Gildemeister Strunguri cumpărați folosit (4.726)

Stare: folosit, ore de funcționare: 11.562 h, înălțime totală: 1.900 mm, lungime totală: 5.600 mm, lățime totală: 2.000 mm, Greutate proprie: 8.500 kg Preț: La cerere - Documentație disponibilă: Nu - Certificat CE: Nu - Ore de funcționare: 11.562 - Comandă: Convențională - Putere [kW]: 30,0 - Înălțime centru [mm]: 500 - Diametru de strunjire peste pat [mm]: 1.000 - Distanță între vârfuri [mm]: 3.000 Bjdpfxjwp H Efs Af Toll - Diametru trecere ax [mm]: 105 - Turație minimă a axului [rpm]: 2,24 - Turație maximă a axului [rpm]: 450 - Dimensiuni de transport: 5.600 mm x 2.000 mm x 1.900 mm (L x l x h) - Greutate la transport [kg]: 8.500 kg Informații financiare TVA: Prețul indicat nu include TVA TVA deductibil: TVA deductibil pentru companii Livrare și preluare în cont pot fi organizate oricând pentru orice echipament industrial Lukas van Rossum

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1985, LATHE SPA 710x10000 Chuck diameter 710 mm Max turning over cross slide 480 mm Length between centers 10000 mm Spindle bore 105 mm Main motor 10kw Blodpfswywlkjx Af Tsl Weigth aprox 12 to Movie with machine underpower available!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, Sistem de comandă Siemens C 200 – 4D Diametru de strunjire: 100 mm Lungime de strunjire: 280 mm Revolver cu 8 poziții, cu scule antrenate Revolver cu 6 poziții, cu scule antrenate Turație maximă a arborelui principal: 6000 min-1 Diametrul maxim de trecere a barei: 60 mm Unitate de găurire posterioară pentru 5 posturi Transportor de șpan Knoll Sistem de răcire Bljdpfx Aszwhkpsf Tel

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 5.785 h, Centru de strunjire Okuma Genos L300e-MY Bljdpszat Tvsfx Af Tol An fabricație: 2013 Detalii tehnice: Control: OSP P300L-R Diametru de strunjire: 340 mm Lungime de strunjire: 1020 mm Diametru alezaj arbore principal: 65 mm Turație arbore principal: 25 - 3000 rot/min Motor arbore principal: 15/11 kW Cursă axa X: 235 mm Cursă axa Y: +50 / -50 mm Cursă axa Z: 1074 mm Indexare minimă axa C arbore principal: 0,001 ° Număr scule pe revolver: 12 Turație scule antrenate: 45 - 4500 rot/min Număr scule antrenate: 12 poziții Prindere scule: VDI40 Motor scule antrenate: 7/3,3 kW Încărcător bare: SPACESAVER 2210 (Bară de până la 1500 mm lungime, diametru maxim 67 mm) Dimensiuni utilaj: 4370x2540x2490 mm Greutate: 7500 kg Accesorii/opțiuni: - Încărcător de bare SPACESAVER 2210 - Transportor de șpan - Dispozitiv colector piese - Braț de măsurare scule Renishaw - Portscule antrenate - Portscule staționare - Mandrină hidraulică - Bacuri pentru mandrină - Documentație - Extractor de praf

Stare: foarte bun (second hand), Vând strungul ZMM C8C vizibil în fotografii, comercializat pe piața olandeză sub marca Huvema. Mașina provine din ateliere școlare, unde a funcționat încă de la fabricație. Starea mașinii este foarte bună. Asigur încărcarea mașinii la fața locului. Probe de strunjire efectuate cu o placuță VCGT cu rază de 0,2 mm. Bodpfjy Rq Utsx Af Tell Mandrină Bison 160 mm cu bacuri segmentate Lungime de strunjire: 750 mm Diametru de strunjire: 320 mm Diametru de strunjire peste carucior: 190 mm Con papă mobilă: MK3 Turații: 85-2000 rpm 12 trepte de viteză ale arborelui principal

Stare: bun (utilizat), Strung Angelini MAS 160 (asemănător cu Weiler Primus) Turaţii ax principal: 45-2840 rpm Mandrină cu trei bacuri: 140 mm Orificiu ax: aprox. 35 mm Piniol cu con Morse MK3 Distanţa între vârfuri: 500 mm Înălţime vârfuri: aprox. 140 mm Blodey Ryrhepfx Af Tjl Sistem de răcire 2 suporturi de scule şi diverse accesorii (cutie albastră) Mașina a fost verificată și funcționează impecabil.

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, CITIZEN L5 20, cu sistem de alimentare cu bare anul 2003 Bjdpjzp Eaxsfx Af Tjll

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, CMZ TX 66 Y2 Quattro Anul 2015 Fanuc 31i Diametrul maxim de strunjire (mm) 255 Distanța dintre centrele axelor (mm) 639 Viteza maximă (rpm) 4000 Diametrul maxim al barei 66 mm Axa X 190 mm Axa Y +/- 40 mm Axa Z 500 mm Mandrină 210 mm 2 capete BMT 55 2 axe 2x axă Y Bjdpfx Ajzp Itujf Toll Diametrul interior al axului 66 mm Sondă pentru scule Sistem de evacuare a așchiilor Dispozitive incluse Documentație

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 800 kg, diametrul exterior al mandrinei: 800 mm, diametru de montare: 520 mm, diametrul cercului șuruburilor: 436 mm, prindere conică: 286 mm, Poz. 1.0) Diametru mandrină ø 800 mm Mandrină rotativă cu trei bacuri și 6 bacuri de strângere Producător: SMW-Autoblock ø 800HL-6GR Inclus flanșă mărimea 11: SMW Autoblock: 241261 FF2 Conexiune filet pentru tijă de tracțiune: Fixarea piesei de prelucrat prin bacuri: Acționare pneumatică sau hidraulică. Inclus bacuri superioare cu profil dințat: Greutate: aprox. 700 kg Stare bună, puține ore de funcționare. ---- Poz. 1.1) Flanșă posibil disponibilă Diametru de recepție: 520 mm Cerc de șuruburi: 436,6 mm; M24 Con: KK 15: 285,78 mm Lățime: aprox. 40 mm Greutate: aprox. 60 kg _____ Descriere SMW-800HL Potrivită pentru fixarea pieselor subțiri. Bsdpfjy Appmox Af Tjll Potrivită pentru strunguri CNC orizontale. Convertibilă la 6 bacuri. ECHIPARE STANDARD: Mandrină cu șuruburi de fixare, Inclus set bacuri superioare Necesar mic de întreținere datorită designului etanșat (mandrină din seria Proofline). Mandrină de strângere cu forță, 6 bacuri _____ Poz. 2) Mandrină de strângere cu forță, 3 bacuri ø 800 mm Producător: FORKARDT: Interfață bacuri: profil dințat Dimensiune: va fi comunicată ulterior Conexiune filet pentru tijă de tracțiune: la cerere Flanșă adaptor pentru axul mașinii: la cerere Preț inclusiv transport: la cerere

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 4.262 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: R7AV13, diametru de strunjire: 65 mm, Poate fi pus sub tensiune, starea alimentatorului de bare este necunoscută, scos din producție din cauza sosirii unei noi utilaje. Pe ambele capete revolver, utilizarea port-sculă rotativ este posibilă în orice poziție. Bodpfx Aeyxxhqsf Toll

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1984, Funcționalitate: complet funcțional, alezor axului principal: 250 mm, Aparat de strunjit pentru industria petrolieră SARO SBF 7/3000 Diametru maxim: 700 mm Diametrul orificiului axului: 250 mm Lungimea de strunjire: 3000 mm ✅ Stare de funcționare Bodpfx Ajzt Irxof Toll ✅ Panou electric nou ✅ Documentație completă

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 310 mm, lungime de strunjire: 2.000 mm, diametru de strunjire: 550 mm, alezor axului principal: 83 mm, distanța de deplasare pe axa X: 345 mm, cursa axei Z: 2.150 mm, puterea motorului arborelui principal: 15.000 W, lungime totală: 4.190 mm, lățime totală: 2.245 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 2.000 kg, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 4.900 kg, Dotări: documentație / manual, Strungul CNC Buffalo Microcut BNC-2280X cu sistem de control FANUC De vânzare: strungul CNC Buffalo Microcut BNC-2280X, în stare bună de funcționare. Mașină robustă, cu capacitate mare, potrivită pentru prelucrarea pieselor de dimensiuni mari și lungi. Specificații principale: Sistem de control CNC: FANUC Diametrul maxim de prelucrare peste pat: 550 mm Diametrul maxim de prelucrare peste sania transversală: 310 mm Lungimea maximă de prelucrare: 2.000 mm Greutatea maximă a piesei de prelucrat cu pupitru: 2.000 kg Cursa axei X: 345 mm Cursa axei Z: 2.150 mm Diametrul alezajului axului principal: 82 mm Viteza axului principal: până la 3.500 rpm Șine de ghidare profilate Pupitru Greutatea mașinii: aprox. 4.900 kg Dimensiuni generale: aprox. 4190 × 2245 × 2050 mm Blodpfxozv D Dve Af Tel Mașina este completă și funcțională. Poate fi inspectată și testată în timpul funcționării. Se poate organiza încărcarea și transportul. Informații suplimentare, fotografii și videoclipuri sunt disponibile la cerere.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, Controler FANUC i Series-TD Diametrul maxim de prelucrare pe pat: 780 mm Diametrul maxim de prelucrare: 406 mm Lungimea maximă de prelucrare: 830 mm Diametrul maxim al barei: 65 mm Dimensiunea mandrinei: 8 țoli (aproximativ 210 mm) Turația maximă: 4500 rpm Puterea motorului arborelui principal: 25 kW / 18,5 kW Cuplul maxim: 247 Nm Rezoluția axei C: 0,001 grade Turretă cu scule și scule acționate (turretă) Poziții pentru scule: 12 stații Sistem de prindere BMT 55P Turația sculelor acționate: 5000 rpm Puterea sculelor acționate: 5,5 kW Cursa axei X: 260 mm Cursa axei Z: 830 mm Viteza de avans rapid (X / Z): 30 / 30 m/min Greutatea mașinii: aproximativ 5500 kg Bodpfx Afjzw N T So Tell Dimensiuni (L x L x Î): aproximativ 3530 x 1863 x 1900 mm Accesorii, echipamente - Transportor de așchii - Sistem de răcire - Axa C - Turretă cu scule acționate - Contrapunct - Braț de măsurare a sculelor - Transformator - Lampă de semnalizare - Picioare de mașină - Documentație Mașina a fost achiziționată nouă în Ungaria. A fost utilizată într-o firmă de prelucrare a tablei, fiind folosită foarte puțin. Este funcțională în sala noastră de prezentare.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1998, Funcționalitate: complet funcțional, Control: Okuma OSP700L (similar cu FANUC) Diametrul de rotație peste banc: 450 mm Diametrul de rotație peste sania transversală: 350 mm Diametrul maxim de rotație: 270 mm Lungimea maximă de rotație: 500 mm Bjdpfx Aezw Ug Dsf Tsll Dimensiunea mandrinei: 8 țoli / D206 mm Cursă în X: 155 mm Cursă în Z: 320 mm Turația axului principal: 75 – 3500 rpm (variabilă continuu) Puterea axului principal: 7,5 kW Cap rotativ pentru scule: 12 poziții Dimensiunile de transport (lungime x lățime x înălțime): - Mașină: 2500 x 1800 x 2100 mm, greutate: 3800 kg - Magazie pentru bare: 3000 x 1500 x 1300 mm, greutate: 500 kg - Transportor de așchii: 2400 x 1500 x 800 mm, greutate: 400 kg - Unități hidraulice pentru magazia de bare: 1000 x 600 x 700 mm, greutate: 200 kg Accesorii: - Mandrină hidraulică cu 3 bacuri - Diverse suporturi pentru scule - Magazie pentru bare - Transportor de așchii - Punte fixă - Transformator

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, Se vinde centru de prelucrare CNC vertical profesional, HYUNDAI WIA F400, fabricat în 2014. Mașina este într-o stare tehnică și vizuală excelentă – a funcționat doar aproximativ 460 de ore. Mașini în această stare sunt foarte rare pe piața echipamentelor second-hand. Pe toată durata de utilizare, mașina a fost întreținută în mod regulat. Chiar și atunci când nu era utilizată în fiecare săptămână, era pornită, axul era rotit și toate axele erau mișcate, astfel încât toate mecanismele au rămas într-o stare perfectă. Mașina este conectată – poate fi inspectată și testată. Informații de bază Producător: HYUNDAI WIA Model: F400 Anul fabricației: 2014.05 Fabricat în: Coreea de Sud Specificații tehnice Controler: FANUC Series 32i-Model A Turația maximă a axului: 12.000 rpm Schimbător automat de scule: 24 de poziții Alimentare: 380 V / 50 Hz Putere instalată: 20 kVA Greutate: 5.100 kg Ore de funcționare: aproximativ 460 ore Echipament inclus Control CNC FANUC Series 32i-Model A Schimbător automat de scule cu 24 de poziții Ax cu 12.000 rpm Transportor de așchii Sistem de răcire Zonă de lucru complet închisă Certificat CE Aplicații Bodpfxozxgvme Af Tell Potrivit perfect pentru: frezare de precizie; prelucrarea oțelului, oțelului inoxidabil și a aluminiului; producție unică și în serie; fabricarea de scule; întreprinderi de prelucrare mecanică. Dacă aveți întrebări suplimentare, vom răspunde cu plăcere.

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, LNS HYDROBAR HS 6.65 HS4.4 an de fabricație: 2018 stare: impecabilă Bledpfxezqc Enj Af Tjl INTERVALUL DE DIAMETRE: 2 – 68 MM

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 39.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: AT0286, lungime de strunjire: 650 mm, diametru de strunjire: 400 mm, alezor axului principal: 4.000 mm, distanța de deplasare pe axa X: 275 mm, deplasarea axei Y: 90 mm, cursa axei Z: 700 mm, puterea motorului arborelui principal: 22.000 W, greutate totală: 5.000 kg, Dotări: documentație / manual, SPINNER TC600-65 SMCY Anul fabricației: 2009 Oferim spre vânzare un centru de prelucrare CNC SPINNER TC600-65 SMCY de înaltă calitate. Mașina se află în stare tehnică bună și poate fi inspectată în funcțiune, în funcție de o înțelegere prealabilă. - Siemens 840D - Contrapunct Bedpfx Aezux R Uof Toll - Axă Y - Transportor de așchii - Interfață pentru alimentator de bare - Sistem de măsurare a sculelor - Cap rotativ VDI30 (toate pozițiile sunt motorizate) - Mandrine - Port-scule - Sistem de răcire de înaltă presiune

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Înălțime maximă între vârfuri: 500 mm Distanța dintre vârfuri: 3000 mm Lățimea patului: 755 mm Diametrul maxim de prelucrare peste pat: 1000 mm Diametrul maxim de prelucrare peste sanie: 610 mm Diametrul găurii axului principal: 130 mm Conul axului principal: D1-15 / Con scurt 15 Domeniul de turație: 3,15–315 RPM (21 trepte) Avans longitudinal: 0,1–12 mm/rot (57 trepte) Avans transversal: 0,05–6 mm/rot (57 trepte) Avans rapid pe axele Z și X: 3700 / 1850 mm/min Domeniul metric al filetului: 1–120 mm Domeniul în țoli al filetului: 3/8–28 fire/țol (TPI) Domeniul modul al filetului: 0,5–60 modul Pas diametral: 1–56 DP Diametrul pinolei contra-vârfului: 160 mm Conul pinolei contra-vârfului: MK 6 Cursa pinolei: 300 mm Puterea motorului: 22 KW Greutate: 14400 kg Dimensiuni (L x l x Î): 6350 x 2190 x 1810 mm Accesorii, dotări - Placă de strângere de 800 mm Bedpfx Ajzr E E Tef Tjll - Sistem de indicare pe 3 axe - Sistem de răcire - Suport fix în domeniul D20 - 480 mm - Suport mobil în domeniul D20 - 200 mm - 4 suporturi de scule din oțel - Protecție pentru mandrină - Avans rapid pe sanie (X/Z) - Antrenare motorizată a corpului contra-vârfului

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1998, Comandă: HiTROL-840C Diametrul maxim de prelucrare. 510 mm Diametrul maxim de rotire. 320 mm Bsdpfxozx Hzie Af Tjll Lungimea maximă de rotire. 1.000 mm Cursa axei Z. 1.020 mm Cursa axei X. 200 mm Turația arborelui principal. 3.000 RPM Conul arborelui principal. A2-8 Diametrul maxim al barei de prelucrat. 70 mm Motorul principal al arborelui. 22 kW / 30 CP Greutatea mașinii (aproximativ). 5,3 t

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, ore de funcționare: 60.931 h, număr mașină/vehicul: IntNr231025, Se vinde un strung CNC vertical, model STAR Micronics SR-32, second-hand, cu o gamă largă de echipamente periferice. Bedpfxjzx Rpko Af Toll Date tehnice An de fabricație: 1998 Ore de funcționare: aprox. 60.931 ore Sistem de control: FANUC 18i-TB Număr de axe: 7 Diametrul maxim de prelucrare: 32 mm Lungimea maximă a piesei de prelucrat: 125 mm Cursa axului principal: 310 mm Axa C: 1° Turația axului principal: 350–7.000 rpm Lichid de răcire: ulei Capacități de prelucrare Capacitate de găurire cu sculă fixă: Ø 13 mm Capacitate de găurire cu sculă rotativă: Ø 8 mm Filetare: până la M12 Filetare cu sculă acționată: până la M6 Capacitate de frezare: până la Ø 10 mm Echipamente / Accesorii Încărcător de bare FMB TURBO 5-42 Capacitate de încărcare bare: Ø 5–42 mm, variantă de montare „A” Transportor cu bandă cu balamale MAYFRAN Sistem de stingere a incendiilor Kraft & Bauer Recipient cu agent de stingere CO₂, 10 kg Unelte de operare Notă tehnică Conform informațiilor furnizate de operatorul anterior, unitatea de acționare pe axa transversală Fanuc sau sistemul de acționare Fanuc relevant este defect. Funcția corespunzătoare a fost dezactivată de STAR Micronics. Dimensiuni și greutăți Mașină aprox. 1.700 × 2.512 × 1.700 mm Greutate aprox. 2.900 kg Încărcător de bare FMB aprox. 4.500 × 1.000 × 1.800 mm Greutate aprox. 1.800 kg Mașina poate fi inspectată la sediul vânzătorului, după programare. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări și de a corecta eventuale erori în datele și specificațiile tehnice!

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1995, distanța de deplasare pe axa X: 240 mm, cursa axei Z: 610 mm, producător de controlere: FANUC, numărul de axe: 2, Mașină de frezat orizontală, an de fabricație 1995. Acest model VICTORY VTurn-26 are o cursă a axei Z de 610 mm și, prin urmare, oferă versatilitate pentru diverse aplicații de frezare. Dacă sunteți în căutarea unor capacități de frezare de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare modelul VICTORY VTurn-26, pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe informații. Bodpjzx Tgxsfx Af Tjll Specificații tehnice Axa de contrarotare: Nu Instrumente acționate: Nu

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, cursa axei Z: 2.000 mm, Diametrul barei (max.): 110 mm, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: 840C, numărul de axe: 3, Strung orizontal din anul 1997. BOEHRINGER VDF 400 CM are un diametru maxim al mandrinei de 500 mm, o cursă pe axa X de 620 mm și o cursă pe axa Z de 2000 mm. Este echipat cu unelte acționate pentru funcționalitate suplimentară. Dacă sunteți în căutarea unui strung de înaltă calitate, luați în considerare BOEHRINGER VDF 400 CM pe care îl avem spre vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. • Mandrină: 500 mm Specificație tehnică Bljdpszx Tkqefx Af Tel Contra broșă: Nu Scule acționate: Da

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Mașină de frezat CNC Chevalier FLC-2540 Mașină de frezat CNC Chevalier Tip/Model: FCL-2540 Stare: Folosit Anul fabricației: 2008 Date tehnice: Capacitate: Diametrul maxim de prelucrare peste pat: Ø 630 mm Diametrul maxim de prelucrare peste sania transversală: Ø 400 mm Diametrul maxim de prelucrare: Ø 630 mm Distanța dintre centre: 1.000 mm Axul principal: Turația axului principal: 37 - 2.250 rpm (D1-8), opțional 80 - 1.500 rpm / 10 - 800 rpm (A2-11) Tipul conului axului principal: D1 - 8, opțional A2 - 11 Conul axului principal: 1/16, opțional 1/20 Cursa: Axă X: 280 mm Axă Z: 850 mm Avans: 5.000 mm/min Avans rapid axă X: 5.000 mm/min Avans rapid axă Z: 8.000 mm/min Diametrul axului principal axă X: Ø 25 mm / 5 mm Diametrul axului principal axă Z: Ø 40 mm / 10 mm Cap rotativ pentru scule: Cap rotativ manual pentru scule: 4 poziții Dimensiunea maximă a cozii sculei: 25 mm Diametru: Ø 75 mm Contra-centru: Cursă: 190 mm Con: MK5 Motor: Motor ax principal: 15,5 kW Motor avans (X/Z): 1,4 kW Dimensiuni (L x l x Î): 2.840 x 1.905 x 2.235 mm Bljdpszx Up Ujfx Af Tjl Greutate netă aprox.: 3.350 kg Caracteristici: - Software: Siemens ShopTurn Accesorii: - 7 x Multifix C40/170 - 7 x Multifix C32/150 - Mandrină Schunk Rota-S 319-92 - Mandrină Schunk Rota-S 160-42 - Palpator de măsurare - Suport de ghidare - Mandrină de găurire - Adaptor conic pentru burghie - Numeroase burghie (până la D=35) - Aprox. 25 dălți WSP Articol la cerere: Costurile de transport vor fi specificate într-o ofertă individuală.

Stare: bun (utilizat), Cod: 0410 Brand: CMC - ITALIA Model: LT 1500 Strung cu dispozitiv de copiere pentru lemn și materiale similare Specificații tehnice: Blsdpfx Ajzc Rmlsf Tsl Distanță maximă între centre: 1500 mm Înălțimea centrului: 240 mm Diametru maxim de prelucrare (fără dispozitiv de copiere): 450 mm Dispozitiv de copiere cu avans manual cu volant Reazem pentru daltă Punct de sprijin posterior Viteză ax (rpm): 600/1000/1500/2000 Putere motor: 1,5 CP trifazat Dimensiuni totale (mm): 2430 x 730 x 1230 h Greutate: 340 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, Doosan Puma GT2600M Control Fanuc Bjdpfxezw Dyao Af Tsll Anul 2020 Instrumente motorizate, axa C Cursa axei Z: 680 mm Cursa axei X: 265 mm Diametru maxim: 410 mm Lungime maximă de strunjire: 610 mm Mandrină: 250 mm Diametrul găurii axului: 81 mm 12 poziții, cap BMT 55 Centru fix Sondă pentru instrumente Dispozitiv de evacuare a așchiilor Documentație 11 instrumente, inclusiv 1 instrument motorizat.