Winter Timbermax 5-23-U Deluxe cumpărați folosit (83.822)

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 37,8 mm Greutate 5500 kg Necesar total de putere 37,8 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe - Automat de profile TIMBERMAX 5-23-U DELUXE - Lățime de rindeluire 20 - 230 mm - Înălțime de rindeluire 8 - 160 mm - Lungime minimă a piesei de prelucrat 700 mm (individual) / 400 mm (în serie) - 5 arbori (4+1) - Diametru arbore 40 mm - Turație 6800 rpm - Viteză de avans variabilă continuu 8 - 33 m/min - Arbore de prelucrare grosieră, jos, unealtă Ø 125 mm - Arbore vertical drept, unealtă Ø 108 - 200 mm - Arbore vertical stâng, unealtă Ø 108 - 200 mm - Arbore de grosime, sus, unealtă Ø 108 - 200 mm - Arbore universal, unealtă Ø 108 - 160 mm Succesiunea arborilor: Nedpev A Hpxjfx An Hown 1. jos orizontal 7,5 kW 2. vertical dreapta 5,5 kW 3. vertical stânga 5,5 kW 4. sus orizontal 7,5 kW 5. arbore universal 7,5 kW - Motor avans 4,0 kW - Motor pentru reglarea înălțimii 0,75 kW - Putere totală 37,8 kW - Lungime masă de alimentare 2000 mm - Arbore universal pivotant 360° - Role de avans Ø 140 x 35 mm - Conexiune aer comprimat max. 6 bar - Racord de aspirare 5 x 150 mm - Dimensiuni: L=4680, l=1850, h=1830 mm - Greutate 5500 kg Inclus: - Cadru mașină din fontă - Mese ținute dur cromate - Arbore de sus reglabil electric cu sistem de avans - Standard CE, TÜV Rheinland - Presiune pneumatică laterală înaintea arborelui stâng - Pompă de agent de glisare și pompă de lubrifiere - Presiune pneumatică pentru rolele de avans - Sistem de avans cu acționare cardanică - 3 role de ghidaj acționate în masă

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 5190x1860x1830 mm Greutate: 6000 kg Necesar total de putere: 47,25 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe – Automat de profilat TIMBERMAX 6-23-U DELUXE - Lățimea de rindeluire: 20 – 230 mm - Înălțimea de rindeluire: 8 – 160 mm - Lungimea minimă a piesei: 840 mm (individual) / 400 mm (în serie) - 6 arbori (5+Universal) - Diametru ax: 40 mm - Turație: 6000 rpm - Viteză de avans reglabilă continuu: 6 – 36 m/min - Arbore de degroșare inferior, max. diametru unealtă: 125 mm - Arbore vertical drept, max. diametru unealtă: 200 mm - Arbore vertical stâng, max. diametru unealtă: 200 mm - Arbore de grosime superior, max. diametru unealtă: 180 mm - Al doilea arbore inferior, max. diametru unealtă: 200 mm - Ax universal, max. diametru unealtă: 160 mm - Turație ax universal: 6800 rpm Secvența axelor: 1. Inferior: 5,5 kW 2. Vertical dreapta: 5,5 kW Nedpfxjv A Hrae An Hjwn 3. Vertical stânga: 7,5 kW 4. Superior: 7,5 kW 5. Inferior: 7,5 kW 6. Ax universal: 7,5 kW - Motor avans: 5,5 kW - Motor reglare înălțime: 0,75 kW - Putere totală: 47,25 kW - Lungimea mesei de alimentare: 2000 mm - Axul universal pivotant 360° - Conexiune aer comprimat max. 6 bar - Racord aspirare: 6 x 150 mm - Dimensiuni: L=5190, l=1860, h=1830 mm - Greutate: 6000 kg INCLUS: - Mese cu suprafață dur cromată - Conformitate CE, TÜV Rheinland - Pompă pentru ungere și lubrifiere - Presare pneumatică a rolelor de avans - Sistem de avans cu acționare prin cardan - 3 role de ghidare motorizate în masă - Cadru robust al utilajului din fontă - Arbore superior reglabil electric cu sistem de avans

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (lungime/lățime/înălțime): 5830x1860x1830 mm Greutate: 6300 kg Necesar total de putere: 54,75 kW Mașină de profilat patru fețe - Automat de profilat și rindeluit TIMBERMAX 7-23-U DELUXE - Lățime rindeluire: 20 - 230 mm - Înălțime rindeluire: 8 - 160 mm - Lungime minimă piesă de prelucrat: 840 mm (individual) / 400 mm (în serie) - 7 axe (6 + universală) - Diametru ax: 40 mm - Turație: 6800 rpm - Viteza de avans reglabilă continuu: 6 - 36 m/min - Ax de fatetare, jos, diam. max. sculă: 125 mm - Ax vertical dreapta, diam. max. sculă: 200 mm - Ax vertical stânga, diam. max. sculă: 200 mm - Ax grosime, sus, diam. max. sculă: 180 mm - Al doilea ax superior, diam. max. sculă: 180 mm - Al doilea ax inferior, diam. max. sculă: 200 mm - Ax universal, diam. max. sculă: 160 mm - Turație ax universal: 6800 rpm Ordinea axelor: 1. orizontal jos – 5,5 kW 2. vertical dreapta – 5,5 kW 3. vertical stânga – 7,5 kW 4. orizontal sus – 7,5 kW 5. orizontal sus – 7,5 kW 6. orizontal jos – 7,5 kW Nwedpev A Hr Hefx An Hjn 7. ax universal – 7,5 kW - Motor avans: 5,5 kW - Motor reglare înălțime: 0,75 kW - Putere totală: 54,75 kW - Lungime masă de alimentare: 2000 mm - Ax universal pivotant la 360° - Conexiune aer comprimat maxim 6 bari - Racorduri de aspirație: 7 x 150 mm - Dimensiuni: L=5830, l=1860, h=1830 mm - Greutate: 6300 kg INCLUS: - Mese cromate tare - Normă CE, TÜV Rheinland - Pompă de ungere și lubrifiere - Apăsare pneumatică a rolelor de avans - Sistem de avans cu antrenare cardanică - 3 role de ghidaj motorizate în masă - Cadru stabil din fontă - Ax superior reglabil electric cu sistem de avans

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M205M410, lăţime de lucru: 230 mm, înălțimea de rindeluire: 160 mm, lăţimea de rindeluire: 230 mm, înălțime de lucru: 160 mm, greutate totală: 3.800 kg, înălțime piesă de prelucrat (max.): 160 mm, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea piesei prelucrate (max.): 230 mm, tensiune de intrare: 400 V, număr de axe principale: 5, frecvență de intrare: 50 Hz, Se vinde o mașină de rabotat profesională, cu patru părți, WINTER TIMBERMAX 5-23. Mașina a fost utilizată doar ocazional pentru propria noastră producție și nu a funcționat în regim continuu, pe mai multe schimburi. Date tehnice: - Producător: WINTER Holztechnik GmbH - Model: TIMBERMAX 5-23 - Anul de fabricație: 2017 - Număr de serie: M205M410 - 5 mandrine - Domeniu de prelucrare: 20–230 x 8–160 mm - Viteză de avans: 6–36 m/min - Tensiune de alimentare: 400 V - Frecvență: 50 Hz - Trifazic - Putere maximă: 37,43 kW - Greutate: aprox. 3.800 kg - Marcaj CE Njdpez Rpd Aefx An Hjwn - Potrivită și pentru prelucrarea lemnului umed Mașina este perfect funcțională. Mașina se află în Polonia, 64-920 Piła. O inspecție și o demonstrație a mașinii sunt posibile după programarea prealabilă a unei întâlniri. La cerere, pot fi puse la dispoziție fotografii suplimentare, documentație tehnică, precum și un videoclip cu mașina în funcțiune.

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 4280x1900x1700 mm Greutate 4600 kg Necesar total de putere 38,25 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe - Automat de profilat TIMBERMAX 5-23 DELUXE - Lățime de rindeluire: 20 - 230 mm - Înălțime de rindeluire: 8 - 160 mm - Lungimea minimă a semifabricatului: 840 mm (individual) / 280 mm (în serie) - 5 axe - Diametru ax: 40 mm - Viteză de rotație: 6800 rpm - Viteză de avans reglabilă continuu: 6 - 36 m/min - Arbore de degroșare inferior, unealtă Ø 125 mm - Arbore vertical dreapta, unealtă Ø 108 - 200 mm - Arbore vertical stânga, unealtă Ø 108 - 200 mm - Arbore pentru grosime, superior, unealtă Ø 108 - 180 mm - Al doilea arbore inferior, unealtă Ø 108 - 230 mm Succesiunea axelor: 1. jos orizontal 7,5 kW 2. dreapta vertical 5,5 kW 3. stânga vertical 5,5 kW 4. sus orizontal 7,5 kW 5. jos orizontal 7,5 kW - Motor avans 4,0 kW - Motor reglare înălțime 0,75 kW - Putere totală 38,25 kW - Lungime masă de alimentare 2000 mm - Role de avans Ø 140 x 35 mm - Conexiune aer comprimat max. 6 bar - Racord de aspirație: 5 x 150 mm - Dimensiuni L=4280, l=1900, h=1700 mm Nwsdpfx Aov A Hplen Hjn - Greutate 4600 kg inclus: - Șasiu din fontă - Mese cromate dur - Ax superior reglabil electric cu sistem de avans - Standard CE, certificare TÜV Rheinland - Presiune laterală pneumatică înaintea arborelui stâng - Pompă pentru lichid de alunecare și pompă de ungere - Apăsare pneumatică a rolelor de avans - Sistem de avans cu transmisie cardanică - 3 role de glisare acționate în masă

Stare: revizuit în atelier (folosit), Vând mașină de rindeluit pe patru fețe cu 5 capete: Winter Timbermax 5'-20 DELUXE, an fabricație 2013 Mașina a trecut printr-o revizie tehnică completă (ne ocupăm cu reparația utilajelor pentru prelucrarea lemnului de peste 20 de ani, astfel încât revizia a fost efectuată profesional). Toate lagărele de pe arbori, motoare și cardane sunt noi! – lățime de rindeluire: 20 – 200 mm Nodpfoudimksx An Hewn – înălțime de rindeluire: 8 – 200 mm – 5 arbori – diametru arbore: Ø 40 mm – turație: 6000 rpm – ajustare continuă a avansului: 8 – 33 m/min (invertor de frecvență) – sistem centralizat de ungere pentru mesele și ghidajele mașinii – rolă de avans inferioară pentru alimentarea ușoară a materialului – utilajul este destinat atât lemnului verde, cât și celui uscat Succesiunea arborilor: 1. inferior 2. dreapta 3. stânga 4. superior 5. inferior

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 3500x1780x1750 mm Greutate 3600 kg Putere totală necesară 34,25 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe – Automat de profilat TIMBERMAX 5-20 DELUXE - Lățime de rindeluit 20 - 200 mm - Înălțime de rindeluit 8 - 125 mm - Lungime minimă a piesei de prelucrat 630 mm (individual) / 250 mm (în serie) - 5 axe (arbore) - Diametru ax: 40 mm - Turație: 6800 rpm - Viteza de avans reglabilă continuu: 8 - 33 m/min - Arbore de degroșare, jos – diametru maxim unealtă: 125 mm - Arbore vertical dreapta – diametru maxim unealtă: 108 - 180 mm - Arbore vertical stânga – diametru maxim unealtă: 108 - 180 mm - Arbore de dimensionare, sus – diametru maxim unealtă: 108 - 180 mm - Al doilea arbore, jos – diametru maxim unealtă: 108 - 200 mm Succesiune arbori: 1. Jos 5,5 kW 2. Vertical dreapta 5,5 kW 3. Vertical stânga 5,5 kW Nedpov A Hn Uefx An Hjwn 4. Sus 7,5 kW 5. Jos 5,5 kW - Motor avans: 4,0 kW - Motor reglare pe înălțime: 0,75 kW - Putere totală: 34,25 kW - Lungime masă de alimentare: 1600 mm - Conexiune aer comprimat max. 6 bari - Racord de aspirare: 5 x 120 mm - Dimensiuni L=3500, l=1780, h=1750 mm - Greutate: 3600 kg Inclus: - Mese cu cromare tare - Conform standardului CE, TÜV Rheinland - Role de avans acționate electric în masă - Presare pneumatică a rolelor de avans - Sistem de avans cu transmisie cardanică - Pompă pentru agent de alunecare

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 3760x1730x1750 mm Greutate: 4500 kg Necesar total de putere: 37,6 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe – profilatoare automată TIMBERMAX 5-23-MS cu arbore mobil - Lățime de prelucrare: 20 - 230 mm - Înălțime de prelucrare: 8 - 160 mm - 5 arbori - Diametru arbore: 40 mm - Turație: 6000 rot/min - Viteză de avans, reglabilă continuu: 5 - 30 m/min - Arbore de rindeluire jos, diametru maxim sculă: 145 mm - Arbore vertical dreapta, diametru maxim sculă: 200 mm - Arbore vertical stânga, diametru maxim sculă: 200 mm - Arbore de grosime sus, diametru maxim sculă: 200 mm - Al doilea arbore jos, diametru maxim sculă: 200 mm Ordinea arborilor: 1. jos 7,5 kW 2. vertical dreapta 5,5 kW 3. vertical stânga 5,5 kW, ca arbore mobil pentru prelucrarea materialului brut de lățimi diferite 4. sus 7,5 kW 5. jos 7,5 kW - Motor de avans: 3,0 kW - Motor pentru reglarea pe înălțime: 1,1 kW - Putere totală: 37,6 kW - Lungime masă de alimentare: 2000 mm - Set role de avans: Ø140 x 35 x 50 mm, Ø140 x 35 x 20 mm, Ø140 x 35 x 16 mm - Conexiune aer comprimat: max. 6 bari - Racord de aspirație: 5 x 150 mm - Dimensiuni: L=3760, l=1730, h=1750 mm - Greutate: 4500 kg INCLUS: - mese dur cromate - conform normelor CE, certificat TÜV Rheinland Njdpsv A Hprjfx An Hewn - presiune laterală pneumatică înaintea arborelui vertical stânga - pompă pentru lichid de alunecare - presiune pneumatică pe rolele de avans - sistem de avans cu acționare prin cardan - 3 role de ghidare acționate în masă

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Număr de axuri: 6 buc. Lățime de lucru: 20-230 mm Înălțime rindeluire: 8-160 mm Rindea și profilator patru fețe WINTER TIMBERMAX 7-23 DS - Lățime de rindeluire: 20 - 230 mm - Înălțime de rindeluire: 8 - 160 mm - 6 axuri - Diametru ax: Ø 50 mm - Turație: 7000 rpm - Viteză de avans reglabilă continuu: 6 - 60 m/min - Ax inferior, diametru maxim unealtă: 140 - 180 mm - Ax drept, diametru maxim unealtă: 140 - 250 mm - Ax stâng, diametru maxim unealtă: 140 - 250 mm - Ax superior, diametru maxim unealtă: 140 - 250 mm - Al doilea ax superior, diametru maxim unealtă: 140 - 250 mm - Ax inferior, diametru maxim unealtă: 140 - 250 mm - Al doilea ax inferior, diametru maxim unealtă: 140 - 250 mm Ordinea axurilor: 1. Inferior: 11,0 kW 2. Dreapta: 11,0 kW 3. Stânga: 11,0 kW 4. Superior: 15,0 kW 5. Superior: 15,0 kW 6. Inferior: 15,0 kW 7. Inferior: 15,0 kW - Motor avans: 11 kW - Motor reglare înălțime: 1,1 kW - Putere totală: 105 kW - Racord aer comprimat: max. 6 bar - Racorduri pentru extracție: 6 x 180 mm - Dimensiuni: L = 5660 mm, l = 2100 mm, h = 1700 mm - Greutate: 9000 kg LIVRARE INCLUSĂ: - Axuri orizontale cu rulmenți axiali (strângere hidraulică a capului) - Mese cromate dur - Certificare CE și TÜV Rheinland - Presiune pneumatică în fața axului stâng - Pompă de ungere Nwodpfx Ansyk Icms Hon - Presiune pneumatică pentru rolele de avans - Transmisie cardanică - 5 role motorizate în masă Set scule: - 1 x freză pretăietoare HM 145 x 12,5 x 40 mm Z2 / V2 - 2 x capete de rindeluit din aluminiu 125 x 170 x 40 mm - 2 x capete de rindeluit din aluminiu 125 x 240 x 40 mm Preț set: 1500 EUR - Ax superior reglabil electric cu sistem de avans: 1.500 EUR

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Mașină de rabotat cu 4 fețe Producător: WINTER Holztechnik Model: Timbermax 5-23 Anul de fabricație: 2017 Date tehnice - Număr de axe: 5 - Zona de prelucrare: 20-230 x 8-160 mm Nwedpfxszy Nx Ho An Hjn - Viteza de avans: 6 - 36 m/min - Potrivită pentru prelucrarea lemnului umed - Greutate: aprox. 3.800 kg - Marcaj CE Notă: Datele tehnice și descrierile sunt copii ale confirmării de comandă din acea perioadă. Informațiile sunt furnizate doar în scop informativ și nu sunt obligatorii.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 20190824, diametrul arborelui principal: 125 mm, lățime totală: 1.600 mm, înălțime totală: 1.680 mm, lungime totală: 3.040 mm, greutate totală: 2.700 kg, turația arborelui principal (max.): 6.800 rot/min, înălțime piesă de prelucrat (max.): 100 mm, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea piesei prelucrate (max.): 180 mm, tensiune de intrare: 380 V, lungimea mesei: 2.000 mm, număr de axe principale: 4, putere: 28,75 kW (39,09 CP), frecvență de intrare: 50 Hz, Vă oferim această maşină de rindeluit si profilat WINTER 4-180 Deluxe, ca nouă, an fabricație 2019. Denumire produs: Four-sided planer Model: 4-180 Deluxe Număr de fabrică: 20190824 Dată producţie: 2019.08 Alimentare: 3 AC Tensiune: 380 V Nwodpoz E H H Nofx An Hjn Frecvenţă: 50 Hz Putere: 28,75 kW Greutate: 2700 kg Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (lungime/lățime/înălțime) 3810x1530x1525 mm Greutate 1650 kg Necesar total de putere 24 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe – automat de profilat TIMBERMAX 518-U - Lățime maximă de rindeluit 180 mm - Lățime minimă de rindeluit 18 mm - Înălțime maximă de rindeluit 120 mm - Înălțime minimă de rindeluit 7 mm - Lungime minimă a piesei la elemente individuale 450 mm - Lungime minimă a piesei în serie 350 mm - Număr arbori de lucru: 5 - Turație arbori 6000 rpm - Diametru arbore Ø 40 mm Nwodpfjv A Hn Ijx An Hsn - Diametrul capetelor: - Diametru nominal 1, 2, 3, 4, 5 Ø 125 mm - Freză pentru fălțuire Ø 140 x 10 mm - Arbore de rindeluit 2, 3, 4 și 5 Ø 100 – Ø 180 mm - Lungime cap de rindeluit 1, 4 și 5 este 190 mm - Lungime cap de rindeluit 2 și 3 este 130 mm - Unghi de rotație al capului 5 – 360° - Viteză de avans 6

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 4960x1900x1700 mm Necesar total de putere: 0 kW Greutate: 6000 kg Mașină de rindeluit pe patru fețe WINTER TIMBERMAX 6-23-TT PREMIUM - Lățime maximă de rindeluit (diametrul de rotație al sculei Ø140): 230 mm - Lățime minimă de rindeluit (diametrul de rotație al sculei Ø140): 20 mm - Înălțime maximă de rindeluit (diametrul de rotație al sculei Ø140): 160 mm - Înălțime minimă de rindeluit (diametrul de rotație al sculei Ø140): 10 mm - Lungime minimă a piesei prelucrate: 650 mm - Cursă maximă masă de alimentare: 5 mm - Interval maxim de reglare riglă de intrare: 10 mm - Număr de axe (spindluri): 6 - Diametru ax (spindlă): Ø40 mm - Viteza de rotație a spindlei: 6.000 rpm - Viteză de avans: 6 – 36 m/min - Diametru sculei – prima axă inferioară (freză de retezare Ø165 mm, cap rindeluitor Ø140 mm): Ø125 – Ø160 mm - Ax stânga, ax dreapta, ax superior, a doua axă inferioară: Ø112 – Ø200 mm Ordinea axelor: - 1. ax inferior: 5,5 kW - 2. ax dreapta: 5,5 kW - 3. ax stânga: 7,5 kW - 4. ax superior: 7,5 kW - 5. a doua axă inferioară: 5,5 kW - 6. a doua axă superioară: 5,5 kW - Reglaj lățime motor ax stânga: 0,75 kW - Motor avans: 5,5 kW - Motor reglaj înălțime ridicare suport: 0,75 kW - Racord de exhaustare: 6 x Ø125 mm - Diametru cilindru avans: Ø140 × Ø35 × 50 mm - Interval de ajustare ax vertical: 40 mm - Interval de ajustare ax orizontal: 20 mm - Dimensiuni: L=4960, l=1900, h=1700 mm - Greutate: 6000 kg INCLUS: - Cadru mașină din fontă cenușie - Ax superior cu reglare electrică și sistem avans - Ax stânga cu reglare electrică - Mese din fontă cromate dur - Respectă normele CE, certificare TÜV Rheinland - Presiune laterală pneumatică înaintea axului stâng - Pompă de agent de alunecare - Pompă de ungere cu ungere centralizată - Presiune pneumatică la rolele de avans - Sistem de avans cu acționare cardanică Nwsdpfx Anjv Uchns Hon - 3 role de alunecare acționate în masă

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 4960x1900x1700 mm Cerere totală de putere 0 kW Greutate 6000 kg TIMBERMAX 6-23-TT-TS PREMIUM Mașină de rindeluit pe patru fețe WINTER TIMBERMAX 6-23-TT-TS PREMIUM - Lățime maximă de rindeluire (diametru sculă f140) 230 mm - Lățime minimă de rindeluire (diametru sculă f140) 20 mm - Înălțime maximă de rindeluire (diametru sculă f140) 160 mm - Înălțime minimă de rindeluire (diametru sculă f140) 10 mm - Lungime minimă piesă prelucrabilă 650 mm - Cursă maximă masă de alimentare 5 mm - Interval maxim de reglare riglă de intrare 10 mm - Număr de arbori: 6 - Diametru arbore F40 mm - Turație arbore 6000 rpm - Viteză de avans 6-36 m/min - Diametru sculă arbore inferior principal (freza de faltuire f165 mm, cap de rindeluit f140 mm) F125-F160 mm - Arbori stânga, dreapta, superior, al doilea arbore inferior F112-F200 mm Succesiune arbori: - 1. arbore inferior 5,5 kW - 2. arbore drept 5,5 kW - 3. arbore stâng 7,5 kW - 4. arbore superior 7,5 kW - 5. al doilea arbore inferior 5,5 kW - 6. al doilea arbore superior 5,5 kW - Reglarea lățimii motorului arborelui stâng 0,75 kW - Motor avans 5,5 kW - Motor reglare înălțime translatare 0,75 kW - Conexiuni aspirare 6 x F125 mm - Diametru cilindri de avans F140×F35×50 mm - Interval reglare arbore vertical: 40 mm - Interval reglare arbore orizontal: 20 mm - Dimensiuni L=4960, l=1900, h=1700 mm - Greutate 6000 kg INCLUS: - cu operare touchscreen - cadru mașină din fontă Nodpfx Aev Ucirsn Hjwn - arbore superior reglabil electric cu sistem de avans - arbore stâng reglabil electric - mese cromate dur - standard CE, TÜV Rheinland - presiune laterală pneumatică înainte de arborele stâng - pompă lubrifiant/glisant - pompă de ungere cu lubrifiere centralizată - presiune pneumatică pentru rolele de avans - sistem de avans cu acționare cardanică - 3 role de ghidaj acționate pe masă

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 3270x1700x1750 mm Greutate: 3300 kg Necesar total de putere: 39,8 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe – Automat de profilat TIMBERMAX 4-20-F DELUXE - Lățime de rindeluire: 20 - 200 mm - Înălțime de rindeluire: 8 - 200 mm - Lungime minimă a piesei de prelucrat: 590 mm (individual) / 250 mm (în serie) - 4 arbori - Diametru arbore: 40 mm - Turație: 6800 rpm - Viteză de avans continuu reglabilă: 8 - 33 m/min - Arbore de rindeluire, jos, diametru max. sculă: 125 mm - Arbore vertical dreapta, diametru max. sculă: 110 - 180 mm - Arbore vertical stânga, diametru max. sculă: 110 - 180 mm - Arbore de grosime, sus, diametru max. sculă: 108 - 180 mm Ordine arbori: 1. jos 7,5 kW 2. vertical dreapta 7,5 kW 3. vertical stânga 7,5 kW 4. sus 11,0 kW - Motor avans: 4,0 kW - Motor reglaj înălțime: 0,75 kW - Putere totală: 39,8 kW - Lungime masă de alimentare: 1600 mm - Racord aer comprimat max.: 6 bar - Guri de aspirare: 4 x 120 mm - Dimensiuni: L=3270, l=1700, h=1750 mm - Greutate: 3300 kg Inclus: - Mese cu suprafață cromată dur - Respectă standard CE, TÜV Rheinland Nwsdpov A Hnzefx An Hjn - Role de avans acționate motorizat în masă - Apăsare pneumatică a rolelor de avans - Sistem de avans cu acționare prin cardan - Pompă pentru lichid de alunecare

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 3040x1600x1680 mm Greutate: 2800 kg Necesitate totală de putere: 21,25 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe - Automat de profilare TIMBERMAX 4-18 DELUXE - Lățime de rindeluire: 20 - 180 mm - Înălțime de rindeluire: 8 - 100 mm - Diametru ax: 40 mm - Turație: 6800 rpm - Viteza de avans, reglabilă continuu: 8 - 33 m/min - Arbore de abațere inferior, diametru maxim al sculei: 125 mm - Arbore vertical dreapta, diametru minim/maxim al sculei: 115 - 170 mm - Arbore vertical stânga, diametru minim/maxim al sculei: 115 - 170 mm - Arbore grosime, sus, diametru minim/maxim al sculei: 105 - 150 mm Njdpov A Hnnefx An Hswn - Freză de canelură maximală Ø 152 mm Succesiunea axelor: 1. Inferior: 4,0 kW 2. Vertical dreapta: 4,0 kW 3. Vertical stânga: 4,0 kW 4. Superior: 5,5 kW - Motor avans: 3,0 kW - Motor reglare înălțime: 0,75 kW - Putere totală: 21,25 kW - Lungimea mesei de alimentare: 2000 mm - Role de avans: Ø 140 x 35 x 50 mm - Racord aer comprimat: max. 6 bar - Racord aspirare: 4 x 120 mm - Dimensiuni: L=3040, l=1600, h=1680 mm - Greutate: 2800 kg INCLUS: - Mese cu suprafață dur cromată - Conform cu norma CE, certificare TÜV Rheinland - Presiune laterală pneumatică înaintea arborelui din stânga - Pompă pentru lichid de alunecare - Presiune pneumatică pe rolele de avans - Sistem de avans cu transmisie prin cardan - Role de alunecare acționate în masă (pentru lemn umed)

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 3800x2100x2100 mm Greutate 3500 kg Putere totală necesară 13 kW Centru de prelucrare CNC PTP-1230 DELUXE - Cursă axă X: 1640 mm - Cursă axă Y: 3400 mm - Cursă axă Z: 250 mm - Domeniu lucru axa X: 1240 mm - Domeniu lucru axa Y: 3060 mm - Domeniu lucru axa Z: 100 mm - Sistem de avans (axa X & Y): transmisie cu cremalieră și pinion - Sistem de avans (axa Z): șurub cu bile - Motoare de avans: motoare servo AC YASKAWA M-III - Electrospindlă răcită cu aer HSD / Italia 9,5 kW, HSK 63 F - Turație continuă a spindleului: 24.000 rpm - Schimbător de scule tip carusel cu 8 poziții, mobil - Unitate de găurire cu 9 fusuri verticale + 6 fusuri orizontale + unitate de ferăstrău canelat - Transmisie reductor SHIMPO - Viteză maximă de deplasare: 45 m/min - Viteză maximă de lucru: 20 m/min - Precizie de prelucrare: 0,05 mm - Masă cu console cu ventuze de vacuum ușor de poziționat (SCHMALZ) și opritori laterali pentru piesă rabatabili - 6 traverse cu 18 ventuze de vacuum SCHMALZ - 9 bucăți VCBL-K1 140*115*50 mm - 6 bucăți VCBL-K1 125*75*50 mm - 3 bucăți VCBL-K1 125*50*50 mm - Pompă de vacuum BECKER 4,0 kW, uscată, răcită cu aer, capacitate 129 m3/h - Poziționare piesă pe axele X și Y cu opritori pneumatici rabatabili - Senzor automat pentru lungime sculă - Pompă automată de ungere - Software CAD/CAM EXICAM (limba engleză) - Unitate de control OSAI / Italia - Interfață Ethernet/USB/CompactFlash Card - Conexiune electrică: 3 faze, 400 V, 50 Hz - Temperatură de lucru: 0-45°C Nwsdpov A E I Tjfx An Hjn - Lățime: 2100 mm - Lungime: 3800 mm - Greutate: 3500 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 6700x3350x1500 mm Greutate 1000 kg Necesar total de putere 9 kW Circular formatizat CNC A45 3800 CNC DELUXE Date tehnice: - Lungime de tăiere 3800 mm - Lățime de tăiere 1250 mm - Înălțime de tăiere la 90°: 130 mm - Înălțime de tăiere la 45°: 90 mm - Pânză de fierăstrău rabatabilă la 45° - Diametrul maxim al pânzei: 400 mm - Diametrul pânzei incizor: 120 x 20 mm - Turație pânză principală: 3000 / 4000 / 5000 rpm - Turație pânză incizor: 8000 rpm - Motor: 7,5 kW / 400 V - Motor incizor: 0,75 CP - Profil masă culisantă, lățime: 420 mm - Masă din fontă: 1020 x 690 mm - Racord aspirare: 90 mm și 100 mm - Spațiu necesar: L=6700, l=3350, h=1500 mm - Dimensiuni de transport: L=2300, l=1200, h=910 mm și L=4000, l=505, h=280 mm - Greutate: 1000 kg Inclus: - Cărucior pentru fierăstrău cu ghidare pe bare rotunde fără necesar de întreținere - Controler CNC prietenos pentru operator, pe 3 axe Nwjdsvz Etmepfx An Hsn - Reglaj motorizat pe înălțime cu afișaj digital pe monitor - Reglaj motorizat al unghiului de înclinare cu afișaj digital pe monitor - Reglaj motorizat al lățimii cu afișaj digital pe monitor - Acționare cu motoare SERVO - Panou de comandă monitor, reglabil pe înălțime, pivotant - Opritor de lungime extensibil până la 3200 mm cu 2 afișaje digitale LCD separate - Extensie masă 750 x 690 mm - Lărgire masă 1020 x 680 mm - Consolă masă mare 1280 x 630 mm (deplasabilă), cu rolă pentru material, opritor unghiular și pentru tăieri oblice (extensibil până la 3400 mm) - Deschidere în masă 250 x 150 mm pentru schimb rapid și ușor al turației - Blocare masă culisantă continuă - Clește excentric - Pantof pentru tăieri la capăt, mâner de revenire - Dispozitiv de extracție paralelogram, hotă de aspirație lată pentru tăieri la 45° și hotă de aspirație îngustă pentru tăieri la 90° - Braț de aspirație pivotant - Unitate de pre-scoring cu motor separat - Afișaj digital al unghiului de tăiere - Afișaj turație

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 3800x2300x2100 mm Greutate: 2000 kg Consum total de putere: 19 kW Centru de prelucrare CNC ROUTERMAX ATC 1530 DELUXE - Cursă utilă axă X: 1500 mm - Cursă utilă axă Y: 3000 mm - Cursă utilă axă Z: 300 mm - Electrospindlă răcită cu aer HITECO / Italia 9,5 kW, HSK 63F - Turație reglabilă continuu până la 24.000 rpm - Schimbător automat de scule cu 8 poziții, lateral - Sistem de avans (axe X & Y): cremalieră cu pinion - Sistem de avans axă Z: șurub cu bile - Motoare de avans AC Servo Delta / YASKAWA - Transmisie cu reductor SHIMPO - Viteză maximă de deplasare: 40 m/min - Viteză maximă de prelucrare: 20 m/min - Precizie de lucru: 0,05 mm Nwjdov A E Tpspfx An Hen - Masă de vacuum cu raster, 4 secțiuni și canale tip T - Pompă de vacuum BECKER, uscată, răcită cu aer, 129 m3/h - Pozitionare piesă de prelucrat cu opritori pneumatici retractabili: 2 pe X și 2 pe Y - Senzor de lungime scule - Software CAD/CAM VECTRIC 2D PRO (cu funcție de nesting inclusă) - Barieră de siguranță cu senzori optici conform EN 848-3 (opțional, în funcție de condițiile de instalare) - Controler OSAI / Italia - Interfață Ethernet/USB/Card CompactFlash - Alimentare electrică: 3 faze 400 V, 50 Hz - Temperatura de lucru: 0-45°C - Dimensiuni lățime: 2300 mm - Dimensiuni lungime: 3800 mm - Greutate: 2000 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 2960x1500x2000 mm Greutate: 4000 kg Necesar total de putere: 19,5 kW Presă pentru furnir SOLID 2513-80 DELUXE - Suprafață de presare: 2550 x 1350 mm Nsdpfx Ansv A Hkis Hown - Plăci de încălzire stabile, din oțel, cu încălzire cu ulei termic - Temperatura maximă de funcționare: 120°C - Presiune totală de presare: 80 t - La întreaga suprafață de presare: 2,5 kg/cm2 - La jumătate din suprafața de presare: 5,0 kg/cm2 - Deschidere maximă: 400 mm - 6 cilindri hidraulici Ø 70 mm - Pompă hidraulică: 1,5 kW - Putere plăci de încălzire sus: 9,0 kW - Putere plăci de încălzire jos: 9,0 kW - Putere totală: 19,5 kW - Manometru cu indicator pentru valori setate și actuale - Ghidaj de precizie cu cremalieră pentru alinierea paralelă a mesei de presare - Cablu de siguranță, conform CE - Dimensiuni: 2960 x 1500 x 2000 mm - Greutate: 4000 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 6700x3350x1500 mm Greutate: 1000 kg Necesar total de putere: 7 kW Fierăstrău circular formatizat E45-3200 DELUXE - Lungime de tăiere: 3200 mm - Lățime de tăiere: 1300 mm - Înălțime de tăiere la 90°: 130 mm - Înălțime de tăiere la 45°: 90 mm - Pânză de ferăstrău rabatabilă la 45° - Diametru maxim pânză de ferăstrău: 400 mm - Diametru pânză de pre-tăiere: 120 x 20 mm - Turație principală pânză de ferăstrău: 3000 / 4000 / 5000 rot/min - Turație pânză de pre-tăiere: 8000 rot/min - Motor: 5,5 kW / 400 V - Motor pre-tăietor: 0,75 CP Nsdpsvz Emtsfx An Hswn - Lățimea profilului mesei culisante: 420 mm - Masă din fontă: 1020 x 690 mm - Gura de aspirație: 90 mm și 100 mm - Spațiu necesar: L=6700, l=3350, h=1500 mm - Dimensiuni transport: L=2240, l=1150, h=1150 mm și L=3350, l=460, h=300 mm - Greutate: 1000 kg Inclus: - Cărucior pentru tăiere cu ghidaj rotund cu întreținere redusă - Reglare electrică a înălțimii - Reglare electrică a unghiului cu afișaj digital - Limitator paralel 900 mm cu reglaj fin - Extensie de masă 750 x 690 mm - Lărgire masă 1020 x 680 mm - Consolă de masă supradimensionată 1280 x 630 mm (mobilă) cu rolă pentru material - Opritor unghiular și de șanfrenare (extensibil până la 3400 mm) - Deschidere masă 250 x 150 mm pentru schimbarea rapidă și ușoară a turației - Blocare glisantă a mesei, continuă - Opritor pentru tăieri în unghi 900 mm cu sistem de fixare excentrică - Pantof pentru tăieri longitudinale, mâner de retragere - Dispozitiv de aspirare tip paralelogram cu suport original ALTENDORF pentru capotă - Capotă de aspirare largă pentru tăieri la 45° și capotă îngustă pentru tăieri la 90° - Braț de aspirare rabatabil - Agregat de pre-tăiere cu motor separat - Afișaj digital pentru unghiul pânzei de tăiere - Afișaj turație

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 6700x3350x1500 mm Greutate 1000 kg Necesar total de putere 6,5 kW Nwjdpfx Aovz Hktjn Hon Circular cu masă format M45-3200 DELUXE - Lungime de tăiere 3200 mm - Lățime de tăiere 1300 mm - Înălțime de tăiere la 90°: 130 mm - Înălțime de tăiere la 45°: 90 mm - Pană de circular rabatabilă la 45° - Diametru maxim pană de circular: 400 mm - Diametru disc scorțar: 120 x 20 mm - Turație pană principală: 3000 / 4000 / 5000 rpm - Turație disc scorțar: 8000 rpm - Motor principal: 5,5 kW / 400 V - Motor scorțar: 0,75 CP - Lățime profil masă culisantă: 420 mm - Masă din fontă: 1020 x 690 mm - Diametru racord aspirare: 90 mm și 100 mm - Spațiu necesar: L=6700, l=3350, h=1500 mm - Dimensiuni transport: L=2240, l=1150, h=1150 mm L=3350, l=460, h=300 mm - Greutate: 1000 kg Inclus: - Riglă paralelă 900 mm cu reglaj fin - Prelungire masă 750 x 690 mm - Lățire masă 1020 x 680 mm - Consolă masă de mari dimensiuni 1280 x 630 mm (mobilă) cu rolă pentru material, riglă unghiulară și riglă pentru tăieri la unghi (extensibilă până la 3400 mm) - Decupare masă 250 x 150 mm pentru schimb rapid și ușor al turației - Blocare continuă a mesei culisante - Riglă pentru tăieri la unghi 900 mm cu strângere excentrică - Talpă de rectificare, mâner de revenire - Dispozitiv de aspirație tip paralelogram cu suport original ALTENDORF pentru capotă, capotă de aspirație lată pentru tăieri la 45° și capotă îngustă pentru tăieri la 90° - Braț de aspirație rabatabil - Unitate scorțar cu motor separat - Afișaj digital pentru unghiul de tăiere - Afișaj turație

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 6800x3350x1500 mm Greutate 700 kg Necesar total de putere 5 kW Circular format FS315-3200 DELUXE - Lungime de tăiere: 3200 mm - Lățime de tăiere: 1250 mm - Înălțime de tăiere la 90°: 102 mm - Înălțime de tăiere la 45°: 72 mm Nwedpfxjvz E Hgs An Hon - Pânza de ferăstrău înclinabilă la 45° - Diametru maxim pânză de ferăstrău: 315 mm - Diametru pânză incisivă: 120 x 20 mm - Turație pânză principală: 4000 rpm - Turație pânză incisivă: 8000 rpm - Motor: 4,0 kW / 400 V - Motor incisiv: 0,55 CP - Lățime profil masă culisantă: 380 mm - Spațiu necesar: L=6800, l=3350, h=1500 mm - Dimensiuni transport: L=2300, l=1080, h=1150 mm; L=3350, l=470, h=270 mm - Greutate: 700 kg Include: - Limitator paralel cu reglaj fin - Prelungire masă - Lărgire masă - Limitator unghiular cu fixare excentrică - Pantof tăiere longitudinală, mâner de revenire - Dispozitiv de aspirare tip paralelogram cu capotă de extracție - Braț de extracție rabatabil - Unitate pre-incizor - Afișaj digital al unghiului de tăiere

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (lungime/lățime/înălțime) 4280x1700x1700 mm Greutate 4600 kg Necesar total de putere 43,6 kW Mașină de rindeluit pe patru fețe – Automat de calibrat și profilat TIMBERMAX 5-26-5U cu (a 5-a arbore jos) - Lățime de rindeluire 20 - 260 mm - Înălțime de rindeluire 8 - 180 mm - 5 axe - Diametru ax 50 mm - Turație 6000 rpm - Viteză de avans reglabilă continuu 6 – 30 m/min - Arbore orizontal inferior, diametru maxim sculă 110 – 145 mm - Arbore vertical drept, diametru maxim sculă 125 – 200 mm - Arbore vertical stâng, diametru maxim sculă 125 – 200 mm - Arbore orizontal superior, diametru maxim sculă 110 – 200 mm - Al doilea arbore orizontal inferior, diametru maxim sculă 110 – 200 mm Nwjdpfx Aov A Hp Esn Hon Ordine ax: 1. jos 7,5 kW 2. vertical dreapta 7,5 kW 3. vertical stânga 7,5 kW 4. sus 11,0 kW 5. jos 11,0 kW - Motor avans 5,5 kW - Motor reglare pe înălțime 1,1 kW - Putere totală 43,6 kW - Racord aer comprimat max. 6 bari - Racorduri de aspirare 5 x 150 mm - Dimensiuni L=4280, l=1700, h=1700 mm - Greutate 4600 kg INCLUS: - Axi orizontali cu lagăr de contrapresiune (blocare hidraulică) - Mese tratate, cromate dur - Standard CE, TÜV Rheinland - Presare laterală pneumatică înainte de arborele stâng - Pompă de ungere - Presare pneumatică a rolelor de avans - Sistem de avans cu acționare prin cardan - 3 role de ghidaj acționate pe masă

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 458 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1536582684A, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 450 mm, cursa axei Z: 400 mm, viteza de avans pe axa X: 30 m/min, viteza de avans axa Y: 30 m/min, viteza de avans axa Z: 30 m/min, putere nominală (aparentă): 30 kVA, cuplu: 83 Nm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 550 mm, diametrul piesei prelucrate (max.): 630 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 200 kg, înălțime totală: 3.200 mm, lungime totală: 4.500 mm, lățime totală: 3.500 mm, viteză de rotație (min.): 20 rot/min, viteză de rotație (max.): 12.000 rot/min, greutate totală: 4.700 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, puterea motorului arborelui principal: 13 W, număr de axe principale: 3, numărul de locașuri din magazia de scule: 30, diametrul sculei: 80 mm, greutatea uneltei: 8 g, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Oferim acest centru universal de prelucrare DMG MORI CMX 50 U, stare ca nou, Ore funcționare: Pornire curent: 458 h / Arbore: 330 h, an fabricație 2022. DATE TEHNICE Curse axe: • X = 500 mm • Y = 450 mm • Z = 400 mm • B = -5° / +110° • C = n × 360° Masă de lucru: • Masă rotativă pivotantă 630 × 500 mm • 7 canale T 14 H7, pas 63 mm • Gaură centrală Ø 30 H6 • Sarcină admisă masă: 200 kg • Distanță ax – masă: 150–550 mm Ax principal (inline spindle): • Turație: 20 – 12.000 rpm • Putere: 13 kW (40% DC) / 9 kW (100% DC) • Cuplu: 83 Nm (40% DC) / 57 Nm (100% DC) • Con sculă: SK40 DIN 69871 • Prindere conform DIN 69872, control hidraulic • Forță de prindere SK40/BT40: 10 kN Magazie scule: • 30 posturi, lanț cu gripper dublu • Diametru max. sculă: 80 mm (130 mm cu buzunare adiacente libere) • Lungime max. sculă: 300 mm (de la fața axului) • Greutate max. sculă: 8 kg • Sarcină max. magazie: 120 kg • Timp schimb sculă: 2,7 s Avansuri și precizie: • Avans rapid X/Y/Z: 30 m/min • Forță max. avans (40% DC): 4,5 kN • Ghidaje cu role pe toate axele liniare • Sistem de măsurare directă pe X, Y, Z (inclusiv purjare cu aer) • Precizie poziționare X/Y/Z: A = 6 µm (ISO 10791-4) • Repetabilitate X/Y/Z: R = 5 µm (ISO 10791-4) • Precizie B/C: A = 16 secunde de arc (ISO 10791-4) • Repetabilitate B/C: R = 12 secunde de arc (ISO 10791-4) ECHIPARE INCLUSĂ Mașină de bază: • Centru universal CMX 50 U (C-A3390F) • Comandă DMG MORI SLIMline Multi-Touch 19" / Siemens 840D SL (C-B3097F) • Lichid de răcire sau aer, comutabil prin funcții M • Rezervor / tavă șpan • Cabină cu ușă glisantă • DMG MORI IoTconnector inclus în standard Pachet producție 20 bar cu transportor așchii (C-K3661F): • Alimentare internă lichid de răcire 20 bar • Transportor așchii tip racletă, rezervor 250 l (stânga) Njdpfjz Epnvjx An Hjwn • Spălare batiu și braț ATC prin funcție M • Pistol de pulverizare lichid de răcire • Roată de mână electronică externă • Acoperiș cabină • Lampă semnalizare 4 culori • Filtru dublu cartuș (schimbare filtru fără oprirea mașinii) Măsurare / monitorizare: • Kit măsurare Renishaw pentru Siemens (C-K4222F): sondă PP40 cu transmisie optică, sondă scule TS27R, cicluri de măsurare cu monitorizare rupere sculă, instrument și inel de calibrare • 3D QuickSET pentru CMX U (C-K2530F) – control și compensare acuratețe cinematică 5 axe Software și documentație: • Opțiune DXF Import pe controlerul Siemens (C-G3067F) • Documentație în limba română • Text ecran în limba română Produse digitale DMG MORI: • Pachet producție digitală: IoTconnector, conector date mașină MDC (OPC UA / MTConnect / MQTT), NETservice (diagnoză la distanță) • Messenger V4 – stare mașină în timp real • DMG MORI Service Agent – avertizare service preventiv • Model 3D mașină în format STEP (pentru CAD/CAM, la semnarea NDA) COMANDĂ NUMERICĂ – Siemens SINUMERIK 840D SL • Consolă TCU30.3, NCU720.3B PN • Safety Integrated • Ecran multi-touch 19", 1024 × 1280 • Timp procesare bloc: 1,5 ms • Memorie utilizator 16 MB + extensie 4 GB (EES) CONEXIUNI • Standard 12.000 rpm: 30 kVA / 47 A / siguranță 50 A la 400 V • Cu pachet 20/40/80 bar: 32 kVA / 50 A / siguranță 63 A la 400 V • Tensiune: 400 V / 230 V, 50/60 Hz, ±10% • Aer: 6–8 bar, consum mediu aprox. 30 m³/h