Uni-Kat Aplicator De Adeziv Hot Melt Cu Role cumpărați folosit (47.519)

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Stare: Defect / Vândut ca sursă de piese de schimb Panoul de comandă lipsește. - Producător: Sorbini - Model: T/20MF - An de fabricație: 1998 - Lățime de lucru: 1.300 mm - Înălțime de lucru: ~ 880 - 920 mm - Înălțime piese: ~ 5 - 80 mm - Partea de operare: stânga - Diametrul rolei: ~ 248 mm - Diametrul rolei de dozare: ~ 174 mm Iedpozf N Hhsfx Abwoih - Acționare cu sens de rotație inversabil - Pompă cu membrană dublă: 1 buc. - Lungime: 950 mm - Lățime: 2.550 mm - Înălțime: 1.540 mm - Greutate: ~ 1.220 kg - Fără dulap electric - Volți, Hz: 400 / 50 - Locație: în depozit - Variații de tensiune max.: +/- 5 %

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 500 mm, înălțime totală: 750 mm, capacitate de încărcare: 80 kg, diametrul rolei: 50 mm, lățimea rolei: 410 mm, Cântar de control Easysystem cu unitate de măsurare pe bandă transportoare cu role Bandă de cântărire Easysystem în stare ca nouă, de vânzare An fabricație: 2022 Gama de măsurare a greutății: 0–25 kg / 0–80 kg Celule de măsurare: 4x Dini Argeo FCX C3 20KG TR Afișaj: Indicator/Transmițător digital multifuncțional de greutate Dini Argeo DGT1S Iedpfx Aovbdlzjbwjih Interfață: Interfață Dini Argeo Profinet 1s RS485-ProfiNET, pentru montare pe șină DIN. Placă de circuit imprimat și conexiuni marcate UL Lungime bandă cu role: 990 mm Lățime margine rolă: 400 mm Lățime totală șină: 520 mm Înălțime: 730 mm Role transportoare galvanizate, acționate prin curea

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, LINIE DE VOPSIRE BÜRKLE An de fabricație: 2011 Nr. stoc: 2002451BXM Compusă din: - Transportor cu discuri 900 - Mașină de aplicare prin rolă e.a. sy-Coater RCLD 1300 - Mașină de distribuire/periere pentru răzuire VBM 1300 - Mașină de curățare RMB 1300 - Transportor cu discuri 900 - Dulap central electric, Panou de control cu ecran tactil Date tehnice: - Software Easy Line, ecran tactil TP177 Micro - Lățime de lucru = 900/1300 mm, parte operare dreapta - Viteză de avans: 5–25 m/min - Distanță între utilaje: aprox. 25 mm - Alimentare: 400 volți, 50 Hz, 3 faze, putere nominală 10kW, curent nominal 23A, siguranță 35A - Dulap electric: 1600x500x2200mm - Parte de operare pe dreapta Pneumatică - Presiune aer: 6 bar Iiedpfev I Ur Ssx Abwjh - P1 | G 1/4 | 50 NL/min - P2 | G 1/4 | 10 NL/min Extracție per punct de racordare - Viteză aer aprox. 24 m/sec. - 140 mm | 1100 m³/h Mașină de aplicare cu role Bürkle RCLD09M - Rolă de aplicare din cauciuc sus/jos - Rolă de dozare cromată sus/jos - Lățime de lucru: 1300 mm - Lungime minimă piesă: 400 mm - Înălțime piesă: 3-80 mm Mașină de periere VBM Pentru: - Răzuire/periere/lustruire a baiturilor pentru lemn lichid (pe bază de solvent sau de apă) sau pentru lustruirea cerurilor UV - Lățime de lucru: 1300 mm - Lungime minimă piesă: 350 mm - Înălțime piesă: 110 mm Mașină de curățare RMB Pentru curățarea periilor (1 sau 2) cu agent de curățare (apă sau solvent) și uscarea acestora.

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, Unitate de lipire cu adeziv termotopibil pentru cotor Iiodjuliq Tjpfx Abwjh Müller Martini An de fabricație: 2020 Potrivită pentru conectare la Müller Martini Vareo 2020

Stare: bun (utilizat), Mașină de aplicat adeziv - Diametrul rolei: 237 mm - Lățime de lucru: 1525 mm - Ax: prindere – vezi fotografia cu desenul tehnic - Dimensiuni totale: Ø 237 x 2010 mm Isdpfsnzpycox Abwoih - Greutate: 127 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Prezentare generală Această mașină KOSME EXTRAFIX 12T este o mașină rotativă combinată de etichetare pentru sticle de vin din sticlă, fabricată în Italia în 2005. Cinci stații de etichetare – trei pentru etichete autocolante și două pentru etichete cu adeziv topit la cald – funcționează în jurul unui carusel cu 12 plăci, astfel încât etichetele frontale, posterioare și de pe gât să poată fi aplicate în ambele tehnologii într-o singură trecere. Mașina are o capacitate nominală de 12.000 de sticle pe oră și a fost utilizată într-o cramă pentru sticle de 750 ml, 375 ml și 1.000 ml. Este încă instalată și funcțională și poate fi inspectată la cerere. Date tehnice Iisdpsz Nc Haofx Abwjh - Producător: KOSME - Model: EXTRAFIX 12T - An de fabricație: 2005 - Tip de mașină: Mașină rotativă combinată de etichetare (etichete autocolante + adeziv topit la cald) - Capacitate: până la 12.000 de sticle pe oră - Recipiente: sticle de vin din sticlă, 750 ml, 375 ml și 1.000 ml - Plăci pentru sticle: 12 - Stații de etichetare: 5 (3 etichete autocolante, 2 cu adeziv topit la cald) - Alimentare: 400 V, trifazic + PE, 50 Hz - Putere instalată: 7 kW - Greutate: aprox. 4.200 kg - Marcaj CE Echipament - 3 stații de etichetare cu etichete autocolante, fiecare cu propriul panou de control, derulator de etichete și înfășurător de hârtie suport - 2 stații cu adeziv topit la cald, cu magazie de etichete și palete de adeziv - Carusel rotativ cu 12 plăci pentru sticle și clopote de centrare - Melc de alimentare, roți dințate de intrare și ieșire, bandă transportoare pentru sticle cu șine de ghidare - Tablou electric cu panou de control - Cadru din oțel inoxidabil cu protecție de siguranță transparentă Stare Mașină folosită, încă instalată și conectată. Poate fi inspectată la fața locului la cerere. Disponibilitate Disponibilă imediat. Locație: Franța. Vânzare franco fabrică (EXW); demontarea și încărcarea pe camion nu sunt incluse.

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Prezentare generală Mașina este proiectată pentru etichetare circumferențială de mare viteză de pe rolă. Aceasta provine dintr-o linie de producție și este complet funcțională. Nu mai este folosită în producție, dar poate fi inspectată. Date tehnice Iisdeydctyepfx Abwjh - Capacitate: 39.000 sticle pe oră (bph) - Formate sticle: 1,5 l - Etichete folosite: PE ROLĂ - Două aplicatoare de etichete - Schimbare de rolă: Automatizată - Timp de funcționare: aprox. 55.000 ore - Alimentare electrică: 400 V ± 5 %, 50 Hz ± 1 %, 3P + N + PE, alimentare auxiliară 24 V DC - Grad de protecție: IP 54 (tabloul principal de comandă și motoarele) - Condiții de operare: 5–40 °C, 30–80 % umiditate, până la 1000 m altitudine, fără atmosferă explozivă - Direcție de lucru: stânga-dreapta / în sensul acelor de ceasornic - Introducere/extragere sticle pe aceeași parte a mașinii

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Producător: Günther Model: DP15/10 10 secțiuni Cu cablu Iiedjwqgxhspfx Abwoh REDUCERE DE PREȚ, de la 1250 la 900 EUR!!!

Stare: foarte bun (second hand), LINIE COMPLETĂ (PE 4 LĂȚIMI) PENTRU FORMATARE ȘI APLICARE DE BENZI DE CANTE, FLEXIBILĂ, cu sistem automat de transport și control PC53. Cu PACHET DE ÎNALTĂ PERFORMANȚĂ (viteza de alimentare de până la 60 m/min). Linia este compusă din următoarele mașini: 206026A) Stație de alimentare (pe ambele părți) „BARGSTEDT (HOMAG)” Model TBH 501/D/25/12 Iiedpozwlabofx Abweh 206026B) 1. Mașină de formatare și aplicare de benzi de cante pe o singură parte (partea stângă) „HOMAG” Model KFL 612/16/A3 206026C) 2. Mașină de formatare și aplicare de benzi de cante pe o singură parte (partea dreaptă) „HOMAG” KFR 612/18/A3 206026D) Transportor cu role motorizat „HOMAG” Model TRL 100/35/12 206026E) Bandă curbată motorizată, 90° „HOMAG” Model TRL 100/35/12 206026F) Sistem de transfer unghiular de înaltă performanță (90°) „HOMAG” Model TWR 320/30/12 206026G) Mașină de formatare și aplicare de benzi de cante pe ambele părți „HOMAG” Model KFR 526/9/A3/30 206026H) Stație de rotație „HOMAG” Model TDR 510/30/12 206026I) Stație de descărcare (pe ambele părți) „BARGSTEDT (HOMAG)” Model TSH 501/D/25/12

Stare: bun (utilizat), Număr articol intern: 24089 Sistem de lipire cu adeziv termofuzibil Compus din: 2x unități de topire adeziv termofuzibil (Dynamelt 505 / an fabricație: 2004) Ijdpfxofkgyce Abweih 15 buc. furtunuri materiale Diverse capete de aplicare adeziv termofuzibil (Dynatec BF) Manual de utilizare Date tehnice – vezi poze

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Avantajele diblurilor pre-lipite Iodpfx Ajwu Dnnobwoih • Nu este necesar adeziv suplimentar la introducerea diblurilor • Nu este necesară curățarea sistemului de alimentare cu apă Avantajele DübelJet • Pistol fără recul • Manipulare simplă • Dispozitiv portabil • Domeniu de utilizare universal Date tehnice pentru DübelJet • Sistemul de dibluri și sistemul de alimentare cu apă sunt concepute pentru dibluri pre-lipite • Diametrul diblului: 8 mm • Lungimea diblului: 35 mm (setare din fabrică, reglabilă între 30 și 40 mm) • Proeminența diblului: 12 mm (setare din fabrică, reglabilă între 7 și 20 mm) • Domeniu de utilizare universal: - Introducerea diblurilor pre-lipite (cu apă) în special în construcția de mobilier - Introducerea diblurilor de poziționare (fără apă) din lemn sau plastic, de exemplu în construcția de cadre sau în combinație cu șuruburi sau conectori pentru corpuri de mobilier

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Mașină de bordurat pentru muchii preîndreptate. Iiedoz Dp Hvepfx Abwjh

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Dematic sistem conveior cu role de acumulator Stauollenbahnen, 3000-600-540, 750 RA2290 Producător: Dematic Tip: Unitate de acționare pentru bandă de acumulare cu role An fabricație: 2012 Stare: bună (folosită) Lățime role (RB): 540 mm Lungime element: 3000 mm, opțional scurtabilă Dimensiunea zonei de acumulare: 750 mm Distanța între role: 62,5-125 mm, variabilă Tipuri de acționare: acționare la cap sau la mijloc Greutatea materialului transportat: până la 30 kg Date tehnice: motor cu reductor SEW, 380V RA2290.1 Producător: Dematic Tip: Modul de extensie pentru bandă de acumulare cu role An fabricație: 2012 Stare: bună (folosită) Lățime role (RB): 540 mm Lungime element: 3000 mm, opțional scurtabilă Dimensiunea zonei de acumulare: 750 mm Distanța între role: 62,5-125 mm, variabilă Tipuri de acționare: transmisie prin RA2290 (necesar) Greutatea materialului transportat: până la 30 kg Disponibil opțional, de exemplu: - Convertizor de frecvență marca SEW Eurodrive / Movimot - Suporturi - Ghidaje laterale Iiodpfx Astp Tv Tobwsh Preț: la cerere, plus TVA, din stocul central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Pentru consultanță individuală și profesională, vă rugăm să ne contactați. Contactați-ne telefonic sau prin email. Vă oferim cu plăcere suport pentru planificarea și implementarea proiectelor dumneavoastră. Așteptăm cu interes să auzim de la dumneavoastră. Cu stimă, Echipa Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Specialistul dvs. și persoana de contact pentru intralogistică

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Aplicator mâner pentru cutii, tăvi, six-pack Iodpsz N S Ubefx Abwjih

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Prezentare generală Ijdoyhgqqopfx Abweih Mașina este proiectată pentru etichetarea rotundă de mare viteză, de pe rolă. Provine dintr-o linie de producție și este complet funcțională. Producția acestui model a fost întreruptă, dar poate fi inspectată. Date tehnice: - Producător: Krones, Germania - Model: Contiroll - An de fabricație: 2008 - Aplicatoare de etichete: 2 (capete cu lipici umed) - Direcția de operare: Mașină pe dreapta, funcționare paralelă pe una dintre fețele mașinii - Capacitate de producție: 45.000/h - Etichete procesate: ÎN ROLĂ - Alimentare electrică: 400 V ± 5 %, 50 Hz ± 1 %, 3P + N + PE, alimentare auxiliară 24 V DC

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Aplicare eficientă a adezivului în construcția de mobilier în găuri de dibluri și nuturi pentru spatele corpurilor, precum și lipirea în confecționarea ramelor, ferestrelor și ușilor la găurile de dibluri, îmbinări cu cep și mortasă. Prezentare succintă: • Dispozitiv universal de aplicare a adezivului • Economic – Simplu – Curat • Duze și accesorii diferite • Mobil Domenii universale de utilizare: • Lipire găuri de dibluri • Lipire nuturi pentru panouri de spate • Lipire muchii • Lipire suprafețe generale • Lipire îmbinări cu cep și mortasă • Asamblare prin lipire pentru dulapuri, corpuri, sertare • Asamblare prin lipire cadre • Asamblare prin lipire ferestre și uși • Prelucrare componente din PAL și lemn masiv Ijdpfx Abehnddzowoih

Stare: bun (utilizat), Kroll M 150 – Generator mobil de aer cald Domeniu de utilizare: Încălzirea halelor, corturilor și șantierelor Menținerea unei temperaturi pozitive în sere sau depozite de toate tipurile Uscarea rapidă a clădirilor noi Încălzire suplimentară în timpul sezonului rece Combustibil: motorină Putere termică nominală: 135 kW Sarcina termică nominală: 150 kW Debit ulei: 12,7 kg/h Debit de aer: 7.300 m³/h Iijdpfjxwkw Ejx Abwsh Alimentare electrică: 220 V / 6,1 A Consum de energie: 1,38 kW Grad de protecție: IP 44 Dimensiuni: Lungime: 2600 mm Lățime: 900 mm Înălțime: 1300 mm Greutate: 270 kg Găsiți și alte produse – noi și second-hand – în magazinul nostru! Costurile de transport internațional se calculează la cerere!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, Dispozitiv de topire PUR pentru pungi / cartușe din aluminiu, cu furtun și cap de umplere pentru utilizare pe mașini de aplicat cant. Greutate aprox. 73 kg Capacitate de topire până la 2 kg Pompă cu roți dințate Toate sistemele de încălzire pot fi reglate separat Cu interfață electronică pentru detectarea nivelului de adeziv în zona de lipire a mașinii de aplicat cant (senzor de nivel „Tippkemper” pentru indicarea adezivului, montat la fabricație) Ijdoy S Rw Repfx Abweih Putere de conectare: 400 V, 50 Hz, 3Ph, N Dispozitivul este complet curățat cu detergent PUR

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Prezentare generală Această mașină rotativă de etichetare Roll-to-Roll a fost fabricată în 2009 de către SIDEL în Franța. Modelul Rollquattro F15 18T este conceput pentru etichetarea Roll-to-Roll a sticlelor PET în fabricile de îmbuteliere a băuturilor. Mașina funcționează cu un sistem rotativ cu 18 plăci pentru sticle și este echipată cu un sistem mecanic de came și un aplicator manual de etichete. Date tehnice - Capacitate: aprox. 18.000 sticle/oră - Formate: 0,5 l / 1,0 l / 1,5 l / 2,0 l - Utilizare: Etichetare pe rolă a sticlelor PET - Configurație: Mașină rotativă cu 18 plăci, acționare mecanică cu came, aplicator manual de etichete - Date de conectare: 400 V / 50 Hz / 23 kW / 46 A Livrare - Mașină de etichetat | SIDEL | Rollquattro F15 18T | 2009 | Etichetator rotativ cu role cu 18 plăci Iijdpoyyb Snsfx Abwjh - Unitate de răcire | Kelvin Cool-Power | Unitate de răcire externă - Controler | Panou de comandă cu afișaje de proces

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Prezentare generală Mașina de etichetat a fost construită în anul 2009 de către producătorul italian PE Labellers. Mașina este în stare bună, deja demontată profesional și depozitată. Ijdpfxew En Utj Abwsih Detalii tehnice - Capacitate: 12.000 sticle/oră - Potrivită pentru: 1,0L și 1,5L - Direcția de lucru: intrare stânga – ieșire dreapta (sens antiorar) - Număr de capete de etichetare: 12 - Poziția etichetei: etichetare perimetrală - Material etichetă: OPP cu adeziv la cald - Acționare utilaj: Siemens S7 - Sticle procesate & seturi de formatare incluse: 0,25L – 0,50L – 1,0L

Stare: bun (utilizat), Dispozitiv de control pentru canalul de încălzire Număr de identificare: 3097 Producător: HASCO Tip: Z1264/1x4x16 Număr: 23814755/0713/03 Zone de control: 4 Iiodpfx Aezl Drlebwsh Putere: 3.600 W per circuit de control Dimensiuni: 350 x 450 x 200 mm Greutate: 15 kg

Stare: folosit, kilometraj: 14.000 km, putere: 115 kW (156,36 CP), prima înmatriculare: 12/2024, tip combustibil: motorină, combustibil: motorină, Emisii de CO₂: 214 g/km, culoare: albastru, tip de angrenaj: mecanic, numărul de trepte de viteză: 6, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, Dotări: ABS, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, aer condiționat, airbag, controlul tracțiunii, oglindă electrică, pilot automat de viteză, servodirecție, sistem de navigație, închidere centralizată, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Tempomat adaptiv - Airbag pentru pasagerul din față - A treia lampă de frână - Scaunul șoferului cu reglare electrică și funcție de memorare Ijdpfx Abez D Tlcoweih - Airbag pentru șofer - Închidere centralizată cu telecomandă - Uși spate - Volan reglabil pe înălțime - Aer condiționat - Volan îmbrăcat în piele - Schimbător de viteze îmbrăcat în piele - Jante din aliaj ușor - Volan multifuncțional - Cameră de marșarier - Sistem de imobilizare a motorului - Telefon cu Bluetooth = Informații suplimentare = Număr de uși: 5 Număr de cilindri: 4 Cilindree motor: 2.287 cmc Greutate la gol: 2.225 kg Capacitate de încărcare: 1.275 kg Masa maximă autorizată: 3.500 kg ITV (Inspecție tehnică periodică): valabilă până la 12.2027 Verificare BOVAG: Da Producător: IVECO Schouten Used B.V. / Altena Trucks B.V. Almweg 4 4286LG ALMKERK, NL

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Transportor cu role curb Gebhardt 45° 610-550 cu intrare oblică 45° RA1279 Curba cu role Gebhardt este din anul 2007 și se află într-o stare bună (uzată). Este echipată cu un motor marca SEW. Suporturile și ghidajele laterale nu sunt incluse în livrare, acestea fiind disponibile opțional. Date tehnice: Producător: Gebhardt Tip: 314.01 Poziție: 010.05.1 An fabricație: 2007 Stare: foarte bună (folosită) Motor: complet funcțional Unghi: 45° Raza interioară (IR): 800 mm Lățime nominală/exterioară (NB): 610 mm Lățime utilă (NUB): 550 mm Tip motor: motor-reductor SEW Putere motor: 0,37 kW/S1 50 Hz 2,00/1,15 A Viteză de transport: 0,35 m/sec Acționare: acționare frontală Role: tip G6/50 cu lagăre de alunecare și element conic din plastic Greutate: 45 kg Conținut livrare: fără suporturi și ghidaje laterale (la cerere) Opțional Preț exclusiv TVA, livrare din depozitul central Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Pentru consultanță personalizată și de specialitate, vă rugăm să ne contactați. Sunați-ne sau trimiteți-ne un e-mail. Vă sprijinim cu plăcere în planificarea și implementarea proiectelor dumneavoastră. Iijdpfjk Aa Rrjx Abweh Așteptăm cu interes să vă auzim! Cu stimă, Echipa Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Specialistul și partenerul dumneavoastră pentru intralogistică.

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Prezentare generală Această mașină de etichetat de la Anker-Roland a fost fabricată în 1996 și este concepută pentru aplicarea etichetelor cu adeziv rece pe sticle din sticlă. Mașina este echipată cu două stații de etichetare și patru plăci pentru sticle, fiind potrivită pentru aplicații tipice de etichetare multiplă în linii de îmbuteliere pentru băuturi și băuturi spirtoase. Configurația permite aplicarea etichetelor de gât, față și spate. Cu o capacitate de producție de aproximativ 3.000 de sticle pe oră la 0,7 l, sistemul este adecvat pentru linii de producție de mici și medii dimensiuni. Mașina include opt seturi de format ce acoperă diametrele sticlelor de la 60,5 mm la 86,5 mm, permițând procesarea flexibilă a diferitelor formate de sticle rotunde între 0,35 l și 1,0 l. Date tehnice Producător: Anker-Roland Tipul mașinii: Mașină rotativă de etichetat cu adeziv rece An fabricație: 1996 Număr serie: 1058/96/065L Iedoyuui Ujpfx Abweih Stații de etichetare: 2 Plăci pentru sticle: 4 Poziții de etichetare: - Etichetă de gât - Etichetă frontală (etichetă principală) - Etichetă de spate Capacitate: aprox. 3.000 sticle/oră (la 0,7 l cu etichetă de gât, față și spate) Tehnologie de etichetare: adeziv rece Formate de sticle: - 0,35 l - 0,5 l - 0,7 l (3 seturi de format) - 1,0 l (3 seturi de format) Număr de seturi de format: 8 Interval diametru sticle: aprox. 60,5 – 86,5 mm Formă sticle: sticle rotunde Stare: folosită Disponibilitate: la cerere

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2011, Pentru descrierea tehnică completă, vă rugăm să descărcați documentul PDF sau să solicitați direct informațiile. Linie de aplicare canturi cu laser/poliuretan, utilizată, pentru loturi de producție de 1 bucată. Producător: Homag / Bargstedt An de fabricație: 2011 Componente: Mașină de aplicare canturi Homag Power KFL610/21/PU/L/25/SI14 - Sistem de alimentare SI14 - Transportor de evacuare TF 11 Portal Bargstedt Profi TBP410/40/28/12/S Transportor cu bandă Bargstedt TFB100/021/12 Transportor cu role Bargstedt TFR560/S/_/28/31/12 Iodpfx Abozt N Egjwjih Transportor cu curea dințată Bargstedt TFZ531/40/25 Transportor cu bandă Bargstedt TFB100/041/12 Portal Bargstedt Profi TBP410/40/28/12/S Transportor cu curea dințată Bargstedt TFZ531/40/25 Transportor cu bandă Bargstedt TFB100/041/12 Memorie de acumulare cu lanț Bargstedt TPK400/30/12 Transportor cu bandă Bargstedt TFB100/041/12 Transportor cu bandă Bargstedt TFB100/031/12