Endress+Hauser Promag 33 H 85-260V Serie 33Ip65-Ccaa13A21A cumpărați folosit (69.374)

Stare: bun (utilizat), Cap multiplu de găurire, bară de găurire, cap multiplu de găurire, cap multiplu de găurire articulat, mașină de găurit în serie, cap de găurire pentru dibluri, mașină de găurit pentru dibluri, angrenaj de găurire - Număr: max. 18 burghie - Prindere: M8 - Dreapta/stânga: rotație alternantă - Distanța între găuri pe rând: 33 mm - Distanța între burghie: 32 mm - Număr: disponibile 4 capete de găurire - Preț: per bucată - Dimensiuni: 285/120/H105 mm - Greutate: 8 kg/bucată Fodpjb A R H Ssfx Af Tsgg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1995, Banda transportoare, bandă cu covor, bandă de transport, transportor cu bandă, transportor cu bandă plată - Producător: Venjakob, transportor cu bandă pe șasiu masiv, fără antrenare - Bandă: tip H 6,5 m - Lățime bandă: 1985 mm - Lungime transportare: 3 m Fjdpfx Asw Avpyof Togg - Dimensiuni de transport: 3060/2430/H940 mm - Greutate: 740 kg

Stare: bun (utilizat), Supapă 4/3 căi, electrovalvă, supapă hidraulică, supapă de presiune, bloc de supape, bloc de comandă, bloc de comandă hidraulic, unitate de comandă, supapă de comandă, supapă glisantă direcțională - Producător: Rexroth, bloc de comandă hidraulic provenit de la ghilotina Fischer DHS 12/3000 - Tip: 4 WEH 32 E 33/8LW 220-50 NET Fgodpfx Afogw Ture Tog - Supape de limitare a presiunii: Rexroth tip DBW 20 B 2-30 - Dimensiuni totale: 560/365/H335 mm - Greutate: 154 kg

Stare: bun (utilizat), Contraplacă, lagăr de sprijin, suport de lagăr, lagăr de tip stehlager, lagăr pentru freză - Coada de rândunică: 215 x 274 mm, înălțime 41 mm - Desen tehnic disponibil în fotografii - Cantitate: 2 bucăți lagăr de sprijin disponibile - Preț: per bucată Fgsdjc N Dqaepfx Af Teg - Dimensiuni: 505/180/H295 mm - Greutate: 19 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Detalii tehnice: Cursă x: 600 mm Cursă y: 450 mm Cursă z: 400 mm Prindere sculă: IBAG SKI 25 Comandă: Heidenhain TNC 425 Fedpfxeu Nc Uhj Af Tegg Cursă pinolă verticală: necunoscut mm Gama turații: 2.400 – 24.000 rpm Avans: 1 ... 5.000 mm/min Suprafață masă de prindere: 850 x 440 mm Masă rabatabilă +/-: fixă ° Sarcină maximă masă: 500 kg Portsculă / locuri: 32 poziții pentru IBAG SKI 25 Greutate aprox.: 3.600 kg Dimensiuni utilaj aprox. Lxlxh: 2,5 x 3,0 x 2,1 m Dimensiuni dulap electric: L: 1.550 x l: 550 x H: 1.700 mm Freză universală și mașină de găurit - cu arbore de înaltă frecvență IBAG tip HF 100A-30/24 - Prindere arbore freză: con sculă IBAG SKI 25 cu șurub de tragere IBAG - Rezervor de răcire, debit 16 l/min și volum 100 litri Accesorii: - Palpator 3D Heimer pentru arbore freză IBAG - Portscule/coliere elastice IBAG în funcție de disponibilitate - Manetă electronică mobilă i.D.

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Detalii tehnice: Deplasare pe axa X: 600 mm Deplasare pe axa Y: 450 mm Deplasare pe axa Z: 400 mm Comandă: Heidenhain TNC 425 Prindere arbore principal ISO: SK 40 DIN 69871 Cursă pinolă verticală: 75 mm Distanță dintre montant și marginea mesei: 190 mm (fix), vertical Cap arbore pivotant stânga și dreapta: 90° (ax vertical) Distanță arbore - masă, min./max.: 165/565 mm ax vertical Distanță arbore - masă, min./max.: 165/565 mm ax orizontal Interval turații: 20 ... 4500 rpm Magazie scule cu: 32 scule (tip HTC 32) Avans: 1 ... 5000 mm/min Dimensiuni masă: 850x440 mm Masă rabatabilă +/-: nu = fixă Capacitate încărcare masă: 500 kg Necesar total de putere: 15 kW Greutate aprox.: 3500 kg Dimensiuni utilaj (Lx l x h): 2,5 x 3,0 x 2,1 m Fodpfx Aou Nc T Rsf Tsgg Dimensiuni dulap electric (Lx l x h): 1,6 x 0,6 x 1,7 m Dotări: - Rezervor de răcire de 100 litri, capacitate pompare 16 l/min - Panou de comandă cu braț de susținere - Dispozitiv manual de comandă electronică - 8 picioare de fixare pentru utilaj

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, greutatea goală: 1.145 kg, lungime totală: 832 mm, înălțime de construcție: 784 mm, lățime de construcție: 631 mm, Baterie de tracțiune Voltaj baterie: 48 V Capacitate baterie: 775 Ah Fjdpfx Ajzllgwof Tsgg Producător baterie: AIM Tip baterie: PzS Anul de fabricație al bateriei: 2016 Starea bateriei: 80 - 100% Descriere: Potrivită pentru Linde E 16, E 20 P BR 335 și Linde E 16,18,20 H & PH BR 386. Include sistemul Aquamatik, cabluri și conectori. Performanță de 85%. Prețul include returnarea unei baterii vechi.

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, greutatea goală: 1.526 kg, lungime totală: 1.028 mm, înălțime de construcție: 627 mm, lățime de construcție: 855 mm, Baterie de tracțiune Tensiune baterie: 80 V Fgjdpfxszllgdj Af Tjg Capacitate baterie: 625 Ah Producător baterie: AIM Tip baterie: PzS Anul fabricației bateriei: 2021 Stare baterie: 80 - 100% Descriere: Potrivită pentru Linde BR387 E 25, 30, 35 L, precum și pentru alte mărci. Prețul include returnarea unei baterii uzate.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 200 kW (271,92 CP), culoare: altul, An de fabricație: 2026, Dotări: ABS, Concresoarele cu fălci CONSTMACH sunt proiectate pentru a oferi o durabilitate ridicată și o performanță superioară de concasare, fiind utilaje ideale pentru operațiunile de concasare primară în cariere și exploatări miniere. Acestea au capacitatea de a procesa o gamă largă de materiale, de la cele mai moi calcare până la cele mai dure tipuri de granit și bazalt. Construcția robustă, cuplul mare al volantului și geometria specială a fălcilor asigură concasarea eficientă a materialului în dimensiuni uniforme. Mecanismul avansat hidraulic de reglare permite ajustarea facilă a dimensiunii dorite a materialului de ieșire și minimizează intervenția operatorului. Concresoarele cu fălci CONSTMACH asigură o utilizare de lungă durată datorită structurii pitmanului forjate din oțel crom-nichel, rulmenților heavy-duty și sistemelor automate de ungere. Cadrul principal sudat, care a trecut prin tratament termic de relaxare a tensiunilor, își menține durabilitatea maximă chiar și la vibrații ridicate. Designul ergonomic pentru mentenanță oferă un mediu de lucru sigur și neîntrerupt în timpul proceselor de producție. Aceste utilaje pot fi integrate atât în instalații de concasare fixe, cât și mobile, oferind flexibilitate ridicată pentru diverse proiecte. Specificații tehnice CJC-140: Dimensiune fălci: 1.400 x 1.100 mm Putere motor: 200 kW Viteză arbore: 220 rpm Greutate: 52.000 kg Reglaj min./max.: 120 - 280 mm Capacitate de producție: 420 - 850 t/h Fgsdpfoxpyhkox Af Tjg De ce să alegeți concresoarele cu fălci CONSTMACH CONSTMACH este un simbol al calității și fiabilității în tehnologiile de concasare și sortare. Fiecare model de concasor cu fălci trece prin procese de producție conforme cu standardele internaționale, asigurând performanță maximă, costuri de operare reduse și durată lungă de viață. Cu opțiuni de design personalizabile adaptate cerințelor clienților și o rețea extinsă de service, CONSTMACH sprijină obiectivele afacerii dvs. de producție continuă. În ceea ce privește performanța de încredere, calitatea ingineriei și suportul tehnic post-vânzare, CONSTMACH reprezintă alegerea potrivită pentru sistemele de concasare. Ce facem la Constmach? Constmach este un producător de utilaje de referință, care deservește industriile construcțiilor și exploatării miniere cu o gamă variată de produse. Portofoliul nostru include mașini pentru fabricat blocuri de beton, stații de betoane fixe și mobile, concresoare de piatră, instalații de concasare și sortare a pietrei, mașini pentru spălat nisip, mașini pentru producerea nisipului, stații de asfalt, sisteme de benzi transportoare, concresoare cu fălci și instalații mobile de concasare. Datorită standardelor înalte de calitate, abordării inovatoare în producție și soluțiilor adaptate clienților, Constmach se evidențiază ca un brand de încredere atât pe piețele naționale, cât și internaționale. Produsele noastre rămân alegerea preferată a profesioniștilor din industrie datorită durabilității, eficienței și performanței de lungă durată.

Stare: folosit, kilometraj: 175.000 km, putere: 125 kW (169,95 CP), prima înmatriculare: 08/2018, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.360 kg, culoare: galben, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 5, lungime totală: 5.339 mm, înălțime totală: 2.050 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, filtru de particule, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, Număr intern al vehiculului: 3312BX ----De ce autonext? Peste 400 de autoturisme și vehicule comerciale disponibile imediat. Una dintre cele mai mari expoziții auto din regiune. Peste 1.000 de clienți mulțumiți în fiecare an – evaluări excelente din partea clienților. Opțiuni de finanțare și achiziție atractive. Întreaga ofertă de vehicule este disponibilă pe autonext. Mobilitate simplă. Chat WhatsApp: ### Oferta: Finanțare de la 4,99 % ### ----Stare excelentă! Prima înregistrare, vehicul german, vehicul nefolosit de fumători. Istoric complet al reviziilor, efectuate doar la Ford. Anvelope de iarnă noi. Tip caroserie: înălțat + lung. Ambulanță/autosanitară complet echipată (RTW/KTW). Transmisie automată. Targă „Utila”. Rampă pentru scaun cu rotile. Lumini albastre și sirenă. Claxon de urgență. Scaun individual în spate. 2 x sistem de climatizare. Încălzire staționară. Scaune încălzite. Cameră de marșarier. Sistem de asistență la parcare față și spate. Pilot automat. Sistem audio-navigație Ford SD (cu Ford SYNC 3). 230V (priză externă). Generator 240 A. Invertor. Prize de 230 volți cu protecție la scurtcircuit și sistem de siguranțe. Geamuri fumurii în spate (Privacy Glass). Suport pentru butelii de oxigen, inclusiv racord. Fodpfxjylf Ice Af Togg Sistem de închidere dublă. Treaptă de acces în spate. Extinctoare. La cerere, vă oferim o opțiune de montare a unei cuple de remorcă, la prețul de 599 de euro. Dacă este posibil, putem oferi și o creștere a sarcinii maxime a remorcii, până la 3,5 tone. ---- Echipamente speciale: * Sistem audio-navigație Ford SD (cu Ford SYNC 3). * Recepție radio digitală (DAB+). * Comenzi audio/radio pe volan. * Pregătire radio, 6 difuzoare. * Ecran tactil color (8 țoli). * Ușă spate cu geam. * Geam spate încălzit. * Pachet de vizibilitate 1. * Oglinzi exterioare reglabile și încălzite electric. * Parbriz încălzit. * Geamuri fumurii în spate (Privacy Glass). * Geamuri puternic nuanțate. * Sistem de închidere dublă. * Eliminarea celui de-al treilea rând de scaune în zona de încărcare/pasageri. * Ferestre în zona de încărcare/pasageri: rabatabile. * Generator 240 A. * Ștergător de geam spate. * Configurație cu sistem centralizat specific de închidere. * Kit de reparație anvelope. * Scaune în cabina șoferului: scaunul pasagerului încălzit. * Scaune în cabina șoferului: scaunul șoferului încălzit. * Priză 230V / 150 wați. * Baterie cu vată 80 Ah (AGM, 2 baterii). * Geam termoprotector pentru zona de încărcare/pasageri, grad mediu de nuanțare. * Sistem centralizat de închidere cu dublă blocare. Echipamente standard: Ferestre în zona de încărcare/pasageri: fixe, al doilea rând, stânga; ferestre în zona de încărcare/pasageri: glisante, al doilea rând, stânga; sistem de reglare a vitezei (pilot automat); volan (piele); lumini de curbare în faruri; compartiment de depozitare în plafonul cabinei șoferului; airbag pasager; airbag șofer; sistem activ de iluminare în curbe; sistem antiblocare (ABS); sistem de control al tracțiunii (ASR); tip de tracțiune: tracțiune față; oglinzi exterioare reglabile și încălzite electric; semnalizator în oglinda exterioară; podea: cauciuc în zona de încărcare/pasageri (complet); computer de bord; căptușeală de plafon în zona pasagerilor; lumini de intrare; distribuție electronică a forței de frânare (EBD); program electronic de stabilitate (ESP); control electronic al tracțiunii; sistem de asistență la conducere: asistent de pornire în pantă; sistem de asistență la conducere: asistent de frânare de urgență; sist

An de fabricație: 2012, stare: bun (utilizat), Utilajul este în stare bună de funcționare. Fgjdezadbdepfx Af Tjg

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.870 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 11/2021, lungimea spațiului de încărcare: 15.000 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.450 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.750 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 4.000 mm, An de fabricație: 2021, Dotări: ABS, Schwarzmüller J-Serie prelată lungă----Nutzfahrzeuge Göppl GmbH----Vehicul second-hand - disponibil imediat din prima mână Prima înmatriculare: 19.11.2021 ITP: 11/2026 Revizie tahograf: 05/2026 Greutate proprie: 6.130 kg Greutate totală admisă: 36.000 kg Tehnic: 39.000 kg Sarcină utilă: 29.870 kg Lungime totală: 15.300 mm * Picioare de sprijin JOST, față și spate Fodjxym I Sspfx Af Togg * Anvelope: 385/65R22.5 * Osii SAF * Suspensie complet pneumatică, 3x 9t * Prima axă liftabilă * Prelată culisantă / acoperiș Edscha * Traverse din aluminiu * Uși posterioare tip portal * Scară telescopică * Suport pentru roată de rezervă, fără roată de rezervă * Cutie de scule din plastic Vizionare posibilă la locația Weiden, cu programare în prealabil ----Nutzfahrzeuge Göppl GmbH Weiden - Regensburg - Leupoldsgrün - Bamberg - Nürnberg Dealer autorizat DAF - Partener service DAF - Partener service FIAT Professional Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară. Vânzare doar către persoane juridice.

Stare: gata de utilizare (folosit), Heldt & Rossi Serie SM 804/805 DC, amplificator servo DC tip 250-30, nr. de serie conform fotografiei, folosit, prezintă urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Fgjdpfoi Ea D Tex Af Teg

Stare: gata de utilizare (folosit), Lenze 9223_E.2B.20 / 345490 convertizor de frecvență seria 9220 SN: 2/7142/2495, utilizat, în stare bună, complet funcțional, livrare conform fotografiilor. Fgsdoy Nrx Dopfx Af Tsg

Stare: gata de utilizare (folosit), Heidenhain RON 255 - 18000 N4 . 288 400 33 SN: 4528064D, complet recondiționat și testat profesional, cu 6 luni garanție, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Fedpfxex Dwxvs Af Togg

Stare: gata de utilizare (folosit), Eckelmann AR - 85 / 2 calculator axe second-hand SN 158365 100% funcțional Fodpji D Uqzjfx Af Togg

Stare: gata de utilizare (folosit), Hauser Parker 0015 Compax 0500M modul servo de acționare, nr. de serie conform fotografiei, utilizat, stare bună de conservare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor Fedpfx Aoi Eadbof Togg

Stare: gata de utilizare (folosit), Heldt & Rossi Serie 806 (807/2) amplificator de servo DC, tip 500-75, nr. de serie conform fotografiei, folosit, cu urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrarea conform fotografiilor. Fedpfoi Ea D Esx Af Tjgg

Stare: gata de utilizare (folosit), Lenze 9224_E.2B.20 / 345491 convertizor de frecvență seria 9220 SN: 2/7142/2367, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrarea conform fotografiilor. Fgsdpey Nrx Rofx Af Teg

Stare: nou, Bauer & Böcker magnet de ghidare cablu 22mm, magnet plat din neodim în cauciuc, pentru montarea cablurilor cu colier de cablu reutilizabil, neutilizat, 100% funcțional, livrare conform imaginilor. Fedokk A Unopfx Af Tsgg

Stare: gata de utilizare (folosit), Servo-motor DC cu perii din ferită SEM MT30Z4-85, SN: L9813, folosit, prezintă uzură normală de utilizare, 100% funcțional, livrarea conform fotografiilor. Fgjdpst S Anxefx Af Tog

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Linie de pasteurizare a smântânii Alfa Laval / Tetra Pak Linie de pasteurizare a smântânii Alfa Laval / Tetra Pak | Pompă cu piston, rezervor tampon, debitmetru, pasteurizator Linie completă de pasteurizare a smântânii de la producători de renume Alfa Laval și Tetra Pak, echipată cu pompe de înaltă clasă, valve, debitmetre și dulapuri de comandă. Linia este proiectată pentru un proces de pasteurizare igienic și eficient al smântânii în industria lactatelor. Capacitate: 35.000 litri/oră Elementele principale ale liniei: 1. Pompă cu piston circumferențial Producător: Alfa Laval Tip: DURACIRC 73 Număr de serie: E256143 An fabricație: 2021 Dimensiuni: 1600 × 600 × 800 mm Include: diverse valve și carcasă de filtru din oțel inoxidabil 2. Rezervor tampon din oțel inoxidabil Dimensiuni rezervor: Ø 1100 × 1700 mm Dimensiuni totale: Ø 1200 × 2900 mm 3. Valve Alfa Laval, tip: Unique SSV (6 buc.) Valve de înaltă calitate cu un singur scaun pentru aplicații alimentare 4. Debitmetru Producător: Endress + Hauser Model: Promag P / Promag P Dimensiuni: 200 × 200 × 350 mm Măsurare precisă a debitului lichidelor alimentare 5. Pompă centrifugă Producător: LKM Tip: LKH 20/155 Putere: 5.5 kW Număr producător: 20-02319 Dimensiuni: 700 × 380 × 400 mm Executată integral din oțel inoxidabil, adaptată pentru lucru în regim CIP 6. Valvă Producător: Armaturen AG Tip: MA9.31A6 5S Po Dimensiuni: 600 × 400 × 400 mm 7. Pasteurizator pentru smântână Producător: Alfa Laval / Tetra Pak Tip: C10-SH Număr de serie: 30104-38526 An fabricație: 2003 Capacitate: 1311 litri Parametri de operare: Fgsdpfxextu Ugs Af Tsg Presiune de lucru (PS): 0 / 20,0 bar Presiune de testare (PT): 28,6 bar Interval temperatură (TS): 0 / 130 °C Dimensiuni: 5000 × 800 × 2200 mm Sistem de transfer termic de înaltă eficiență pentru pasteurizare stabilă 8. Pompă centrifugă Producător: Pomac Tip: CP29068/230 X 15 Număr de serie: 22 818 An fabricație: 12/2011 Capacitate: 45 m³/h Putere: 15.0 kW Dimensiuni: 950 × 400 × 500 mm 9. Valve Nocado (5 buc.) Valve de proces pentru aplicații alimentare 10. Dulapuri electrice de comandă Producător: Eldon și IPBE Dimensiuni: 400 × 230 × 770 mm 1000 × 300 × 1000 mm Linia de pasteurizare a smântânii Alfa Laval / Tetra Pak este o soluție industrială completă, cu o capacitate de până la 35.000 l/h, proiectată pentru un standard ridicat de igienă, control precis al parametrilor de proces și fiabilitate maximă. Ideală pentru fabricile de lactate, producătorii de smântână și grăsimi lactate.

Stare: foarte bun (second hand), Amplificator servo AC Fanuc Seria C Tip A 06B-6066-H 233 Nr. F2X 00227-A22 Greutate: 6 kg Fsdpfxsnnx Hns Af Tjgg

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Morgana AutoCreaser Pro 33, însoțit de Morgana Autofold Pro – un model foarte bun. Morgana Autofold Pro Dimensiunea maximă a foii: 35,4” x 19,6” Dimensiunea minimă a foii: 8,2” x 5,5” Grosimea maximă a hârtiei: 0,015” (aproximativ 150 lb cover)*, inclusiv material laminat Grosimea minimă a hârtiei: 0,004” (aproximativ 20 lb bond)* Numărul maxim de pliuri pe foaie: 2 Numărul maxim de aplicații programate: Nelimitat, alfanumeric Viteza pe oră (A4 pliată în jumătate): 6240 coli/oră Morgana Autocreaser Pro 33. Sistem de alimentare: Aspirare de jos Dimensiunea maximă a foii: 700 mm x 330 mm (27,5” x 12,6”) Dimensiunea minimă a foii (în modul automat): 210 mm x 140 mm (8,5” x 5,5”) Grosimea maximă a hârtiei: 0,4 mm (variază în funcție de duritate, tipul de pliere și substrat) Numărul maxim de linii de pliere pe foaie: 16 Distanța minimă dintre liniile de pliere: 0,1 mm Numărul maxim de programe stocate: Nelimitat Distanța minimă a liniei de pliere față de marginea de început: 2,5 mm Distanța minimă a liniei de pliere față de marginea de sfârșit: 35 mm În modul de alimentare manuală, se pot programa până la 2499,9 mm până la ultima linie de pliere. Viteza pe oră (A4 pliată în jumătate): 8500 coli/oră Viteza pe oră (A5 pliată în jumătate): 11000 coli/oră Cu siguranță, sunteți binevenit să testați această mașină la noi. Putem organiza transportul/ambalarea și încărcarea în camion sau container. Solicitați un preț care să includă transportul (locația: Olanda). Doriți să achiziționați această mașină acum? Vă rugăm să trimiteți detaliile companiei dumneavoastră și numărul de înregistrare pentru TVA. Vom trimite apoi o factură proforma. Cu stimă, Henk Hoos. Fgedpfszd D D Sjx Af Tsg

Stare: nou, An de fabricație: 2022, MAȘINĂ DE FĂLȚUIT CU DOUĂ PĂRȚI CU DISCURI TIP CUPĂ Productivitate, precizie și flexibilitate sunt principalele caracteristici ale seriei HE500: mașini de fălțuit cu două fețe, echipate cu discuri tip cupă pentru șlefuirea muchiilor plate. Dotate cu tehnologie de ultimă generație, aceste produse sunt de top, satisfăcând cerințele celor mai exigenți clienți; suplimentar, cutia electrică integrată optimizează spațiul ocupat și îmbunătățește ergonomia. Fsdpfenfu Ndox Af Tjgg Modelul HE500 este echipat cu cele mai bune soluții tehnice: axe de înaltă performanță, mișcări acționate de motoare fără perii, șuruburi cu bilă care asigură mișcări rapide și precise, componente de la cele mai bune mărci pentru fiabilitate maximă, panou de control de 18,5” cu ecran tactil HD împreună cu tastatură, interfață compactă, prietenoasă și grafică intuitivă cu pictograme și desene. Toate setările necesare pot fi manuale sau automate și sunt gestionate prin unitatea de control.