire. Date tehnice Producător: Wilo Model: Stratos 50/1-9 Alimentare: 1~ 230 V, 50/60 Hz Putere: 25–490 W Curent: 0,20–2,15 A Racord: DN50 (2”) Racord: cu flanșă Presiune de lucru: PN6 / PN10 Clasa de protecție: IPX4D Temperatura maximă a mediului: până la 110°C Indice de eficiență energetică (EEI): ≤ 0,20 (ErP) An fabricație: 2015 Fabricat în Germania Stare Tehnic funcțională Foarte bună stare vizuală Isdpfx Aoyhhn Dennoar Stare exact ca în poze Utilizare Instalații de încălzire Instalații de răcire Clădiri industriale și comerciale 📦 Posibilitate de livrare sau ridicare personală 🧾 Factură 🌍 Vânzare și pentru export

Stare: foarte bun (second hand), Vând pompă industrială profesională ASTRA CM 50-125A, fabricată în Italia (Padova). Pompa este în stare foarte bună, atât vizual cât și tehnic. Construcție robustă, destinată instalațiilor, sistemelor de apă și circuitelor tehnologice. Motor trifazic de 5,5 kW, turație 2800 rpm, alimentare la 400 V. Pompa dispune de racorduri filetate. Echipamentul a fost întreținut regulat – are eticheta de revizie DPT. Echipament foarte solid – producție italiană, construcție grea din fontă. Date tehnice • Producător: ASTRA (Padova, Italia) • Model: CM 50-125A • Tip: pompă electrică trifazată • Puterea motorului: 5,5 kW • Alimentare: 230 / 400 V • Turație: 2800 rpm • Debit maxim: 1200 l/min • Înălțime de pompare: 25 m Iasdpoyuqrfefx Anner • Clasa de izolație: F • Grad de protecție: IP55 Livrare sau ridicare personală posibilă. Prețul afișat este valabil pentru o bucată.

Stare: nou, De vânzare pompă centrifugă nouă KSB Etanorm SYT 50-32-250, completă cu motor de 11 kW montat pe un cadru robust din oțel. Echipament nou, fabricat în 2023, de la renumitul producător german KSB – Made in Germany. Pompa provine din stocul excedentar de magazin și nu a fost folosită niciodată în instalație. Pompele din seria KSB Etanorm sunt printre cele mai utilizate pompe industriale în instalații: • industriale • tehnologice • de termoficare • de apă industrială • în sisteme de răcire • în instalații HVAC Construcție solidă și calitate foarte înaltă a execuției. Date tehnice • Producător: KSB • Model: Etanorm SYT 50-32-250 • Tip: ETNY050-032-250 SG DB08LD20110 • An fabricație: 2023 • Capacitate: Q 11 m³/h • Înălțime de pompare: H 74 m • Diametru rotor: Ø 229 mm • Turație: 2977 rpm Iasdpfxeyt Ikpo Anner Motor • Putere: 11 kW • Alimentare: 380 / 400 / 415 V • Viteză: cca. 2950 rpm • Grad de protecție: IP55 • Clasă de izolație: F Pompa este montată pe o bază de transport robustă din oțel.

An de fabricație: 2021, stare: foarte bun (second hand), Mașină universală de testare Zwick/Roell RetroLine 50 kN (Z050/TH), anul fabricației 2021, modernizată în cadrul unui upgrade RetroLine. Mașina a fost utilizată în exploatare și este complet funcțională din punct de vedere tehnic. Datorită modernizării cu sistemul RetroLine tC II și a întreținerii regulate, sistemul este imediat gata de utilizare. DATE TEHNICE: Forță maximă: 50 kN Viteză de testare: 0,001 – 500 mm/min Înălțime spațiu de testare: aprox. 1380 mm Lățime spațiu de testare: aprox. 440 mm Frecvență de achiziție date: 400 kHz Transmisie date de măsurare: 500 Hz (opțional până la 2000 Hz) Interfață: Ethernet ECHIPARE: Celulă de sarcină Xforce tip P (Precision), inclusiv certificat de calibrare Clasa de precizie 1 conform ISO 7500-1 de la 200 N Clasa de precizie 0,5 de la 1000 N Extensometru / senzor de măsură Dispozitive de strângere / bacuri Șuruburi cu bile recirculante Bolt de conectare 36 mm SUPORT PROBE: Suport probe tip pană-șurub până la 50 kN Fixare simetrică și asimetrică Interval temperatură: -40 °C până la +250 °C Inserturi bacuri din oțel (1 set = 4 bucăți) Rașter tip solzi 0,75 mm Dimensiuni: 80 x 60 mm Inclusiv limitator pentru probe SOFTWARE: testXpert III (instrucțiune principală de testare, a 3-a licență) Include editor de layout, rezultate, export, canale, protocol și organizație Include mașină virtuală de testare (VTM) Sistem PC: DELL cu monitor tactil STARE: Folosită, complet funcțională, în stare bună. A fost folosită până de curând. SERVICII: Întreținută și calibrată regulat (2022 / 2023 / 2024 / 2025) LIVRARE: Mașină de testare Zwick/Roell RetroLine 50 kN Sistem PC cu software testXpert III Celulă de sarcină 50 kN Extensometru / senzor de măsurare Dispozitive de strângere / bacuri Iajdpfsy Attvox Annor Documentație Dosar: DO737620 ID articol: 25131 Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Modificări și erori rezervate.