Vdf Boehringer Dus560 X 2000 cumpărați folosit (66.139)

Stare: foarte bun (second hand), Lunete pentru strung VDF BOEHRINGER Tip: V 800 1. Lunetă fixă 1. Lunetă mobilă În stare foarte bună. Kodpfx Ajyfny Uoiredl

An de fabricație: 1993, stare: bun (utilizat), Strung CNC cu cicluri Fabricație VDF BOEHRINGER Tip: DUC 560 An fabricație: 1993 cu comandă SIEMENS SINUMERIK 805T. Lungime de strunjire: 1000 mm Diametru de strunjire peste suportul portsculă: 365 mm Diametru de strunjire peste pat: 570 mm Turații ale arborelui principal: 3-2500 rpm Motor principal: 19 kW Deschiderea axului principal: 62 mm Diametru mandrină: 315 mm Forkardt Cap revolver cu 8 poziții VDI 30 Se livrează cu accesorii și documentație a utilajului. Kedsd Ewaaspfx Airjdl

An de fabricație: 1996, stare: gata de utilizare (folosit), Avem piese de schimb pentru strung CNC VDF Boehringer cm180. Piesele disponibile: Cap revolver Preț: 1500,-€ Kdedpsgqurbsfx Airjl Lunetă mobilă Preț: 1000,-€ Batiu principal Preț: 3000,-€ Șuruburi cu bile pentru axele X și Z Preț: 1000,-€ Motoare de axe X și Z Preț: 3000,-€ Motor principal pentru axul principal Preț: 3250,-€ Sistem hidraulic Preț: 1200,-€ Mandrină 250mm cu sistem de prindere Preț: 1800,-€

An de fabricație: 1992, stare: gata de utilizare (folosit), Diametru de strunjire peste pat/cursă sanie transversală: 420 mm/280 mm, lungime de strunjire: 1000 mm, alezaj arbore principal: 78 mm, turație maximă: 3550 rpm, putere de acționare: 35 kW, posturi scule: 12 (cu scule antrenate), prindere scule: VDI50, avans rapid: 10 m/min. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 4100 mm/2300 mm/2200 mm, greutate: aprox. 10.000 kg, comandă: Siemens 840T cu axă C. După schimbarea bateriei tampon, software-ul mașinii a fost șters, ceea ce a dus la pierderea unor parametri ai mașinii fără documentație, astfel încât operarea automată nu este posibilă în prezent. Disponibil probabil din trimestrul I 2025. Kdjdju D H Hwspfx Airjl

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2002.1023-01, diametru de strunjire: 420 mm, lățime la centru: 1.200 mm, înălțime centru: 210 mm, turația arborelui principal (max.): 3.000 rot/min, model de controler: Siemens Sinumerik 840, Pachet amplu de accesorii inclus! DETALII TEHNICE Diametru de strunjire: 420 mm Distanța între vârfuri: 1.200 mm Diametru trecere arbore principal: 51 mm Turație: max. 3.000 rpm Înălțime vârf: 210 mm Comandă: Siemens Sinumerik 840 DETALII MAȘINĂ Dimensiuni (L x l x h): 2.700 x 1.300 x 1.800 mm Greutate: aprox. 3.500 kg Racord electric: 400 V - 3 AV - 50 Hz ECHIPARE - Lunetă - Menghină cu coliere elastice 173E (Ortlieb) - Suport bază Parat - 14 buc. suporturi de scule Parat (WD2/25) Kdjdpfx Aiewa Rnfjrol - Picioare pentru mașină - Mandrină cu cârlig Schunk Rota-G D200 - Vârf rotitor - Documentație tehnică (manual de utilizare / manual programare / schemă electrică / backup date pe CD)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 1.000 mm, turația arborelui principal (max.): 3.000 rot/min, diametru de strunjire peste patul saniei: 480 mm, model de controler: Siemens Sinumerik 840C, DETALII TEHNICE Lungime de strunjire: 1.000 mm Diametru de prelucrare peste pat: 550 mm Diametru de prelucrare peste sania patului: 480 mm Revolver: 12 poziții Număr stații antrenate: 6 Prindere: VDI50 Domeniu de turație: 30 - 3.000 rpm Diametru trecere ax principal: 90 mm DETALII MAȘINĂ Control: Siemens Sinumerik 840C Kdjdpoxtmvcofx Airel Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (LxlxÎ): 580 x 270 x 270 cm Greutate: cca. 11 t ECHIPAMENT Mandrină de strângere SMW Autoblok 315 (fără bacuri moi) Aprox. 10 scule antrenate Aprox. 10 vârfuri pentru contrapunct

Stare: folosit, An de fabricație: 1970, Diametru de strunjire peste batiu: 840 mm Diametru de strunjire peste suport: 640 mm Lungime de strunjire: 3300 mm Diametru găurire arbore: 74 mm Turație: 7,1-1400 rpm Mandrină cu trei bacuri: 315 mm Diametru de strunjire în evazare: 920 mm Lungime evazare: 370 mm Putere totală instalată: 22 kW Greutate mașină aprox.: 10 t Spațiu necesar aprox.: 8x2x1,8 m Kdedpfx Asyqvwrsirel Suport scule Multifix cu inserții Mandrină cu trei bacuri Schunk Datele tehnice sunt informații furnizate de producător/operator și, prin urmare, nu au caracter obligatoriu pentru noi. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară; se aplică exclusiv termenii și condițiile noastre generale de vânzare. Despre noi Peste 400 de utilaje proprii în stoc Peste 15.000 m² spațiu de depozitare, capacitate pod rulant 70 t Peste 10.000 de articole și accesorii pentru atelierul dumneavoastră Dacă doriți să vindeți utilaje, linii de producție sau întreaga companie, vă rugăm să ne contactați. Mai multe oferte găsiți pe site-ul nostru. Vizionări sunt posibile cu programare prealabilă. Vă așteptăm cu drag! Echipa Markus Hirsch

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2004, Lungime de strunjire / mm Diametru de strunjire peste pat / mm Diametru de strunjire peste suport / mm Comandă / Strung universal VDF Boehringer DUS 1000 ti ECHIPARE OPȚIONALĂ CU COST SUPLIMENTAR: AXA C, UNITATE DE FREZARE Nr. de serie: 2042.6616-05 An fabricație: 2004 Lungime de strunjire aprox. 2200 mm Diametru maxim peste pat: 1.000 mm Diametru maxim peste pat: 1.000 mm Înălțimea vârfului peste banc paralel: 500 mm Kedpfx Aisud In Horedl Lățime banc: 560 mm Lungime ghidaj cărucior transversal: 800 mm Diametru ax principal (lagăr față): 170 mm Alezaj ax principal: 128 mm Motor curent alternativ cu turație variabilă continuu (motor AC) Putere de acționare: 37 kW Cuplu maxim: 4.069 Nm Plajă totală de turație: 6,4 - 1.600 rpm Trepte cutie de viteze: 2 Comandă Heidenhain Manualplus 4110, complet reînnoită acum cca. 1-2 ani 2 lunete Echipat cu mandrină Rotokraft, diametru aprox. 500 mm. Inclusiv accesorii multiple: bacuri de prindere, estimativ 15 seturi, precum și cca. 15 seturi suporturi de bază Multifix, mărimea D. Mașina este echipată cu unitate separată de frezare, cu comandă proprie, valoare aprox. 20.000,00 €. ECHIPARE OPȚIONALĂ CU COST SUPLIMENTAR: AXA C, UNITATE DE FREZARE Operată exclusiv de proprietar, stare foarte bună!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1970, Nr. ref.: 10575 Producător: VDF BOEHRINGER Tip: T 11 An fabricație: 1970 Tip comandă: Convențională Comandă: n/a Locație depozit: Halberstadt Țara de origine: Germania Nr. maşină: 40XXX Diametru de strunjire: Ø 700 mm Lungime de strunjire: 3000 mm Diametru ax: Ø 750 mm Alezaj ax: 70 mm Diametru de rotație peste suportul transversal: Ø 450 mm Kdodexmd Uvjpfx Airel

Stare: folosit, An de fabricație: 1999, Un strung cu 4 scule, destinat exclusiv pentru arbori cotiți de 3 cilindri. Kodpow Dufijfx Airodl

Stare: folosit, An de fabricație: 1982, Înălțimea vârfurilor aprox. 150 mm Kjdpfop Icp Uox Airodl Distanța între vârfuri 1300 mm Mandrină cu patru fălci disponibilă Diametru aprox. 250 mm Afișaj digital 1x Marcă Heidenhain și sistem de scanare a sculei Număr de serie 63-06

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1325.0458-14, producător de controlere: Siemens, frecvență de intrare: 50 Hz, curent de intrare: 190 A, DETALII TEHNICE Electricitate Tensiune de operare: 400 V Faze: 3 AC Frecvență: 50 Hz Siguranță: 250 A Curent nominal: 190 A Kdodpfx Aswx Hkteirel ECHIPARE Strung cu 4 scule, destinat exclusiv pentru arbore cotit cu 3 cilindri

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: MK 15982, lățime la centru: 700 mm, greutate totală: 18.000 kg, DETALII TEHNICE Date generale Distanța între centre: 700 mm Diametrul maxim de rotație: 200 mm Specificații Strung echipat cu 4 portscule Potrivit pentru: arbore cotit cu 3 cilindri DETALII MAȘINĂ Greutatea mașinii: aprox. 18 t Kdsdpfxswx E Tmj Airel ECHIPARE Strung cu 4 portscule, dedicat exclusiv pentru arbore cotit cu 3 cilindri

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Diametru de strunjire: 600 mm Lungime de strunjire: 850 mm Diametru de rotație peste sania transversală: 290 mm Comandă: Siemens 840D Lungime de strunjire: 850 mm Diametru de strunjire peste masă: 600 mm Axa X: 220 mm Axa Z: 950 mm Comandă: Siemens 840D Turații: 0–4500 rpm Kdsdpfx Aijydfpdorsl Revolver portscule: 2 bucăți Diametru alezaj ax: 65 mm Diametru de rotație: 290 mm Viteza de avans X/Y: 25 m/min Avans rapid X/Z: 25 m/min Înălțime de lucru: 1200 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Diametru de strunjire: 250 mm Greutatea mașinii: aprox. 8 t Control CNC PHILIPS Axa X: 295 mm / Axa Y: 295 mm Distanța dintre centre: 1000 mm Diametru maxim peste pat: Ø 310 mm Kdodpfsyan R Ajx Airel Diametru maxim de strunjire: Ø 250 mm Viteză maximă de rotație: 4500 rpm Diametrul găurii axului principal: Ø 78 mm Cap revolver cu 8 scule Greutate: aprox. 8 T

Stare: folosit, An de fabricație: 1975, Diametru de prelucrare peste pat: 820 mm Diametru de prelucrare peste suport: 575 mm Lungime de prelucrare: 3300 mm Înălțimea vârfului: 410 mm Diametru alezaj ax principal: 125 mm Turații ax principal: 7,1 - 1400 rpm Necesar total de putere: 22,0 kW Greutate utilaj aprox.: 6,0 t Dimensiuni aprox.: 6,3 x 1,6 x 2,0 m Strung dotat cu: - Afișaj digital Kedsyfwykopfx Airsdl - Avans rapid - Mandrină cu 3 bacuri Röhm 315 mm - Suport portscule cu 4 poziții - 2 lunete - Sistem de răcire - Oprire de urgență - Lampă de lucru - Protecție mandrină - 2 tăvi de așchii - Bacuri de schimb (interioare și exterioare)

Stare: gata de utilizare (folosit), diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 800 mm, diametru de strunjire: 800 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 560 mm, Strung convențional VDF V6 Distanța dintre vârfuri: 5000 mm Diametru de strunjire: Peste ghidaje: 800 mm Kdjdpfx Aiexpillorsl Peste căruță: 560 mm Turație ax principal: 560 rpm Putere motor: 11 kW Accesorii: Păpuși mobile: 330 mm și 420 mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1972, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 70.1025.002302, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 280 mm, alezor axului principal: 52 mm, diametru de strunjire: 485 mm, înălțime centru: 232 mm, lățime la centru: 360 mm, lungime de strunjire: 1.600 mm, lungime totală: 3.350 mm, lățime totală: 1.100 mm, înălțime totală: 1.400 mm, turația arborelui principal (max.): 2.240 rot/min, viteza axului (min.): 11 rot/min, greutate totală: 2.500 kg, greutatea piesei prelucrate (max.): 500 kg, Se oferă un strung VDF 48S Boehringer cu arbore conducător și arbore de tracțiune, cu accesorii, în stare bună. Producător: VDF Boehringer Göppingen Tip: 48S Număr de serie: 70.1025.002302 An fabricație: cca 1972 Înălțime de vârf: 232 mm Distanță între vârfuri: 1600 mm Diametru peste batiu: 485 mm Diametru peste suport: 280 mm Diametru alezaj arbore: 52 mm Turații ale arborelui: 11,2 – 2240 rpm Putere totală necesară: 7,5 kW Dimensiuni mașină (L x l x h): aprox. 3,35 x 1,10 x 1,40 m Kedpfxjx Nqklo Airodl Greutate: cca 2.500 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 435 mm, alezor axului principal: 70 mm, lungime de strunjire: 1.500 mm, diametru de strunjire: 640 mm, lățime la centru: 1.500 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 640 mm, diametru de oscilație peste sania transversală: 435 mm, trăsătură de pană: 190 mm, diametru quill: 100 mm, cursa axului: 190 mm, înălțime centru: 320 mm, avans rapid axa X: 5 m/min, avans rapid pe axa Z: 5 m/min, diametru de oscilație deasupra tălpii transversale: 640 mm, viteza axului (min.): 3 rot/min, turația arborelui principal (max.): 2.500 rot/min, lungime alimentare axa X: 365 mm, lungime de avans axa Z: 1.500 mm, viteza de avans pe axa X: 10 m/min, viteza de avans axa Z: 10 m/min, lățimea patului: 1.800 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 1.600 kg, tip de curent de intrare: Aer condiționat, cursa saniei transversale: 365 mm, viteză de rotație (min.): 3 rot/min, viteză de rotație (max.): 2.500 rot/min, diametrul mandrinei cu trei bacuri: 315 mm, cuplu: 640 Nm, distanța de deplasare pe axa X: 365 mm, cursa axei Z: 1.500 mm, greutatea piesei între centre: 1.600 g, diametrul arborelui principal: 100 mm, diametrul piesei între centre: 640 mm, distanță între centre: 1.500 mm, lungimea piesei între vârfuri: 1.500 mm, diametrul exterior al mandrinei: 315 mm, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Model: VDF Boehringer DUS 630 Diametru de strunjire peste pat: 640 mm Diametru de strunjire peste caruţa transversală: 435 mm Cursă caruţă transversală / portcuţit superior: 365 mm / 145 mm Înălţimea de vârf peste cale plană: 320 mm Distanţa între vârfuri: 1500 mm Dimensiuni caruţă transversală (l x L): 265 x 630 mm Dimensiuni portcuţit superior (l x L): 220 x 425 mm Secţiunea sculei de strunjit: 32 x 25 mm Aleza axului principal: 70 mm Diametrul frontal al axului principal: 100 mm Kdsdpfx Aiswywxdsrel Cuplu maxim (40% / 100% ED): 1600 / 640 Nm Turaţie (total): 3–2500 rpm Treptă de transmisie: 2 Viteză de aşchiere constantă: 1–9999 m/min Domeniu avans faţă/lung: 0,01–50 mm/rot Viteza maximă de avans faţă/lung: 10 m/min Avans rapid faţă/lung: 5 m/min Forţa de avans faţă/lung: 12500 N Paşi de filetare metrici: 0,1–400 mm Diametru pinolă / cursă / con: 100 mm / 190 mm / MK5 Placă faţă: Ø 630 mm Vârf centrare păpuşă fixă: Ø 150 mm Greutate maximă piesă: În suspendare: 400 kg Cu păpuşă mobilă & 2 păpuşi fixe: 1600 kg Ecran: LCD color 10,4″, afişare inclusiv turaţie, avans, poziţie, unealtă, sarcină

Stare: folosit, An de fabricație: 1976, Funcționalitate: neverificat, lungime totală: 4.100 mm, lățime totală: 1.900 mm, înălțime totală: 1.900 mm, lățimea patului: 550 mm, viteză de rotație (max.): 1.800 rot/min, De vânzare: Strung cu ax filetat şi de avans Boehringer DM550, an fabricaţie 1976 (18,5 kW). Modelul DM 550 oferă un diametru de strunjire de aproximativ 550 mm (deasupra patului) şi asigură stabilitate ridicată pentru lucrări de strunjire grele şi precise. Maşina se prezintă conform vârstei, nu a fost testată şi se vinde în starea actuală. Promisiunea noastră de servicii: La noi, calitatea, competenţa şi satisfacţia clienţilor sunt prioritare. Echipa noastră este formată din tehnicieni calificaţi şi cu experienţă, specializaţi pe maşini Mazak, precum şi pe alte tipuri de utilaje. Acordăm o atenţie deosebită consultanţei personalizate şi vă oferim asistenţă oricând, inclusiv după achiziţie. Sunteţi pe mâini bune la noi - profesionalism, fiabilitate şi pasiune pentru maşini! PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Kdsdpfx Aexyxu Deirol Toate informaţiile sunt furnizate fără garanţie.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2022.3781-03, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 365 mm, lungime de strunjire: 4.000 mm, turația arborelui principal (max.): 2.500 rot/min, model de controler: Siemens Sinumerik 810 D, DETALII TEHNICE Lungime de strunjire: 4000 mm Diametru de rotație peste pat: 570 mm Diametru de rotație peste sanie transversală: 365 mm Cursă sanie transversală: 345 mm Înălțime vârf peste căi de ghidare plate: 280 mm Lățime pat: 360 mm Lungime de ghidare a căruciorului transversal: 520 mm Lățime sanie transversală: 225 mm Lungime sanie transversală: 680 mm Secțiune maximă sculă de strunjit: 20 x 20 mm Diametru platan: 560 mm Diametru mandrină: 250 – 315 mm conform VDF 6025 Comandă: SINUMERIK 810 D cu ecran Greutatea piesei cu contrapunct: max. 1.000 kg Greutatea piesei cu contrapunct și 2 lunete: max. 1.600 kg Arbore principal Cap arbore conform DIN 55 027: Gr. 8 Diametru arbore la lagărul frontal: 100 mm Alezaj arbore: 62 mm Con interior arbore principal: 70 metric Acționare principală Tip motor: Motor CA reglabil continuu Putere de acționare (60% / 100% DC): 25/20 kW Cuplu maxim (60% / 100% DC): 1.800/1.400 Nm Domeniu total turație: 3 - 2.500 rot/min (2 trepte) Viteză constantă de tăiere: 1 - 9.999 m/min Acționări avans Tip acționare: Servomotoare trifazate (motor CA) Gama de avans, transversal și longitudinal: 0,01–50 mm/rot Viteză maximă avans rapid: 5 m/min Avans rapid convențional transversal: 2,5 m/min Viteză maximă avans rapid longitudinal: 10 m/min Avans rapid convențional longitudinal: 5 m/min Forță avans transversal: 7.100 N Forță avans longitudinal: 12.500 N Contrapunct Diametru pinolă: 80 mm Cursă pinolă: 190 mm Con interior pinolă: MK 5 Unghi vârf, normal: 60° Pas filet: 0,1 – 2.000 mm DETALII MAȘINĂ Spațiu necesar: 6,83 x 2,16 m Înălțime mașină: 1,98 m Greutate: 7.200 kg Valoare totală conectată: 35 kVA ECHIPARE - Revolver disc Sauter cu 8 poziții - Lunetă fixă - 8 portscule cu coadă cilindrică - Pompă lichid de răcire - Pompă de ungere Kodsv R Hamjpfx Airedl - Bază mașină - Fundație de transport - Frână arbore principal - Instrucțiuni de operare și scheme electrice

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, cursa axei Z: 2.000 mm, Diametrul barei (max.): 110 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840C, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 1997. BOEHRINGER VDF 400 CM are un diametru maxim al mandrinei de 500 mm, o cursă pe axa X de 620 mm și o cursă pe axa Z de 2000 mm. Este echipat cu unelte acționate pentru funcționalitate suplimentară. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, luați în considerare BOEHRINGER VDF 400 CM pe care îl avem spre vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. Kdedpfjy Enyiox Airjl • Mandrină: 500 mm Specificație tehnică Contra broșă: Nu Scule acționate: Da

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, distanța de deplasare pe axa X: 405 mm, cursa axei Z: 2.049 mm, Diametrul barei (max.): 80 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840C, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 1997. Acest BOEHRINGER VDF 315 CM are o lungime maximă de strunjire de 2.049 mm și un diametru al mandrinei de 400 mm. Este echipat cu scule antrenate pentru o versatilitate sporită. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare BOEHRINGER VDF 315 CM, pe care îl avem disponibil pentru vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Diametru mandrină: 400 mm Specificație tehnică Contra ax: Nu Scule antrenate: Da Kdodpsy Enqnsfx Airel

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, cursa axei Z: 2.000 mm, Diametrul barei (max.): 110 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840D, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 2007. Acest BOEHRINGER VDF 400 CM dispune de o mandrină de 500 mm și unelte antrenate pentru o versatilitate sporită. Oferă o cursă impresionantă pe axa X de 620 mm și pe axa Y de 2000 mm. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, luați în considerare BOEHRINGER VDF 400 CM pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. • Diametru mandrină: 500 mm Kjdey Enllopfx Airodl Specificații tehnice Unelte antrenate: Da Contrapindru: Nu

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, distanța de deplasare pe axa X: 405 mm, cursa axei Z: 2.049 mm, Diametrul barei (max.): 80 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840D, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 2007. Acest BOEHRINGER VDF 315 CM are o lungime maximă de strunjire de 2.049 mm și un diametru de strunjire de 400 mm. Este echipat cu sculă antrenată pentru capacități de prelucrare îmbunătățite. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare acest BOEHRINGER VDF 315 CM pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. Kedpjy Enhajfx Airedl • Dimensiunea mandrinei: 400 mm Specificații tehnice Contrabroșă: Nu Scule antrenate: Da