Oțel T36/6-6-Kb cumpărați folosit (61.147)

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, Mașină de falțuit - Folding Machine Stahl T 36/6-6-KBB anul fabricației 1997 Alimentator cu stivuire plată / Flat Pile Feeder Tip falțuire: 6 buzunare - 6 buzunare - cuțit Format / Dimensiune: min. 80 x 100 mm - max. 360 x 650 mm Greutate hârtie: 40 – 250 g/m² Înălțime stivă max.: 580 mm Viteză: min. 10 m/min. - max. 160 m/min. Diametru role de falțuit: 32 mm Dispozitiv de livrare cu sortare suprapusă / Delivery Stream Delivery Nedeq I Tbajpfx Apvswl Compresor inclus - Manuale incluse Inspecție video online prin Skype Vă invităm cu plăcere să ne vizitați - alte utilaje disponibile în stoc Disponibilă imediat - Poate fi inspectată În stoc la Emskirchen / Nürnberg - Poate fi testată

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1985, număr mașină/vehicul: 27830/85, (PROSPECT PENTRU MEDICAMENTE) Formate hârtie (cm): max. 36x52 A3+ // min. 8x10 Pungi: 4 Cuțite: 1 Stație: TS36/4J Inserție: FT36J Unitate de pliere: KB36 Nwjderigrpspfx Apvsl

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Mașină de falțuit - Falzmaschine Stahl T 36.4/KB An fabricație: 1989 - Nr. serie: 30335-118047 Alimentator cu stivă plată / Flat Pile Feeder Tip de falțuire: 4 buzunare - cuțit Tip de îndoire: 4 buzunare - 1 cuțit Format / Dimensiune: min. 80 x 100 mm - max. 360 x 650 mm Greutatea hârtiei: 40 – 250 g/m² Înălțimea stivei: max. 580 mm Viteză: min. 10 m/min. - max. 160 m/min. Diametrul rolelor de falțuit: 32 mm Nedpfxjh Hqd Es Apvewl Descărcare tip bandă / Delivery Stream Delivery Compresor inclus - Manuale incluse Inspecție video online prin Skype-Video Suntem bucuroși să vă primim în vizită - mai multe utilaje pe stoc Disponibil imediat - Poate fi inspectată Pe stoc la Emskirchen / Nürnberg - Poate fi testată

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 70 kg, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, putere: 27 kW (36,71 CP), temperatură: 90 °C, GWK CS90 t36 Mașină de călire a sculelor 2018 Încălzire: 27 kW Nwsdpfszab Sysx Apvel

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 1988, Fierăstrău profil Peddinghaus Peddycut 275, combinat 6 funcții Disponibil imediat la locație: Fierăstrău profil Peddinghaus Tip Peddycut 275 An fabricație: 1987 Forță de presare: 27 tone Masă: 400 x 250 mm Nodpfx Apezkg Rnjvjwl Adâncime de lucru: 90 mm Capacitate: 10 mm Putere motor: 1,5 kW Cicluri/minut: 15 Oțel plat: 50 x 15 mm Oțel unghiular: 65 x 6 mm Oțel rotund: 28 mm Oțel pătrat: 25 mm Lungime lamă: 175 mm Cursă poanson: 24 mm Perforare: 20 mm în tablă de 19 mm sau 30 mm în tablă de 6,5 mm Pedală de picior Diverse matrițe de perforare Transport: de la locație

Stare: bun (utilizat), Foarfecă pentru profile din oțel Mubea Muhr und Bender Tip: KBL 16 Nsdjncc Huepfx Apvowl Dimensiuni: 200x75x197 cm (Lxlxî)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 32 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, forță de presare: 560 t, cursă: 500 mm, viteză de operare: 10 mm/s, viteză de mers înapoi: 30 mm/s, lățimea mesei: 1.400 mm, distanța dintre coloane: 1.260 mm, lungime totală: 2.010 mm, lățime totală: 1.600 mm, înălțime totală: 2.200 mm, greutate totală: 4.800 kg, anul ultimei revizii majore: 2026, Dotări: Marcaj CE, barieră optică de siguranță, documentație / manual, Oferim această presă de îndoit Boschert Quick-Bend 56 CNC, în stare foarte bună, fabricată în 2018. Producător: Boschert Model: Quick-Bend 56 CNC An fabricație: 2018 Nedpfxey Nbw Aj Apvewl Stare: foarte bună ID categorie: 1466 ID tip: 1717 Tip utilaj: presă abkant Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de mai multe informații, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Printer cerneala UV, an fabricatie si instalare 2019 - productie Japonia Nsdpsmcw S Ssfx Apvjwl Masa de lucru si dimensiuni materiale: Masa fixa cu dimensiuni de 125 X 250 cm si sarcina utila de 34 KG; Grosimea maxima a materialelor - 5,08 cm; Sistem de vacuum de mare putere - 6 zone vacumatice; 5 ghidaje pneumatice. Minim per suport cu ghidaje 60X80 cm; Capete de printare: 2 capete piezoelectric 636 de duze pe canal si picatura variabila intre 6 si 42 de picolitri; Suprafata maxima de printare acoperita de capete este de 126 X 251 cm pentru print din margine in margine (edge to edge); Sistem detectare si compensare duze inactive; Auto-curatare automata optional nu obligatoriu. Numar de culori : Printer Digital Cerneala UV; 4 culori – CMYK ( Cyan, magenta, Yellow, Black) cu posibilitatea de reactivare 6 culori alb+lac incolor transparent. Rezolutie si Productivitate : Rezolutie maxima 1440 dpi; Viteza express – 58,7 mp/ora; Viteza productie – 35,7 mp/ora; Viteza calitate – 25,3 mp/ora; Viteza calitate 2 straturi – 12,5 mp/ora; Tonnere cerneala UV – minim 1 litru. Precizie: Grosime linie: Eroare maxima +/- 0,8 mm pe latura de 2,5 m; Eroare maxima +/- 0,4 mm pe latura de 1,25 m. Rectiniliaritate: Eroare maxima +/- 0,7 mm pe latura de 2,5 m; Eroare maxima +/- 0,5 mm pe latura de 1,25 m. Eroare diagonala: Eroare maxima +/- 1,0 mm pe 2,5 X 1,25 m. Altele: Solutie patentata pentru realizare gradiente de gri; Soft de RIP Caldera Grand RIP pentru imprimarea de mari dimensiuni sau similar; Stand de lucru Bara de ionizare (descarcare electrostatica) EXW pret vechi 49.000 euro + TVA (deductibila) - pret nou 35.000 euro + TVA (deductibila).

An de fabricație: 2000, stare: bun (utilizat), Greutate: 4600 kg Dimensiuni Lxlh: 4350 x 1070 x 2690 mm Dimensiuni pânză de fierăstrău: 8250 x 54 x 1,6 mm Bază transport: EXW cu demontare Preț: la cerere Fierăstrăul cu bandă Kaltenbach KBS 1001 DG din 2000 este un fierăstrău cu bandă semi-automat, de înaltă performanță, conceput pentru debitarea și găurirea profilelor. Fierăstrăul cu bandă Kaltenbach este echipat cu o pânză bimetalică M42, dimensiuni 8250 mm x 54 mm x 1,6 mm. Motorul fierăstrăului este controlat prin frecvență și dezvoltă o putere de antrenare de 7,5 kW. Viteza de tăiere este reglabilă continuu între 16 - 100 m/min. - Înălțime de lucru: 450 mm, lățime de lucru: 1000 mm. - Diametru burghiu: 10-40 mm - Dimensiune material maximă: 1000 mm x 450 mm - Dimensiune material minimă: 65 mm x 65 mm Nwodpfxshkhumj Apvjl - 3 axe de găurire: una verticală și una orizontală - Avans la găurire: 20–200 mm/min - Magazie schimbare scule: 5 poziții pe ax, cu portsculă ISO 40 Mașina permite transmiterea datelor în mai multe moduri: 1. Programare directă de către operator prin panoul de comandă. 2. Datele sunt introduse pe computer în cadrul pregătirii comenzii și apoi importate ca fișier CSV. Transferul datelor se realizează prin dischetă sau rețea. 3. Datele pot fi introduse folosind programe CAD. Datele DSTV sunt importate prin dischetă sau rețea.

An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 7.879 h, stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 8110000014B, O conversie a mașinii a avut loc în anul 2021: - Schimbarea alimentatorului de bare de la Chucci la Iemca Next 25-33 - Schimbarea sistemului de comandă de la Fanuc 30i-B la Fanuc 611 SL IV (Slim Line) - Adăugarea unui bloc de supape pentru controlul hidraulic al alimentării cu lichid de răcire-lubrifiere (echipat cu 28 de valve controlabile pentru presiune înaltă) - A fost instalat un sistem electronic de transfer pentru descărcarea pieselor prelucrate - Conversie la un sistem de monitorizare a ruperii sculelor tip Artis / program CTM DETALII TEHNICE Diametru de trecere bară: 36 mm Număr de axe principale: 6 Număr de care transversale X-Y: 6 Axe C: 6 Rezoluție unghiulară: 0,002° Viteză de rotație: 7500 rotații/min Avans rapid: 40 m/min Njdpfx Asmduh Eepvewl Pozitionare ax principal: 0,1° Turație unitate de acționare scule: max. 13.800 rotații/min DETALII MAȘINĂ Suprafață ocupațională: 21,9 mp (cu alimentator) Greutate netă mașină: 15 t Transportor de așchii: inclus DETALII LUBRIFIERE Volum recipient ulei: 1.800 l Volum total ulei: 2.000 l 6,3 bar: 140 l/min 45 bar: 100 l/min 80 bar: 50 l/min DETALII ALIMENTATOR DE BARE Model: Iemca Next 42/33 Lungime max. bară: 3.300 mm Lungime min. bară: 2.400 mm Capacitate de încărcare tip alimentator de suprafață: 450 mm Diametru bară: 4 - 36 mm Canale de ghidare: 6 fixe + 6 mobile (cu tuburi de reducere ax și bucșe)

Stare: bun (utilizat), Muhr + Bender KBL 16 Optima Muhr und Bender Optima KBL 16 Oțel rotund 45 mm Oțel pătrat 42 mm Nwedpeyy S E Ssfx Apvol Oțel unghiular 90×9 mm Deschidere poansonare găuri 500 mm

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2018, greutate totală: 30.000 kg, Doppstadt DW 3060K Biopower, tip F, arbore M - An de fabricație: 2018 - Motor MTU R61300, 490 CP - Sistem AD BLUE - Greutate: 30.000 kg - Telecomandă - Sistem de umidificare - Bandă posterioară: 7 m - Magnet deasupra benzii - Șenile - Sistem de lubrifiere centralizată - Limitator - Cilindru: M 3000mm x 800mm - Număr de dinți: 124 Nedpfxszx Rz Tj Apvewl Mașina este în starea originală, nevopsită, doar reparată în atelier.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 1985, număr mașină/vehicul: 8444-08, lungimea piesei de prelucrat (max.): 6.000 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DETALII TEHNICE Lungimea maximă a muchiei: 6.000 mm Grosimea maximă a materialului: 1,25 mm Dispozitiv de tăiere mecanic Agregat hidraulic Debit pompă cu angrenaje: 14,5 l/min Presiune de lucru: 140 bar Presiune maximă: 210 bar Puterea motorului electric: 3 kW Turația motorului: 1.450 rpm Tensiune: 380 V Frecvență: 50 Hz Capacitatea rezervorului de ulei: 30 l Diametrul manometrului: 63 mm Intervalul de afișare al manometrului: 0–250 bar Întrerupător de presiune: 90 bar Componente hidraulice Pompă cu angrenaje CPL 9 DQ Flanșă intermediară L25-2/004 Cuplaj elastic G 228/2P Filtru de retur Filtru de umplere și aerisire Indicator nivel ulei Ștuț de golire Manometru cu glicerină Bloc de distribuție cu supape de presiune, debit, frână și magnetice Cilindri hidraulici Număr de cilindri hidraulici: 8 Tip: GHZ-50 × 225-S, specific Nwjdpfx Aozy Ndcspvol Tijă piston cu filet exterior M20 Lungime: 20 mm Rulment pivot spate Motoare hidraulice Număr de motoare hidraulice: 4 Tip: OMP 50 DETALII DESPRE MAȘINĂ Control Control electric al mașinii cu panou de control OP Timp de așteptare reglabil, intervale de unghi și întârzieri de oprire Control cu variante pentru diferite funcții ale mașinii Control bazat pe EPROM Alimentare electrică Tensiune de rețea: 380 V Frecvență: 50 Hz ECHIPAMENT Agregat hidraulic OP-14 SM 8 cilindri hidraulici GHZ-50 × 225-S, specific 4 motoare hidraulice OMP 50 Pompă cu angrenaje CPL 9 DQ Bloc de distribuție cu supape hidraulice Filtru de retur Filtru de umplere și aerisire Indicator nivel ulei Manometru cu glicerină Întrerupător de presiune Control electric OP Scheme hidraulice și electrice

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Masă de tăiat Seewer Rondo SFT362.A23, linie pentru produse de patiserie fine. Construcția robustă din oțel inoxidabil a mașinii de laminat și a mesei de tăiat garantează o durată lungă de viață. Stare: curățată și verificată Lungime totală: aprox. 360 cm Viteza benzii: reglabilă Include: diverse role de tăiere An de fabricație: 1998 Patru pași care economisesc timp: Nwjdpfxjz A Sn Ts Apvsl 1. Aluatul este întins ușor pe mașina de laminat și înfășurat. 2. Așezați banda de aluat pe masa de tăiat, unde este din nou desfășurată. 3. Banda de aluat este tăiată în forma dorită. 4. Umpleți și pliați produsele de patiserie pe masa de tăiat.

Stare: folosit, An de fabricație: 1985, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, forță de presare: 400 t, cursă: 130 mm, lățimea mesei: 500 mm, lungimea mesei: 500 mm, greutate totală: 8.500 kg, De vânzare presă cu articulație tip balama, model KB8336, fabricată de Stanko, forță de 400 de tone, an de fabricație 1985, dimensiunile mesei 500mm*500mm, cursa de 130mm, greutate totală 8500 kg. Prețul este de 17.500 de euro, CIF. Nwodpezugawefx Apvol

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 31.241 h, Funcționalitate: complet funcțional, Vezi AB în atașament Nwedpfx Aoxqm Tvepvel

Stare: folosit, Separator cu bol disc din oțel inoxidabil GEA Westfalia model SC 6-01-576, folosit. Nwjdjzbucuepfx Apvel - Producător: GEA Westfalia - Model: SC 6-01-576 - Densitate permisă a produsului procesat: fază lichidă grea 1,1 kg/dm3 și fază solidă 1,4 kg/dm3 - Viteză maximă nominală: 11.970 rpm - Acționare: motor electric flanșat cu cuplaj 5,5 kW, 1740 rpm, 50 Hz, clasificare Ex II 2 G - Inclus: tablou de comandă cu panou de control - Montat pe skid

An de fabricație: 2007, stare: ca nouă (mașină de expoziție), număr mașină/vehicul: 31495, UNITATE DE EXTRACȚIE SOXHLET - SEMI-AUTOMATĂ RAYPA SX-6 Sistem pentru extracția grăsimilor sau a substanțelor solubile în solvenți utilizând metodele Soxhlet și Randall. Compatibil cu o gamă largă de probe. Sistem de extracție cu solvenți, conform metodei Randall, pentru determinarea conținutului de grăsimi și a materialelor solubile din alimente, furaje, soluri, detergenți, polimeri, pastă de hârtie, fibre, cauciucuri, textile, produse petrochimice, produse farmaceutice, etc. Construcție din oțel inoxidabil, vopsită cu rășină epoxidică. Încălzire prin plită electrică cu rezistență blindată pentru o distribuție omogenă a căldurii. Controlul temperaturii prin microprocesor cu acțiune P.I.D. și sondă Pt100 clasa A. Siguranță la supratemperatură asigurată de un termocuplu independent. Set de garnituri Vitón®. În conformitate cu metodele internaționale standardizate: AOAC, ISO, AACC. Avantaje: • Programare independentă a timpului de extracție „prin fierbere” și a timpului de extracție „prin clătire”. Specificații: • Interval de temperatură de lucru: temperatura camerei +5 ºC până la 220 ºC. • Volum solvent: până la 50 ml. • Volum maxim probă: 25 ml. • Recuperare solvent: 60-70%. • Reproductibilitate: ±1%. • Cartuș de extracție Ø ext 26 × 60 mm. • Timp de extracție „prin fierbere”: 0-99 h. Nwsdpfxefiulfe Apvol • Timp de extracție „prin clătire”: 0-99 h. • Viteză extracție: 30-60 min. • Protecție electrică IP65. NOTĂ: Componentele incluse la livrarea echipamentului: • 18 vase de extracție + adaptor magnetic • 3 suporturi pentru cartușe de extracție • 3 suporturi pentru vase de extracție • Suport de aliniere • Cutie cu 25 cartușe de hârtie • Documentație: manual de utilizare și întreținere în limba română și engleză An fabricație 2007, neutilizat • Pentru companiile din România există posibilitatea de vânzare în rate. Preț: 2.350 Euro + TVA Ex Works încărcat/FCA: Oradea/România Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare intermediară. Vorbim engleză. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français. / Vorbim româna.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Capacitate de tăiere la 90°: Rotund: Ø303 mm Nwjdpfx Asw Rz Shjpvsl Pătrat LxÎ: 360 x 305 mm Capacitate de tăiere la 45°: Rotund: Ø265 mm Pătrat LxÎ: 265 x 300 mm Capacitate de tăiere la 30°: Rotund: Ø175 mm Pătrat LxÎ: 175 x 300 mm

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 1969, Producător: Steinel Model: 6 Stații BE 10 VK, BE 6 VK An fabricație: 1969 Greutate: aprox. 3.000 kg Informații generale / Date tehnice: Mașină specială de găurit cu ciclu rotativ, 6 stații, pentru găuriri verticale și orizontale în piese mici Unități de găurire: 7 bucăți Stația 1 – Încărcare și descărcare Stația 2 – Unitate de găurire verticală, tip: BE 10 VK Stația 3 – Unitate de găurire orizontală Stația 4 – Unitate de găurire orizontală și verticală, tip: BE 6 VK Stația 5 – Unitate cu ax orizontal, tip BE VK, cu ghidaj suplimentar, prindere: bucșă reglabilă Ø 28mm Stația 6 – Unitate de găurire orizontală și unitate de filetat verticală, tip: BE 6 VK Avansul unităților de găurire: avans mecanic prin pinolă Capete de găurire: unități cu o singură ax Masa rotativă: mecanică, cu 8 poziții, Ø 400 mm Prinderea piesei: manual, prin collet Ø 30 mm Dimensiuni mașină: (l x a x î) aprox. Ø 1.800 mm x î = 2.200 mm Alimentare electrică / Putere instalată: 380 V, 50 Hz Accesorii / Dotări speciale: • Mașina este destinată producției de serie mare Nwodpfx Apew H I R Rsvel • Masa mașinii este solidă, din fontă, cu sistem de evacuare a așchiilor către partea din spate și cu bazin mare separat pentru lichid de răcire (evacuare în spate) • Barieră de protecție optică de la Sick • Gama extinsă de accesorii: piese de schimb, unități ax și masă rotativă inclusă • Masa rotativă cu 6 stații • Masă grea din fontă, ideală pentru reconstrucția unei mașini speciale

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Funcționalitate: neverificat, Kaltenbach KBS 620 DG — Fierăstrău cu bandă orizontală cu dublă tăiere la unghi, An fabricație 2005 Specificații Capacitate de tăiere la 90°: 620 x 350 mm Capacitate de tăiere la 70°: 610 x 350 mm Capacitate de tăiere la 60°: 570 x 350 mm Capacitate de tăiere la 45°: 470 x 350 mm Capacitate de tăiere la -45°: 430 x 350 mm Interval unghi de tăiere: +60° / -45° (tăiere dublă la unghi) Dimensiuni lamă: 6175 x 41 x 1,3 mm Tipuri de lamă: Bi-metal M2, M42, M51 Viteză de tăiere: 15–90 m/min (reglare continuă) Avans maxim: 400 mm/min Construcție: Cadru dublu-coloană, structură robustă din oțel Nedpfx Apoyrgrpsvowl Comandă: Reglare unghi de tăiere controlată CNC Software: Kaltenbach PROFICUT Răcire: Răcire cu aer + lubrifiere cu micro-ulei Greutate: aprox. 2.600 kg Caracteristici: Potrivit pentru debitarea profilelor din oțel, țevi și platbande. Strângere hidraulică după reglarea unghiului, avans reglabil continuu al benzii, măsurare a lungimii controlată CNC.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Funcționalitate: complet funcțional, Kaltenbach KDS 615 / KBS 750 Linie CNC de găurire / debitare – Anul 2010. 3 axe. Schimbător automat de scule. Marcaj rigid. Alimentare cu clemă. 16 metri intrare. 16 metri ieșire. Transferuri transversale la intrare și ieșire. KALTENBACH KDS 615 Nodpfx Ajzcqmxjpvjwl Mașină de găurit CNC cu 3 axe KDS 615: Turație ax de găurire: 100 - 2500 rpm Puterea motorului axului de găurire: 15 kW fiecare Lungime burghiu: 160 - 460 mm Avans burghiu: 40 - 1000 mm/min Lățime piesă: 620 mm Înălțime piesă: 440 mm Diametru găurire: 10 - 40 mm Număr de axe pentru găurire: 3 KALTENBACH KBS 750 Domeniu de lucru la 90°: 750 x 500 mm Domeniu de lucru la 60°: 650 x 500 mm Domeniu de lucru la 45°: 520 x 500 mm Domeniu de lucru la 30°: 390 x 500 mm Putere motor: 5,5 kW

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 7.340 h, Doppstadt DW 3060K Büffel - An fabricație: 2012 - Ore de funcționare: 7340 - Motor: Mercedes Benz 430 CP - Cilindru cu 21 de dinți - Șasiu cu șenile - Telecomandă Nwjdpfoyhyuysx Apvel - Greutate: 30.000 kg Mașina este revizuită și disponibilă imediat.

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Număr de axe: 3, Sistem de control: FANUC, Putere de conectare: 10 kVA, Greutate: 3,7 tone, o inspecție la fața locului este posibilă. Nwjdpszzqb Ejfx Apvjl

Stare: folosit, Tehnologie de fabricație folosită, reactor vertical din oțel inoxidabil 316 cu o capacitate totală de aproximativ 5.957 litri. Unitățile au dimensiuni de aproximativ 2.150 mm lungime (tan la tan) x 1.600 mm diametru. Dispune de capace elipsoidale sudate sus și jos. Presiunea de proiectare internă: 3 bari/vacuum total, pentru temperaturi între 5 și 37°C. Cămașă exterioară tip limpet coil din oțel inoxidabil, presiune de proiectare 6 bari/vacuum total, la aceleași temperaturi. Agitator superior din oțel inoxidabil cu acționare Lighnin model LS220. Unitatea este montată pe suporturi laterale. Nodpfozim A Isx Apvswl Dimensiuni: 2.150 mm tan la tan x 1.600 mm diametru.