Veisto Oy Hewsaw R200 cumpărați folosit (634)

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 2.400 kg, Mașină de tăiat compactă cu alimentare centralizată mecanică, motoare electrice 2x75 kW și 2x90 kW; mașina poate fi echipată cu bloc de tăiere laterală și dulap electric de comandă cu convertizoare de frecvență. DETALII TEHNICE Diametrul de sus: 80-230 mm Diametrul maxim al bușteanului: 350 mm Lungimea minimă a bușteanului: 2,4 m Înălțimea prismului la Chipper Canter: 60-232 mm Lățimea prismului la Chipper Canter: 70-210 mm Bodpjxfrmwefx Apholi Viteza liniei: 70-150 m/min Lungime așchii: 20-30 mm

Stare: folosit, HewSaw R200 Blsdsnabxaspfx Aphsi

An de fabricație: 2001, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: R200 SE (R200 A.1), Gater complet Lungime bușteni: 2,4–6,5 m Diametru bușteni: 8–35 cm Viteza liniei: 75 m/min. Capacitate: 120.000 m³ / schimb Detector de metal Hewsaw R200 SE cu alimentare tip 'banană' Separator pentru scânduri 2x132 KW capete tocătoare stânga/dreapta 2x110 KW Bljdpfx Aeyyl Uyophsi 2x132 KW motor ferăstrău 2x37 KW unitate de tăiere muchii

Stare: folosit, An de fabricație: 1991, număr mașină/vehicul: IDC000046, HewSaw R200 din 1991, complet cu linie. Descriere: - Masă de alimentare bușteni - Alimentator treptat (step feeder) - Cambio 45 - Transportor pentru bușteni cu împingătoare acționate pneumatic pe partea dreaptă - Masă pentru bușteni înainte de HewSaw R200 - Alimentator treptat - Separator de bușteni - Masă de alimentare HewSaw - HewSaw R200 din 1991 - Toate sistemele electrice (panouri de comandă), dar trebuie refăcute. Nu există scheme electrice pentru acestea. - Toate sistemele hidraulice - Cameră de ascuțire, cu toate uneltele aferente. Bedpfx Aora A Rvephsli

Stare: foarte bun (second hand), HewSaw SRC200/250 set complet de utilaje Bsdpfxjy Dpxqs Apholi

Stare: nou, An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 1 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1753, greutate totală: 450 kg, presiune de funcționare: 250 bară, lungime totală: 1.420 mm, înălțime totală: 1.420 mm, tip de curent de intrare: trifazat, lățime totală: 900 mm, capacitate rezervoar: 160 l, tensiune de intrare: 380 V, capacitatea pompei: 65 l/min, viteză de rotație (min.): 1.500 rot/min, viteză de rotație (max.): 1.500 rot/min, putere: 18,5 kW (25,15 CP), presiunea de livrare: 250 bară, greutatea goală: 450 kg, Locație: Fohnsdorf, Austria Disponibil imediat Bjdpfxelhqdme Apholi

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 367,75 kW (500,00 CP), lățimea deschiderii de umplere: 700 mm, lungimea deschiderii de umplere: 1.200 mm, viteză de rotație (max.): 1.050 rot/min, viteză de rotație (min.): 950 rot/min, - Motor: Deutz 500 CP Blodpfxjy I Uwao Aphei - Dimensiuni deschidere de alimentare: 1200x700 mm - Rotor: 4 axe și 40 stele - 950–1050 rotații/min - Capacitate: 4–6 t/h - Inclus rotor de rezervă nou și stele - Complet revizuit și modernizat

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2015, Sită de sortare pentru tocătură și scoarță, suprafață de cernere 6,7 m², motor electric 3 kW, capacitate până la 150 m³/oră, livrarea include cadru metalic. Blsdpfxewktyfo Aphei

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 288, Debarker cu transportor de alimentare, pentru bușteni de dimensiuni maxime fie până la 460 mm, fie până la 600 mm, viteză de lucru până la 100 m/min, rotor de reducere și rotor de decojit. Rotorul de decojit cu deschidere de 620 mm este PRODUCȚIE NOUĂ, cu perioadă de garanție inclusă. Include dispozitiv pentru schimbarea rotorului de reducere. În fotografiile de mai jos, utilajul se află în starea actuală, demontat. Termen de livrare: 3 luni de la comandă. Blodpfx Aotk N Dkjphei

Stare: bun (utilizat), Înfășurător automat de folie cu traversare și bandă Strapex, cu transport și suport de lemn sub pachet. Bsdpfey Uagmox Aphjli

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, LINIE TEHNOLOGICĂ PENTRU PRODUCȚIA ELEMENTELOR DE ACOPERIȘ 1. Mașină de profilat 2. Sistem de producere a elementelor de izolație 3. Sistem de pregătire a foliei de aluminiu 4. Sistem de lipire 5. Elemente auxiliare, documentație tehnică, certificate Tipuri de panouri de acoperiș fabricate pe linia tehnologică: Bledpfoyv E Aijx Aphsi - Panouri de acoperiș cu dimensiuni modulare de 1100mm x 1070mm - Panouri de acoperiș de jumătate de modul 550 x 1070 mm - Panouri de acoperiș fără strat anticondens, în diferite lungimi (până la 6 m)

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 2.900 mm, lungime totală: 2.000 mm, Oy Foudila Ab este o companie cu sediul în Kaskinen, Finlanda, având peste 45 de ani de experiență în echipamente pentru manipularea lemnului. De 15 ani activăm și în industria paleților, perioadă în care am dezvoltat numeroase mașini pentru batere cuie, alimentare automată și stivuire a lemnului. Producem atât mașini standard, cât și soluții personalizate, adaptate nevoilor clienților. CBF Block Feeder este un alimentator de blocuri flexibil, compact și eficient, destinat producției de paleți. Program de operare intuitiv. Mașina ridică o serie de blocuri deodată dintr-un stivuitor. De asemenea, unitatea îndepărtează automat hârtia sau cartonul din stivă, când acestea apar. Controlul se realizează prin intermediul unui touchscreen de 10 inch. Sistem de control Beckhoff. Cursa de deplasare a mașinii poate fi ajustată în funcție de necesarul clientului, pentru a prelua blocuri din mai multe pachete/stive. Capacitate: - Aproximativ 5 cicluri de lucru/minut Dimensiuni mașină: - Lungime 2000-6000 mm, lățime 2500 mm, înălțime 2900 mm Bledpfx Aey Izccjphoi Mașina este conformă CE. Poate fi echipată cu bandă transportoare și alte accesorii. Pentru mai multe informații, fotografii sau videoclipuri vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 1.900 mm, lungime totală: 5.000 mm, Oy Foudila Ab este o companie cu sediul în Kaskinen, Finlanda, cu peste 45 de ani de experiență în domeniul echipamentelor pentru manipularea lemnului. De 15 ani activăm și în industria paleților, dezvoltând de-a lungul timpului numeroase utilaje pentru baterea cuielor, alimentare automată și stivuire a lemnului. Producem atât utilaje standard, cât și soluții personalizate în funcție de cerințele clientului. DNM1600 este o mașină pneumatică de bătut cuie flexibilă, compactă și eficientă, dedicată fabricării deck-urilor pentru industria paleților. Dispune de un program ușor de utilizat, permițând schimbările rapide și păstrarea setărilor pentru peste 100 de tipuri de deck-uri. Echipată cu pistoale de bătut cuie Bostitch, prevăzute cu încărcătoare pentru role jumbo și sistem de semnalizare. Oferă posibilitatea fabricării de deck-uri asimetrice. Dotată cu casete flexibile pentru scânduri. Capace de protecție pentru atenuarea zgomotului și funcționare sigură. Mașina este controlată printr-un ecran tactil de 10 inch. Sistem de control Beckhoff. Dimensiuni pentru utilajul standard: - Scândură deck: lungime 600–1600 mm, lățime 75–125 mm, înălțime 16–28 mm - Stringer: lungime 600–1500 mm, lățime 50–125 mm, înălțime 16–28 mm - Dimensiune paleți deck/stringer: lungime 600–1600 mm, lățime 600–1500 mm Opțional, este disponibil kitul pentru paleți cu 2 căi, care permite producția de paleți stringer/2 căi cu o înălțime maximă a stringerului de 100 mm. Capacitate: - 3 deck-uri/minut (cu 5 scânduri/deck) Dimensiuni mașină: - Lungime 5000 mm, lățime 2500 mm, înălțime 1900 mm Bledpfjy Izb Eox Aphei Mașina este certificată CE. Poate fi echipată cu sistem de alimentare automată cu scânduri și sistem automat de stivuire a deck-urilor/paleților. Pentru informații suplimentare, poze sau videoclipuri, vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 440 mm, înălțime totală: 1.900 mm, lungime totală: 5.000 mm, Oy Foudila Ab este o companie cu sediul în Kaskinen, Finlanda, cu peste 45 de ani de experiență în echipamente pentru manipularea lemnului. De peste 15 ani activăm și în industria paletelor și, de-a lungul anilor, am dezvoltat numeroase utilaje pentru baterea cuie, alimentare automată și stivuire a lemnului. Produsele noastre includ atât echipamente standard, cât și soluții personalizate adaptate nevoilor clienților. DNM3500 este o mașină de cuie pneumatică flexibilă, compactă și eficientă destinată producției de paleți de tip deck sau stringer (paleți cu două căi de acces). Schimbarea motorizată a canalelor pentru stringer asigură versatilitate, iar programul ușor de utilizat permite conversia rapidă, cu posibilitatea de a memora setările pentru peste 100 de modele diferite de deck-uri și paleți. Dotată cu pistoale de bătut cuie Bostitch prevăzute cu încărcătoare pentru role Jumbo și indicatori, oferă opțiuni pentru producția de deck-uri sau paleți asimetrici. Echipată cu casete flexibile pentru scânduri, capotă de protecție pentru atenuare fonică și siguranță în exploatare. Controlul utilajului se realizează printr-un touchscreen de 10 inch, cu sistem de comandă Beckhoff. Dimensiuni utilaj standard: - Scândură de deck: lungime 600–3500 mm, lățime 75–125 mm, înălțime 16–50 mm - Stringer: lungime 600–1500 mm, lățime 50–125 mm, înălțime 16–100 mm - Dimensiuni paleți (deck/stringer): lungime 600–3500 mm, lățime 600–1500 mm Capacitate: Bsdpjy Izblofx Aphjli - 3 deck-uri/min (cu 5 scânduri de deck) Dimensiuni utilaj: - Lungime 5000 mm, lățime 4400 mm, înălțime 1900 mm Mașina este certificată CE. Utilajul poate fi echipat cu sistem automat de alimentare a scândurilor și stivuire automată a deck-urilor sau paleților. Pentru mai multe informații, imagini sau videoclipuri, vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 1.000 mm, înălțime totală: 1.900 mm, lungime totală: 9.000 mm, Oy Foudila Ab este o companie din Kaskinen, Finlanda, cu peste 45 de ani de experiență în manipularea lemnului. De 15 ani activăm și în industria paleților și am dezvoltat, de-a lungul anilor, numeroase utilaje pentru bătut cuie, transport automatizat al lemnului și stivuire. Fabricăm atât utilaje standard, cât și soluții personalizate adaptate nevoilor clienților. LNM3500 este o mașină de bătut cuie pneumatică, flexibilă, compactă și eficientă, destinată producției de picioare pentru paleți. Programul este ușor de utilizat, ceea ce permite conversia rapidă; utilajul poate salva setări pentru peste 100 de tipuri diferite de picioare. Este echipată cu trei pistoale de bătut cuie Bostitch cu încărcătoare pentru role Jumbo și sisteme de avertizare. Permite producția de picioare cu 2–30 blocuri per picior. Mașina este dotată cu o casetă mare pentru scânduri și cu o carcasă de protecție pentru reducerea zgomotului și siguranță în operare. Controlul se realizează prin intermediul unui touchscreen de 10 inch. Sistem de control Beckhoff. Utilajul poate fi echipat cu un dispozitiv optimizat de tăiere a blocurilor, precum și cu un sistem automat de alimentare cu blocuri în mașina de bătut cuie. Dispozitivul de tăiere a blocurilor se poate monta atât în spatele, cât și lateralul mașinii. Dimensiuni pentru mașina standard: - Scânduri: lungime 600–3500 mm, lățime 60–125 mm, grosime 16–28 mm Blsdoy Izahjpfx Aphei - Blocuri: lungime 60–150 mm, lățime 60–125 mm, înălțime 50–100 mm Capacitate: - 21 blocuri/minut Dimensiunile utilajului (fără dispozitiv de tăiere a blocurilor): - Lungime 9000 mm, lățime 1000 mm, înălțime 1900 mm Utilajul este marcat CE. Mașina de bătut cuie pentru picioare poate fi, de asemenea, echipată cu un stivuitor automat pentru picioarele finite. Nu ezitați să ne contactați pentru mai multe informații, imagini și videoclipuri.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 5.200 mm, înălțime totală: 2.000 mm, lungime totală: 3.800 mm, Oy Foudila Ab este o companie cu sediul în Kaskinen, Finlanda, cu peste 45 de ani de experiență în domeniul utilajelor pentru prelucrarea lemnului. De peste 15 ani suntem, de asemenea, activi în industria paleților și, în această perioadă, am dezvoltat numeroase utilaje pentru bătut cuie, alimentare automată cu lemn și stivuire. Producem atât echipamente standard, cât și soluții personalizate – fie sub formă de utilaje individuale, fie linii complete adaptate cerințelor clienților. LNM-355 este o presă de cuie pneumatică flexibilă, compactă și extrem de eficientă, proiectată pentru fabricarea căpriorilor pentru producția de paleți. Programul de control ușor de utilizat permite timpi de schimbare foarte rapizi; de asemenea, pot fi salvate setări pentru peste 100 de variante diferite de blocuri. Dispune de cinci dispozitive pneumatice pentru bătut cuie, cu magaziile pentru role de cuie Jumbo, fiecare echipată cu indicator pentru cuie. Pot fi realizați căpriori cu 2–5 blocuri per piesă. Pentru fiecare configurație de cuie, pot fi inserate între 1 și 9 cuie. Mașina este echipată cu un magazin mare tip casetă pentru scânduri. Un capotaj de protecție fonică și siguranță asigură funcționarea silențioasă și sigură. Controlul se realizează printr-un ecran tactil de 10" cu sistem Beckhoff. Reglarea poziției blocurilor poate fi manuală sau automată. Are un buffer mare pentru blocurile finisate. Opțional, mașina poate fi dotată cu un tăietor de blocuri optimizat, alimentare automată cu blocuri, alimentare automată cu scânduri și stivuire automată a blocurilor. Bjdp Ujw R Sl Ss Imqhelg Dimensiuni material pentru mașina standard: - Scânduri: Lungime 500–3500 mm, lățime 60–150 mm, grosime 16–32 mm - Blocuri: Lungime 60–150 mm, lățime 60–150 mm, înălțime 50–125 mm Performanță: - 35 blocuri/minut Dimensiuni ale mașinii: - Lungime 3800 mm, lățime 5200 mm, înălțime 2000 mm Mașina este certificată CE. Pentru mai multe informații, poze și videoclipuri, vă stăm la dispoziție. Bodpfey Iy Udsx Apheli

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 3.700 mm, înălțime totală: 2.800 mm, lungime totală: 4.300 mm, Oy Foudila Ab este o companie cu sediul în Kaskinen, Finlanda, cu peste 45 de ani de experiență în domeniul echipamentelor pentru prelucrarea lemnului. În ultimii 15–20 de ani, activăm și în industria paleților, dezvoltând de-a lungul anilor numeroase utilaje pentru baterea cuie, alimentare automată cu scânduri și stivuire. Produsele noastre includ atât utilaje standard, cât și soluții personalizate, fie ca echipamente individuale, fie ca parte a unor linii tehnologice complexe, adaptate cerințelor specifice ale clienților. Această utilaj este un alimentator automat de scânduri flexibil și eficient, proiectat pentru utilaje de producție a paleților, dar la fel de potrivit și pentru alte aplicații din industria lemnului. A fost conceput special pentru a se integra perfect cu mașinile de cuie pentru partea superioară (deck) și pentru picioare ale paleților – indiferent de marcă sau capacitate. Am livrat sisteme automate de alimentare cu scânduri pentru mașini de cuie de la Cape, Corali, Storti, IMH, IM Hart, Viking și Mychrome, printre altele. Blodjy Iy Rlopfx Aphji Datorită sistemului de vid fiabil și alimentatorului monobloc fără întreținere – bazate pe propria noastră soluție brevetată, dezvoltată acum peste 40 de ani – modificările la schimbarea formatului sunt minime. Astfel, timpii de reglare sunt reduși, iar siguranța operațională este ridicată. Echipamentul include și un elevator rabatabil pentru pachete, care înclină pachetul cu aproximativ 10 grade. Acest lucru garantează stabilitatea scândurilor chiar și după îndepărtarea legăturii, chiar dacă acestea nu sunt perfect aliniate în pachet. Opțional, sistemul poate fi echipat suplimentar cu: - Dispozitiv automat de rotire - Sistem de viziune/cameră - Eliminarea automată a șipcilor despărțitoare dintre straturile de scânduri Rezultatul cu aceste sisteme de alimentare este o soluție fiabilă, flexibilă și de înaltă calitate, ce permite o producție de paleți mai productivă și mai eficientă din punct de vedere al costurilor. Dimensiunile materialului (utilaj standard): Lungimea scândurii: 600–1600 mm, lățimea: 60–150 mm, grosimea: 16–32 mm Lungimea pachetului: 800–1600 mm (pachetele cu scânduri sub 800 mm trebuie așezate pe o europaletă), lățimea: 800–1200 mm, înălțimea: 0–1400 mm Capacitatea de alimentare: 50 scânduri/minut (pentru lățimea scândurii de 100 mm) Dimensiuni utilaj (LxIxH): 4300x3700x2800 mm Utilajul este marcat CE. Nu ezitați să ne contactați pentru informații suplimentare, fotografii sau videoclipuri.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 2.450 mm, înălțime totală: 1.790 mm, lungime totală: 3.470 mm, Oy Foudila Ab este o companie cu sediul în Kaskinen, Finlanda, care are peste 45 de ani de experiență în dezvoltarea echipamentelor pentru prelucrarea lemnului. De peste 15 ani activăm și în industria paleților, dezvoltând de-a lungul timpului numeroase utilaje pentru baterea cuie, alimentarea automată cu lemn și stivuire. Producem atât mașini standard, cât și soluții personalizate, adaptate cerințelor clienților noștri. Bodp Ujyl Tr Nj Imqholg Mașina de bătut cuie Foudila DNM-153 este un utilaj compact, flexibil și eficient pentru producția de scânduri destinate industriei paleților – la un raport calitate-preț excelent. Datorită vitezei mari de producție, designului ergonomic și magaziilor mari de scânduri, această mașină este ideală pentru fabricarea atât a produselor standard, cât și a celor speciale, în serii mici și mari – totul cu un singur operator. Peste 1000 de deck-uri pot fi fabricate într-un singur schimb. Mașina este echipată cu trei sisteme de bătut cuie, fiecare având magazii pentru role mari de cuie. Fiecare model de batere poate conține 1–3 cuie și, dacă este necesar, poate fi capsat. Scândurile sunt introduse în magaziile cu tampon mare – trei casete pentru traverse/stalpuri și una pentru scânduri superioare/„deck”. Controlul și programarea utilajului se realizează cu ajutorul unui software modern și intuitiv, printr-un touchscreen de 10" cu controllere Beckhoff. Bedpey Iy I Djfx Apholi Datorită designului compact, utilajul necesită foarte puțin spațiu de amplasare în producție și permite o instalare rapidă și facilă, fiind livrat complet preasamblat. Mașina poate fi echipată, desigur, cu un transportor pentru produse finite, un stivuitor automat și un sistem automat de alimentare cu scânduri. Aceste opțiuni pot fi instalate și ulterior, permițând o investiție etapizată. Nu ezitați să ne contactați pentru mai multe informații, specificații tehnice și oferte de preț.

Stare: recondiționat general (utilizat), Canter tocător Bledpfx Apsgmtf Eshei

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2005, Răsturnător de bușteni Tähkä, transportoare de alimentare/evacuare, macara hidraulică de corecție bușteni Loglift 105. Bljdoy Dpmhjpfx Aphoi

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1981, număr mașină/vehicul: S 659, Funcționalitate: complet funcțional, pe deplin funcțional și în stare bună Bedpfx Aoyr E Shsphsli

Stare: bun (utilizat), transportor pentru alimentarea cu banane Blsdpfxsyzup Aj Aphji

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 2.450 mm, înălțime totală: 1.790 mm, lungime totală: 3.470 mm, Oy Foudila Ab este o companie din Kaskinen, Finlanda, cu o experiență de peste 45 de ani în domeniul echipamentelor pentru manipularea lemnului. În ultimii 15 ani, am fost activi și în industria paleților și am dezvoltat de-a lungul timpului numeroase utilaje pentru bătut cuie, alimentare automată cu lemn și stivuire. Producem atât utilaje standard, cât și soluții personalizate, adaptate cerințelor clienților. Mașina de bătut cuie pentru platforme Foudila, model DNM-153, este o soluție compactă, flexibilă și eficientă pentru producția platformelor destinate industriei paleților, oferind un raport excelent preț-performanță. Datorită vitezei ridicate de producție, designului ergonomic și magaziei pentru scânduri cu tampon mare, este potrivită atât pentru fabricația produselor standard, cât și a celor speciale, în serii mici sau mari, cu doar un singur operator. Mașina poate produce peste 1.000 de platforme pe tură. Echipamentul dispune de trei pistoale de bătut cuie, prevăzute cu magazii pentru role mari de cuie. Fiecare model de cuie poate include între 1 și 3 cuie și poate fi prevăzut cu prindere dublă (clincher), dacă este necesar. Scândurile sunt alimentate în magazii cu tampon mare – trei casete pentru scânduri de susținere/longeroane și o casetă pentru scânduri superioare/platformă. Mașina este comandată și programată printr-o interfață software modernă și intuitivă, pe un touchscreen de 10”, folosind un sistem de control Beckhoff. Bjdpfx Ajyl Tr Nspheli Datorită construcției compacte, utilajul necesită un spațiu redus de producție și permite instalarea rapidă și facilă, deoarece poate fi livrat complet asamblat. Mașina poate fi dotată opțional cu bandă transportoare pentru produse finite, stivuitor automat și alimentator automat pentru scânduri. Aceste opțiuni pot fi, de asemenea, instalate ulterior, permițând realizarea investiției etapizat. Pentru mai multe informații, specificații tehnice și detalii de preț, nu ezitați să ne contactați.

An de fabricație: 2003, stare: bun (utilizat), Linie de sortare cu 11 buzunare Bledpfx Aexuh Sbsphei

Stare: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Avem în prezent un HewSaw R250 disponibil pentru livrare. Mașina va fi complet recondiționată mecanic, inclusiv cu montarea unor motoare electrice noi. Este o versiune timpurie R250, însă după recondiționare oferă performanțe și fiabilitate excelente. Pachetul include și un sistem Comact de alimentare bușteni, asigurând manipularea eficientă a lemnului rotund. Linia poate fi personalizată în funcție de cerințele dumneavoastră. Bodpfoyu Scrox Apheli