Binns & Berry Strung Cnc cumpărați folosit (11.289)

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Strung cu arbore de avans și pornire Weiler Tip/Model: Condor AC Stare: Folosit An fabricație: 1996 Date tehnice Înălțime de vârf: 165 mm Distanța între vârfuri: 750 mm Diametrul de rotație peste pat: 330 mm Diametrul de rotație peste suportul port-cuțit: 180 mm Diametrul orificiului arborelui principal: Ø 40 mm Turație arbore principal, reglare continuă: 22 - 2.800 rpm Cap de arbore: DIN 55027 mărimea 5 (con scurt) Putere de acționare: 5,5 kW Papusa mobilă și avansuri Con interior papusa mobilă: MK 3 Cursă pinolă: 110 mm Domeniu de avansuri Avansuri longitudinale și transversale automate: aprox. 0,016 - 0,50 mm/rot Domeniul de filetare Potrivit pentru filete metrice și inch: aprox. 0,20 - 28 mm Itodpszfgupsfx Aikjl Dimensiuni (L/l/h): aprox. 2000 mm x 860 mm x 1600 mm Greutate aprox.: 1.100 kg Echipare: - Suport rapid cu sistem Multifix, 1 inserție tip A - Limitator pe pat - Dispozitiv de răcire - Apărătoare mandrină cu contact de siguranță - Dispozitiv pentru coliere de prindere, asigurat cu contact de siguranță Costurile de livrare prin transportator până la marginea trotuarului sunt indicate în coșul de cumpărături sau, pentru articole la cerere, în oferta personalizată.

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, TAKISAWA TS4000YS, an fabricație 2015 Control CNC FANUC 32i-MODEL B Diametru maxim de strunjire: 315 mm Diametru maxim peste batiu: 600 mm Lungime maximă de strunjire: 735 mm Cursă axă X: 267 mm Cursă axă Z: 840 mm Cursă axă Y: -50 mm / +70 mm Itodpfx Aiowq Sf Tskol Cursă axă A: 780 mm Viteză rapidă pe axa X: 30.000 mm/min Viteză rapidă pe axa Z: 30.000 mm/min Viteză rapidă pe axa Y: 10.000 mm/min Viteză rapidă pe axa A: 30.000 mm/min Nas de arbore principal: A2-8" Diametru maxim bară: 82 mm Diametru străpungere arbore principal: 94 mm Viteză maximă arbore principal: 4.200 rpm Putere arbore principal: 22 kW Nas contrapunct: F140 Diametru străpungere contrapunct: 53 mm Viteză maximă contrapunct: 6.000 rpm Putere contrapunct: 11 kW Secțiune transversală maximă portsculă: 25 mm Număr stații portsculă: 15 Număr stații portsculă acționate: 15 Viteză maximă scule acționate: 6.000 rpm Capacitate rezervor lubrifiere: 370 l Putere totală necesară: 37 kVA Tensiune alimentare: 400 V Conveior de șpan inclus cu mașina 5 portscule acționate Greutate: 6.700 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, Strunjitor CNC, second-hand Producător: Böhringer Model: NG 180 An de fabricație: 2004 Dotări: include și suport pentru piese. Itsdpsz Ant Ujfx Aikol

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2007, Strung CNC MAZAK QTN 100II cu 2 axe Mazatrol Matrix Mandrină collet Deschidere ax 45mm Lungime de strunjire 310mm Diametru de strunjire 280mm X-190mm Z-330mm Axa principal max 6000 rpm Cap revolver cu 12 poziții -Sondă de scule -Contrapunct -Culegător de piese -Interfață pentru alimentator de bare Include: -Ejector de șpan Mayfran cu bazin și pompă de răcire Itodpeyvzwvofx Aikjl -Documentație

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1998, Strung CNC folosit marca Okuma Tip: LCS 15 Include suport pentru mandrină elastică Lungime de prelucrare: 280 mm Diametru de prelucrare: 270 mm Iodpey U Iz Ssfx Aiketl Schimbător automat de scule An fabricaţie: 1998 Fără alimentator de bare şi fără sistem de extracţie a ceaţii

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1987, Mașina este în stare bună de funcționare. Piesele arătate cu mâna nu sunt incluse. Itsdsz Arxzepfx Aikjl

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, Pat orizontal - Căi prizmatice/plane călite și rectificate Domeniu de lucru - Diametru de rotație peste pat mm: 1000 - Diametru de rotație peste suportul transversal mm: 700 - Cursă suport plan mm: 600 Acționare arbore principal - Motor AC digital – 60% durată de funcționare kW: 46 Cutie de viteze - Cutie de viteze planetară ZF, 2 trepte - comutare electrică - montată în exteriorul cutiei broșei Cutie broșei - Cap arbore DIN 55026, mărimea A11 - Diametru arbore la lagărul frontal mm: 190 - Alezaj arbore mm: 132 - Con arbore metric 140 - Interval turații rpm: 1-1800 Suport transversal - Domeniu avans plan mm/rot: 0,001-1000 - Domeniu avans longitudinal mm/rot: 0,001-2000 - Pași filet mm: 0,01-999,9 - Avans rapid plan/longitudinal m/min: 5/10 - de la distanța între vârfuri 4000mm m/min: 5/7 Isdpfx Aier D Nmyjkjtl - ungere centralizată automată - Servomotoare AC digitale pentru avans plan și longitudinal Piniolă (Contrapunten) - Diametru piniolă mm: 125 - Cursă piniolă mm: 280 - Con de prindere MK 6 - Fixație pe pat cu șuruburi de strângere - Acționare manuală piniolă și fixare - Ghidare cu role pentru contrapunct

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, Ax principal Axa X 200 mm Iedpfx Aozwplhsikjtl Axa Z 345 mm Viteza de rotație 6.000 rpm Diametrul maxim al barei 42 mm Puterea totală 22 kW Greutatea mașinii, aproximativ 5.000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Strung CNC Mazak SQT30M an 1998 Japonia Axa C, scule antrenate Mazatrol T plus Lungime de strunjire 1000mm Mandrină 12 inch Trecere arbore principal 98mm Cap VDI50 Postament mobil Sondă Itjdpfx Aisxutcfskel Transportor de șpan

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 291 mm, diametru de strunjire: 270 mm, Stare ca nouă; nu a fost folosită încă în producție Comandă: Comandă CNC cu traiectorie SIEMENS SINUMERIK 828 D DATE TEHNICE Ax principal Diametrul de strunjire: 270 mm Lungimea de strunjire: 291 mm Diametrul prizei: 210 mm Diametru orificiu ax: 76 mm Putere maximă: 10,5/20,0 kW Axa C (rezoluție): 0,001° Domeniu turație: 45-4.500 rpm Revolver (portscule) Număr de stații: 12 Dintre care acționate: 12 Turație scule acționate: 5.000 rpm Prindere scule: BMT 45 Axa X: 175 mm Axa Z: 350 mm Punct fix (lunetă) Diametrul pinolei: 65 mm Cursa pinolei: 80 mm ECHIPARE/ACCESORII  Cilindru de strângere prin ax principal  Axa C pe axul principal  Punct fix (lunetă)  Mecanism de acționare revolver Iedeyrd Uhopfx Aikstl  Instalație de răcire  IKZ = alimentare internă cu lichid de răcire 10 bar  Transportor de șpan  Pistol de spălare  Colector de piese  Mandrină cu trei fălci SAMCHULLY MH-208 BVI ø max. 210 mm inclusiv set fălci de prindere  Documentație

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 145 mm, diametru de strunjire: 168 mm, distanța de deplasare pe axa X: 130 mm, deplasarea axei Y: 110 mm, model de controler: FANUC 31i-TA, DETALII TEHNICE Diametrul de rotire: 168 mm Lungimea de rotire: 145 mm Cursa axei X: 130 mm Cursa axei Z: 110 mm Itodezul Rujpfx Aikol Turația axului: 45–6.000 RPM DETALII DESPRE MAȘINĂ Controler: FANUC 31i-TA ECHIPAMENTE 2 × Sistem de susținere tip portal 2 × Sistem de ghidare pentru piese 2 × Mandrină cu 3 bacuri SMW Autoblok, tip BHM 165, 152,4 mm (6 inci) Cilindru hidraulic SMW Autoblok, tip SIN-S 100, partea stângă Cilindru hidraulic SMW Autoblok, tip VNK 70/37, partea dreaptă Transportor de așchii, îndreptat spre spate, în afara mașinii Control pneumatic al sistemului de fixare a piesei, partea dreaptă Monitorizare a fixării piesei, pe ambele părți Orientare a axului în 4 poziții, pe ambele părți Injectare de lichid de răcire în mandrină, prin distribuitor rotativ Deublin, pe ambele părți Pompă automată de lichid de răcire, cu rezervor de 200 l 2 × Turretă cu 8 poziții Semnalizator luminos cu afișaj tip semafor Pregătire pentru sistem de extracție a vaporilor de ulei Oprire automată a mașinii Lubrifiere centralizată automată Interfață RS-232-C Transformator extern 10 × Port-buruie 3 × Port-buruie, partea dreaptă 3 × Port-buruie, partea stângă Macro B pentru client Cicluri de prelucrare prin rotație

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2013, Comandă Siemens Sinumerik 840D Diametrul maxim de strunjire: 280 mm Trecerea maximă a barei prin arborele principal: 61 mm Lungimea de strunjire: 490 mm Turație arbore principal/contraarbore: 4700 / 6000 min-1 Revolver cu 12 poziții cu scule motorizate Axa C Axa Y Prindere piese Ejector de piese Transportor de șpan Diverse suporturi de scule Itedpezwhkiofx Aikjl

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Strung CNC DMG MORI CTX BETA 2000 cu 3 axe An de fabricație: 2015 Control: Siemens 840D Axa C cu antrenare pentru scule Cap de scule cu 16 poziții, Sauter VDI40 Diametrul maxim al piesei prelucrate: 600 mm Lungimea maximă a piesei prelucrate: 2.000 mm Diametrul alezajului arborelui principal: Ø104 mm Sistem hidraulic de susținere Sondă de măsurare Itodpfxsulw Igs Aikel

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 12.974 h, Funcționalitate: complet funcțional, MANDRIN PRINCIPAL: Gama de turații variabilă: 4000 rot/min Nază mandrin: ASA 6" Diametru maxim prelucrare bară: 51 mm Itodpfsvi E H Aex Aikol Grup collet: BA 52 Putere motor: 7,5/11 kW CONTRAMANDRIN: Gama de turații variabilă: 4000 rot/min Nază mandrin: ASA 5" Diametru maxim prelucrare bară: 51 mm Grup collet: BA 52 Putere motor: 7/5,5 kW TURNĂ 1 + SCULE MOTORIZATE: Număr poziții: 12 Număr poziții motorizabile: 6 Gama de turaţii variabilă: 50 - 4050 rot/min Putere motor: 2,5 kW Cozi scule pentru exterior: 25x25 TURNĂ 2 + SCULE MOTORIZATE: Număr poziții: 10 Număr poziții motorizabile: 5 Gama de turaţii variabilă: 50 - 3600 rot/min Putere motor: 1 kW Cozi scule pentru exterior: 25x25 AXE: Cursă axă "X1": 150 mm Cursă axă "Z1": 380 mm Cursă axă "Y": +/- 40 mm Cursă axă "X2": 115 mm Cursă axă "Z2": 125 mm DIMENSIUNI-GREUTATE: Dimensiuni cu transportor de șpan: 2855 x 2070 x 2083 h mm Greutate cu transportor de șpan: 7200 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, alezor axului principal: 52 mm, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, lungime alimentare axa X: 240 mm, lungime de avans axa Z: 580 mm, greutate totală: 4.100 kg, Aparat CNC de strunjit cu o turelă Producător: Daewoo / Doosan Tip: Puma 230A An de fabricație: 2001 Itjdpfxjzzd I Ss Aikjl Nr. de serie: XXXX Controler: Fanuc 18-T Ore de funcționare: necunoscute Date tehnice: ----- - Turelă: 12 stații BMT - Viteza de rotație: 6.000 RPM max. - Diametrul barei: Ø 45 mm - Cursa axei X: 240 mm - Cursa axei Z: 580 mm - Contrapunct hidraulic (mobil) - Transportor de așchii - Sistem de măsurare a sculelor - Greutatea mașinii: 4,2 t - Încărcare pe camion, inclusă în preț Accesorii: ----- - Documentație - 2 pedale - 1 mandrină cu 3 bacuri - 1 mandrină cu prindere conic Hainbuch - Set de prinderi

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 13764x, Dotări: documentație / manual, Mașină de găurit și frezat CNC, în stare foarte bună, poate fi demonstrată în timpul producției, livrată cu o gamă largă de accesorii. Iedpfxezx Aqgo Aikotl Ultima inspecție: 2026. Data de punere în funcțiune: în curând.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 3.621 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: ML272-000046, lungime de strunjire: 1.074 mm, diametru de strunjire: 550 mm, alezor axului principal: 102 mm, turația arborelui principal (max.): 3.000 rot/min, viteza axului (min.): 30 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 300 mm, cursa axei Z: 1.080 mm, puterea motorului arborelui principal: 35.000 W, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 9.450 kg, diametru de montare: 32 mm, Utilajul este într-o stare foarte bună, menține parametrii și precizia ca nou. Poate fi testat. Orice garanție este exclusă. Ne rezervăm dreptul la erori în date. Dreptul de vânzare este rezervat până la primirea avansului. Itsdovri I Aspfx Aikel

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 307 mm, diametru de strunjire: 250 mm, alezor axului principal: 51 mm, distanța de deplasare pe axa X: 185 mm, cursa axei Z: 370 mm, Principalele caracteristici, în linii mari: Diametrul maxim de prelucrare: 250 mm, Distanța maximă dintre centre: 420 mm, Lungimea maximă de prelucrare: 307 mm, Diametrul interior al axului principal: 51 mm, Viteza maximă a axului principal: 4000 rpm, Motorul principal: 5,5/7,5 kW, Cap rotativ cu 8 posturi de scule, Cursa pe axa X: 185 mm, cursa pe axa Z: 370 mm. Anul de fabricație este 2004, iar sistemul de comandă numeric este Fanuc Series 21i-TB. Pe placa mașinii este specificată o alimentare de 220 V, trifazată, 50/60 Hz, 42 A, și o putere maximă de 16,1 kVA, cu tensiuni de comandă de 100 V AC și 24 V DC. Iedpfx Aiezr Ir Aeketl Clienții care utilizează o rețea de 400 V ar trebui să prevadă un transformator corespunzător. Dimensiunile aproximative sunt 1600 x 1280 x 1890 mm, cu o greutate de aproximativ 2800 kg.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 230 mm, diametru de strunjire: 190 mm, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 125 mm, cursa axei Z: 195 mm, model de controler: Fanuc Series O-T, Mașina a fost fabricată în anii 1990. Itsdszul Uyepfx Aikjl DATE TEHNICE Diametrul maxim de prelucrare: 190 mm Lungimea maximă de prelucrare: 210–230 mm Diametrul maxim de prelucrare peste pat: 190–200 mm Cursa axei X: 125 mm Cursa axei Z: 195 mm Intervalul de turație: 6.000 rpm Diametrul găurii axului: 43 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Control numeric: Fanuc Series O-T Greutatea mașinii: aprox. 2.500 kg ECHIPAMENTE Transportor de așchii

Stare: folosit, CITIZEN CINCOM R 04 VI este un strung automat CNC cu ghidaj lung, de înaltă precizie, acuratețe și fiabilitate ridicată. Dispune de 6 axe și 2 axe principale, diametru maxim de prelucrare 4 mm, lungime de strunjire până la 40 mm, traversă ax 9 mm, diametru filetare până la M3. Date tehnice: până la 20.000 rotații/min, putere ax 0,5/0,75 kW; suport de scule 3 cu 15 poziții; 5 scule de strunjire, 4 scule de găurire, 2 scule transversale; prindere scule 8 mm; operațiune secundară cu 4 scule. Alimentare 50 Hz 3x400 V; greutate utilaj aprox. 850 kg; dimensiuni L1485×l560×H1410 mm. Accesorii: alimentator automat LNS TRYTON 107 Hybrid, colector piese, sistem de răcire, lampă. Permite toleranțe restrânse; potrivit pentru mecanică fină, tehnică medicală, auto și aeronautică. Ijdpfx Aozv I D Hsikjtl

Stare: nou, An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 235 mm, diametru de strunjire: 225 mm, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, viteza axului (min.): 10 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 142 mm, cursa axei Z: 325 mm, puterea motorului arborelui principal: 7 W, lungime totală: 2.650 mm, lățime totală: 1.500 mm, CNC Seria FANUC 0i-TF PLUS Diametrul maxim al piesei prelucrabile în reajustare 225 mm Lungimea maximă a piesei prelucrabile 235 mm Cursa axei Z 325 mm Cursa axei X 142 mm Viteza maximă a arborelui principal 6000 rpm (transmisie cu curea) Puterea motorului arborelui principal (5,5/7,5 kW) Conul arborelui ASA A2-5 Diametrul arborelui autocentrant 170 mm Turretă 12 poziții Itedsvkv Igepfx Aiksl Tipul sistemului de ghidare al axelor Șine liniare Bacuri moi cu 3 falci (6 inci): 1 set Sistem de lubrifiere automată Sistem hidraulic Contrapunct hidraulic Sistem de răcire Pompă de răcire de înaltă presiune Lagăr de nivelare Pedală pentru deschiderea și închiderea arborelui autocentrant Volant MPG Lampă de lucru Trusă de scule Un set de manuale de instrucțiuni (manual de service, schemă electrică și listă de piese) Certificare CE conform EN-13849-1 Transportor de așchii Cărucior cu recipient pentru așchii Transformator pentru 380V, 50Hz/3 faze Set de nivelare

An de fabricație: 2012, stare: bun (utilizat), Control CNC Mazatrol Smart Mandrină cu 3 bacuri Axă C Itedpfxoiyx Dio Aikol Scule antrenate Revolver cu 12 poziții Sistem de presetare scule (Tool Eye) Contrapunct Instalație de răcire Conveior pentru șpan Date tehnice: Diametru maxim de prelucrare la rotație: 660 mm Diametru maxim de strunjire: 350 mm Lungime maximă de strunjire: 532 mm Cursă transversală (X): 225 mm Cursă longitudinală (Z): 560 mm Domeniu turații ax principal: 5000 rot/min Turație scule antrenate: 4500 rot/min Cap revolver: 12 poziții Avans rapid X/Z: 30/33 m/min Puterea motorului ax principal: 15 kW Greutatea mașinii aprox.: 4500 kg Datele tehnice, accesoriile și descrierea utilajului nu sunt obligatorii –

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1998, ore de funcționare: 29.700 h, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 400 mm, diametru de strunjire: 400 mm, distanța de deplasare pe axa X: 250 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 800 mm, viteză de rotație (max.): 3.000 rot/min, înălțime totală: 1.950 mm, lungime totală: 3.600 mm, lățime totală: 1.880 mm, diametru quill: 70 mm, trăsătură de pană: 500 mm, greutate totală: 5.900 kg, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Mașină de strunjit Angelini DG 13 Control: Fanuc OT/C An de fabricație: 1998 Viteză de rotație: 3.000 rpm Putere de antrenare: 18,5 kW Curse: Axa Z: 800 mm Axa X: 250 mm Diametrul conului: 70 mm Cursa hidraulică a conului: 500 mm Înălțimea centrului: 250 mm Distanța dintre centre: 800 mm Diametrul maxim de strunjire: 400 mm 1 transportor de așchii Cap rotativ pentru scule: 12 poziții și scule motorizate VDI40 Axa C permite strunjirea 3D cu interpolare, cu prelucrarea suprafețelor frontale și laterale La cerere, cu scule motorizate. Itjdpfx Aozzzu Aoikjl Documentație și export disponibile, cu un cost suplimentar. Se poate efectua o inspecție cu mașina în funcțiune. Vă putem trimite mai multe detalii sau putem stabili o inspecție la fața locului.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2003, CNC: Seria GE Fanuc 18i-TB Itedpfxezmgh Ee Aiksl Nr. 02 turele motorizate Axa Y (pe turela posterioară) Ax contrar Încărcător TOP

Stare: foarte bun (second hand), EMCO TURN 365 – Centru de strunjire CNC Se oferă spre vânzare un centru de strunjire CNC EMCO TURN 365 în stare tehnică impecabilă, disponibil imediat și gata de utilizare. An de fabricație: 2000 EMCO Turn 368/65 53000 ore An fabricație 2000 Transportor de șpan Tavă de colectare Diametru maxim de prelucrare peste pat [mm]: ø600 Diametru prelucrare peste sanie [mm]: ø360 Diametru maxim de strunjire [mm]: ø310 Lungime maximă piesă [mm]: 520 Diametru maxim de trecere bară [mm]: ø65 Distanță între vârfuri (nas de ax - vârf păpușă mobilă) [mm]: 669 Cursa saniei pe axa X [mm]: 210 Cursa saniei pe axa Z [mm]: 610 Motor electric cu frână integrată (Sinumerik / Fanuc) [kW]: 24,4 / 22 Turație (reglabilă continuu) [rot/min]: 60 - 3200 Cuplu maxim (Sinumerik / Fanuc) [Nm]: 267 / 242 Axa C (ax rotativ) la axul principal Rezoluție ax rotativ [°]: 0,001 Viteza rapidă Siemens / Fanuc [mm/min]: 1000 / 100 Itjdpfoxiy Ukox Aikol Păpușă mobilă automată, acționată hidraulic Cursa păpușii mobile [mm]: 500 Forță maximă de apăsare păpușă mobilă [N]: 8000 Viteză de deplasare [m/min]: aprox. 20 Con interior păpușă mobilă: MK 4 Revolver portscule cu logică de direcție, opțional cu scule antrenate Număr posturi scule: 12 Portscule conform DIN 69 880 VDI 30 Secțiunea sculelor pătrate [mm]: 20 × 20 Diametru prindere bare alezaj [mm]: ø32 Număr posturi scule antrenate: 12 Turație [rot/min]: 0 - 5000 Putere maximă antrenare sculă [kW]: 5 Cuplu maxim [Nm]: 20 • Control: Sinumerik 810D/840D (ShopTurn 6.4) • Greutate mașină: aprox. 4000 kg • Dimensiuni de instalare (L × l × h): aprox. 4000 × 2000 × 2000 mm ⸻ Stare & Livrare Mașina se află într-o stare foarte bine întreținută. Oferta include documentație completă inclusiv manual de utilizare. • Vizionare posibilă oricând • Încărcare gratuită • Livrare posibilă la cerere ⸻ Contact Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Toate prețurile fără TVA, modificări și erori rezervate.